Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18P-89-2022.pdf
PDF · 112.06 KB
Case nature
Area
Subarea
18P/89/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v konaní pred sudkyňou Mgr. Lenkou Kališovou, v právnej veci navrhovateľa - manžel: W. A., F.. XX.X.XXXX, Q. T. Q. XX/XX, F., Q..Č.. U. K. XXX/XX, G., štátny občan SR, a manželky: U. A., F.. XX.X.XXXX, Q. T. Q. XX/XX, F., štátny občan SR, o návrhu na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom: U. A., F.. XX.X.XXXX I. W. A., F.. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa: W. A., F.. XX.XX.XXXX a manželky: U. A., S.. A., F.. XX.XX.XXXX uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v Nesvadoch, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. X r o z v á d z a.
Súd z v e r u j e maloleté deti: W.J. A., F.. XX.XX.XXXX I. U. A., F.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti otca.
Rodičovské práva a povinnosti p a t r i a obom rodičom.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého Zsolta mesačne sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré výživné je splatné do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca maloletého dieťaťa, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej U. mesačne sumou 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré výživné je splatné do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca maloletého dieťaťa, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.
Matka maloletých detí je o p r á v n e n á sa s maloletým W. a maloletou U. stretávať každú sobotu v párnom kalendárnom týždni v čase od 14:00 hod. do 18:00 hod. za prítomnosti otca, s tým, že otec je p o v i n n ý maloleté deti riadne a včas pripraviť a odovzdať matke v mieste bydliska maloletých detí. Matka je p o v i n n á maloleté deti riadne a včas odovzdať otcovi v mieste bydliska maloletých detí.
Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd dňa XX.XX.XXXX domáhal rozvodu manželstva a úpravy práv a povinnosti k maloletým deťom U. A., F.. XX.X.XXXX I. W. A., F.. XX.X.XXXX, tak že maloleté deti budú zverené do výlučnej starostlivosti navrhovateľa, styk nežiadal upraviť a výšku výživného ponechal na uvážení súdu. Svoj návrh odôvodnil tým, že manželstvo uzavreli v roku XXXX. Vzťah manželov bol ako každý iný. Vzájomné vzťahy postupne ochladli vznikali medzi nimi nedorozumenia, čoraz viac sa hádali. Navrhovateľ uviedol, že asi 8 rokov nežije s manželkou v jednej
domácnosti, a nestýkajú sa ani intímne. S manželkou sa vôbec nestýka, nakoľko pri každom stretnutí dochádzalo k hádkam. Už viackrát jej navrhovateľ povedal, že ju nemiluje. Vzťahy medzi nimi sú vážne rozvrátené a tento stav je dlhodobý. Manželka na neho pred asi 3-4 rokmi podala trestné oznámenie, avšak vysvitlo, že si to vymyslela a obvinenie bolo zrušené. Navrhovateľ má novú partnerku, s ktorou býva v spoločnej domácnosti. V čase podania návrhu bola partnerka navrhovateľa v 8. mesiaci tehotenstva. Navrhovateľ plánuje so svojou novou partnerkou spoločnú budúcnosť. Jeho partnerka má vynikajúci vzťah s maloletými deťmi. je učiteľka, pomáha deťom pri učení a príkladne sa o ne stará. Navrhovateľ podniká, vie zabezpečiť deti aj materiálne. Manželka nepracuje, nemá žiadny príjem, deti zanedbáva, nestará sa o domácnosť a deti pri nej nechodia do školy. Deti nemajú pri nej často čo jesť, preto sa o nich stará matka navrhovateľa, alebo sú u neho v Galante. 2. Rodičia sa zúčastnili dňa 17.10.2022 informatívneho stretnutia rodičov na súde v rámci rozhodovania o mal. deťoch na Okresnom súde v Komárne, tzv. interdisciplinárnou spoluprácou. Navrhovateľ (ďalej aj „otec maloletých“) na informatívnom stretnutí žiadal zveriť maloleté deti, W. I. U., na čas po rozvode do jeho osobnej starostlivosti, výživné ponechal na úvahu súdu a styk upraviť nežiadal, nakoľko matke v styku nebude brániť. Otec maloletých uviedol, že pracuje ako podnikateľ spolu s partnerkou v oblasti dočasného zamestnávania, s čistým mesačným príjmom 4.000,- Eur. Býva v podnájme v 2-izbovom byte s partnerkou, mal. deťmi W. I. U. a jeho novonarodeným dieťaťom. Jeho partnerka je momentálne na materskej dovolenke a poberá materskú vo výške 400,- Eur. Náklady na toto bývanie majú podnájom 400,- Eur, v ktorom je zahrnutá voda, elektrina plyn, internet. Výdavky na maloleté deti sú 42,- Eur obedy v škole na obidve deti, 30,- Eur hygiena na obidve deti, 100,- Eur strava. Maloleté deti sú zdravé a ich pediater je E.. G.. Maloletý W. I. U. od septembra začali navštevovať Špeciálnu základnú školu v Galante, pričom W. navštevuje 9. ročník a U. 8. ročník. V Galante maloleté deti chodia pravidelne do školy, partnerka otca sa s nimi učí. Matka na maloleté deti neprispieva. Mimoriadne výdavky hradil výlučne otec maloletých. Maloleté deti nemajú s matkou zlý vzťah, ale o matku nemajú záujem a nechcú ísť do Nesvád k matke. Komunikácia s matkou ohľadom detí nie je žiadna. Deti sú u otca odkedy sa vedie trestné konanie pre trestný čin sexuálneho zneužívania maloletej U. voči jej starej matke, ktorá žije v Nesvadoch. Maloletá U. prišla pred 3 mesiacmi za otcom a porozprávala mu, čo sa jej stalo. Otec maloletej podal trestné oznámenie na starú matku, následne zobral maloletú na vyšetrenie do nemocnice v Galante. Matka maloletých o týchto veciach vedela, tieto veci trvali 7 mesiacov, ale žiadnym spôsobom to neriešila, o deti sa nestarala, nepracovala. Matka maloletých sa ohľadom detí neinformovala ani raz odkedy sú u otca, za celé tri mesiace sa ani raz nespýtala či niečo nepotrebujú. Podľa navrhovateľa manželka, matka maloletých detí, ich žiadala zveriť do jej starostlivosti iba z dôvodu, aby jej navrhovateľ platil výživné. Matka maloletých o nich nemala žiadny záujem od malička, pokiaľ manželia žili spolu, vždy sa o deti staral navrhovateľ, manželka nepomáhala ani finančne. Ani deti nemajú záujem o svoju matku.
3. Manželka (ďalej aj „ matka maloletých“) na informatívnom stretnutí uviedla, že nepracuje, lebo je chorá a stará. Býva v rodinnom dome so svokrovcami, svojimi deťmi, vnúčatami, tiež tam býva svokrin brat s rodinou. Náklady na toto bývanie jej nie sú známe, tie hradí svokra a nevesta. Manželka má bežné výdavky, ale všetko jej zabezpečuje rodina, nakoľko ona príjem nemá. Manžel na deti neprispieval. Na maloleté deti neprispievala ani ona odkedy sú u otca. Na mimoriadnych výdavkoch sa nepodieľala. Nebola navštíviť deti odkedy sú v Galante, lebo nevie kde bývajú. Deti jej chýbajú, ľúbi ich a oni ju. Peniaze, ktoré na ne dostane im dá. Chce, aby jej boli deti vrátené, a aby otec na ne platil.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 30.11.2022. Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že trvá na písomne podanom návrhu. Žiadal súd, aby súd manželstvo účastníkov rozviedol a maloleté deti zveril do jeho osobnej starostlivosti. S manželkou boli spolu viac ako 20 rokov, odkedy sa im narodil prvorodený syn. Ale za ten čas spoločného života sa ona nestarala o nič ani o deti. Manželka sa flákala, nebola doma, nenavarila. Keď bol doma, tak sa len hádali. Navrhovateľ pracoval. Dával peniaze jeho matke, aby navarila deťom. V spoločnej domácnosti s manželkou nežijú už 7-8 rokov. So súčasnou partnerkou je vyše roka a s ňou žije v spoločnej domácnosti. Naposledy s manželkou intímne žili pred tým než odišiel zo spoločnej domácnosti, čo je 7-8 rokov. Už aj predtým spolu intímne nežili. Navrhovateľ v minulosti pracoval v Malackách. Keď raz prišiel domov na dovolenku, na druhý deň sa ocitol vo väzbe, lebo na neho manželka podala krivé obvinenie. Potom bol oslobodený. V súčasnosti sa s priateľkou a maloletými deťmi preťahovali do rodinného domu v Brestovci. Maloleté deti navštevujú školu s vyučovacím jazykom maďarským v Okoči. S manželstva účastníkov pochádzajú štyri deti. Dve plnoleté J. a C. A. a dve maloleté deti W. I. U.. Čo sa týka detí na ich výchove sa podieľal tak, že s nimi bol v kontakte. Pokiaľ mu napísali, že nemajú veci a peniaze na dopravu do školy, tak som im nakúpil plný kufor vecí od hygieny po stravu a oblečenie a priniesol im to. Nechával im menšiu hotovosť, aby to matka neminula na iné veci.
Ďalej uviedol, že on sa o deti staral aj predtým. Deti si vzal k sebe, kvôli tomu čo sa stalo v Nesvadoch a teda, že došlo, resp. je podozrenie, že mal. U. bola sexuálne zneužívaná. Výšku výživného ponechal na posúdení súdu a styk matky s maloletými deťmi žiadal neupraviť. Navrhovateľ je zamestnaný, je konateľ personálnej agentúry s príjmom približne 5.000,- Eur mesačne. V súčasnosti má s terajšou partnerkou novonarodené maloleté dieťa W. A. F.. XX.XX.XXXX. Režijné náklady na bývanie v rodinnom dome budú 150,- Eur mesačne. Maloleté deti sú zdravé. Majú len bežné výdavky primerané ich veku. Manželka navrhovateľa s rozvodom manželstva súhlasila, ale chcela, aby jej navrhovateľ vrátil deti, a aby jej platil. Manželstvo nebolo veľmi dobré. Navrhovateľ sa veľa sa bil. Rozdával peniaze a mal veľa žien. Častokrát žili oddelene. Navrhovateľ sa vrátil, bol doma 1 - 2 roky a znovu odišiel. Aktuálne nežijú spolu asi 5 rokov. Manželka vie o tom, že má teraz inú ženu v Galante. Ten čas čo spolu nežili jej nedával žiadne peniaze. Deti nie sú u nej od leta. Keď boli deti u nej, tak na ne neprispieval. Odkedy deti nie sú u manželky, tak ich nebola pozrieť. Zvykne s nimi telefonovať. Boja sa k nej prísť kvôli starej mame, v ktorej dome býva. Nešla za deťmi lebo nevie, kde bývajú. Chcela, aby ich manžel doniesol domov. Jeden zo starších synov má manželku, a tá varila pre všetkých. Manželka nemá žiadny príjem. Nedostáva nič. Nepracuje, lebo, ale nemá potvrdenie od lekára. Deti chce do svojej osobnej starostlivosti. Výživné chce toľko, koľko by navrhovateľ dal. Keby boli deti zverené jej, tak ich môže otec prísť pozrieť kedy chce. Keby boli zverené jemu, tak ona by za nimi nechodila, lebo sa tam nevie dopraviť. Asi by sa s ním nevedela dohodnúť na styku. Maloleté deti nechcú ísť do domácnosti, v ktorej býva matka maloletých detí a stará matka, lebo došlo k zneužitiu maloletej U. starou matkou. Stará matka nezneužívala len maloletú, ale aj maloletého W.. Manželka navrhovateľa uviedla, že nemá žiadne výdavky. Navrhovateľ platil na deti len vtedy, keď bol s manželkou. Výdavky deťom manželka platila z rodinných prídavkov. Deti chodili do školy. Záverom žiadala maloleté deti naspäť, nech platí výživné manžel. Výšku výživného nechala na posúdenie súdu, s tým že navrhovateľ sa môže stretávať s deťmi kedy chce. Pre prípad, že by súd zveril maloleté deti navrhovateľovi nemala predstavu ako chce upraviť styku. Pre prípad pevne stanoveného styku maloletých detí s matkou navrhovateľ žiadal, aby to bolo za jeho prítomnosti. Najmä z dôvodu toho, že maloletá Helena odmieta ísť do domácnosti matky, ktorú obýva spolu so starou matkou maloletých vzhľadom na skutočnosti, ktoré sa stali. Avšak on nežiadal, aby súd upravil styk. Styk ponechal na úvahe súdu, žiadal len aby to bol za jeho prítomnosti, nakoľko matka býva so starou matkou, ktorá je obvinená zo zneužívania mal. Heleny.
5. Kolízny opatrovník navrhol, aby pre prípad rozvodu manželstva súd zveril maloleté deti do starostlivosti otca, nakoľko má vhodné podmienky na starostlivosť. Výživné navrhol v minimálnej výške vzhľadom na pomery matky maloletých. Úpravu styku ponechal na úvahu súdu.
6. V predmetnej veci súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením listinných dôkazov: rodný list mal. U., rodný list mal. Zsolta, potvrdenie o pobyte mesta Nesvady, sobášny list, zápisnica z prvého ISR zo dňa 17.10.2022, potvrdenie ÚPSVaR z evidencie uchádzačov o zamestnanie - manželky, správa ORPZ Komárno zo dňa 25.10.2022 o stave konania, lustrácia manželky v sociálnej poisťovni, správa ÚPSVaR zo dňa 28.11.2022 a ostatné ku spisu pripojené doklady, pričom si súd osvojil zhodné skutkové tvrdenia účastníkov v súlade s ustanovením § 37 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, nakoľko nemal pochybnosti o ich pravdivosti a zistil nasledovný skutkový stav.
7. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 29.01.1999 v Nesvadoch. Posledné spoločné bydlisko mali na adrese Tulipánová 38/40, Nesvady, čím je podľa § 92 CMP daná príslušnosť Okresného súdu Komárno. U oboch ide o prvé manželstvo. Z ich manželstva pochádzajú dve plnoleté deti - J., F.. XX.XX.XXXX I. C., F.. XX.XX.XXXX a dve maloleté deti - mal. U. a mal. W., otec maloletých detí má ďalšiu vyživovaciu povinnosť, k mal. W., F.. XX.XX.XXXX. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti minimálne 5 rokov, intímne sa nestýkajú. Obaja vylučujú obnovenie spolužitia.
8. Manželka je nezamestnaná nemá žiaden príjem, nie je evidovaná ako nezamestná. Žije v rodinnom dome vo vlastníctve starej mamy maloletých detí z otcovej strany. Zo šetrenia Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Komárno (ďalej len „úrad“) vyplýva, že v uvedenom rodinnom dome na adrese Q. XX/ XX, F. v spoločnej domácnosti, žije matka maloletých detí, stará matka maloletých detí, súrodenci maloletých detí C. I. J. spolu s partnerkou a dvoma maloletými deťmi. Matka maloletých detí obýva prízemie rodinného domu so samostatným vchodom. V jej časti domu sú dve odbytné miestnosti bez zariadenia, iba s gaučom, stoličkou a časťou kuchynskej linky. Vodu má matka maloletých zavedenú, elektrinu nemá. Hornú časť obýva stará matka maloletých detí, jej syn a plnoletý súrodenci maloletých
detí. Nachádzajú sa tu tri izby s kuchyňou a predsieňou, kúri sa tuhým palivom, majú zavedenú vodu aj elektrinu.
9. Manžel je zamestnaný, pracuje ako konateľ personálnej agentúry, s príjmom približne 5.000,- Eur mesačne. V zmysle záveru šetrenia pomerov u navrhovateľa - otca ,maloletých detí, tento má vytvorené vhodné bytové a sociálne podmienky na zabezpečenie riadnej osobnej starostlivosti o maloleté deti, neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti a výchove o maloleté deti. Otec spolu s maloletými deťmi v čase šetrenia býval v 2-izbovom byte v Galante spolu s družkou otca maloletých a jeho maloletým synom W.. Maloleté deti mali v domácnosti dostatok priestoru pre učenie hru aj odpočinok. Počas konania sa otec spolu s maloletými deťmi presťahoval do nového domu v obci Brestovec, ktorú skutočnosť avizoval otec už počas šetrenia úradom. Režijné náklady v novom dome sú približne 150,- Eur mesačne.
10. Maloleté deti v čase šetrenia úradu navštevovali špeciálnu školu s VJM v Galante, mal. U. je žiačkou 8. ročníka a mal. W. je žiakom 9. ročníka. V súčasnosti maloleté deti navštevujú školu s vyučovacím jazykom maďarským v Okoči. Obe maloleté deti sú v evidencie všeobecného lekára pre deti a dorast E.. G. v Nových Zámkoch, nebývajú často choré prekonali bežné detské ochorenia. V rámci šetrenia úradu bol vykonaný aj pohovor s maloletými deťmi. Maloleté deti uviedli, že sa im páči v škole ktorú navštevujú, tešili sa keď sa presťahujú do nového domu v Brestovca. So svojím otcom si rozumejú a tiež aj s jeho družkou majú dobrý vzťah. Mal. U. pomáha otcovej družke so starostlivosťou o novorodenca. Obe deti uviedli, že chcú byť zverené do osobnej starostlivosti otca. S matkou sa zatiaľ stretávať nechcú. Toho času nie sú s matkou v kontakte. Matka ich nekontaktuje ani im finančne neprispieva. Maloleté deti majú bežné výdavky primerané veku. Vo veci maloletej U. A. prebieha na Okresnom riaditeľstve v Komárne trestné konanie vo veci trestného činu sexuálneho násilia pod ČVS: Z.-XXX/X-R.-P.-XXXX P.. Maloletá bola vypočutá ako svedok - poškodená. Na výsluchu uviedla, že stará mama z otcovej strany O. A.Á., s ktorou žila v Nesvadoch jej robila zle, nepríjemné veci, a keď ju neposlúchla tak ju udrela. Maloletej nedovolila chodiť za otcom.
11. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“) je manželstvo zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.
12. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
13. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
14. Podľa § 23 ods. 2 prvá veta Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode vždy na ne prihliada.
15. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
16. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
17. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
18. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
19. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
20. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
21. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
22. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
23. Podľa § 62 ods. 4 prvá veta Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
24. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
25. Podľa čl. 5 Zákona o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä
a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
26. Podľa § 100 zákona č. 161/2015 z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
27. Podľa § 121 CMP rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
28. Na základe vyššie uvedeného mal súd za to, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželia v súčasnej dobe žijú oddelene a nehospodária spolu, nežijú partnerským intímnym životom. Z manželstva pochádzajú dve plnoleté deti J. I. C. a dve maloleté deti U., F.. XX.XX.XXXX a W., F.. XX.XX.XXXX. Ich manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, ktoré vyplývajú z dikcie ustanovení Zákona o rodine. Manželia spolu dlhodobo nežijú v jednej domácnosti, nemajú žiadny spoločný majetok, nehospodária spolu, nežijú partnerským intímnym životom, nestarajú
sa spoločne o maloleté deti a výchovu realizujú oddelene. Navrhovateľ má nový vzťah, pričom sa jeho partnerke narodilo ich spoločné dieťa, maloletý W. A. F.. XX.XX.XXXX. Obaja manželia s rozvodom súhlasili, pričom nemožno očakávať obnovenie ich manželského spolužitia. Súd dospel k záveru, že boli preukázané príčiny rozvratu manželstva, tak ako to predpokladá ustanovenie § 23 Zákona o rodine, a preto manželstvo účastníkov konania rozviedol.
29. V časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností súd rozhodol tak, že maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti otca. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že otec maloletých detí má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloleté deti. Matka maloletých nemá vhodné bytové ani sociálne pomery pre starostlivosť o deti. Nemá žiadne zariadenie domácnosti. Navyše zo šetrenia úradu, výpovede otca ale aj samotnej matky súd zistil, že matka neposkytovala deťom riadnu starostlivosť. O maloleté deti sa v čase keď sa nachádzali u matky, starala jej nevesta alebo stará matka maloletých detí. Matka maloletých býva v nehnuteľnosti starej matky maloletých detí, ku ktorej sa aj podľa vyjadrení matky boja ísť, a voči ktorej je vedené trestné konanie pre trestný čin sexuálneho nasiala voči mal. Helene ako poškodenej. Naopak otec zakúpil novú nehnuteľnosť, rodinný dom v Brestovci. Zo šetrenia úradu vyplýva, že maloleté deti majú u otca dostatok priestoru na učenie, hru a odpočinok. Otec maloletých detí sa im riadne venuje spolu so svojou družkou, s ktorou majú maloleté deti veľmi dobrý vzťah. Naviac maloleté deti chceli byť zverené do osobnej starostlivosti otcovi a k matke ísť nechceli.
30. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov je jednou zo základných povinností, ktorá im vyplýva priamo zo Zákona o rodine. S ohľadom na skutočnosť, že matka maloletých nemá žiaden príjem a s poukazom na jej sociálne pomery vyplývajúce zo šetrenia úradu, súd dospel k záveru, že matka nie je schopená platiť na maloleté výživné vyššie ako zákonom stanovené minimálne výživné. Preto súd v súlade s § 62 ods. 3 Zákona rodine zavial matku platiť minimálne výživné vo výške vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona na každé maloleté dieťa, čo v súčasnosti predstavuje sumu 32,11 Eur mesačne na mal. U. a 32,11 Eur na mal. W..
31. Čo sa týka úpravy styku, matka žiadala upraviť styk pre prípad zverenia maloletých detí, avšak formu styku ponechala na úvahu súdu. Otec maloletých detí nežiadal styk upraviť, avšak pre prípad úpravy styku žiadal, aby sa styk realizoval za jeho prítomnosti vzhľadom skutočnosti vo vzťahu k podozreniu starej matky z trestného činu sexuálneho násilia, s poukazom na to, že matka maloletých detí býva u starej matky. Sama matka uviedla, že maloleté deti sa boja ísť do domu ich starej matky nakoľko ich stará matka zneužívala. Súd vzal na zreteľ najmä právo maloletých detí na zachovanie citových väzieb k obdivom rodičom. V danom prípade vzťah maloletých detí k matke značne ochladol, deti nemajú o matku záujem. Matka maloleté deti počas obdobia, kedy už bývali u otca nekontaktovala a nekomunikovala s nimi. Maloleté deti sa v rámci pohovoru vykonanom úradom vyjadrili, že sa s matkou zatiaľ nechcú stretávať. Súd však považoval za nevyhnutné upraviť styk matky s maloletými deťmi, aby umožnil obnovu citových väzieb medzi matkou a maloletými deťmi. Preto s ohľadom na uvedené skutočnosti a názor maloletých detí upravil styk tak, že matka je oprávnená sa s maloletým Zsoltom a maloletou U. stretávať každú sobotu v párnom kalendárnom týždni v čase od 14:00 hod. do 18:00 hod. za prítomnosti otca. Uvedený čas je nevyhnutným časovým priestorom na budovanie vzťahu matky s deťmi. Prítomnosť otca považoval súd za nevyhnutú za účelom poskytnutia istoty a stability maloletým deťom ako aj vzhľadom na prebiehajúce trestné konanie. 32. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 122 CMP, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu (§ 48 ods. 1,2 Exekučného poriadku).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 ods. 2 Zákona o rodine).