Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19C-105-2015.pdf
PDF · 77.1 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/105/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I pred samosudkyňou JUDr. Zuzanou Kučerovou v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s. so sídlom Bratislava, Olejkárska 1, zastúpeného advokátom: JUDr. Vladimír Kán, Nám. M. Benku 9-C1, 811 07 Bratislava, proti odporcovi: L. A., M.. XX.XX.XXXX, Q. B. XX, XXX XX Q., o zaplatenia 50,70 eur takto
rozhodol:
1. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 50,70 eur do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
2. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 59,14 eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Vladimíra Kána, na bankový účet vedený v P. P., J..P.., IBAN: P. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, SWIFT: Y., VS XXXXXXX, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 07.04.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 50,70 eur a trovy konania z titulu neuhradenia cestovného a úhrady za nepreukázanie sa platným cestovným lístkom za cestovanie v prostriedku mestskej hromadnej dopravy navrhovateľa dňa 16.08.2013 na linke MHD č. 210.
Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 50Ro 235/2014-8 zo dňa 13.05.2014, voči ktorému bol podaný odpor. Odporca v ňom uviedol, že trolejbus využil na cestu do školy na prax, pričom zabudol oznámiť matke, že nemá platný lístok, vždy mu ho kupuje. Žiadal odpustiť súdny poplatok a náklady na právne zastúpenia, pretože chodí ešte do školy a nemá odkiaľ zobrať peniaze.
Právny zástupca navrhovateľa sa k odporcu vyjadril podaním doručeným súdu dňa 02.09.2014. Tvrdenia odporcu považuje za bezpredmetné a účelové v snahe vyhnúť sa uhradeniu dlžnej sumy. Odporcovi bol súčasne pri kontrole revízorom odovzdaný tzv. informačný leták, v ktorom navrhovateľ upozorňuje odporcu, že ak dlžnú sumu nezaplatí ani do 30 dňa odo dňa cestovania bez platného cestovného dokladu, pristúpi k vymáhaniu dlžnej sumy prostredníctvom advokátskej kancelárie. Navrhovateľ následne odporcovi dňa 24.09.2013 adresoval Pokus o zmier - Výzvu na zaplatenie, ktorá sa však vrátila navrhovateľovi dňa 07.04.2013 ako neprevzatá. Odporca pohľadávku, ani jej časť k dnešnému dňu neuhradil.
Súd s poukazom na ustanovenie § 156 ods. 3 O.s.p. v spojení s §115a ods. 2 O.s.p. vo veci nenariaďoval súdne pojednávanie, nakoľko sa jedná o drobný spor. Dňa 16.04.2015 oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu.
Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisového materiálu, najmä žalobu, Hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 16.08.2013, pokusom o zmier, podacím hárkom Slovenskej pošty, a.s., platobným rozkazom, pričom zistil nasledovné:
Odporca cestoval dňa 16.08.2013 na linke MHD č. 210, kde sa kontrolnému orgánu navrhovateľa nevedel v úseku zastávok ASMN - Mlynské Nivy preukázať platným cestovným lístkom, o čom bolo spísané Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok. Odporca bol písomne vyzvaný na úhradu dlžnej sumy upomienkou, dlh neuhradil.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestové použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 8 ods. (5) zákona o doprave na dráhach č. 514/2009 Z.z. cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej len "prirážka") a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Ak cestujúci neuhradí na mieste cestovné a prirážku, bude vylúčený z prepravy na najbližšej stanici alebo zastávke. Tým nezaniká nárok dopravcu na zaplatenie prirážky a cestovného do stanice alebo zastávky, na ktorej bol vylúčený z prepravy.
Podľa ods. (6) Prirážka je v železničnej doprave najviac stonásobok základného cestovného v prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav; v mestskej doprave je to najviac stonásobok základného cestovného.
Podľa čl. 6 bod 3 Prepravného poriadku mestskej pravidelnej električkovej, trolejbusovej a autobusovej dopravy v Bratislave, vydaným Dopravným podnikom Bratislava a.s., cestujúci, ktorý sa na vyzvanie revízora nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť dopravcovi cestovné a úhradu vo výške stonásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav.
Podľa čl. 5 tarifných podmienok pre mestskú hromadnú dopravu v Bratislave v čase vykonania kontroly bola výška cestovného za jednotlivú jazdu 0,70 eur.
Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Po vykonanom dokazovaní súd dospel k právnemu záveru, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom konkludentne zmluvu o preprave podľa vyššie cit. zákonného ustanovenia § 760 Občianskeho zákonníka tým, že odporca dňa 16.08.2013 nastúpil do dopravného prostriedku - dráhového vozidla linka č. 210 v Bratislave. Odporca sa nechal prepraviť týmto dopravným prostriedkom navrhovateľa, pri kontrole sa cestovným dokladom však nevedel preukázať. Podľa § 8 ods. (5) zákona o doprave na dráhach č. 514/2009 Z.z. cestujúci, ktorý sa v dráhovom vozidle alebo bezprostredne po vystúpení z dráhového vozidla nepreukáže platným prepravným dokladom osobe oprávnenej kontrolovať prepravné doklady, je povinný na mieste zaplatiť prirážku k základnému cestovnému (ďalej len "prirážka") a cestovné od nástupnej stanice alebo zastávky do cieľovej stanice alebo zastávky podľa tarify cestovného, alebo preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie údajov potrebných na vymáhanie prirážky a cestovného. Na základe uvedených ustanovení zákona je odporca pasívne legitimovaným v konaní.
Obsah odporu nie je spôsobilý zvrátiť závery súdu o opodstatnenosti žalobného návrhu. Odporca v ňom potvrdil jeho dôvodnosť, t.j. potvrdil, že cestoval na linke trolejbusu bez platného cestovného lístka.
Preto súd návrhu vyhovel a zaviazal odporcu k úhrade žalovanej sumy v celkovej výške 50,70 eur.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. v spojení s § 150 ods. 2 O.s.p. a plne procesne úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania voči odporcovi v celkovej výške 75,64 eur. Trovy navrhovateľa spočívajú v súdnom poplatku za návrh vo výške 16,50 eur a v trovách právneho zastúpenia vo výške 59,14 eur v hodnote 2 úkonov právnej pomoci á 16,60 eur, 2 x režijný paušál á 8,04 eur a DPH vo výške 20% podľa §§ 10, 13a, 16 ods. 3 a 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Právny zástupca procesne úspešného navrhovateľa si uplatnil trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 118,27 eur celkom za štyri úkony právnej pomoci (pokus o zmier, prevzatie a príprava 17.02.2014, spísane žaloby 17.02.2014, vyjadrenie k odporu 27.08.2014). V súvislosti s výškou trov právneho zastúpenia súd aplikoval §150 ods. 2 O.s.p. a s poukazom na hľadisko primeranosti trov konania k výške uplatňovanej pohľadávky navrhovateľom uplatnené trovy právneho zastúpenia znížil na sumu 59,14 eur vr. DPH v hodnote dvoch úkonov právnej pomoci. Pre úplnosť súd dodáva, že úkon právnej pomoci „Pokus o zmier - Výzva na zaplatenie“ zo dňa 23.09.2013 nemôže byť súčasťou trov právneho zastúpenia, nakoľko tento úkon bol realizovaný pred podaním žalobného návrhu vo veci samej a pred prijatím plnomocenstva pre advokáta v právnej veci voči odporcovi, ktoré je datované až dňa 17.02.2014. Súdne konanie sa zásadne začína podaním žalobného návrhu. Z časového hľadiska až počnúc dňom podania návrhu je možné uplatniť si nárok na náhradu trov konania.