Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/56/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Martinou Vančovou v právnej veci žalobkyne: P. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom Sídlisko M. XX, T., zast.: JUDr. Martin Kanás, advokát, so sídlom Školská 3, Nitra, proti žalovanému: H.. R. U., súdny exekútor, IČO: XX XXX XXX, so sídlom T. N. 2, U., zast.: + ULTRA Legal s.r.o., advokátní kancelář, organizačná zložka, IČO: 47 255 480, so sídlom Grösslingová 56, Bratislava, o zaplatenie 10.810,99 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovaný má voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 01.04.2021 (Okresný súd Nitra) domáhala, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 10.810,99 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnila tým, že žalovaný súdny exekútor zadržiava neoprávnene finančné prostriedky vymožené od žalobkyne ako povinnej v exekučnom konaní vedenom v prospech oprávneného K. U. Slovensko, a.s. na základe exekučného titulu - zmenkového platobného rozkazu Okresného súdu Nitra, č.k. zo dňa 14.02.2007. Okresný súd Nitra vydal žalovanému súdnemu exekútorovi poverenie na vykonávanie exekúcie dňa 11.09.2012. Oprávnený K. U. Slovensko, a.s. postúpil zmluvou o postúpení zo dňa 15.05.2013 pohľadávku spoločnosti T. SK, s.r.o., zastúpenej konateľom Ing. R.omY.ským. K. U. Slovensko, a.s. ako pôvodný oprávnený listom zo dňa 13.06.2013 oznámila žalobkyni postúpenie pohľadávky s príslušenstvom na postupníka T. SK, s.r.o. Na základe oznámenia o postúpení pohľadávky žalobkyňa uzatvorila dohodu o finančnom vysporiadaní dlhu z titulu postúpených pohľadávok od K. U. Slovensko, a.s. so spoločnosťou T. SK, s.r.o. vo forme splátok najneskôr do 31.12.2014. Zmluvné strany sa dohodli, že uhradením poslednej splátky sa dlh považuje za splatený a veriteľ požiada o zastavenie exekúcie. Žalovaná s O.omXX.XX.XXXXom, s ktorým boli spoločne a nerozdielne zaviazaní k splateniu dlhu, a to splátkami vyplateným v hotovosti dňa 23.09.2013 v sume 4.000,- eur a dňa 09.12.2014 v neuvedenej výške v plnej výške splnili svoj záväzok. Splatením poslednej splátky dlh voči spoločnosti T. SK, s.r.o. zanikol. Napriek uvedenému, žalovaný súdny exekútor vykonal exekúciu prikázaním pohľadávky z účtov žalobkyne, z účtu vedeného v XX.XXX,XX banka a.s. v sume 10.167,73 eur dňa 26.07.2018 a dňa 08.08.2018 z účtu vedeného v XXX,XXj XX.XX.XXXXnej XX.XX.XXXXi v sume 643,26 eur. Vykonaním exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu sa žalobkyňa dozvedela, že exekúcia pokračuje a veriteľ nesplnil svoj zmluvný záväzok o podaní návrhu na zastavenie exekúcie. Následne sa žalobkyňa ako aj Ing. R.Y.ský pokúsili kontaktovať žalovaného súdneho exekútora z dôvodu vyriešenia vzniknutej situácie. Okresný súd Nitra uznesením právoplatným dňa 30.08.2018 rozhodol, že pripúšťa zmenu účastníka konania na strane oprávneného tak, že namiesto oprávneného K. U. Slovensko, a.s. vstupuje do konania spoločnosť T. SK, s.r.o. Žalovaný aj napriek skutočnosti, že mal vedomosť o zmene účastníka konania na strane oprávneného minimálne odo dňa 28.05.2018, kedy mu bolo doručené oznámenie o prevode práv

a povinností z exekučného titulu v zmysle § 37 Exekučného poriadku, nekomunikoval s oprávneným T. SK, s.r.o. a nereagoval na jeho písomné podania, emailovú komunikáciu a telefonické hovory. Žalovaný podľa dostupných informácií dňa 21.09.2018 zaslal poštovou poukážkou finančnú hotovosť vo výške 8.201,70 eur v prospech spoločnosti T. SK, s.r.o., ale uvedená poštová poukážka nebola prevzatá v odbernej lehote a platba sa vrátila späť odosielateľovi. Okresný súd Nitra vo veci exekučného konania v prospech oprávneného T. SK s.r.o. a v neprospech povinných O.aXX.XX.XXXXu a žalobkyne rozhodol, že exekúciu vedenú žalovaným súdnym exekútorom pod sp. zn. EX 226/07 vyhlasuje za neprípustnú a exekúciu zastavuje. Veriteľ prostredníctvom konateľa Ing. R.aY.ského podal na Okresný súd Nitra dňa 13.09.2018 návrh na zastavenie exekúcie, ktorý súd dňa 15.04.2019 zamietol (Uznesenie 18 ER/413/2007-152). Z dôvodu, že exekúcia bola zastavená okresným súdom pre neprípustnosť (z dôvodu zániku povinného) rozhodnutím zo dňa 21.03.2019, návrh na zastavenie exekúcie súd zamietol a žalovaný do dnešného dňa neoprávnene zadržiava zexekvované finančné prostriedky vo výške 10.810,99 eur aj napriek skutočnosti, že dlh zanikol už dňa 09.12.2014 a k prikázaniu pohľadávky z účtov došlo až dňa 26.07.2018 a dňa 08.08.2018.

2. Žalovaný žiadal žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Žalobkyňa žalobu odôvodňuje tým, že žalovaný ako súdny exekútor v exekučnom konaní vymohol od žalobkyne ako povinnej pohľadávku prikázaním z účtu vedeného v XX.XXX,XX a.s. v sume 10.167,73 eur a z účtu vedeného v XXX,XXj XX.XX.XXXXnej sporiteľni a.s. v sume 643,26 eur. Žalovaný ako súdny exekútor vykonával exekúciu na základe poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 11.9.2012, ktoré vydal Okresný súd Nitra, a to v exekučnom konaní pod sp. zn. EX 226/07 v prospech oprávneného K. U. Slovensko, a.s. a v neprospech povinných O.aXX.XX.XXXXu a žalobkyne. Dňa 28.05.2018 bolo žalovanému súdnemu exekútorovi od oprávneného K. U. Slovensko, a.s. doručené Oznámenie o prevode práv a povinností z exekučného titulu zo dňa 18.05.2018 spoločne so Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 15.05.2013. Pôvodný oprávnený K. U. Slovensko, a.s. zároveň s oznámením postúpenia pohľadávky na nového oprávneného T. SK, s.r.o. žalovanému oznámil, aby výťažok exekúcie poukázal na číslo účtu, ktorý určí spoločnosť T. SK, s.r.o. Žalovaný v tejto súvislosti uviedol, že mu neboli zo strany pôvodného oprávneného K. U. Slovensko, a.s. a ani od nového oprávneného spoločnosti T. SK, s.r.o. oznámené žiadne plnenia, ktoré mali prebehnúť medzi žalobkyňou ako povinnou a spoločnosťou T. SK, s.r.o. v roku 2014, na základe ktorých malo dôjsť k zániku vymáhaného nároku po doručení upovedomenia o začatí exekúcie povinnej. Ani zo strany žalobkyne mu nebol žiadnym spôsobom preukázaný zánik vymáhaného nároku a podaný návrh na zastavenie exekúcie. Žalovaný po vymožení časti pohľadávky listom zo dňa 07.08.2018, doručeným dňa 08.08.2018, vyzval pôvodného oprávneného K. U. Slovensko, a.s. na oznámenie čísla účtu, na ktorý má zaslať vymožené finančné prostriedky, nakoľko v čase vymoženia prostriedkov nebolo právoplatne rozhodnuté o zmene oprávneného, a teda oprávneným bola v tom čase K. U. Slovensko, a.s., ktorá na výzvu žalovaného nereagovala. Uznesenie o zmene oprávneného s vyznačenou doložkou právoplatnosti bolo žalovanému doručené dňa 07.09.2018, na čo žalovaný listom zo dňa 10.09.2018 vyzval nového oprávneného T. SK s.r.o. na oznámenie čísla účtu, na ktorý má zaslať vymožené finančné prostriedky. Predmetnú výzvu si oprávnený T. SK s.r.o. v odbernej lehote prostredníctvom dátovej schránky neprevzal. Nakoľko oprávnený v exekučnom konaní neoznámil žalovanému bankové údaje pre zaslanie výťažku, žalovaný poukázal vymožené prostriedky z exekúcie poštovým poukazom dňa 21.09.2018 na adresu oprávneného T. SK s.r.o. Žalovanému bola platba vrátená poštovým poukazom zo dňa 27.11.2018. Dňa 04.10.2018 bol žalovanému doručený Návrh na zastavenie exekúcie a vyplatenie vymožených peňažných prostriedkov zo dňa 13.09.2018 spoločne so žiadosťou o vyúčtovanie finančných prostriedkov od Ing. R.aY.ského s priložením plnej moci na zastupovanie oprávneného T. SK, s.r.o. Z dôvodu, že o návrhu na zastavenie exekúcie rozhoduje súd bol zo strany žalovaného dňa 05.11.2018 predmetný návrh odstúpený na rozhodnutie Okresnému súdu Nitra. Žalobkyňa v žalobe uviedla, že „Veriteľ prostredníctvom konateľa Ing. R.aY.ského podal na OSNR dňa 13.09.2018 návrh na zastavenie exekúcie, ktorý súd dňa 15.04.2019 zamietol (Uznesenie 18 ER/413/2007-152).“ Žalovaný v tomto smere poukazuje na uznesenie Okresného súdu Nitra sp. zn. -152 zo dňa 15.04.2019, ktorým súd návrh Ing. R.aY.ského zo dňa 13.09.2018 odmietol, a v odôvodnení uviedol, že plnomocenstvo udelené oprávneným, t.j. spoločnosťou T. SK, s.r.o. konateľovi (Ing. R.oviY.skému) je neplatné, a preto podanie Ing. R.aY.ského považuje za podanie podané neoprávnenou osobou. Okresný súd Nitra v rámci skúmania podmienok konania zistil, že oprávnený T. SK s.r.o. v priebehu exekúcie zanikol ex offo výmazom z Obchodného registra, a preto uznesením sp. zn. -145 zo dňa 21.3.2019 súd exekúciu vedenú pred žalovaným ako súdnym exekútorom pod sp. zn. EX 226/07 vyhlásil za neprípustnú a exekúciu zastavil. Žalovaný postupoval a stále postupuje v súlade s právnou úpravou. Tvrdenie žalobkyne, že žalovaný neoprávnene zadržiava finančné

prostriedky, považuje žalovaný za nepravdivé a zavádzajúce. Podľa názoru žalovaného žalobkyňa v žalobe neuniesla dôkazné bremeno ani bremeno tvrdenia a žiadnym spôsobom nepreukázala, že žalovaný v exekučnom konaní pod sp. zn. EX 226/07 v prospech oprávneného T. SK s.r.o., postupoval v rozpore s právnou úpravou a finančné prostriedky vo výške 10.810,99 eur vymohol od žalobkyne ako povinnej prikázaním pohľadávky z účtov v banke neoprávnene. Žalovaný nezodpovedá za to, že oprávnený T. SK s.r.o. si neprevzal výzvu na oznámenie čísla účtu, na ktorý má zaslať vymožené finančné prostriedky a rovnako neprevzal peňažné prostriedky zasielané formou poštovej poukážky, ktorou žalovaný poukázal po odpočítaní trov exekúcie sumu vo výške 8.201,70 eur. Nikdy mu nebol zo strany pôvodného oprávneného K. U. Slovensko, a.s., a ani od nového oprávneného T. SK, s.r.o. oznámené splnenie vymáhaného nároku. Nový oprávnený T. SK, s.r.o. žalovaného naopak žiadal o vyplatenie vymožených prostriedkov. Žalovaný preto nie je oprávnený vydať tieto finančné prostriedky žalobkyni ako povinnej v exekučnom konaní pod sp. zn. EX 226/07, ale môže ich vydať len oprávnenému. Žalovaného ako súdneho exekútora k takému konaniu nezaväzuje ani nesplnomocňuje žiadne ustanovenie Exekučného poriadku a ak by tieto finančné prostriedky, ktoré boli vymožené v prospech oprávneného T. SK, s.r.o., poukázal žalobkyni ako povinnej, konal by v rozpore s právnou úpravou. Žalovaný uviedol, že v prípade exekučného konania nie je prípustné navrátenie do predošlého stavu, pričom exekučné konanie bolo dňa 24.04.2019 právoplatne ukončené. Žalobkyňa v žalobe neuviedla žiaden právny predpis, na základe ktorého by mal žalovaný povinnosť vydať vymožené peňažné prostriedky z exekúcie (ktorá bola už právoplatne ukončená) priamo žalobkyni ako povinnej. Žalovaný nebol a nie je so žalobkyňou v žiadnom záväzkovo-právnom vzťahu a nevyplýva mu zo žiadneho právneho predpisu záväzok vrátiť požadovanú sumu. Žalovaná nie je aktívne vecne legitimovaná na podanie žaloby voči žalovanému.

3. Žalobkyňa v replike uviedla, že k žalobe boli priložené všetky listinné dôkazy, vrátane potvrdení, že uzatvorila so spoločnosťou T. SK, s.r.o. Dohodu o vysporiadaní dlhu z 27.05.2013 a kópií príjmových dokladov o úhrade záväzku voči spoločnosti T. SK, s.r.o. Spochybnila tvrdenie žalovaného, že mu K. U. Slovensko, a.s. nedoručila oznámenie o postúpení pohľadávky v tom čase ako jej, t.j. v máji 2013. Tiež spochybnila tvrdenie žalovaného, že by ho spoločnosť T. SK, s.r.o. neupovedomila o finančnom vysporiadaní a postúpení pohľadávky. Z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu jej maloletého syna nesledovali v tom čase postupy vo veci ukončenia exekúcie a plne verili povereným inštitúciám. Žalovaná nevedela, že kto koho mal akým spôsobom upovedomiť o splatení pohľadávky a zastavení exekúcie. Hneď po vykonaní exekúcie žalovaným prikázaním pohľadávky z jej účtov telefonicky kontaktovala žalovaného, kde mu okrem iného oznámila úhradu dlhu spoločnosti T. SK, s.r.o. Napriek uvedenému jej žalovaný vymožené peniaze nevrátil s odôvodnením, že ich môže vydať iba oprávnenému. Oprávnený ako obchodná spoločnosť však zanikol, a teda nie je komu tieto finančné prostriedky vydať. Apelovala na ľudský prístup vzhľadom na jej ťažkú životnú situáciu.

4. Žalovaný v duplike navyše uviedol, že žalobkyňa nepreukázala, že by bolo žalovanému doručené oznámenie o postúpení pohľadávky skôr, ako dňa 28.05.2018, čo v konaní podložil listinným dôkazom. Žalobkyňa tiež nepreukázala, že by spoločnosť T. SK, s.r.o. oznámila žalovanému splnenie pohľadávky žalobkyňou. Nie je prípustné, aby žalobkyňa uplatňovala nárok na vymožené peňažné prostriedky formou žaloby voči žalovanému ako súdnemu exekútorovi, nakoľko žalovaný postupoval v súlade s poverením na vykonanie exekúcie zo dňa 11.9.2012, ktoré vydal Okresný súd Nitra a v súlade s Exekučným poriadkom, a nie je zodpovedný za nesplnenie si zmluvnej povinnosti zo záväzkovo- právneho vzťahu medzi pôvodným oprávneným K. U. Slovensko, a.s. a novým oprávneným T. SK, s.r.o. Žalobkyňa doposiaľ nepreukázala, že by došlo k porušeniu ustanovení Exekučného poriadku v exekučnom konaní vedenom pod sp. zn. EX 226/07 postupom žalovaného, ktorý nevydal vymožené peňažné prostriedky z exekúcie (ktorá bola už právoplatne ukončená) na základe výzvy žalobkyne ako povinnej. Žalobkyňa zároveň nepreukázala, že by takáto povinnosť žalovanému vyplývala z právneho poriadku Slovenskej republiky, ktorým je žalovaný pri svojej činnosti viazaný.

5. Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:

5.1. Z Upovedomenia o začatí exekúcie zo dňa 24.08.2007, sp. zn. EX 226/07 vyplýva, že žalovaný súdny exekútor vykonával exekúciu v prospech oprávneného K. U. Y., a.s. a v neprospech povinných

- O.aXX.XX.XXXXu a žalobkyne na základe vykonateľného exekučného titulu - zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Nitra zo dňa 14.02.2007, návrhu oprávneného zo dňa 19.06.2007 a poverenia

na vykonanie exekúcie č. 5403*031516, ktoré vydal Okresný súd Nitra (č.l. 43 spisu). Predmetné upovedomenie bolo doručené žalobkyni dňa 04.09.2007 do vlastných rúk (č.l. 44 spisu).

5.2. Podaním zo dňa 18.05.2018, doručeným žalovanému súdnemu exekútorovi dňa 28.05.2018, oprávnený K. U. Y., a.s. oznámil žalovanému súdnemu exekútorovi postúpenie pohľadávky vymáhanej voči O.oviXX.XX.XXXXovi a žalobkyni na spoločnosť T. SK, s.r.o., a to s účinnosťou od 15.05.2013 (č.l. 48 spisu).

5.3. Žalovaný súdny exekútor podaním zo dňa 07.08.2018 žiadal spoločnosť K. U. Y., a.s. o oznámenie čísla účtu, kam majú byť zaslané vymožené finančné prostriedky z exekúcie sp. zn. EX 226/07, keďže o zmene oprávneného ešte súd právoplatne nerozhodol (č.l. 49 spisu).

5.4. Okresný súd Nitra uznesením zo dňa 08.06.2018 vo veci exekučného konania vedeného pod sp. zn. EX 226/07 pripustil zmenu účastníka exekučného konania na strane oprávneného tak, že na miesto oprávneného K. U. Y., a.s. vstupuje do konania na strane oprávneného spoločnosť T. SK, s.r.o. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 30.08.2018 (č.l. 50 spisu).

5.5. Žalovaný súdny exekútor podaním zo dňa 10.09.2018 žiadal spoločnosť T. SK, s.r.o. ako oprávneného v konaní o oznámenie čísla účtu, kam majú byť zaslané vymožené finančné prostriedky v exekúcii sp. zn. EX 226/07. Spoločnosti T. SK, s.r.o. bola žiadosť doručená fikciou - vypršaním úložnej lehoty (č.l. 52 spisu).

5.6. Žalovaný súdny exekútor doručoval dňa 21.09.2018 a dňa 27.11.2018 vymožené finančné prostriedky spoločnosti T. SK, s.r.o. poštou (č.l. 53 spisu).

5.7. Ing. R.Y.ský listom zo dňa 13.09.2018, doručeným žalovanému súdnemu exekútorovi dňa 04.10.2018, podal Návrh na zastavenie exekúcie a vyplatenie vymožených peňažných prostriedkov v exekúcii sp. zn. EX 226/07 vedenej proti O.oviXX.XX.XXXXovi a žalobkyni ako povinným (č.l. 54 spisu).

5.8. Uznesením Okresného súdu Nitra zo dňa 21.03.2019, č.k. - 145, súd exekúciu vedenú pred žalovaným súdnym exekútorom pod sp. zn. EX 226/07 vyhlásil za neprípustnú a zastavil s odôvodnením, že oprávnený v priebehu exekúcie zanikol ex offo výmazom z obchodného registra, a to ku dňu 19.12.2018 (č.l. 55 - 56 spisu).

5.9. Z Obchodného registra Slovenskej republiky vyplýva, že uznesením Okresného súdu Nitra č. k. - 39 zo dňa 25.10.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 04.12.2018, bola zrušená obchodná spoločnosť T. SK, s.r.o. bez likvidácie (č.l. 58 spisu).

5.10. Zo stanoviska Slovenskej komory exekútorov zo dňa 06.05.2019 vyplýva, že postup žalovaného bol v súlade so zákonom a sťažnosť žalobkyne bola vyhodnotená ako neopodstatnená. Rovnako zo stanoviska Slovenskej D.y exekútorov zo dňa 23.10.2019 vyplynulo, že neboli preukázané žiadne skutočnosti svedčiace o porušení ustanovení Exekučného poriadku, pričom v stanovisku Slovenskej D.y exekútorov bolo uvedené, že možnosti riešenia vzniknutej situácie závisia od konkrétneho prípadu, ktoré treba zvážiť, t.j. o nároku možno vykonať napr. dodatočnú likvidáciu (č.l. 59 - 61 spisu).

5.11. Podľa Dohody o finančnom vysporiadaní dlhu z titulu postúpených pohľadávok od K. U. Y., a.s. zo dňa 27.05.2013 predloženej žalobkyňou na pojednávaní, dlžník O.XX.XX.XXXXa a žalobkyňa týmto uznali dlh čo do dôvodu a výšky, a dohodli sa s veriteľom T. SK, s.r.o. v zastúpení konateľom Ing. R.omY.ským, že uhradia dohodnutý dlh v sume 8.250,- eur v splátkach, 1. splátku najneskôr do 31.12.2013 a 2. splátku najneskôr do 31.12.2014 (č.l. 144 spisu).

5.12. Zo žalobkyňou predložených príjmových dokladov predložených na pojednávaní vyplýva, že žalobkyňa a O.XX.XX.XXXXa zaplatili dňa 23.09.2013 sumu 4.000,- eur a dňa 09.12.2014 sumu 4.250,- eur spoločnosti T. SK, s.r.o. za účelom postúpenej pohľadávky od K. (č.l. 145 spisu).

5.13. Súd nevykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, ani výsluchom svedka Ing. R.aY.ského, keďže žalobkyňa, ktorá ich výsluch v konaní navrhla, na pojednávaní od ich výsluchu upustila. Súd tiež nevykonal dokazovanie výsluchom svedka O.aXX.XX.XXXXu navrhnutého žalobkyňou tesne pred

pojednávaním, nakoľko to žalobkyňa nenavrhla včas (v žalobe, resp. replike), pričom súd jeho výsluch považoval za neúčelný vo vzťahu k rozhodnutiu súdu. Žalobkyňa navyše ani neuviedla, čo konkrétne by mala svedecká výpoveď O.aXX.XX.XXXXu v konaní preukázať.

6. Po právnej stránke posúdil súd vec nasledovne:

6.1. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), exekútor vykonáva exekučnú činnosť nestranne a nezávisle. Pri výkone svojej činnosti je viazaný len , ústavnými zákonmi, medzinárodnými zmluvami podľa a 5 , zákonmi, inými všeobecne záväznými právnymi predpismi vydanými na ich vykonanie a rozhodnutím súdu vydaným v exekučnom konaní.

6.2. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), peňažné prostriedky, ktoré exekútor prijal pri výkone exekučnej činnosti, je exekútor povinný ukladať na osobitný bankový účet vedený v alebo pobočke zahraničnej banky (ďalej len „“) bezodkladne po tom, čo mu boli zaplatené; to neplatí, ak sa exekútor s oprávneným písomne dohodol, že mu vyplatí peňažné prostriedky v hotovosti do troch pracovných dní od ich prijatia. Peňažné prostriedky na osobitnom bankovom účte, okrem trov exekúcie, môže exekútor použiť len na účel poukázania oprávneným osobám. Exekútor oznámi D.e číslo osobitného bankového účtu a bezodkladne aj jeho zmenu; číslo osobitného bankového účtu exekútora zverejňuje D.a na svojom webovom sídle. Peňažné prostriedky uložené na osobitnom bankovom účte nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitných predpisov, okrem trov exekúcie. Peňažné prostriedky uložené na osobitnom bankovom účte podľa a sa na účely osobitného predpisu považujú za vklad chránený podľa osobitného predpisu.

6.3. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa a sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.

6.4. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) účinného do 31.03.2017, navrátenie do predošlého stavu je v exekučnom konaní vylúčené.

7. Žalobkyňa v žalobe tvrdila, že žalovaný súdny exekútor v rozpore s právnym poriadkom od nej vymohol sumu 10.890,99 eur prikázaním z účtov v pri vykonávaní exekúcie v konaní vedenom pod sp. zn. EX 226/07 v prospech oprávneného K. U. Y., a.s., neskôr v prospech spoločnosti T. SK, s.r.o. a v neprospech žalobkyne a O.aXX.XX.XXXXu ako povinných, na základe čoho žiadala súd, aby zaviazal žalovaného súdneho exekútora zaplatiť žalobkyni žalovanú sumu 10.890,99 eur, a teda vrátiť jej vymožené peňažné prostriedky v exekučnom konaní.

8. Súd vykonal v konaní dokazovanie a považoval na základe podložených tvrdení žalovaného za preukázané, že žalovaný ako súdny exekútor vydal dňa 24.08.2007 Upovedomenie o začatí exekúcie, ktorým upovedomil žalobkyňu ako povinnú v druhom rade o vedení exekučného konania sp. zn. EX 226/07 v prospech oprávneného K. U. Y., a.s. a v neprospech spoločne a nerozdielne zaviazaných povinných (O.XX.XX.XXXXa a žalobkyňa). Predmetné upovedomenie doručil žalobkyni do vlastných rúk dňa 04.09.2007. V konaní tiež bolo preukázané, že oprávnený (postupca) podaním zo dňa 18.05.2018, ktoré bolo žalovanému doručené dňa 28.05.2018, oznámil žalovanému súdnemu exekútorovi prevod práv a povinností z exekučného titulu v zmysle § 37 Exekučného poriadku na postupníka spoločnosť T. SK, s.r.o. z dôvodu prevodu vymáhanej pohľadávky Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 15.05.2013. Žalovaný súdny exekútor následne predložil uvedené oznámenie, ktorého prílohu tvorila Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 15.05.2013, Okresnému súdu Nitra na rozhodnutie o pripustení zmeny účastníkov exekučného konania zo spoločnosti K. U. Y., a.s. na spoločnosť T. SK, s.r.o. Okresný súd Nitra uznesením zo dňa 08.06.2018, právoplatným dňa 30.08.2018, rozhodol, že pripúšťa zmenu účastníka exekučného konania vedeného žalovaným súdnym exekútorom pod sp. zn. EX 226/07 na strane oprávneného tak, že na miesto oprávneného K. U. Y., a.s. vstupuje do konania spoločnosť T. SK, s.r.o. Bolo tiež preukázané, že žalovaný súdny exekútor bezprostredne po vymožení pohľadávky v exekučnom konaní sp. zn. EX 226/07 najskôr pôvodného oprávneného K. Y., a.s. (listom zo

dňa 07.08.2018), a po právoplatnosti uznesenia Okresného súdu Nitra o zmene účastníka konania aj spoločnosť T. SK, s.r.o. (listom zo dňa 10.09.2018) vyzval na písomné oznámenie čísla účtu, na ktorý má zaslať vymožené finančné prostriedky v exekučnom konaní sp. zn. EX 226/07. Keďže spoločnosť T. SK, s.r.o. neodpovedala na žiadosť, pokúsil sa žalovaný súdny exekútor zaslať vymožené peňažné prostriedky spoločnosti T. SK, s.r.o. poštovou poukážkou dňa 21.09.2018 a dňa 27.11.2018 na adresu jej sídla. Napriek viacerým pokusom vydať vymožené peňažné prostriedky v konaní EX 226/07 oprávnenému sú tieto (okrem trov exekúcie) doposiaľ uložené na osobitnom účte vedenom žalovaným súdnym exekútorom podľa § 12 ods. 5 Exekučného poriadku. Tieto peňažné prostriedky vedené na osobitnom bankovom účte môže žalovaný súdny exekútor poukázať len oprávnenej osobe. Peňažné prostriedky uložené na osobitnom bankovom účte zriadenom súdnym exekútorom v zmysle sa považujú za vklad chránený podľa o ochrane vkladov.

9. Po vykonanom dokazovaní neboli preukázané tvrdenia žalobkyne, že žalovaný súdny exekútor konal pri vykonávaní exekučnej činnosti v konaní sp. zn. EX 226/07 neoprávnene, resp. že by zanedbal svoje povinnosti vyplývajúce mu z Exekučného poriadku. Žalobkyňa nepreukázala svoje tvrdenia, že žalovaný súdny exekútor bol zo strany oprávneného oboznámený so splnením pohľadávky alebo jej časti pred jej vymožením súdnym exekútorom prikázaním pohľadávky z účtov v žalobkyne, a tiež nepreukázala, že by mal žalovaný súdny exekútor vedomosť o postúpení pohľadávky od pôvodného oprávneného K. U. Y., a.s. skôr, ako listom zo dňa 18.05.2018 od spoločnosti K. U. Y., a.s. Nebolo v konaní preukázané, že by svojím konaním žalovaný súdny exekútor spôsobil žalobkyni škodu, za ktorú zodpovedá v zmysle Exekučného poriadku, naopak, žalovaný súdny exekútor v konaní predloženými listinnými dôkazmi preukázal, že pri vykonávaní predmetnej exekúcie konal s odbornou starostlivosťou. Navyše aj zo Stanoviska Slovenskej D.y exekútorov k sťažnosti žalobkyne zo dňa 06.05.2019 a zo Stanoviska Slovenskej D.y exekútorov k žiadosti o poskytnutie vyjadrenia pre Ministerstvo vnútra SR zo dňa 23.10.2019 vyplýva, že nebolo zistené žiadne pochybenie v postupe žalovaného súdneho exekútora v exekučnom konaní sp. zn. EX 226/07.

10. V súlade s vyššie uvedeným zisteným skutkovým stavom bolo v konaní preukázané, že žalovaný súdny exekútor konal s odbornou starostlivosťou, keď v riadne začatom exekučnom konaní, v ktorom nebolo preukázané splnenie pohľadávky pred jej vymožením súdnym exekútorom (nebolo preukázané, že by niektorý z oprávnených, resp. povinných oznámil žalovanému súdnemu exekútorovi splnenie vymáhanej pohľadávky, alebo jej časti), ani zastavenie konania súdom, a nebolo ani iným spôsobom ukončené exekučné konanie, vymohol v prospech oprávneného od žalobkyne ako povinnej peňažné prostriedky prikázaním z účtov v . Na základe uvedeného, má žalovaný súdny exekútor, nárok na náhradu trov exekúcie, ktoré spolu s pohľadávkou oprávneného od žalobkyne ako povinnej vymohol. Vymoženú pohľadávku v prospech oprávneného môže žalovaný súdny exekútor vydať len oprávnenej osobe. Vymožené peňažné prostriedky sú majetkom oprávneného, ktoré sú aktuálne na osobitnom účte založenom súdnym exekútorom, nie sú majetkom súdneho exekútora. Žalovaný súdny exekútor má povinnosť ich vydať len oprávnenému, keďže ich vymohol v jeho prospech. Porušenie povinnosti exekútora poukázať vymožené peňažné prostriedky oprávnenému bez zbytočného odkladu je závažným disciplinárnym previnením.

11. Navyše súd uvádza, že podľa § 61 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 platí, že navrátenie do predošlého stavu je v exekučnom konaní vylúčené. Súdny exekútor je v súlade s Exekučným poriadkom (§ 12 ods. 5) povinný vymožené peňažné prostriedky v exekučnom konaní poukázať bezodkladne oprávnenému, pričom Exekučný poriadok (§ 61) výslovne zakazuje, aby súdny exekútor v exekučnom konaní vydal vymožené finančné prostriedky naspäť povinnému, hoc by aj bolo neskôr preukázané, že si oprávnený nesplnil svoju povinnosť v exekučnom konaní a neoznámil súdnemu exekútorovi splnenie pohľadávky povinným priamo jemu. Žalovaný súdny exekútor preto peňažné prostriedky vedené na osobitnom účte v prospech oprávneného nebol a nie je povinný ani oprávnený vydať žalobkyni ako povinnej v exekučnom konaní, a to ani po skončení exekučného konania, keďže sa vymožením peňažných prostriedkov v prospech oprávneného T. SK, s.r.o. bezdôvodne neobohatil, tieto sú stále majetkom zaniknutej obchodnej spoločnosti. Súdny exekútor sa bezdôvodne neobohatil ani v časti vymožených trov exekúcie, ktoré vymohol od žalobkyni ako povinnej v exekučnom konaní v súlade s Exekučným poriadkom.

12. V takomto prípade, keď žalobkyňa duplicitne zaplatila pohľadávku spoločnosti T. SK, s.r.o. (priamo a aj v exekučnom konaní), má právo na vydanie bezdôvodného obohatenia od spoločnosti T. SK, s.r.o.,

ktorá si ako oprávnený v exekučnom konaní nesplnila svoju oznamovaciu povinnosť voči súdnemu exekútorovi o skutočnosti, že prijala počas trvania exekučného konania peňažné prostriedky priamo od povinného. V prípade zániku obchodnej spoločnosti bez právneho nástupcu bolo možné z dôvodu pohľadávky žalobkyne voči spoločnosti T. SK, s.r.o. iniciovať konanie o dodatočnej likvidácii majetku spoločnosti podľa , vo vzťahu k vymoženým peňažným prostriedkom v exekučnom konaní sp. zn. EX 226/07, tak ako to uviedla aj Slovenská D.a exekútorov vo svojom Stanovisku k žiadosti o poskytnutie vyjadrenia zo dňa 23.10.2019 (č.l. 61 spisu). Avšak ak návrh na nariadenie dodatočnej likvidácie nebol podaný do štyroch rokov od výmazu obchodnej spoločnosti z obchodného registra, uplynutím tejto lehoty majetkové hodnoty spoločnosti pripadajú do vlastníctva štátu ( ).

13. V súlade s vyššie uvedeným súd žalobu, ktorou sa žalobkyňa domáhala od žalovaného zaplatenia 10.810,99 eur s príslušenstvom ako nedôvodnú zamietol, keďže žalovaný súdny exekútor vymoženú pohľadávku v prospech oprávneného v exekučnom konaní môže poukázať len oprávnenému, a na vymoženú odmenu (trovy exekúcie) má právny nárok, pretože v konaní bolo preukázané, že pri výkone exekučnej činnosti v konaní sp. zn. EX 226/07 postupoval s odbornou starostlivosťou a v súlade s Exekučným poriadkom (znenie účinné do 31.03.2017, keďže exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa podľa § 243h ods. Exekučného poriadku dokončia podľa predpisov účinných do 31.03.2017).

14. Súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol a preto v súlade s v spojení s priznal v konaní úspešnému žalovanému voči v konaní neúspešnej žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).