Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-35-2015.pdf
PDF · 62.15 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BR-3T/35/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
rozhodol:
obžalovaná 2/ R. D., nar. XX. XX. XXXX v R., trvale bytom R., D. XXX,
obžalovaná 3/ M. D., nar. XX. XX. XXXX v R., trvale bytom R., D. XXX,
s ú v i n n é , ž e
dňa 10. 05. 2014 v obci D. po vzájomnej spoločnej dohode bez súhlasu a vedomia A. D., spísali na jej meno R. D. a M. D. s N. U. ako obchodnou zástupkyňou spoločnosti Provident Financial s.r.o. zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX na sumu 300,- €, ktorá mala byť splatená v 60. týždenných splátkach po 6,73 € s výškou poslednej splátky 6,43 a zmluvu o zabezpečení splátok úveru vo výške 154,50 € ktorá mal byť splatná v 60. týždenných splátkach po 2,57 € s výškou poslednej splátky vo výške 2,87 € s tým, že túto budú splácať R. D. a M. D.Á., pričom úver následne nebol riadne splácaný a uvedením nepravdivých údajov v zmluve, jej neoprávneným podpísaním a následným nesplácaním úveru, spôsobili spoločnosti Provident Financial s.r.o. škodu vo výške 558,- €, z ktorej ku dňu 03. 02. 2015 bola uhradená suma 78,80 €
teda
spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
čím spáchali
prečin podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20, § 221 ods. 1 Trestného zákona,
za to sa
Podľa § 40 ods. 1 Trestného zákona upúšťa u obžalovanej 2/ R. D. a obžalovanej 3/ M. D. od potrestania, nakoľko už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na ich nápravu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku, sú obžalované 2/ a 3/ povinné nahradiť poškodenej spoločnosti Provident Financial s.r.o., so sídlom Bratislava, Mlynské Nivy 49, IČO: 35 805 731, škodu vo výške 479,20 € .
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor, obžalované 2/ a 3/ sa vzdali práva podať odvolanie na hlavnom pojednávaní dňa 27. 04. 2015. spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.