Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8P-204-2022.pdf
PDF · 79.89 KB
Case nature
Subarea
8P/204/2022
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: W. S., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: matka O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom mesto H. a otec neb. O. S., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd neodkladným opatrením n a r i a ď u j e dočasné umiestnenie maloletého dieťaťa: W. S., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Pečeňady, 922 07 Pečeňady č. 66.
II. Súd n a r i a ď u j e matke: O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom mesto H. povinnosť o d o v z d a ť maloleté dieťa: W. S., nar. XX.XX.XXXX Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately za účelom zabezpečenia umiestnenia maloletého dieťaťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Pečeňady, 922 07 Pečeňady č. 66.
III. Súd u k l a d á Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Pečeňady, 922 07 Pečeňady č. 66.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.12.2022 domáha nariadenia neodkladného opatrenia tak, aby nariadil dočasné umiestnenie maloletého dieťaťa do Centra pre deti a rodiny Pečeňady, rodičom nariadil odovzdať maloleté dieťa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a súčasne uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zabezpečiť umiestnenie maloletého dieťaťa do starostlivosti do Centra pre deti a rodiny Pečeňady. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletý pochádza z manželského vzťahu rodičov matky a otca. V roku 2021 zomrel otec dieťaťa, čoho svedkom mal byť aj maloletý. Dieťa má ostatných súrodencov umiestnených v zaradení na výkon súdneho rozhodnutia, jeden zo súrodencov bol v minulosti osvojený. Rodina žila nestálym spôsobom a často migrovala. U dieťaťa sa vyskytovalo záškoláctvo, ktoré dieťa aktuálne odôvodňuje tým, že ho v škole bili. Matka s dieťaťom krátkodobo žila na adrese Z., O. ulica XXX/X, u svojej sestrenici pani N. a jej manžela spolu s mal. A. A., ktorý je manželom N. zverený do náhradnej osobnej starostlivosti. Matke pomáhali manželia N. aj po finančnej stránke, ale najmä jej a jej synovi poskytli bývanie a stravu. Matka začala chodiť s pánom N. na brigády, nakoľko nemala príjem a nepoberala žiadne štátne sociálne dávky. Podľa pani N. sa maloletý W. zlepšil v správaní odkedy bývali v spoločnej domácnosti. Rodina bola odporúčaná do Centra pre deti a rodiny TENENET, o.z. na vykonávanie odbornej metódy na úpravu rodinných a sociálnych pomerov dieťaťa. Následne matka avizovala orgánu Sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, že z dôvodu konfliktov medzi ňou a rodinou N. museli opustiť domácnosť a so synom išla bývať k svojej sestre pani B. na adresu S. časť W. XXX. Matka so svojou sestrou má
naštrbené vzťahy a aktuálne podľa slov matky spoločnú domácnosť opustila a zdržiava sa v meste H. ako bezdomovec. Ďalej sa matka vyjadrila, že s dieťaťom sa nechce túlať, a preto žiada umiestnenie dieťaťa do bližšie nešpecifikovaného zariadenia na dobu 6 mesiacov. Ďalej z návrhu vyplynulo, že aktuálne nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti. Pani H. B., ktorá je sestrou matky, a u ktorej sa dieťa nachádza, má svoje vlastné deti umiestnené. Pani B. sa vyjadrila, že má zlý zdravotný stav. Orgán Sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vykonal pohovor s dieťaťom, z ktorého vyplynulo, že dieťa nechce ísť do mesta H. s matkou. Maloletý uviedol, že by nebol proti umiestneniu do zariadenia. Podľa dieťaťa má matka asi 14 firiem „na sebe“. Napísali ich na matku „cigáni“. Matka to spravila za 200 - 300 eur. Ďalej sa vyjadril, že keď bývali vo Z. matka ho bila po tvári, nevie prečo to robila. Keď matka kričala a mal. W. ju nepočul, tak ho vraj zbila. To sa vraj dialo aj vtedy keď ešte jeho otec žil. Ďalej uviedol, že matka pila - „vodku“, „borovičku“ a „pivo“. Dieťa spontánne verbalizovalo, že „mama tatovi povedala, že skap a on to chudák spravil“. Dieťa rozprávalo o tom ako si matka vodila mužov do domácnosti. Počas rozhovoru maloletý pôsobil, že je rozrušený. Orgán Sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately telefonicky kontaktoval aj R. školu vo Z., kedy z vyjadrenia pani riaditeľky vyplynulo, že dieťa je v školskom zariadení, ale aj ona si všimla zmenu v správaní. Keď sa pani riaditeľka pýtala maloletého W. čo sa deje, maloletý povedal, že nič. Z návrhu ďalej vyplýva, že dňa 23.11.2022 sa na základe predvolania dostavila na oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately matka O. S.. Matka uviedla, že od soboty sa nezdržiava v domácnosti svojej sestry. Nemá kam ísť a túla sa. Matka prespáva u svojich kamarátov. Nemá žiadnu rodinu, ku ktorej by mohla ísť bývať s mal. W.. K svojej sestre sa nechce vrátiť. Nakoľko jej občiansky preukaz zostal u sestry, matka si nevie nájsť zamestnanie. Sestra pani B. matke údajne nechce vydať doklady a ani osobné veci. K minulosti sa matka vyjadrila tak, že počítala s tým, že aj maloletý W. jej bude po pôrode odobratý, ale jej sestra sa do toho „zamiešala“ a nakoniec išli k nej bývať. Bývali u nej asi pol roka. Sestra jej pomáhala so starostlivosťou o syna. Odišli odtiaľ po tom, čo matkina sestra žiadala od nej vždy viac a viac peňazí. Dohodnutí boli na tom, že pani S. bude dávať sestre po 100 eur/mesačne. Matka zistila, že jej sestra užíva drogy a odišla so synom. Vtedy sa odsťahovali do C. na ubytovňu na O. ulici, kde bývali spoločne s otcom dieťaťa. Potom chodili k sestre len na návštevy. Na syna si matka zvykla a neskôr už nechcela, aby bol umiestnený, ale teraz v tejto situácii je už vraj nútená. Matka popierala, že by dieťaťu akoukoľvek formou ubližovala.
2. Podľa § 166 odsek 1 Civilného sporového poriadku, v záujme hospodárnosti konania súd spojí na spoločné konanie také konania, ktoré sa pred ním začali a skutkovo spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých strán.
3. Podľa § 324 odsek 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 odsek 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 325 odsek 2 Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševný integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená
6. Podľa § 329 odsek 1, 2 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
7. Podľa § 330 odsek 1 Civilného sporového poriadku, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
8. Podľa § 331 odsek 1 Civilného sporového poriadku, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
9. Podľa § 360 odsek 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
10. Podľa § 360 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku, ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
11. Podľa § 367 odsek 1, 2, 3 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
12. Podľa § 367 odsek 4 Civilného mimosporového poriadku, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
13. Súd dospel k záveru, že maloleté dieťa je v situácii, keď jeho ďalším zotrvaním v starostlivosti matky by bol vážne ohrozený jeho zdravý, psychický a fyzický vývin. Matka nemá pre seba ani svoje deti zabezpečené bývanie, túla sa, nie je zamestnaná a má problémy s financiami. Matka zvážila svoju situáciu a sama požiadala o umiestnenie maloletého do zariadenia na výkon rozhodnutia s čím súhlasil aj maloletý. Nakoľko v súčasnosti maloletého nie je možné zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, súd prihliadajúc na jeho najlepší záujem rozhodol o jeho dočasnom umiestnení do starostlivosti zariadenia, v ktorom sa nachádzajú aj jeho súrodenci. Súčasne za účelom realizácie umiestnenia maloletého do zariadenia na výkon rozhodnutia uložil matke povinnosť odovzdať maloletého Úradu práce, sociálnych vecí rodiny Nové Zámky, ktorý následne zabezpečí umiestnenie maloletého do Centra pre deti a rodiny Pečeňady.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na ich náhradu, nakoľko sa jedná o civilné mimosporové konanie, v ktorom si každý z účastníkov hradí trovy konania sám.
Poučenie:
Proti ostatným výrokom uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené
procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.