Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_38P-140-2015.pdf
PDF · 80.76 KB
Case nature
Subarea
38P/140/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v Bratislave v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti W.: Q., R.. XX.XX.XXXX O. T., R.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Krátka 1, Senec, deti rodičov: matka - A. W., R.. XX.XX.XXXX, D. U. XXXX/X, X. N. A.i a otec - X.. E. W., R.. XX.XX.XXXX, D. T. XX, I. R. C., U. S.. D. N., N.. - O., I. I. A. X, D., o návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto predbežné opatrenie:
Otec má právo stretávať sa s maloletými deťmi W.K.: Q., R.. XX.XX.XXXX O. T., R.. XX.XX.XXXX v 20., 21., 24., 25., 28., 29., 32., 33., 36.,37.,40.,41.,44.,45.,48.,49.,52. a 53. kalendárnom týždni tohto kalendárneho roka, a to vždy v čase od piatku od 15,00 hod. do nedele do 18,00 hod. bez prítomnosti matky maloletých detí s tým, že otec si maloleté deti v súdom stanovenom čase prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky maloletých detí.
Matka je povinná maloleté deti na styk riadne pripraviť.
Vo zvyšku súd návrh otca zamieta.
Týmto uznesením sa mení uznesenie tunajšieho súdu zo dňa 14.08.2014, č. k. 37P/339/2014 - 14 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 05.11.2014, č. k. 11CoP/494/2014 - 103 v časti úpravy styku otca s maloletými deťmi.
odôvodnenie:
Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 02.04.2015 sa otec domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by bol upravený jeho styk s maloletými deťmi Q. O. T., a to v rozsahu uvedenom v návrhu a bez prítomnosti matky maloletých detí.
Svoj návrh odôvodnil tým, že uznesenie tunajšieho súdu zo dňa 14.08.2014, ktorým bol dočasne upravený výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva sa vykonáva už viac ako pol roka a je zrejmé, že takto upravený styk nie je maloletým deťom na prospech, keďže v prítomnosti oboch rodičov sa nevedia uvoľniť, nakoľko sú konfrontované hádkami. Napriek snahám otca vyhnúť sa hádkam a situáciu upokojiť, zvyčajne styk končí plačom a krikom. Niet pritom objektívneho dôvodu k tomu, aby bol styk otca s deťmi obmedzovaný prítomnosťou matky, nakoľko sa jedná o otca, ktorý sa o deti riadne staral. Rovnako nie je dôvodom pre realizáciu styku otca s deťmi za prítomnosti 38P/140/2015
matky zdravotný stav otca - cukrovka, keďže touto otec trpel i v minulosti, kedy sa otec o deti taktiež riadne a samostatne staral. Rodičia sú v súčasnosti v rozvodom
konaní, ktorého ukončenie však nie je možné predvídať, keďže ďalšie pojednávanie je nariadené na máj 2015, avšak v konaní ešte nebol vypočutý odporca a súd vyjadril možnosť nariadenia znaleckého dokazovania vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva, je teda zrejmé, že k ukončeniu rozvodového konania v dohľadnej dobe nedôjde. Do tejto doby však nie je dostatočne zabezpečený kontakt otca s deťmi, a to hlavne z dôvodu jeho aktuálneho priebehu za prítomnosti matky. Na prospech detí nie je ani čas, určený v uznesení o predbežnom opatrení, keďže otec pracuje pol mesiaca v O., a teda nemôže plnohodnotne zabezpečovať styk každý druhý víkend, čo je taktiež na ujmu detí. Poukázala na to, že napriek návrhom a žiadostiam otca, matka radšej zverí stráženie detí cudzím ľuďom, napr. jej súčasnému partnerovi, ktorý je trestným rozkazom odsúdený za fyzické násilie na matke svojej dcéry. Styk otca s deťmi ani neprebieha tak, ako je to predbežným opatrením určené, keďže matka ho svojvoľne mení a ak otec na tieto zmeny nereaguje správa sa vulgárne, agresívne a vydiera ho deťmi. V súčasnosti je zrejmé, že nie je v záujme maloletých detí, aby naďalej pretrvávala situácia, ktorú zaviedlo vydanie predbežného opatrenia, a to prítomnosť matky na stretávaní, ktorej uplatňovanie smeruje jednoznačne proti záujmom detí, nakoľko je zdrojom neustálych konfliktov, ktoré deti zle znášajú. Na základe vyššie uvedených skutočností mal otec maloletých detí za to, že jeho návrh je dôvodný a žiadal súd, aby mu v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 102 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov, (ďalej len O. s. p.) ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 75 ods. 1 O. s. p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 odsek 2 veta prvá O. s. p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
Podľa § 75 ods. 4 O. s. p. o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa § 75 odsek 8 O. s. p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho 38P/140/2015 - 22
odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 75 odsek 9 O. s. p., rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Súd z návrhu otca, obsahu spisového materiálu a po zvážení všetkých vyššie uvedených skutočnosti dospel k záveru, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia je čiastočne dôvodný a naliehavý právny záujem na jeho nariadenie je daný. Za daných okolností je potrebné upraviť pomery medzi rodičmi maloletých detí Q. O. T. v zmysle práva otca stretávať sa s maloletými deťmi, a to najmä pokiaľ ide o spôsob realizácie tohto styku. Každý rodič má právo budovať si svoj vzťah so svojimi deťmi a podieľať sa na ich výchove bez ohľadu na to, či rodičia spolu žijú alebo nie a ktoré skutočnosti je však možné docieliť len pri realizovaní styku s deťmi. Obaja rodičia majú tak svoje práva, ako i svoje povinnosti, pričom medzi základné práva a povinnosti rodiča patrí právo a zároveň aj povinnosť vykonávať starostlivosť o svoje deti, ktorá v sebe zahŕňa právo rodiča stráviť so svojimi deťmi čas, ak má o to záujem. Je potrebné uviesť, že ťažkosti pri realizácii styku jedného rodiča s maloletými deťmi nemôžu spôsobovať obmedzenie tohto styku. Za predpokladu, že medzi rodičmi je dohoda vylúčená, resp. nedá sa realizovať z dôvodu nespolupráce jedného z rodičov je potrebné, aby súd stanovil pravidlá, resp. stanovené pravidlá zmenil
a takto stabilizoval situáciu. V neposlednom rade nie je možné opomenúť práva otca i maloletých detí na vzájomný styk, ktoré právo tak otcovi ako i maloletým deťom vyplýva zo zákona a ktoré právo je potrebné a nevyhnutné v záujme maloletých detí rešpektovať a byť pri realizácii tohto práva nápomocný. Súd pritom v danom prípade nezhliadol žiadny dôvod prečo by nebolo možné návrhu otca vyhovieť.
Z návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia je zrejmé, že zásadným dôvodom na podanie návrhu zo strany otca na zmenu súčasnej dočasnej úpravy jeho styku s deťmi je prítomnosť matky pri tomto styku a z toho prameniace konflikty, ktoré majú výrazný negatívny vplyv na maloleté deti. Súd sa, po oboznámení sa s návrhom otca a pripojenými dôkaznými prostriedkami, s návrhom otca v tejto časti stotožnil, nakoľko mal za preukázané, že prítomnosť matky pri styku otca s deťmi je kontraproduktívna a v rozpore so záujmami maloletých detí. Je nepochybné, že matka svoju prítomnosť pri styku využíva na vyvolávanie konfliktov a následné marenie tohto styku, ku ktorému nevyhnutne príde, keďže deti konflikty medzi rodičmi, ktorých sú svedkami, nevedia ešte adekvátne spracovať, čo nevyhnutne ovplyvní ich psychické a citové prežívanie negatívnym spôsobom. Vek maloletých detí si pritom objektívne prítomnosť matky pri styku s otcom nevyžaduje a na strane otca taktiež nie sú prítomné žiadne okolnosti, pre ktoré by sa v súčasnosti ešte musel realizovať styk s deťmi za prítomnosti matky. Za takúto okolnosť súd nepovažuje ani diabetes na strane otca, keďže sa nejedná o ochorenie, pre ktoré by rodič musel byť čiastočne vylúčený z riadneho podieľania sa na starostlivosti o maloleté deti. Od súčasnej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, ktorej zmenu v časti úpravy styku otec navrhuje, pritom uplynulo časové obdobie cca 7 mesiacov, za ktoré si maloleté deti na skutočnosť, že rodičia spolu nežijú zvykli a v súčasnosti je potrebné 38P/140/2015
stabilizovať situáciu vytvorením samostatného priestoru pre otca, v ktorom bude môcť výchovne vplývať na maloleté deti a podieľať sa na starostlivosti o ne bez rušivých a negatívnych zásahov zo strany matky, ktorých sa táto nedokáže vyvarovať. Matka si neuvedomuje alebo nechce uvedomiť nenahraditeľnú úlohu druhého rodiča v živote maloletých detí a túto sa snaží, či už vedome alebo nevedome eliminovať, pričom realizácia styku otca s deťmi za jej prítomnosti jej v tom bezpochyby výrazne napomáha. Uvedenú okolnosť je preto potrebné odstrániť, aby mal otec v rámci styku s maloletými deťmi taktiež možnosť deti riadne vychovávať a starať sa o ne. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam považoval súd za potrebné zmeniť súčasnú úpravu styku otca s deťmi tak, že tento sa bude realizovať bez prítomnosti matky.
Otec vo svojom návrhu taktiež žiadal zmeniť konkrétnu úpravu styku s deťmi čo do termínu tohto styku, kde otec poukazoval na to, že pracuje vo C. D. a výkon jeho práce je stanovený tak, že celé dva kalendárne týždne je vo C. D. a celé dva kalendárne týždne je doma, teda nie je objektívne schopný realizovať styk s deťmi každý druhý týždeň, čo ho následne obmedzuje vo výkone jeho rodičovských práv i povinností. Na základe týchto skutočností, ktoré majú dlhodobý charakter a vychádzajú zo stabilizovanej situácie na strane otca, súd v tejto časti návrhu otca čiastočne vyhovel a upravil realizáciu jeho styku s maloletými deťmi tak, že táto bude zodpovedať kalendárnym týždňom, kedy sa otec bude nachádzať na území Slovenskej republiky a bude mať možnosť styk s deťmi riadne realizovať.
Súd nevyhovel návrhu otca v celom rozsahu, nakoľko otec žiadal upraviť styk s maloletými deťmi i počas všetkých prázdnin a tak, že táto úprava by prekračovala hranice tohto kalendárneho roku, ktorá úprava styku sa súdu javila ako predčasná a nezodpovedajúca súčasnej situácii, a to jednak z dôvodu prebiehajúceho konania o rozvod, kde je na deň 12.05.2015 nariadené pojednávanie (prípadné neukončenie tohto konania a nariadenie znaleckého odkazovania v tejto veci nemal súd z priložených listín za preukázané, keďže tieto boli súdu doložené iba v kusých a vyňatých častiach) a jednak zo zmeny v úprave styku otca s deťmi nariadenej týmto predbežným opatrením, kde bude predovšetkým vhodné najskôr zistiť adaptovanie maloletých detí na takto upravený styk s otcom (prespávanie u otca, neprítomnosť matky). Až následne, po vyhodnotení týchto skutočností, bude možné riešiť prípadnú ďalšiu podrobnejšiu úpravu tohto styku počas prázdnin alebo ďalšiu úpravu styku presahujúcu tento kalendárny rok, a to s ohľadom na vývoj všetkých relevantných okolností, ktoré majú pre takéto rozhodovanie súdu svoje opodstatnenie. Pokiaľ ide o úpravu styku otca s deťmi i v priebehu kalendárneho týždňa zo stredy na štvrtok, tejto súd nevyhovel jednak z vyššie uvedených dôvodov a jednak z dôvodu, že súdu nie je zrejmá praktická realizácia tohto styku otca s deťmi. Otec vo svojom návrhu uvádza, že matka s deťmi býva v X. N. A. (ktorú skutočnosť má súd za preukázanú) a otec v I. R. C., ktorá je od bydliska matky a maloletých detí vzdialená 360 km. Cesta medzi týmito dvomi
bydliskami trvá autom niekoľko hodín, čo takto navrhnutej úprave styku reálne bráni. Keďže v konaní o nariadenie predbežného opatrenia, vzhľadom na potrebu zabezpečenia rýchlej a účinnej ochrany, zákon nepredpokladá vykonávanie žiadnych dôkazov spôsobom zodpovedajúcim platnej právnej úprave v Občianskom súdnom poriadku, vychádza sa z predpokladu, že súd v zásade rozhodne iba na základe 38P/140/2015 - 23
tvrdení v samotnom návrhu a obsahu pripojených listín. Otec vo svojom návrhu spôsob takto navrhnutej realizácie styku s deťmi žiadnym spôsobom nevysvetlil a ani sa k nej žiadnym podrobnejším spôsobom nevyjadril, z ktorého dôvodu súd považoval takto navrhnutú úpravu styku za rozpornú so záujmom maloletých detí.
Záverom súd apeluje na oboch rodičov maloletých detí, aby si uvedomili, že v prípade úpravy práv a povinností k maloletým deťom súd, a teda i zákon, vždy uprednostňuje dohodu rodičov, nakoľko oni sú ľuďmi, ktorí v prvom rade majú právo a zároveň aj povinnosť rozhodovať o výkone svojich rodičovských práv a povinností a najlepšie poznajú svoje deti, teda sa predpokladá, že v ich záujme sú schopní a ochotní sa v prípade vyvstania životnej situácie ukončenia spolužitia rodičov, dohodnúť na úprave vzájomného výkonu svojich rodičovských práv a povinností. Rodičia maloletých detí sú povinný podriadiť a prispôsobiť sa predovšetkým záujmu maloletých detí, ktorý má pred ich vlastnými záujmami a želaniami jednoznačnú prednosť.
Vzhľadom k vyššie uvedenému a s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach.
V Bratislave, dňa 27. apríla 2015