Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-200-2014.pdf
PDF · 76.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-5C/200/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Ivo Parada, v právnej veci žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanej B. A., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX Z. B. XX, o zaplatenie 296,28 eura s prísl., takto
rozhodol:
Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č. k. 7Ro/44/2014-20 zo dňa 24.7.2014.
Konanie v časti o zaplatenie istiny v sume 187,24 eura s prísl. z a s t a v u j e .
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 109,04 eura s 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2 eur od 27.3.2013 do 26.2.2014, zo sumy 11,88 eura od 24.8.2013 do 26.2.2014, zo sumy 342,40 eura od 1.9.2013 do 26.2.2014, zo sumy 336,28 eura od 27.2.2014 do 25.3.2014, zo sumy 316,28 eura od 26.3.2014 do 16.5.2014, zo sumy 296,28 eura od 17.5.2014 do 11.7.2014, zo sumy 289,04 eura od 12.7.2014 do 18.7.2014, zo sumy 269,04 eura od 19.7.2014 do 19.8.2014, zo sumy 249,04 eura od 20.8.2014 do 17.9.2014, zo sumy 229,04 eura od 18.9.2014 do 20.10.2014, zo sumy 209,04 eura od 21.10.2014 do 18.11.2014, zo sumy 189,04 eura od 19.11.2014 do 16.12.2014, zo sumy 169,04 eura od 17.12.2014 do 16.1.2015, zo sumy 149,04 eura od 17.1.2015 do 16.2.2015, zo sumy 129,04 eura od 17.2.2015 do 18.3.2015, zo sumy 109,04 eura od 19.3.2015 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 320,63 eura na účet jeho právneho zástupcu TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843 do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
V r a c i a žalobcovi súdny poplatok v sume 1 euro na účet č. SK54 0200 0000 0010 0202, VS: 6101996778 prostredníctvom Slovenskej pošty a.s. do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozsudku Slovenskej pošte a.s.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 296,28 eura s prísl.
Vo veci bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz č. k. 7Ro/44/2014-20 zo dňa 24.7.2014.
Podľa § 173 ods. 1 O.s.p. platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa § 173 ods. 2 O.s.p. ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Súd zrušil vyššie uvedený platobný rozkaz, pretože ho nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk.
Súd vykonal dokazovanie listinami a zistil tento skutkový stav:
Zo zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórii domácnosť zo dňa 18.12.2012 je zrejmé, že žalobca ako dodávateľ a žalovaná ako odberateľ sa dohodli na odbere plynu, ktorého ročná spotreba je 1 300 m3 pre odberné miesto Vyšná Jedľová a žalovaná sa zaviazala zaplatiť fakturovanú cenu.
Z faktúr č. 7413871570, 7444146516, 3160101732 je zrejmé, že žalobca fakturoval žalovanej dodávku za zemný plyn spolu v sume 296,28 eura.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Zástupca žalobcu podaním zo dňa 20.4.2015 vzal späť žalobu v časti o zaplatenie istiny v sume 187,24 eura s prísl. pred pojednávaním, pretože žalovaná zaplatila žalobcovi po podaní žaloby túto sumu. Preto súd konanie v tejto časti zastavil (§ 96 ods. 1, 3 O.s.p.).
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že na základe zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov zo dňa 18.12.2012 žalobca dodal žalovanej zemný plyn v kategórii domácnosť pre odberné miesto Vyšná Jedľová. Dodaný zemný plyn žalobca žalovanej vyfakturoval faktúrami č. 7413871570, 7444146516, 3160101732 spolu v sume 296,28 eura, z ktorej žalovaná zaplatila sumu 187,24 eura, teda dlžná suma je v sume 109,04 eura. Žalovaná túto sumu žalobcovi doposiaľ nezaplatila. Z uvedených dôvodov, súd čo sa týka istiny, žalobe vyhovel.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dohodnutej ceny vyššie uvedenými faktúrami. V danom prípade treba vychádzať zo splatností uvádzaných vo faktúrach. Ak v tento deň táto cena nebola zaplatená, nasledujúcim dňom sa žalovaná dostala do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku. Z uvedených dôvodov súd, čo sa týka príslušenstva pohľadávky, žalobe vyhovel.
O trovách konania ohľadne istiny v sume 187,24 eura súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p., pretože pre správanie žalovanej žalobca vzal späť žalobu v časti istiny, ktorá bola podaná dôvodne. Žalovaná svoj dlh v sume 187,24 eura zaplatila žalobcovi v dňoch 11.7.2014 až 18.3.2015, teda po splatnosti vyššie uvedených faktúr. Ohľadne zostávajúcej sumy 109,04 eura súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., pretože v konaní mal plný úspech žalobca. Súd vychádzal z hodnoty sporu v sume 296,28 eura. Trovy pozostávajú zo zaplatenej časti súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 eura. Ďalej z odmeny za zastupovanie za tieto úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom zo dňa 8.4.2011 v sume 23,24 eura, podanie žaloby zo dňa 1.6.2014 v sume 23,24 eura, čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 20.4.2015 v sume 23,24 eura, účasť na pojednávaní dňa
24.4.2015 v sume 23,24 eura a 20 % DPH v sume 18,59 eura, k tomu patrí 2 x režijný paušál po 8,04 eura, 2 x po 8,39 eura a 20 % DPH v sume 6,57 eura, cestovné náhrady podľa zákona č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách v znení neskorších predpisov pri použití osobného motorového vozidla AUDI A6, KE 684IN, základná náhrada za cestu 1 x Košice - Svidník - Košice na vyššie uvedené pojednávanie 0,183 eura/km, t. j. 180 km x 0,183 eura/km v sume 32,94 eura, náhrada za spotrebované pohonné hmoty, priemerná spotreba 5 l/100 km, spolu 180 km x 5 l/100 km, t. j. spotrebovaných 9 l x 1,20 eura/l v sume 10,80 eura a 20 % DPH v sume 8,75 eura, náhrada za stratu času cestou Košice - Svidník a späť na uvedené pojednávanie, t. j. 1 x 6 začatých polhodín, t. j. 6 x 13,98 eura v sume 83,88 eura a 20 % DPH v sume 16,78 eura (§ 10 ods. 1, 2, § 13a ods. 1 písm. a), c), d), § 16 ods. 3, 4, § 17 ods. 1 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Náhrada trov konania je spolu v sume 320,63 eura, ktorú súd zaviazal zaplatiť žalovanú žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843 (§ 149 ods. 1 O.s.p.).
Podľa § 7 ods. 7 tretia veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov ak sa po podaní návrhu obmedzí predmet poplatkového úkonu pred prvým pojednávaním, vráti sa zodpovedajúca časť poplatku.
Žalobca vzal späť žalobu v časti ohľadne istiny v sume 187,24 eura pred pojednávaním. Predmetom konania zostala istina v sume 109,04 eura. Preto súd vrátil žalobcovi zodpovedajúcu časť poplatku v sume 1 euro zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 17,50 eura, keďže súdny poplatok musí zostať najmenej v sume 16,50 eura (položka 1 písm. a) Prílohy vyššie uvedeného zákona).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., a) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, c) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Vo Svidníku dňa 24. apríla 2014