Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15C-394-2015.pdf
PDF · 111.47 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/394/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci žalobcov: v 1./ rade L.. F.N. G. A.. D.. XX.XX.XXXX, H. N. G. - Z. O., W. H. XXX/X v 2./ rade O.. O. G., D.. XX.XX.XXXX, H. N. G., D. Š. XXX/XX, obaja práv. zastúp.: M.. R. B., V. Z. Z. O.. F.. Š. XXXX/XX, H.P. proti žalovaným: v 1./ rade Z. F., zastúpená Z. A. T., L.: XXXXXXXX, Z. Z. N. XX, N., S. X./. F. L.. U. G., D.. XX.XX.XXXX, G., W.Ý. H. XXX/X, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX, k. ú. S. G., obec S. G., okres H., parcely registra „Y.“, evidované na katastrálnej mape s parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2.
II. Toto podielové spoluvlastníctvo strán sporu vyporiadáva tak, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, k. ú. S. G., obec S. G., okres H. parcely registra „Y.“, evidované na katastrálnej mape s parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2 prikazuje do vlastníctva žalovaného v X. F. L.. U. G., D.. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., W. H. XXX/X v spoluvlastníckom podiele 1 k celku.
III. Nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, k. ú. S. G., obec S. G., okres H.Š., parcely registra „Y.“, evidované na katastrálnej mape s parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2 prikazuje do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v 1. a v 2. rade L.D.. F. G., A.. F.. G., D.. XX.XX.XXXX, F.. Č.. XXXXXX/XXXX, trvale bytom G.-Z. O., W. H. XXX/X a žalobkyne v 2. rade O.. O. G., F.. W., D.. XX.XX.XXXX, F.. Č.. XXXXXX/XXXX, trvale bytom G., D. Š. XXX/XX v spoluvlastníckom podiele 1 k celku.
IV. Žalobcovia v 1. a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému v 1. rade Z. F., Z. A. T. titulom náhrady za jeho spoluvlastnícky podiel sumu 244,78 Eur na účet Z. A. T. L.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený v Š. A., VS XXXXXXXXX, správa pre prijímateľa: XXC/XXX/XXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V. Stranám sporu náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 08.06.2015 sa žalobcovia v 1. a v 2. rade, ako podieloví spoluvlastníci nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, okres H., obec S. G., k.ú. S. G., parcely registra „Y.“ XXX R. o výmere XX m2; p. č. XXX R. o výmere XX m2 ; p. č. XXX záhrady o výmere XXX m2; p. č. XXX R. o výmere XXX m2; p. č. XXX R. o výmere XXX m2; p. č. XXX R. o výmere XXX m2; p. č. XXX R. o výmere XX m2; p. č. XXX R. o výmere XX m2; p. č. XXX záhrady o výmere XXX m2 a to v podiele XXXX/XXXX, domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Žalobcovia v 1. a 2. rade sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností v podiele XXXX/XXXX k celku. Pôvodne označená žalovaná v 1. rade, V. U., bola podielovou spoluvlastníčkou týchto nehnuteľnostiach XXXX/ XXXX a žalovaný v 2. rade mal podiel XXXX/XXXX.
2. Z odôvodnenia žaloby vyplýva, že žalobcovia v 1. a 2. rade, ktorí spornú nehnuteľnosť reálne užívajú so žalovaným v 2. rade (otec žalobcu v 1. rade) sa dohodli sa na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva tak, aby podiel žalovanej v 1. rade prešiel do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov a podiel žalovaného v 2. rade zostane nezmenený. Žalobcovia v 1. a 2. rade sa tak fakticky stanú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností v podiele X/X k celku. Žalovanú v 1. rade žalobcovia nepoznajú. Nepodarilo sa im zistiť ani jej pobyt. Predmetom vyporiadania sú R., pričom v obci S. G. a okolí má 1 m2 pozemku hodnotu 1,50 Eur. Uviedli, že titulom vyporiadania sú žalobcovia ochotní zaplatiť žalovanej v 1. rade sumu 419,63 Eur.
3. Žalovaná v 1. rade, ktorej pobyt sa napriek vykonanému šetreniu zistiť nepodarilo, sa k žalobe nevyjadrila. Rovnako sa k žalobe písomne nevyjadril ani žalovaný v 2. rade.
4. Žalobcovia v 1. a 2. rade predložili súdu súkromný znalecký posudok č. XXX/XXXX vypracovaný L.. P. P., znalcom v odbore stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby a odhad hodnoty nehnuteľností zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bola určená jednotková hodnota pozemku 1,82 Eur /á 1m2. Podľa predloženého posudku všeobecná hodnota pozemku, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve žalovanej v 1. rade, v podiele XXXX/XXXX (X/X k celku), predstavuje 510,-Eur.
5. Súd nariadil pojednávanie na deň 14.09.2018 a 28.11.2018, na ktoré sa žalovaní v 1. a v 2. rade nedostavili.
6. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 15Ps/27/2018 súd zistil, že dňa 26.10.2018 podala L.. C. Ž. návrh na vyhlásenie žalovanej v 1. rade, V. U., za mŕtvu.
7. Uznesením č. k. 15C/394/2015-78 zo dňa 30.08.2019, bolo konanie vo veci vedenej pod sp. zn. 15C/394/2015 prerušené do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Trebišov pod sp. zn. 15Ps/27/2018. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť 22.10.2019.
8. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu Trebišov č.k. 15Ps/27/2018-55 zo dňa 26.08.2020, súd vyhlásil V. U. D.. XX.XX.XXXX vo S. G., za mŕtvu. Za deň, ktorý menovaná neprežila, súd určil deň XX.XX.XXXX. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 07.09.2020.
9. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 13D/1073/2020 Dnot 213/2020 súd zistil, že dedičstvo po žalovanej v 1. rade ako poručiteľky, ktoré okrem iného tvoria i nehnuteľnosti zapísané v katastrálnom území S. G., obec S. G., okres H. na LV č. XXXX, ako parcely registra „Y.“ evidované na katastrálnej mape ako parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX záhrady o výmere XXX m2, parc. č. XXX záhrady o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XX m2, parc. č. XXX R. o výmere XXX m2, pod N. v XXXX/XXXX-L. k celku, nadobudol Š. Z. F.. Uznesenie č.k 13D/1073/2020-89 zo dňa 08.04.2022, nadobudlo právoplatnosť dňa 26.04.2022.
10. Uznesením Okresného súdu Trebišov č.k. 15C/394/2015-119 zo dňa 16.09.2022 súd rozhodol, že pokračuje v konaní so Z. F., R. Z. A. T., L.P.: XXXXXXXX Z. Z. N. XX, N., ako právnym nástupcom žalovanej v 1. rade. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.10.2022.
11. Právny nástupca žalovanej v 1. rade v písomnom vyjadrení k žalobe, ktoré doručil súdu 06.10.2022 (č.l. 124 spisu) uviedol, že so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva navrhnutým spôsobom a to prikázaním predmetných nehnuteľností do vlastníctva žalobcov za primeranú
náhradu súhlasí. Žalobcovia síce so žalobou predložili ako dôkaz pre účely stanovenia primeranej finančnej náhrady pre ustupujúcich podielových spoluvlastníkov znalecký posudok č. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vypracovaný znalcom L.. P. P., ktorý určil jednotkovú hodnotu pozemku 1 m2 za 1,82 Eur, no Z. A. T. s navrhovanou finančnou náhradou nesúhlasí. Má za to, že uvedená finančná náhrada nie je adekvátna vzhľadom na časový odstup vypracovania znaleckého posudku. Poukázal na to, že ako zákonom stanovený správca je povinný hájiť a spravovať podiely Z. F. s najväčšou odbornou starostlivosťou. Finančná náhrada pre ustupujúceho spoluvlastníka má predstavovať taký ekvivalent, za ktorý je možné v danej lokalite nadobudnúť obdobný pozemok. Poukázal na stanovisko Najvyššieho súdu Cpj 30/97 z 20.10.1997, podľa ktorého „Primeranú náhradu“ je treba chápať, ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom. Za takú nemožno považovať stanovenú náhradu vychádzajúcu zo zistenej ceny podľa cenového predpisu. K tomu, aby náhrada bola primeraná, musí byť závislá nielen na konštrukcii a vybavení, veľkosti a veku stavby, ale i na záujme o ňu, t.j. na dopyte a ponuke v danom mieste a čase. Musí ísť o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by vec bolo možné predať. Primeranú náhradu ako všeobecnú cenu určuje súd a nemôže túto povinnosť previesť na iný subjekt, len na znalca, pretože tu nejde o postup podľa § 127 OSP, kde treba odborne posudzovať napr. obstarávacie náklady na zhotovenie stavby aj kvalitu vady. Z. A. T. mal za to, že zistená všeobecné cena v rozhodnom čase bude použiteľná pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva podľa § 124 ods. 1 OZ, prípadne pri realizácií zákonného predkupného práva podľa § 140 OZ, neupraveného spoluvlastníkmi vedľajším dohovorom v súlade so zákonom (§602 a nasl. OZ), lebo rešpektuje zásadu rovnosti v právach zaručenú v článku 12 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a deklarovanej ešte aj osobitne pri úpravách občianskoprávnych vzťahov (§ 2 ods. OZ č.l. 124 spisu).
12. Na preukázanie svojich tvrdení žalovaný v 1. rade zastúpený Z. A. T. predložil za účelom objektivizácie finančnej náhrady v prospech SR ponuku na predaj pozemkov nachádzajúcich sa vo vedľajšej obci Z., uverejnenú na internetovej stránke „N..Z.“. Podľa predloženej ponuky rovinatý pozemok v k. ú. Z. ideálny na výstavbu rodinného domu v obci Z., vlastník ponúka za 7,85 Eur za m2 (R. V. R. A. V. D.). Zároveň predložil i nepodpísaný Návrh kúpnej zmluvy č. XXXXX/XXXX-A.-G..XX, na základe ktorej predávajúci Z. A. T. vo vedľajšom katastrálnom území Z. D. N., predáva nehnuteľnosť - záhradu za kúpnu cenu 5Eur/m2. Žalovaný v 1. rade súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k predmetným parcelám, avšak za primeranú a objektívnu finančnú náhradu vzhľadom na momentálnu situáciu na trhu, kde má cena nehnuteľnosti rastúci charakter.
13. Žalovaný v 2. rade v písomnom vyjadrení s navrhovanou cenou súhlasil (súhlas na č.l. 138 spisu).
14. Žalovaný v 1. rade v následnom podaní doručenom súdu 24.10.2022 (č.l. 142 spisu) oznámil, že sa dokáže stotožniť s finančnou náhradou vo výške 7,85 Eur/m2 za spoluvlastnícky podiel žalovaného, ktorého v konaní zastupuje, čo pri výmere podielu 279,75 m2 pripadajúceho Š. Z. F., zodpovedá finančnej náhrade vo výške 2.196,04 Eur z celkovej výmery sporných nehnuteľností 1.119 m2 a spoluvlastníckom podiele SR vo výške XXXX/XXXX a to vzhľadom na predložené dôkazy a momentálnu situáciu na trhu, kde cena nehnuteľností má rastúci charakter. Určenie výšky finančnej náhrady za podiel SR na sporných nehnuteľnostiach ponechal na úvahu súdu. Zároveň ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní
15. Právna zástupkyňa žalobcov v 1. a v 2. rade na pojednávaní dňa 26.10.2022 vyslovila nesúhlas s cenou, ktorú ako adekvátnu náhradu za podiel uviedol žalovaný v 1. rade v poslednom vyjadrení z 20.10.2022. Argumentovala tým, že nejde o súvislý samostatný pozemok, ktorý by bolo možné využiť na akýkoľvek účel, ktorý nie je zaťažený žiadnymi nehnuteľnosťami a úpravami pozemku. V takom prípade suma, ktorú uvádza žalovaný v 1. rade by bola adekvátna. Je však nutné brať zreteľ na to, o aký pozemok ide a v akom stave a aké je jeho ďalšie využitie. Žalobcami navrhovaná suma, ktorú sú ochotní uhradiť vo výške 3,-Eurá/m2 zohľadňuje skutočnosť, že oproti znaleckému posudku, ktorý bol vypracovaný, je nepopierateľné, že došlo k určitému nárastu cien. Znalecký posudok č. XXX/XXXX, bol vyhotovený za účelom určenia trhovej hodnoty nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom konania. Dali do pozornosti, že aj v iných konaniach bolo možné zohľadniť to o aké pozemky ide. Apelovala na žalovaného v 1. rade, že spor, ktorý nie vinou žalobcov musel prejsť viacerými rozhodnutiami a v súčasnosti je aj konečne možné aj vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, aby zvážil ponúkanú cenu.
16. Z predloženého znaleckého posudku, informatívnej kópie z mapy i z vyjadrenia žalovaného v 2. rade vyplýva, že ide o pozemky na okraji intravilánu obce v zastavanom území obce, v okrajovej lokalite k.ú. S. G. prístup k pozemkom je možný z hlavnej cesty cez súkromné pozemky. Poloha nehnuteľností bola ohodnotená vzhľadom k centru obce, komunikačných a dopravných väzieb ako nevhodná. Pozemky sú zanedbané, zarastené trávou a krovím v zadnej časti, v prednej časi sú vysadené ovocné stromy. Dopyt po podobných pozemkoch je slabý v porovnaní s ponukou, nehnuteľnosť je v zanedbanom stave. ide o pozemky, ktoré je možné užívať na účely poľnohospodárske aj pre účely ovocného sadu. Sú zarastené burinou a krovím. Na pozemku nie sú žiadne inžinierske siete.
17. Žalobcovia dňa 15.11.2022 predložili potvrdenie F. G. J. Z..F..P.. H., z ktorého vyplýva, že primeraná náhrada za spoluvlastnícky podiel žalovaného v 1. rade, ktorý je vlastníkom nehnuteľnosti v podiele XXXX/XXXX-L. k celku je suma 3,50 Eur za 1 m2, čo pri výmere 279,75 m2 predstavuje sumu v celkovej výške 979,125 Eur (zaokrúhlene 979,13 Eur). Prílohou je potvrdenie realitnej kancelárie J. Z..F..P.. z č.l. 158.
18. Žalovaný v 1. rade v písomnom podaní doručenom súdu 15.11.2022 uviedol, že navrhnutá finančná náhrada 3,-Eurá za 1m2 spoluvlastníckeho podielu žalovaného prednesená na pojednávaní 26.10.2022 nie je pre Z. akceptovateľná. Z. sa dokáže stotožniť s finančnou náhradou 3,50 Eur za m2 za spoluvlastnícky podiel žalovaného, ktorého v konaní zastupuje, ktorú sumu považuje za adekvátnu. Zároveň ospravedlnil neúčasť PZ na pojednávaní.
19. Podľa § 177 ods. 1 zák. č. 106/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej CSP), súd nariadil na prejednanie veci samej pojednávanie na deň 30.11.2022. Na pojednávanie sa nedostavil žalovaný v 1. rade, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil písomne a žiadal, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti.
20. Výpisom z katastra nehnuteľností okres H. obec S. G., k. ú. S. G., výpis LV č. XXXX, mal súd za preukázané, že žalovaný v 2. rade L.. U. G. je zapísaný ako podielový spoluvlastník nehnuteľností časť N. bod 1 v podiele XXXX/XXXX-L.. Ako titul nadobudnutia je uvedená darovacia zmluva S.-XXX/XX, D.- XXX/XXXX, Č.. R.. XX/XX. Ako spoluvlastníčka v časti N. por. č. X je zapísaná právna predchodkyňa žalovaného v 1. rade V. U., ako podielová spoluvlastníčka v podiele XXXX/XXXX-L. titulom rozhodnutia rozhodnutie W.-XX/XX - XX/XX, Č..R..XX/XX. V časti N. bod X sú zapísaní ako podieloví spoluvlastníci žalobcovia v 1. a v 2. rade L.. F. G. A.. V. O.. O.F. G. F.. W. v podiele XXXX/XXXX, titul nadobudnutia kúpna zmluva č. G.-XX/XXXX-O. vedená v registri S.-XXX/XXXX povolené dňa XX.XX.XXXX Č.. XX/XX.
21. Uznesením Okresného súdu Trebišov 13D/1073/2020-89 zo dňa 08.04.2022 Dnot 213/2020 nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX parcely registra „Y.“ evidované na katastrálnej mape ako parcela č. XXX R. vo výmere XX m2, parcela č. XXX R. vo výmer XX m2, parcela č. XXX R. vo výmere XXX m2, parcela č. XXX R. vo výmere XXX m2 , parcela č. XXX R. vo výmere XXX m2, parcela č. XXX R. vo výmere XXX m2, parcela č. XXX R. vo výmere XX m2, parcela č. XXX R. vo výmere XX m2, parcela č. XXX R. vo výmere XXX m2, bod N. v XXXX/XXXX - tinách k celku nadobúda štát Z. F.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.04.2022.
22. Z oznámenia F. G. Z. J. Z..F..P.. H., L.: XXXXXXXX (č.l. 152 spisu) súd zistil, že trhová cena nehnuteľnosti a to spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti XXXX/XXXX - tin z nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX v k. ú. S. G. primerané náhrady za tento spoluvlastnícky podiel je suma 3,50 Eur za 1m2, čo predstavuje sumu 979,125 (zaokrúhlene 979,13 Eur) za podiel 1728/6912.
23. Podľa § 136 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
24. Spoluvlastníctvom rozumieme pluralitu subjektov vlastníckeho práva v tej istej veci. To je prípad, keď vlastnícke právo k tej istej veci patrí niekoľkým osobám. Každý zo spoluvlastníkov má zásadne tie isté oprávnenia, aké má jediný vlastník, avšak výkon jeho oprávnenia je obmedzený tým, že rovnaké oprávnenia majú aj ostatní spoluvlastníci.
25. Podľa § 137 od. 1 OZ, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
26. Podľa § 141 ods. 1 OZ, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
27. Podľa § 142 OZ, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastnícka súdu. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému, alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
28. Uvedené ustanovenia sú vyjadrením zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve. Zákon pripúšťa zrušenie podielového spoluvlastníctva jednak na základe dohody spoluvlastníkov a jednak na základe rozhodnutia súdu. Pri zrušení spoluvlastníctva súdom ide o jeho zrušenie konštitutívnym rozhodnutím, pričom spoluvlastníka nemožno zásadne nútiť, aby proti svojej vôli zotrval v spoluvlastníckom vzťahu.
29. V prejednávanej veci bolo nesporné, že žalobcovia v 1. a v 2. rade sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností v podiele XXXX/XXXX-L., ktoré sa nachádzajú v okrese H., obec S. G., katastrálne územie S.Ľ. G., zapísaných na LV č. XXXX, parcely registra „Y.“ a to parcelné č. XXX o výmere XX m2, druh pozemku R.; p. č. XXX o výmere XX m2, druh pozemku R.; p. č. XXX o výmere XXX m2 druh pozemku R.; p. č. XXX o výmere XXX m2 druh pozemky R.; p. č. XXX, o výmere XXX m2 druh pozemku R.; p. č. XXX o výmere XXX m2 druh pozemku R.; p. č. XXX výmera XX m2 druh pozemku R.; p. č. XXX výmera XX m2 druh pozemku R.; p. č. XXX o výmere XXX m2 druh pozemku R.; ktorý podiel patrí do ich bezpodielového spoluvlastníctva. V konaní bolo ďalej zistené, že žalovaný v 1. rade Š. Z. F., je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností v podiele XXXX/XXXX-L. k celku k týmto pozemkom a žalovaný v 2. rade je podielovým spoluvlastníkom týchto nehnuteľností v podiele XXXX/XXXX-L.. Ide o nesporné skutočnosti.
30. Rovnako je nesporné, že predmetom sporu je zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva tak, že zrušením podielového spoluvlastníctva sa žalobcovia v 1. a v 2. rade stanú bezpodielovými spoluvlastníkmi jednej polovice nehnuteľnosti za peňažnú náhradu, ktorá bude vyplatená na depozitný účet Z. vedeného v Š. A.. Podiel žalovaného v 2. rade zostane nezmenený.
31. Ďalšou nespornou skutočnosťou je to, že Z. rešpektuje záujem žalobcov v 1. a v 2. rade nezotrvať ďalej v podielovom spoluvlastníctve so žalovanými a preto nemá výhrady k samotnému zrušeniu podielového spoluvlastníctva.
32. Zákon určuje hľadiská, na ktoré je povinný súd prihliadať pri rozhodovaní o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Súd tak prihliada jednak na veľkosť spoluvlastníckych podielov a jednak na účelné využitie veci. Nejde však o jediné rozhodujúce hľadiská. Súd prihliada aj na iné okolností prípadu. Medzi tri základné spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva patrí rozdelenie veci, prikázanie veci jednému, alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú náhradu, nariadenie predaja veci a rozdelenie výťažku. Prvým a prednostným spôsobom vyporiadania zrušeného spoluvlastníctva je rozdelenie veci. Súd musí v prvom rade skúmať, či je vec možné reálne rozdeliť. Z praktického hľadiska bude tento spôsob vyporiadania vhodný najmä vtedy, ak každý zo spoluvlastníkov má záujem udržať si vlastnícke právo k veci, hoci len k jej určitej časti. Žalobcovia prejavili záujem udržať si svoj spoluvlastnícky podiel, ktorý im patrí v XXXX/XXXX-L., čomu zodpovedá 1 nehnuteľnosti a získať do svojho spoluvlastníctva podiel žalovaného v 1. rade XXXX/XXXX-L., čomu zodpovedá 1, čím sa stanú bezpodielovými spoluvlastníkmi podielu XXXX/XXXX-L., teda 1 nehnuteľnosti s tým, že podiel XXXX/ XXXX-L., teda druhá polovica zostane v podielovom spoluvlastníctve žalovaného v 2. rade, ktorého podiel zostane nezmenený. Žalovaný v 1. rade vyjadril vôľu rešpektovať záujem žalobcov a nezotrvať v podielovom spoluvlastníctve so žalobcami.
33. Medzi stranami sporu bola sporná len výška finančnej náhrady v prípade prikázania spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach, patriacich žalovanému v 1. rade, do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov. Žalobcovia za účelom zistenia trhovej hodnoty nehnuteľností, predložili súdu znalecký posudok č. XXX/XXXX vypracovaný súdnym znalcom L.. P. P., avšak vzhľadom na odstup času
Z., ako zástupca žalovaného v 1. rade, s takto určenou cenou nesúhlasil poukazujúc na nárast cien na trhu s nehnuteľnosťami. Žalobcovia preto za zistenia aktuálnej trhovej hodnoty nehnuteľností požiadali realitnú kanceláriu o určenie trhovej hodnoty nehnuteľnosti k podielu 1 nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX okres H., obec S. G., katastrálne územie S. G., ktorá určila trhovú hodnotu dňa 11.11.2022 vo výške 3,50 Eur za 1 m2, čomu zodpovedá celková suma za podiel žalovaného v 1. rade 979,13 Eur. Zástupca žalovaného v 1. rade sa v písomnom podaní zo dňa 15.11.2022 doručenom súdu 22.11.2022 vyjadril, že výšku navrhovanej finančnej náhrady považuje za adekvátnu. Súd preto z takto určenej sumy spoluvlastníckeho podielu pri svojom rozhodovaní vychádzal.
34. Pri vyporiadaní spoluvlastníctva prikázaním veci musí súd prihliadať na veľkosť spoluvlastníckych podielov, účelné využitie veci a násilné správanie podielového spoluvlastníctva voči ostatným spoluvlastníkom. Čo sa týka veľkosti spoluvlastníckych podielov, žalobcovia v 1. a v 2. rade sú 1 spoluvlastníkmi nehnuteľností, rovnako ako aj žalovaný v 1. rade je štvrtinovým spoluvlastníkom vyššie spomínaných nehnuteľností. Žalovanému v 2. rade patrí polovičný podiel na nehnuteľnostiach. Druhým kritériom je účelné využite veci, pričom žalobcovia v 1. a v 2. rade prejavili záujem využívať predmetnú nehnuteľnosť pre seba a svoju rodinu spolu so žalovaným v 2. rade (otcom žalobcu v 1. rade), realizovať tam ďalšie úpravy, nakoľko ide o nehnuteľnosť, ktorá bezprostredne nadväzuje na ich pozemok, ktorý využívajú ako záhradu. Žalovaný v 1. rade, ani jeho právna predchodkyňa nehnuteľnosť nevyužívali a je len malý predpoklad, že by ich v budúcnosti užívali. Vzhľadom na uvedené, preto súd v danom prípade pristúpil k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva prikázaním nehnuteľnosti, teda podielu žalovaného v 1. rade do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v 1. a v 2. rade, nakoľko títo prejavili záujem stať sa bezpodielovým spoluvlastníkmi jeho spoluvlastníckeho podielu. Súdu nie je známe žiadne nevhodné resp. násilné správanie sa žalobcov v 1. a v 2. rade voči žalovanému v 1. rade. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam sa súd stotožnil s právnym a skutkovým odôvodnením žaloby a má zato, že skutkové tvrdenia uvedené žalobcom v žalobe, podložené listinnými dôkazmi považuje za pravdivé a nesporné. Pri stanovení primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného v 1. rade súd vychádza z dohody, resp. akceptovania navrhnutej ceny predmetnej nehnuteľnosti 3,50 Eur/á 1m2 medzi stranami sporu, čo za podiel žalovaného v 1. rade predstavuje celkovú sumu 979,13 Eur, ktorá mu patrí.
35. Takto vyčíslenú náhradu titulom výplaty spoluvlastníckeho podielu žalovaného v 1. rade súd uložil zaplatiť žalobcom v 1. a v 2. rade pre žalovaného v 1. rade na depozitný účet Z. A. T. vedený v Š.H. A..
36. Podľa § 219 ods. 4 zák, č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej CSP), len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný.
37. Zákonným následkom vyhlásenia rozsudku je viazanosť súdu vyhláseným výrokom. To znamená, že ho konajúci súd už nemôže sám zmeniť a v písomnom vyhotovení rozsudku musí byť znenie výroku zhodné s výrokom vyhláseným. Prípadnú chybu v písaní, počítaní alebo inú nesprávnosť súd môže opraviť dodatočne osobitným opravným uznesením (Veľké komnetáre Števček, Ficová, Baricová, Mesiarkinová, Tomašovič a kol. Nakladatelství C.H. BECK 2016 str. 810). Keďže pri vyhlásení rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, kedy súd uložil žalobcom v 1. a v 2. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému v 1. rade Z. F., Z. A.É. T. titulom náhrady za jeho spoluvlastnícky podiel sumu 244,78 Eur, toto prevzal i do výroku rozsudku.
38. Podľa § 232 ods. 2 a 3 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť splniť, rozsudok je vykonateľným márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je 3 dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.
39. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
40. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
41. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobcovia v 1. 2. rade mali vo veci plný úspech a mali by proti žalovaným v 1. a v 2. rade právo na náhradu trov konania. Žalobcovia však výslovne uviedli, že trovy konania nežiadajú priznať, preto súd rozhodol tak, že stranám náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov (§ 362 ods.1 CSP).
Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.