Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Ps/2/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, v právnej veci navrhovateľa: A. B., B. XX/X, B., IČO:XXXXXXXX, v konaní o schválenie právneho úkonu v mene osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., B. XX/X, v tomto konaní zastúpený procesným opatrovníkom: C. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. G. XXX/XX, H., za účasti Okresnej prokuratúry Dolný Kubín, takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e za osobu obmedzenú na spôsobilosti na právne úkony: C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX/X, B., právny úkon jeho opatrovníka: obec B., zastúpený povereným zamestnancom – I. C. C., nar. XX.XX.XXXX, a to

- zrušenie vkladnej knižky v J. J. č. účtu: J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, J. K., zostatok 4.730,76 eur,

- zrušenie spoločného vkladu vedeného v J. J. L., č. účtu: XXXXXX, názov Emitenta: M. L. C. F., ISIN: J., druh CP: M. I. N., menovitá hodnota: 0,046643, množstvo cenných papierov: 174385 ks, celková hodnota cenných papierov: 8.133,84 eur,

- zrušenie podielových listov podielových fondov vedených v O. B. L. - O. L. C., správ. spol., a.s. dlhopisový o.p.f., typ investície – jednorázová, s počtom podielových listov 40523, celková hodnota 3.042,50 eur v O. B., L., číslo konta: J. XXXX,

- zrušenie účtu vedeného v O. B. L.. IBAN: J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX,

pričom všetky finančné prostriedky z vyššie uvedených produktov previesť na osobný účet chránenca vedený v I. B., L., č. účtu: J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.02.2024 navrhovateľ žiadal, aby súd schválil právne úkony, ktoré súvisia so zrušením účtov vedených v J. J. a v O. B. ako aj prevod finančných prostriedkov z týchto účtov na účet súdneho chránenca, ktorý je vedený v I. B.. Navrhovateľ uvádzal, že súdny chránenec má v daných finančných inštitúciách tak účty ako aj ďalšie finančné produkty v podobe podielových listov o ktorých on ako navrhovateľ získal vedomosť po smrti pôvodného opatrovníka opatrovanca ako nesvojprávnej osoby, a to tak, že keď ho súd ustanovil za opatrovníka, tak potom ako súdu predkladal správy o stave majetku opatrovanca , súd ich vyzval na podanie informácie v akom stave sú tieto účty vedené v daných finančných inštitúciách. Súd tieto informácie získal zrejme lustráciou v rámci kontroly stavu majetku opatrovanca. Navrhovateľ potom začal zisťovať informácie aj v týchto

bankách, tam mu však bližšie informácie odmietli poskytnúť. Navrhovateľ tiež uvádzal, že má za to, že bude v prospech opatrovanca, ak všetky finančné prostriedky patriace opatrovancovi aj v iných bankových inštitúciách okrem I. B. budú sústredené v jednej finančnej inštitúcii aj kvôli ľahšej kontrole a prehľadu, tiež že ich využitie bude prospešnejšie na úhradu dlhov a pobytu opatrovanca v zariadení P. J. J. Q. R. K., kde si vyžaduje celodenný dohľad a kde je tento umiestnený, keďže tento disponuje len minimálnym dôchodkom. Súdny chránenec je tiež výlučný vlastník nehnuteľnosti vedenej na LV XXXX, rodinný dom súpisné číslo XXX, postavenej na pozemku C-KN parc. č. 196, kde právny vzťah k pozemku C-KN parc. č. 196 pod stavbou s.č.XXX je evidovaný na liste vlastníctva č.XXX. Navrhovateľ rovnako požadoval, aby súd udelil aj súhlas s predajom týchto nehnuteľnosti, a to z dôvodu, že v možnostiach opatrovanca nie je tento dom, ktorý je v zanedbanom stave zhodnotiť a opraviť a ani ho reálne využívať, keďže tento nemá ani dostatok finančných prostriedkov na jeho údržbu.

2. Súd v konaní nesvojprávnemu opatrovancovi ustanovil na ochranu jeho záujmov v tomto konaní procesného opatrovníka, a to Uznesením tunajšieho súdu č.k. -25.

3. Podľa (ďalej len „“), súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.

4. Podľa článku 3 ods. 1 , ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

5. neupravuje samostatné konanie o správe majetku opatrovanca. Z tohto dôvodu je potrebné pri samotnom postupe v konaní použiť analógiu právnej úpravy konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých upravenej v , podľa ktorého ustanovenia §- u 111 písm. k) , v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o správe majetku maloletého.

6. Podľa , zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

7. Podľa , ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie na pojednávaniach nariadených vo veci dňa 5.6.2024, 17.6.2024 a 1.7.2024, na ktorom poslednom pojednávaní vyhlásil v danej veci rozsudok v neprítomnosti procesného opatrovníka nesvojprávnej osoby, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil ústne na pojednávaní dňa 17.6.2024, kde bol tento zároveň vypočutý pričom v rámci výpovede uviedol, že súhlasí s návrhom navrhovateľa na zrušenie účtov opatrovanca, keďže má za to, že takéto zrušenie bude v jeho záujme. V rámci dokazovania bolo zistené, že súdny chránenec C. D. bol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 6Nc/650/82 zo dňa 13.01.1983. Rozhodnutím Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. -20 zo dňa 18.01.2023. Listom zo dňa 4.9.2023 bol navrhovateľ ako opatrovník zo strany súdu oboznámený s tým, že v O. B., L. je na súdneho chránenca vedený účet, pričom však navrhovateľ ako opatrovník nesvojprávnej osoby k danému účtu nevedel poskytnúť súdu bližšie informácie, čo vyplynulo z podania navrhovateľa zo dňa 12.12.2023 v spise R. -XXI./XXXX (čl. 63 tohto spisu). V rámci lustrácie uskutočnenej súdom za účelom zisťovania majetku súdneho chránenca súd zistil, že súdny chránenec má v O. B., L. a v J. J., L.. vedené nasledovné finančné produkty: vkladnú knižku v J. J. č. účtu: J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, J. K., zostatok 4.730,76 eur, spoločný vklad vedený v J. J. L., č. účtu: XXXXXX, názov M.: M. L. C. F., ISIN: J., druh CP: M. I. N., menovitá hodnota: 0,046643, množstvo cenných papierov: 174385 ks, celková

hodnota cenných papierov: 8.133,84 eur, podielové listy podielových fondov vedených v O. B. L. - O. L. C., správ. spol., a.s. dlhopisový o.p.f., typ investície – jednorázová, s počtom podielových listov 40523, celková hodnota 3.042,50 eur v O. B., L., číslo konta: J. XXXX,účet vedený v O. B. L.. IBAN: J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Z výpovede navrhovateľa ako aj z pripojeného spisu Okresného súdu Dolný Kubín R. I. mal súd preukázané, že súdny chránenec je umiestnený v P. J. služieb v R. K., kde vyžaduje celodenný dohľad, pričom tento je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 421,10 Eur a za platby spojené s pobytom v danom zariadení mesačne uhrádza sumu 487,10 Eur (DK- ). Tiež bolo zistené, že súdny chránenec má zriadený osobný účet aj v I. B., L. kde mu je poukazovaný dôchodok.

9. Na základe vyššie zisteného skutkového stavu veci súd dospel k záveru, že v záujme súdneho chránenca ktorý je opatrovancom navrhovateľa bude, aby došlo k zrušeniu jeho bankových produktov, ktoré sú vedené v Slovenskej sporiteľni, a.s. a v Tatra banke, a.s. v rozsahu tak ako sú popísané vyššie a vo výrokovej časti toho rozsudku, keďže podľa názoru súdu je pre opatrovanca nerentabilné, aby mal jednak vedené účty vo viacerých bankách, kde vedenie každého účtu je spojené s poplatkovou povinnosťou, ako aj z dôvodu, že finančné prostriedky zisteného objemu bude možné použiť do budúcna na úhradu poplatkov spojených s pobytom súdneho chránenca v potrebnom zariadení s celodennou opaterou, ktorú tento vyžaduje, keďže z vykonaného dokazovania vyplynulo, že invalidný dôchodok súdneho chránenca, ktorý je jeho mesačným a jediným príjmom nedosahuje ani sumu, ktorú súdny chránenec je povinný uhrádzať v súvislosti so svojím pobytom v zariadení soc. služieb.

10. Pokiaľ ide o požiadavku navrhovateľa, aby súd udelil súhlas s predajom nehnuteľností vedených na súdneho chránenca súd je toho názoru, že udelenie toho súhlasu je predčasné, keďže predmetom konania týkajúceho sa takýchto osôb by malo byť prioritne rozhodovanie o preskúmavaní, či právne úkony ktoré boli realizované ich opatrovníkmi sú v záujme takýchto nesvojprávnych osôb alebo nie. Pokiaľ teda navrhovateľ ako opatrovník súdneho chránenca len uvažuje o predaji nehnuteľností patriacich súdnemu chránencovi bez toho, žeby vedel aj konkrétnu cenovú ponuku, resp. by bol oslovený nejakým prípadným záujemcom na prevod tejto nehnuteľnosti, tak rozhodovanie o tejto otázke je zbytočné, keďže súd bude rozhodovať už o výsledku toho konania navrhovateľa realizovaného v mene jeho opatrovanca, a teda len o právnom úkone napr. v podobe kúpnej zmluvy alebo darovacej zmluvy alebo pod. ktorú by v mene súdneho chránenca ohľadne prevodu takejto nehnuteľnosti jeho opatrovník uzavrel.

11. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

12. O trovách konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. V danom prípade súd nemal za to, žeby boli splnené podmienky ustanovené v ust. , a teda, žeby bolo možné priznať náhradu trov konania aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V Dolnom Kubíne dňa 01. júla 2024