Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Cb-26-2013.pdf
PDF · 65.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Cb/26/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v právnej veci navrhovateľa: Mechel Service Hungary Kft. so sídlom Hermina út. 17, 1146 Budapešť, Maďarská republika, identifikačné číslo: 01-09-942120, zastúpeného Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Mlynské Nivy 49, 821 09 Bratislava proti odporcov: Steel Maxx, s.r.o. so sídlom, Štós 209, 044 26 Štós, IČO 44 643 322, zastúpenému JUDr. Emíliou Hambálekovou, advokátkou Advokátskej kancelárie Štúrova 7, Košice v konaní o zaplatenie 82.189,48 eur s prísl. takto
rozhodol:
Podľa ust. § 99 ods. 2 O.s.p. s c h v a ľ u j e zmier účastníkov v tomto znení:
Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi 42.038,48 eur spolu s úrokmi z tejto istiny vo výške 2.961,52 eur, t.j. spolu celkom 45.000,- eur, a to v splátkach s tým, že prvá splátka 10.000,- eur je splatná do 30. mája 2015 a ďalšie splátky vždy do 30. toho - ktorého mesiaca v sume 5.000,- eur pod stratou výhody splátok.
Konanie v časti o zaplatenie 15.634,31 eur z a s t a v u j e.
Nárok na zaplatenie 24.516,69 eur vylučuje na osobitné konanie, v ktorom bude rozhodnuté aj o trovách celého konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 82.169,48 eur spolu s 13% úrokom z omeškania
- zo sumy 12.828,85 eur od 19.9.2011 do zaplatenia,
- zo sumy 13.118,20 eur od 26.9.2011 do zaplatenia,
- zo sumy 13.904,65 eur od 26.9.2011 do zaplatenia,
- zo sumy 12.584,27 eur od 2.10.2011 do zaplatenia,
- zo sumy 14.119,20 eur od 9.10.2011 do zaplatenia, s 12,75% úrokom z omeškania
- zo sumy 12.195,20 eur od 7.5.2011 do zaplatenia a
- zo sumy 3.439,11 eur od 7.5.2011 až do zaplatenia, ako aj trovy tohto konania.
Svoj nárok odôvodnil tým, že odporca si u navrhovateľa objednal tovar, a to betonársku oceľ, na základe čoho vznikol medzi účastníkmi zmluvný vzťah a navrhovateľ dodával odporcovi objednaný tovar a následne ho fakturoval. Odporca však cenu dodaného tovaru riadne neuhradil. Z tohto dôvodu žiada, aby bol zaviazaný na jeho zaplatenie.
Navrhovateľ pred začatím konania v časti o zaplatenie 15.634,31 eur zobral návrh späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť.
Následne pred začatím pojednávania došlo medzi účastníkmi konania k dohode, na základe ktorej sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi 42.038,48 eur spolu s úrokmi z tejto istiny vo výške 2.961,52 eur, t.j. spolu celkom 45.000,- eur v splátkach s tým, že prvá splátka bude splatná do konca mája 2015 v sume 10.000,- eur a naďalej od mesiaca júna vždy do 30. toho - ktorého mesiaca v sume 5.000,- eur pod stratou výhody splátok. Pokiaľ sa týka nároku v časti o zaplatenie 24.516,69 eur, keďže v tejto časti medzi účastníkmi doposiaľ nedošlo k dohode, navrhovali tento výrok vylúčiť na osobitné konanie s tým, že sa ho pokúsia mimosúdne vyporiadať.
Podľa ust. § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa ust. § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
V danom prípade sa účastníci konania dohodli na ukončení súdneho sporu zmierom, súd ho preto v celom rozsahu schválil.
Podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Navrhovateľ zobral pred začatím pojednávania o zaplatenie 15.634,31 eur návrh späť, súd preto v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia v tejto časti konanie zastavil.
Podľa ust. § 112 ods. 2 ak sa v návrhu na začatie konania uvádzajú veci, ktoré sa na spojenie nehodia, alebo ak odpadnú dôvody, pre ktoré súd veci spojil, môže súd niektorú vec vylúčiť na samostatné konanie.
V danom prípade účastníci konania sa nedohodli na istine 24.516,69 eur a v tejto časti žiadali, aby súd vylúčil tento nárok na osobitné konanie, súd preto v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia rozhodol tak, že nárok vylučuje na samostatné konanie, v ktorom rozhodne aj o trovách celého konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti týkajúcej sa zmieru odvolanie nie je prípustné.
Odvolanie možno podať voči výroku o zastavení konania a o výroku o vylúčení nároku na osobitné konanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.