Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Cob-229-2022.pdf
PDF · 75.26 KB
Case nature
Subarea
3Cob/229/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Zelenáka a členiek senátu JUDr. Marty Šašinkovej a JUDr. Ley Gubovej, v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, proti žalovanému: V.. I. I., T.. XX.X.XXXX, H. S. XXC, H., o zaplatenie 221,28 EUR, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III č.k. 23Cb/233/2019-36 zo dňa 15.6.2020 jednohlasne, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava III č.k. 23Cb/233/2019-36 zo dňa 15.6.2020 zrušuje a vec vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom Okresného súdu Bratislava III č.k. 23Cb/233/2019-36 zo dňa 15.6.2020 (ďalej aj „Rozsudok“) súd prvej inštancie rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 221,28 EUR do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, a že žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
2. Súd prvej inštancie Rozsudok odôvodnil najmä nasledovne: Žalobou zo dňa 22.10.2019 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 221,328 EUR s odôvodnením, že dňa 27.7.2017 vykonal u žalovaného ročné zúčtovanie poistného na verejné zdravotné poistenie za rok 2016. Výsledkom prepočítaného ročného zúčtovania bol preplatok v celkovej sume 309,48 EUR. Preplatok z ročného zúčtovania za rok 2016 bol po započítaní s pohľadávkou žalobcu za obdobie 01/2017-06/2017 vo výške 58,50 EUR v sume 250,68 EUR. Žalobca oznámil žalovanému výsledok ročného zúčtovania oznámením o výsledku ročného zúčtovania zo dňa 2.8.2017, ktoré bolo žalovanému zaslané. Následne bol preplatok pred jeho vrátením započítaný s pohľadávkou žalobcu za obdobie 07/2017-9/2017 vo výške 29,40 EUR s výsledkom ročného zúčtovania za rok 2016 (so zostatkom preplatku vo výške 250,68 EUR). Predmetný preplatok v sume 221,28 EUR bol žalovanému vrátený dňa 3.11.2017. Žalobca v roku 2019 zistil, že pracovný pomer žalovaného u jeho zamestnávateľa bol ukončený ku dňu 15.5.2011. Keďže uvedená novozistená skutočnosť mala vplyv na samotný výpočet ročného zúčtovania za rok 2016, žalobca zrušil oznámenie zo dňa 2.8.2017 a vydal nové oznámenie zo dňa 21.6.2019. Výsledkom ročného zúčtovania za rok 2016 po vykonaní zmeny bol preplatok vo výške 182,26 EUR. Preplatok z ročného zúčtovania bol pri započítaní s pohľadávkou žalobcu za obdobie 01/2011-12/2011 vo výške 182,26 EUR. Na základe vyššie uvedeného dôvodu nebol preplatok z ročného zúčtovania zo strany žalobcu vrátený. Žalobca výzvou na úhradu neopravného vráteného preplatku zo dňa 26.6.2019 vyzval žalovaného na vrátenie preplatku v sume 221,28 EUR. Výzva bola zaslaná žalovanému dňa 8.7.2019. Nakoľko žalovaný na zaslanú výzvu na vrátenie neoprávnene vráteného preplatku zo dňa 26.6.2019 nereagoval, žalovanému boli zaslané opätovné výzvy na úhradu neopravného vráteného preplatku zo dňa 13.8.2019. Vzhľadom na vyššie uvedené a vzhľadom na to, že žalovaný napriek skutočnosti, že bol na neoprávnene vrátenú sumu preplatku z ročného vyúčtovania za rok 2016 vo výške 221,28 EUR upozornený, túto čiastku žalobcovi nikdy nevrátil. Súd doručil žalovanému do vlastných rúk žalobu, prílohy k žalobe, poučenie strán sporu a uznesenie, ktorým uložil žalovanému povinnosť v lehote 15 dní vyjadriť sa k žalobe a v tomto vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny a
označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd poučil žalovaného, že ak nesplní povinnosť uloženú uznesením, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 5.2.2020. Žalovaný sa v súdom určenej lehote písomne nevyjadril k žalobe. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovanému bola žaloba spolu s prílohami, poučením a uznesením podľa § 273 C.s.p. doručená do vlastných rúk, žalovaný sa v súdom stanovenej lehote k žalobe nevyjadril, mal súd za to, že boli splnené podmienky pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 C.s.p.
3. Proti rozsudku pre zmeškanie podal odvolanie žalovaný, ktorým poukázal na vyhlásenie konkurzu na žalovaného ako fyzickú osobu.
4. Žalobca sa k podanému odvolaniu vyjadril tak, že v konkurznom konaní si v zákonom stanovenej lehote prihlásil všetky pohľadávky dlžníka, ktoré vznikli mesiac pred vyhlásením konkurzu, vrátane pohľadávky vo výške 221,28 EUR. Následne boli pohľadávky v zmysle § 17c ods. 1 písm. e) zákona č. 580/2004 z. z. o zdravotnom poistení odpísané.
5. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací podľa § 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj CSP ) prejednal vec podľa § 380 ods. 1 CSP, bez nariadenia pojednávania v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania. Po oboznámení sa s obsahom spisu súdu prvej inštancie, s dôvodmi odvolania žalobcu, vyjadreniami strán sporu odvolací súd dospel pri aplikácii nižšie uvedených ustanovení právneho predpisu k záveru, že podľa § 356 písm. b) CSP neboli splnené zákonné podmienky pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie.
6. Podľa § 356 CSP: Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a)vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, b)pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
7. Podľa § 167e zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej aj „ZKR“): (1)Ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2005/7/20220717>) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2005/7/20220717>). (2)Premlčacia lehota pri pohľadávke uplatnenej v zastavenom konaní neuplynie skôr ako 60 dní od vyhlásenia konkurzu. Ak bola v zastavenom konaní uplatnená námietka premlčania, na premlčanie sa prihliada, ak bola námietka oprávnená. (3)Ak sa konkurz zruší z dôvodu, že tu neboli predpoklady pre vedenie konkurzu, na zastavenie konania sa neprihliada. (4)Ak iný veriteľ poprel oddlžením nedotknutú pohľadávku (§ 166c <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2005/7/20220717>), popretím takejto pohľadávky má popierajúci veriteľ právo na vstup do konania, ktoré sa týka oddlžením nedotknutej pohľadávky ako intervenient. Ak je výsledok konania o určenie popretej pohľadávky závislý od výsledku v takomto konaní, súd konanie o určenie popretej pohľadávky preruší do výsledku v takomto konaní.
8. Podľa § 166a) ZKR.: (1) Ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/20220717> a 166c <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2005/7/20220717>), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a)pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“), b)budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c)pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/20220717>), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu. (2)Pohľadávky podľa odseku 1 sa v konkurze uplatňujú prihláškou
9. Odvolací súd zistil, že dňa 20.5.2020 bol na majetok žalovaného (fyzickú osobu) vyhlásený konkurz s tým, že súd dlžníka zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým
kalendárom, a to v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 94/2020 zo dňa 19.5.2020.
10. Súd prvej inštancie v spore rozhodol rozsudkom pre zmeškanie po vyhlásení konkurzu a oddlžení.
11. Oznam o zrušení konkurzu v súlade s § 167v ods. 1 ZKR bol zverejnený v Obchodnom vestníku č. 29/2022 zo dňa 11.2.2022.
12. Na rozdiel od konkurzu podľa druhej časti, súdne konania, v ktorých sa vymáhajú pohľadávky, ktoré sa uspokojujú v oddlžovacom konkurze (§ 166a), a pohľadávky, ktoré sú v tomto konkurze vylúčené z uspokojenia a sú nevymáhateľné (§ 166b), sa neprerušujú. Súd je povinný tieto konania bez zbytočného odkladu zastaviť.
13. Súd prvej inštancie sa splnením predpokladov pre zastavenie konania nezaoberal. Vzhľadom na uvedené je potrebné odvolanie žalovaného považovať za dôvodné. Z vyjadrenia žalobcu k odvolaniu vyplýva, že si pohľadávku uplatňovanú žalobou uplatnil v konkurze, preto je potrebné, aby súd prvej inštancie posúdil splnenie zákonných predpokladov pre zastavenie konania podľa § 167e ods. 1 ZKR, t. j. posúdil, či sa jedná o pohľadávku podľa § 166a ZKR (ak žalobca trvá na podanej žalobe).
14. Vzhľadom na uvedené odvolací súd napadnutý Rozsudok z dôvodu, že neboli splnené zákonné podmienky pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie zrušil podľa § 389 ods. 1 písm. a) CSP v spojení s § 356 písm. b) CSP a v záujme zachovania dvojinštančnosti konania vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, pretože súd prvej inštancie neúplne posúdil splnenie zákonných predpokladov pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie (§273 CSP).
15. V súlade s § 396 ods. 3 CSP o náhrade trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci.
16. Toto rozhodnutie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 tretia veta zák. č. 757/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1, CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).