Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6Er-16-2002.pdf
PDF · 75.2 KB
Case nature
Area
Subarea
6Er/16/2002
Rozhodnutie
Okresný súd Senica v exekučnej veci oprávneného: EXPRESS FINANCE, s.r.o., so sídlom Bratislava, Zámocká 30, IČO: 35 775 165, proti povinnej: P.. D. I., P.. X.X.XXXX, V.. XX.X.XXXX, P. Y. Š.-H., V. XXXX, za účasti súdnej exekútorky: JUDr. Ing. Zuzana Dobrodenková, PhD., so sídlom Skalica, Ružová 10, o vymoženie 255,59 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd exekúciu zastavuje.
Oprávnený je povinný zaplatiť súdnej exekútorke náhradu trov exekúcie v sume 13,01 € do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Poverením Okresného súdu Senica zo dňa 4.7.2002 bola oprávneným určená súdna exekútorka poverená podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku vykonaním exekúcie v prospech oprávneného proti povinnej, na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Senica so sídlom v Senici, č. k. 10Ro 1012/01 zo dňa 14.12.2001.
Listom zo dňa 17.2.2015 podala súdna exekútorka na tunajšom súde návrh na zastavenie exekúcie proti povinnej s poukazom na to, že povinná dňa 26.4.2006 zomrela, pričom výška dedičstva po povinnej nedosahuje ani výšku nevymoženej časti pohľadávky. Súdna exekútorka zároveň žiadala priznať náhradu trov exekúcie vo výške 13,01 € (náhrada hotových výdavkov), keďže časť trov exekúcie vo výške 62,14 € už bola vymožená.
Z osvedčenia o dedičstve č. k. 13D 84/2006, Dnot 117/2006 zo dňa 6.7.2006 súd zistil, že povinná D. I., P.. X.X.XXXX, V. I.Ň. XX.X.XXXX, pričom základné dedičské konanie po nej bolo skončené vydaním osvedčenia o dedičstve, ktoré nadobudlo účinky právoplatného uznesenia o dedičstve dňa 22.7.2006.
Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla.
Podľa § 57 ods. 2 a 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona. Exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).
Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 7 ods. 1 veta prvá a § 7 ods. 2 veta prvá Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Smrťou táto spôsobilosť zanikne.
Podľa § 19 a § 20 O.s.p., spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. Každý môže pred súdom ako účastník samostatne konať (procesná spôsobilosť) v tom rozsahu, v akom má spôsobilosť vlastnými úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti.
Podľa § 103 a § 104 ods. 1 veta prvá O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania). Ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 107 ods. 3 O.s.p., konanie súd preruší najmä vtedy, ak ide o majetkovú vec a navrhovateľ alebo odporca zomrel; v konaní pokračuje s dedičmi účastníka, prípadne s tými, ktorí podľa výsledku dedičského konania prevzali právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve, ak povaha veci nepripúšťa, aby sa v konaní pokračovalo skôr.
Podľa § 251 ods. 4 O.s.p., na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 6Er/16/2002 súd zistil, že vo veci nie sú splnené procesné podmienky na prejednanie veci proti povinnej D. I., nakoľko povinná ako fyzická osoba dňa 26.4.2006 (teda po začatí exekučného konania) zomrela, a tým zanikla jej spôsobilosť ako účastníka exekučného konania mať práva a povinnosti. Tým zanikla aj procesná spôsobilosť tohto účastníka v zmysle § 20 O.s.p., pretože stratou spôsobilosti povinnej mať práva a povinnosti zanikla aj jej spôsobilosť konať samostatne pred súdom. Strata procesnej spôsobilosti na strane jedného z účastníkov exekučného konania je takou neodstrániteľnou prekážkou konania, pre ktorú nie je možné v exekučnom konaní pokračovať, preto súd konanie podľa § 104 ods. 1 O.s.p. voči povinnej zastavil.
Súd tu považuje za potrebné uviesť, že účastníkmi exekučného konania sú predovšetkým oprávnený a povinný, pričom títo musia mať spôsobilosť byť účastníkmi exekučného konania a procesnú spôsobilosť podľa § 19 a § 20 O.s.p. (§ 251 ods. 4 O.s.p.). Vykonanie exekúcie potom prichádza do úvahy len proti tomu, kto je v exekučnom titule označený ako povinný (pasívna exekučná legitimácia), a iba v prospech toho, kto má podľa exekučného titulu právo na plnenie (aktívna exekučná legitimácia). V praxi však bežne dochádza k prechodu povinnosti alebo práva z exekučného titulu na inú fyzickú alebo právnickú osobu, prípadne na štát, a to buď univerzálnou sukcesiou (smrť fyzickej osoby, zánik právnickej osoby bez likvidácie s právnym nástupcom, predaj podniku), alebo singulárnou sukcesiou, ktorá sa považuje za prevod práva alebo prevzatie povinnosti (postúpenie pohľadávky, prevzatie dlhu, zmluva o prevode vlastníckeho práva k veci).
Na to, aby bolo možné po prechode/prevode práva alebo povinnosti alebo prevzatí povinnosti v exekúcii ďalej postupovať, vyžaduje sa v zmysle ustanovenia § 37 ods. 3 Exekučného poriadku oznámenie účastníka o tom, že došlo k prechodu práva alebo povinnosti alebo k prevodu práva alebo prevzatiu povinnosti z exekučného titulu na inú osobu, ďalej listina preukazujúca prevod alebo prechod práv alebo povinností, návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania, ktorý pripraví a súdu predloží exekútor na základe oznámenia účastníka v lehote 14 dní od doručenia oznámenia, a napokon rozhodnutie súdu do 60 dní od doručenia návrhu o pripustení zmeny účastníka. Ak teda došlo k prechodu alebo prevodu práva alebo povinnosti alebo k prevzatiu povinnosti po začatí exekučného konania, exekučný súd sa musí s touto zmenou vysporiadať uznesením podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, a nie postupom podľa § 107 ods. 3 O.s.p., s prihliadnutím na ustanovenie § 251 ods. 4 O.s.p., podľa ktorého sa na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu použijú ustanovenia predchádzajúcich častí len vtedy, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak.
Keďže tak mal súd preukázané, že povinná zomrela počas exekučného konania, avšak zo strany oprávneného a súdnej exekútorky nedošlo k postupu podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku, súd exekúciu proti povinnej zastavil, keďže táto v konaní stratila spôsobilosti mať práva a povinnosti a tiež procesnú spôsobilosť, a vo veci nebol podaný návrh na zmenu účastníka konania na strane povinného.
O náhrade trov exekúcie súd rozhodoval podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku a k jej úhrade zaviazal oprávneného, nakoľko povinná, ktorej by inak prislúchalo trovy exekúcie súdnej exekútorke uhradiť, zomrela. Trovy exekúcie pozostávajú z náhrady hotových výdavkov súdnej exekútorky v sume 13,01 € (poštovné 10,84 € plus 20 % DPH).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, t. j. cestou Okresného súdu Senica, Nám. oslobodenia 1, 905 30 Senica, ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo (§ 374 ods. 4 O.s.p.).
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).