Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22P-83-2014.pdf
PDF · 69.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-22P/83/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, v konaní vedenom sudkyňou Mgr. Annou Križákovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: B. V., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - J. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. Rd. XXXXX, T., C. XXXXX L. a otec - R. V., bytom E. Rd. XXXXX, T., C. XXXXX L., obaja v konaní zastúpení splnomocneným zástupcom: J.. J. K., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom W. č. 7, V., o schválenie právneho úkonu za maloleté dieťa rozhodol
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon - odmietnutie dedičstva po poručiteľovi M. V., narodenom XX.XX.XXXX, zomrelom dňa XX.XX.XXXX za maloleté dieťa B. V., narodenú XX.XX.XXXX v dedičskom konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I pod sp.zn. 3D 100/2013, Dnot 14/2013.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Uznesením tunajšieho súdu č.k. 22P 46/2014-4 zo dňa 14.11.2014 bolo na tunajšom súde z úradnej povinnosti začaté konanie vo veci schválenia právneho úkonu maloletých detí N. Q., V. P. a B. V. - odmietnutie dedičstva, ktoré za maloleté deti uskutočnili v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 3D 100/2013, Dnot 14/2013 ich zákonní zástupcovia v dedičskej veci po poručiteľovi M. V. - prastarom otcovi maloletých, zomrelom XX.XX.XXXX a to na podnet Okresného súdu Bratislava I. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 22P 46/2014-5 zo dňa 14.11.2014 bola časť návrhu, týkajúca sa maloletej B.l vylúčená na samostatné konanie vzhľadom na odlišný okruh účastníkov konania, ktoré sa následne na tunajšom súde začalo viesť pod sp. zn. 22P 83/2014. Po oboznámení sa so súpisom aktív a pasív dedičstva po nebohom M. V. sa k odmietnutiu dedičstva matkou, ktorá sa ako dedička v predmetnom konaní mohla dostať do kolízie záujmov s maloletou, a teda ju nemohla pri takomto úkone zastupovať, pripojil aj otec, ktorý za maloletú účinne dedičstvo odmietol.
Kolízny opatrovník maloletému ustanovený pre konanie po oboznámení sa s obsahom aktív a pasív dedičstva, odporučil označený právny úkon v plnom rozsahu schváliť, nakoľko ho považoval za uzavretý v súlade so záujmami maloletej, keďže sa prijatie dedičstva nejavilo v jeho prospech z dôvodu prevyšujúcich pasív.
Keďže po vykonanom dokazovaní bol v predmetnej veci vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov konania, ktorí sa účinne vzdali odvolania, je vo veci vyhotovený skrátený rozsudok v zmysle § 157 ods. 3 O.s.p., s uvedením predmetu konania a zákonných ustanovení, podľa ktorých súd rozhodol.
Podľa § 26 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia. Kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa upravuje Zákon o rodine (§ 27 OZ). Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine (ďalej len ZoR) rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch na ktoré nie je spôsobilé. Žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletými deťmi; v takom prípade sú ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (§ 31 ods. 2 ZoR) Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený (§ 31 ods. 4 ZoR).
Podľa § 179 O.s.p., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Podľa § 17 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom dedičské právne pomery sa spravujú právnym poriadkom štátu, ktorého bol poručiteľ príslušníkom v čase smrti.
Podľa § 44 veta prvá zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom právomoc slovenského súdu na prejednanie dedičstva je daná vždy, ak poručiteľ v čase svojej smrti bol slovenským občanom.
V danom prípade súd posudzoval záujem maloletej B. a dospel k záveru, že vzhľadom na existujúci súpis aktív a pasív odmietnutie dedičstva je v jej prospech a preto predmetný právny úkon, urobený za maloletú jej zákonným zástupcom v plnom rozsahu schválil.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo zažať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možne podať odvolanie, nakoľko účastníci konania sa tohto svojho práva účinne v súlade s ust. § 207 ods. 1 O.s.p. pred súdom vzdali.