Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15S-27-2014.pdf
PDF · 87.05 KB
Case nature
Area
Subarea
15S/27/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Bzdúška a členov senátu JUDr. Evy Hritzovej a JUDr. Pavla Lukáča, v právnej veci žalobkyne: Mgr. R. Z., nar. XX.XX.XXXX, E. XXXX/ X, K., zast. advokátkou JUDr. Líviou Kňažikovou, Nám. M.R.Štefánika 6, Komárno, proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Nitre, Krajský dopravný inšpektorát, Piesková ul. 32, Nitra, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KRPZ-NR-KDI-88/2014-SK zo dňa 16.09.2014, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalobcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 08.10.2014 domáhala preskúmania zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného č. KRPZ-NR-KDI-88/2014-SK zo dňa 16.09.2014, ktorým žalovaný odvolanie žalobkyne zamietol a potvrdil rozhodnutie Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Komárne č. ORPZ-KN-ODI2-P-35/2014 zo dňa 30.06.2014. Týmto rozhodnutím bola žalobkyni uložená pokuta vo výške 450,-- eur a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá po dobu 14 mesiacov.
V odôvodnení podanej žaloby poukázala na to, že správny orgán konajúci v prvom stupni, ktorým bol Okresný dopravný inšpektorát Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Komárne si vo svojom rozhodnutí jednoznačne osvojil závery odborného vyjadrenia vypracovaného znalcom z odboru doprava cestná Ing. Ladislavom Šipulom. Naopak za tendenčný a účelový, v snahe vykonštruovať nové skutočnosti, ktoré sa ani nestali a vniesť do konania nové skutočnosti bol prvostupňovým správnym orgánom označený znalecký posudok č. 31/2014 vypracovaný znalcom z odboru doprava cestná Ing. Gabrielom Belobradom, ktorý do konania žalobkyňa zabezpečila.
Zo záveru znaleckého posudku Ing. Gabriela Belobrada jednoznačne vyplývajú zistenia, že plán z miesta nehody je nepresný a nesúhlasí so skutočným miestom nehody, pričom rozdiely sú v priebehu jazdných pruhov, v určení konečnej polohy osobného motorového vozidla žalobkyne a v priebehu rycej stopy po ľavom kolese osobného motorového vozidla, ktoré viedol vodič X. N.. V závere znaleckého posudku znalec ďalej konštatuje skutočnosť, že zo zdokumentovaných stôp vyplýva, že miesto zrážky v odbornom vyjadrení je nesprávne určené a má podstatný vplyv na výsledok riešenia. V doplnení č. 1 znaleckého posudku č. 31/2014 znalec uvádza, že zistil nové stopy na fotke č. 71, ktoré na obrázkoch 1-4 doplnenia znaleckého posudku vyznačil. Ide o stopy, ktoré zanechalo poškodené ľavé predné koleso osobného motorového vozidla zn. CITROEN C5, EČ: N..
Nestotožňujúc sa s odborným vyjadrením vypracovaným znalcom Ing. Ladislavom Šipulom a spochybňujúc jeho závery ako aj z dôvodu rozporov odborného vyjadrenia a znaleckého posudku Ing. Gabriela Belobrada právna zástupkyňa žalobkyne navrhovala pribrať do konania ďalšieho znalca za účelom vyhotovenia kontrolného znaleckého posudku. Prvostupňový správny orgán jej návrhu nevyhovel, nakoľko mal za to, že ďalšie znalecké dokazovanie v konaní už nie je potrebné.
Prvostupňový správny orgán nepostupoval v súlade so zákonom, nesprávne posúdil dôkaznú situáciu, nezhodnotil všetky dostupné dôkazy a to poukazujúc predovšetkým na odvolanie zo dňa 30.07.2014 proti rozhodnutiu o priestupku a na skutočnosti v ňom uvedené týkajúce sa jednoznačného osvojenia si záverov odborného vyjadrenia len jedného znalca v konaní z odboru doprava cestná a označenie znaleckého posudku Ing. Gabriela Belobrada za tendenčný a účelový.
V rozhodnutí a postupe žalovaného v nadväznosti na rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu vzhliada nezákonnosť predovšetkým v porušení ustanovenia § 3 ods. 1, ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 32 ods. 1, § 34 ods. 5 a § 46 zák. č. 71/1967 Zb. o správnom konaní z dôvodu, že má za to, že prvostupňový správny orgán nepostupoval v konaní v súlade so zákonom a inými právnymi predpismi, nedal žalobkyni príležitosť, aby svoje práva a záujmy mohla účinne hájiť a aby uplatnila svoje návrhy. Správny orgán prvého stupňa porušil svoju povinnosť svedomite sa zaoberať každou vecou a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu vybaveniu veci. Rozhodnutie nevychádza zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu veci, nebol zistený presne a úplne skutočný stav veci a za týmto účelom neboli obstarané potrebné podklady pre rozhodnutie a dôkazy v konaní neboli hodnotené v ich vzájomnej súvislosti. Zo všetkých týchto dôvodov považuje rozhodnutie žalovaného v nadväznosti na rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu za nezákonné, nakoľko nie je v súlade so zákonmi a ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi a nevychádza zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu veci.
K podanej žalobe sa písomne vyjadril žalovaný, pričom navrhol, aby súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
Uviedol, že žalobkyňa poukazuje na rozpory v znaleckých úkonoch znalcov a vecí v súvislosti s vykonaným dokazovaním. S uvedenými námietkami sa vysporiadal, ako to vyplýva z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia, ktoré považuje za preskúmateľné, pričom k veci má za potrebu opakovane uviesť, že práve z fotodokumentácie, ktorá bola zhotovená na mieste dopravnej nehody je nad všetky pochybnosti zrejmé, že zadokumentované stopy svedčia o skutočnosti, že ku dopravnej zrážke vozidiel došlo zo smeru jazdy žalobkyne v protismernej časti odbočovacieho jazdného pruhu a nie ako žalobkyňa vypovedala pred orgánom PZ objasňujúcim priestupok, že ona v žiadnom prípade neprešla do protismernej časti vozovky na smer jej jazdy, pričom podľa jej tvrdenia vodič oproti idúceho vozidla, prešiel do jej jazdného pruhu. Táto konštrukcia jej výpovede nemá oporu v zadokumentovanej materiálnej situácii.
Žalovaný sa zaoberal aj znaleckým posudkom Ing. Gabriela Belobrada, kde k jeho zisteniam sa vo svojom rozhodnutí vyjadril. Tento znalec svojím posudkom vôbec nehodnotil a nezaoberal sa príčinou dopravnej nehody, nevypracoval rozbor stôp, nezaoberal sa technikou a spôsobom jázd u účastníkov dopravnej nehody, pričom uvedeným sa mohol zaoberať za účelom objektívneho posúdenia veci z technického hľadiska, avšak tento sa obmedzil len na úlohy zo strany zadávateľa, t. j. žalobkyne, čím jeho znalecký posudok považoval žalovaný za tendenčný a účelový v snahe vyviniť žalobkyňu z právnej zodpovednosti za spáchaný dopravný priestupok.
Znalec Ing. Ladislav Šipula vychádzal z dôležitosti zakreslených matematických údajov, vyjadrení stôp, meraní, ktoré sú uvedené v náčrtku a ktoré sú smerodajné pre správne určenie polôh, simulácie rázu, pohybu, dopravnej kolízie prostredníctvom autorizovaného programu PC-Crash, ktorým sa ním tento znalec pri zisťovaní analýzy priebehu nehodového deja riadil.
Je vylúčenou vecou, aby žalobkyňa vystupovala v postavení, ktoré by ju oprávňovalo posudzovať výšku udelenej sankcie, ktorá by postačovala na jej vlastnú nápravu. Správny orgán pri jej ukladaní musel
prihliadnuť jednak na individuálnu prevenciu, spočívajúc vo výchovnom pôsobení a na druhej strane aj na generálnu prevenciu, čiže pôsobiť aj na predchádzanie takýchto konaní a chrániť primerane spoločnosť. V danej veci bolo prvostupňovým správnym orgánom dokazovanie vykonané procesne legálnymi dôkazmi, ako to vyplýva zo spisového materiálu, čím skutočný stav veci po vyhodnotení týchto dôkazov bol riadne spoľahlivo zistený a preukázaný.
Účastníci konania boli vyzvaní, aby sa vyjadrili, či súhlasia s prejednaním a rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania, pričom žalobkyňa, resp. jej právna zástupkyňa sa k tomu nevyjadrila a žalovaný súhlasil s prejednaním a rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania. Súd preto rozhodol o žalobe bez pojednávania v zmysle ustanovenia § 250f OSP s tým, že miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil vopred na úradnej tabuli súdu (§ 156 ods. 3 OSP).
Rozsudok bol vyhlásený dňa 28.04.2015.
Krajský súd v Nitre ako vecne príslušný preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie predchádzajúce jeho vydaniu podľa ustanovenia § 247 ods. 1 OSP a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.
Podľa ustanovenia § 247 ods. 1 OSP, podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia.
Súd vychádzajúc z obsahu spisu, ako aj predloženého priestupkového spisu mal preukázané, že žalovaný vydal dňa 16.09.2014 rozhodnutie, ktorým ako odvolací správny orgán zamietol odvolanie žalobkyne a súčasne potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu, ktorým bola žalobkyňa uznaná vinnou zo spáchania priestupku podľa § 22 ods. 1 písm. g/ zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, pričom jej bola uložená pokuta vo výške 450,-- eur a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 14 mesiacov.
Podľa zisteného skutkového stavu žalobkyňa dňa 18.12.2013 v čase o 20.10 hod. v meste Komárno viedla osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia s ev. č. N. po ul. Bratislavská cesta smerom od OD Tesco na centrum mesta, pričom prešla pozdĺžnu súvislú čiaru „V1a“ oddeľujúcu jazdné pruhy do protismerného jazdného pruhu určeného na odbočenie doľava, kde došlo k dopravnej zrážke v tomto jazdnom pruhu s jazdiacim vozidlom zn. Citröen C5 s ev. č. N., ktoré viedol vodič X. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., W. R.. XX. Pri dopravnej nehode žalobkyňa utrpela zranenie a to pomľaždenie hrudníka a pravého kolena a neurčenou dobou liečenia. Na mieste bola vykonaná dychová skúška s negatívnym výsledkom u oboch účastníkov dopravnej nehody. Na vozidle zn. Škola Octavia vznikla škoda vo výške cca 5.000,-- eur, na vozidle zn. Citröen C5 vznikla škoda vo výške cca 10.000,-- eur.
Súčasťou priestupkového spisu sú okrem iného aj zápisnice z ústnych pojednávaní, ktoré predchádzali vydaniu prvostupňového ako aj odvolacieho rozhodnutia a taktiež jeho súčasťou sú aj znalecký posudok č. 31/2014 spolu s jeho doplnením, ktorý bol vypracovaný Ing. Gabrielom Belobradom a to na žiadosť žalobkyne a v spise sa taktiež nachádza odborný posudok znalca Ing. Ladislava Šipula, ktorý bol vypracovaný na žiadosť prvostupňového správneho orgánu.
Podľa § 34 ods. 1 Správneho poriadku, na dokazovanie možno použiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť a objasniť skutočný stav veci a ktoré sú v súlade s právnymi predpismi.
Takýmito dôkaz sú najmä výsluch svedkov, znalecké posudky, listiny a ohliadka (§ 34 ods. 2 Správneho poriadku).
Podľa tvrdenia žalobkyne v konaní boli predložené dva dôkazy, a to odborný posudok Ing. Ladislava Šipula a znalecký posudok Ing. Gabriela Belobrada, medzi ktorými bol rozpor, pričom tento rozpor žalovaný, resp. prvostupňový správny orgán v konaní neodstránil, resp. nepribral do konania ďalšieho znalca. Súd v tejto súvislosti poukazuje na skutočnosť, že odborné vyjadrenia Ing. Ladislava Šipulu č. 4/2014 vychádzajúc z jeho obsahu obsahuje jednoznačné veľmi podrobné a kvalifikované zodpovedanie stanovených úloh, pokiaľ sa týka priebehu nehodového deja, techniky a spôsobu jazdy oboch vodičov, určenia rýchlosti vozidiel a taktiež tento znalec pri vyhotovení znaleckého posudku, resp. odborného posudku vychádzal z kompletnej fotodokumentácie.
V porovnaní s týmto odborným posudkom znalecký posudok Ing. Gabriela Belobrada v závere poukazuje, že plán miesta nehody je nepresný a nesúhlasí so skutočným miestom nehody a taktiež miesto zrážky v odbornom vyjadrení je nesprávne určené a má vplyv na výsledok riešenia. Žalovaný v odôvodnení preskúmavaného rozhodnutia poukázal na to, že znalec Ing. Gabriel Belobrad vo svojom znaleckom posudku vychádzal len z fotografií, ktoré mu vyhovovali, použil len 5 fotografií, nezhodnotil a nezaoberal sa príčinou dopravnej nehody, nevypracoval rozbor stôp, nezaoberal sa technikou a spôsobom jázd u účastníkov dopravnej nehody, pričom súd sa s touto argumentáciou žalovaného stotožnil. Súd opätovne poukazuje na porovnateľnosť odborného posudku a znaleckého posudku, pričom odborný posudok Ing. Ladislava Šipulu sa zaoberal podrobnejšie skutočnosťami, ktoré mali podstatný vplyv na posúdenie zavinenia dopravnej nehody s určením osoby, ktorá ju zavinila. Súd v ďalšom poukazuje na skutočnosť, že v konaní žalovaného ako aj prvostupňového správneho orgánu nebolo súdom zistené pochybenie a teda také konanie, ktoré by bolo v rozpore so zákonom č. 71/1967 Zb. o Správnom konaní.
V správnom konaní bolo teda preukázané dostatočným spôsobom, že žalobkyňa sa dopustila dopravného priestupku, tento zavinila, za čo jej bol v zmysle zákona o priestupkoch uložený primeraný trest. Súd preto považoval podanú žalobu za nedôvodnú a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia s tým, že o trovách konania rozhodol podľa ustanovenia § 250k OSP tak, že tieto žalobkyni nepriznal, nakoľko v konaní nebola úspešná.
Rozhodnutie súdu bolo prijaté jednomyseľne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).