Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27Cpr-2-2015.pdf
PDF · 72.15 KB
Case nature
Subarea
27Cpr/2/2015
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa V. C., bytom Q. XXX/X, XXX XX B., právne zastúpený JUDr. Anna Kubovičová, advokátka so sídlom Tatranská 300/8, 017 01 Považská Bystrica proti odporcovi SlovZink, a.s. so sídlom Továrenská 545, 018 64 Košeca, IČO 35 772 204 o zaplatenie 1 984,44 eura s prísl. takto
rozhodol:
Súd z a s t a v u j e konanie vedené pod sp.zn. 27Cpr/2/2015.
Odporca j e p o v i n n ý uhradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 322,99 eura do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Podaním doručeným Okresnému súdu Trenčín dňa 03.03.2015 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 984,44 eura, s úrokom z omeškania a nahradiť trovy konania. Uviedol, že odporkyňa mu nevyplatila mzdu za mesiac január 2013, mesiac február 2013 v celkovej výške 788,44 eura a ani náhradu mzdy vo výške 1 200 eur. Odporca navrhol navrhovateľovi zaplatenie sumy v splátkach počnúc dňom 30.06.2013, pričom k úplnému zaplateniu malo dôjsť dňa 31.05.2014, s čím navrhovateľ súhlasil. Odporca však neuhradil žiadnu túto splátku.
Podaním zo dňa 22.04.2015 zobral navrhovateľ návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a žiadala, aby súd konanie vo veci zastavil a priznal jej náhradu trov právneho zastúpenia, nakoľko odporca dňa 02.04.2015 uhradil časť sumy vo výške 340 eura následne sa dňa 13.04.2015 účastníci dohodli na nových splátkach dlhu podľa nového splátkového kalendára.
Zo žiadosti o schválenie splátkového kalendára zaslaného odporcom navrhovateľovi mal súd preukázané, že odporca navrhovateľovi zaslal žiadosť o schválenie splátkového kalendára podľa ktorého sa suma 1 644,44 eura mala uhradiť v splátkach počnúc dňom 31.05.2015 a končiac dňom 30.09.2015. Navrhovateľ túto žiadosť schválil.
Podľa § 96 ods.1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Keďže navrhovateľ vzal návrh na začatie celkom späť a späťvzatiu došlo skôr ako sa začalo pojednávanie, súd konanie bez ďalšieho zastavil.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 druhej vety O.s.p.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
V uvedenom prípade zobral navrhovateľ návrh späť pre správanie odporcu, nakoľko odporca prejavil záujem splatiť dlh, ktorý je predmetom tohto konania v splátkach, čo mu navrhovateľ umožnil, teda dôvodom späťvzatia bolo správanie odporcu spočívajúce v akceptovaní existencie pohľadávky navrhovateľa a navrhnutím už druhého splátkového kalendára, ktorý navrhovateľ prijal. Z uvedeného dôvodu súd v súlade s druhou vetou § 146 ods. 2 O.s.p. zaviazal odporcu na náhradu trov navrhovateľovi.
Právny zástupca navrhovateľa vyčíslil trovy konania nasledovne. Ako úkony právnej služby vykonané vo veci uviedol: 1/prevzatie a príprava zastúpenia, 2/podanie žaloby 3/späťvzatie. Za každý uvedený úkon právnej služby požadovala tarifnú odmenu 81,33 eura. Súčasne vyčíslil režijný paušál za každý úkon právnej služby na 8,39 eura a uplatnil si 20% DPH.
Podľa § 9 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „Vyhlášky“), základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.
Podľa § 10 ods. 1 Vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je nad 663,88 eura do 6 638,78 eura 41,49 eura plus 9,96 eura za každých aj začatých 331,94 eura prevyšujúcich sumu 663,88 eura.
Podľa § 14 ods. 1 písm. Vyhlášky, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí okrem iného za tieto úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom a písomné podanie na súd alebo iný orgán sa veci samej.
Podľa § 16 ods. 3 Vyhlášky, od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
Podľa § 18 ods. 3 Vyhlášky, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
Tarifná hodnota práva bola 1 984,44 eura. Z toho vyplýva, že základná sadzba tarifnej odmeny je za jeden úkon 81,33 eura (41,49 eura + 4 x 9,96 eura). Z obsahu spisu mal súd preukázané, že sa uskutočnili tri úkony právnej služby, za ktoré žiada navrhovateľ náhradu trov a nie sú neúčelné.
Výška režijného paušálu bola v roku 2015 v sume 8,39 eura. Teda trovy právneho zastúpenia sú vo výške 269,16 eura + 20% DPH zo sumy 269,16, t.j 53,83 eura, spolu 322,99 eura, na ktorých náhradu súd zaviazal odporcu.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.