Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_21C-29-2013.pdf
PDF · 119.98 KB
No categories available
21C/29/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudkyňou JUDr. Alexandrou Mochnackou v právnej veci žalobcov 1/ I.Á. J., L.. XX.X.XXXX, J. T. XXX, Y., Š. M. D., 2/ S. J., L.. XX.X.XXXX, J. T. XXX, Y., Š. M. D., obaja právne zastúpení JUDr. Ingrid Čvirkovou, advokátkou, AK so sídlom Levočská 866, Poprad, proti žalovaným 1/ W.. B. B., L.. XX.XX.XXXX, J. T. XXX, Y., Š. M. D., 2/ E. B., L.. XX.X.XXXX, J. T. XXX, Y., Š. M. D., 3/ M. Ú. Y., T., Y., všetci právne zastúpení Advokátskou kanceláriou Hudzík & Partners, s.r.o. Mnoheľova 830/15, Poprad, v konaní o zdržanie sa zásahov do vlastníckeho práva s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a.
II. Žalobcovia v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í nahradiť žalovaným v 1., 2. rade spoločne a nerozdielne trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 262,18 eur a žalovanému v 3. rade v sume 330,06 eur, na účet právneho zástupcu vedený v G. J. D., S.. D.., pobočka G., na č. ú.: XXXXXXXXXX/ XXXX.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 31.1.2013, doručenou tunajšiemu súdu dňa 1.2.2013 domáhal, aby súd uložil žalovanému v 1. rade, že je povinný zdržať sa prechodu a prejazdu motorovými vozidlami cez nehnuteľnosť KN-C XXXX/X, katastrálne územie (ďalej len k. ú.) Y. zapísanej Katastrálnym úradom v G., Správa katastra v G. pre obec Y., k. ú. Y. vedenej na LV č. XXX. Druhým výrokom žiadal, že žalovaný v 2. rade - M. úrad Y., je povinný zdržať sa akýmkoľvek spôsobom zasahovať do vlastníckeho práva k nehnuteľnosti KN-C XXXX/X v k. ú. Y. a náhradu trov konania.
Na pojednávaní dňa 28.10.2014 súd uznesením pripustil upresnenie petitu v znení, že žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní zdržať sa užívania pozemku KN-C parc. č. XXXX/X o výmere XXXX m2 - zastavané plochy a nádvoria v k. ú. Y. a najmä sú povinní zdržať sa prechodu a prejazdu akýmkoľvek dopravný prostriedkom cez tento pozemok. Druhým výrokom žiadali, aby žalovaný v 3. rade bol povinný zdržať sa nakladania s pozemkom KN-C par. č. XXXX/X o výmere XXXX m2 v k. ú. Y..
Svoj nárok odôvodnil tým ,,že na základe dražobného konania Železorudnými baňami, n. p. D. L. E. sa stali vlastníkmi nehnuteľnosti zapísanej na Katastrálnom úrade v G., Správa katastra G., okres G., k. ú. Y. na LV č. XXX, nehnuteľnosti KN-C XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2 v podiele X/X. Nehnuteľnosti KN-C č. XXX/X a KN-C č. XXXX v k. ú. Y., ako zastavané plochy a nádvoria tvoria prístupovú komunikáciu - cestu k stavbe súp. č. XXX postavenej na parcele č. KN-C XXXX/X, ktorej vlastníkmi sú žalovaní v 1. a 2. rade. Prechod cez nehnuteľnosť č. KN-C XXXX/X využíva svojvoľne na prechod a prejazd žalovaný v 1. rade, takže túto nehnuteľnosť nemôže riadne užívať pre svoje potreby. Na túto skutočnosť bol žalovaný viackrát verbálne upozornený, naposledy listom zo dňa 19.3.2012. Žalovaný v 1. rade sa snaží prejazd a prechod cez nehnuteľnosť KN-C XXXX/X zlegalizovať
prostredníctvom žalovaného v 3. rade (v žalobe uvedené žalovaného v 2. rade-poznámka súdu), ktorý dňa 10.4.2012 vydal rozhodnutie o predbežnom opatrení pod č. XXX/XXXX, ktorým zakázal žalobcovi akýmkoľvek spôsobom brániť prejazdu a prechodu žalovanému v 1. rade cez parcelu č. KN-C XXXX/ X. Keďže žalovaný v 1. rade neoprávnene zasahuje do jeho vlastníckeho práva a žalovaný v 3. rade vydáva predbežné opatrenia, umožňuje zásah, preto žiadal vyhovieť žalobe,,.
Právny zástupca žalovaných sa písomne vyjadril k žalobe. Uviedol, že žalovaný v 3. rade, Obec Y., nariadil predbežné opatrenie, s cieľom obnoviť predchádzajúci pokojný stav a takéto konanie nie je neoprávneným zásahom do vlastníckeho práva žalobcov. Minimálne od roku 1955 je známe, že cestná komunikácia (panelová cesta - poznámka súdu) je na tom istom mieste a že slúži ako miestna účelová komunikácia, ktorá slúži k spojeniu iných nehnuteľnosti pre potreby ostatných vlastníkov. Panelová cesta slúži k obhospodarovaniu poľnohospodárskej pôdy a lesných pozemkov, pre účely športu a rekreácie obyvateľov obce Y.. Preto sa nevyžaduje, aby takáto stavba vyžadovala stavebné povolenie. Charakter komunikácie bol známy právnym predchodcom žalobcov, aj žalobcom, ktorí až do určitého momentu rešpektovali charakter cesty a jej účel. Spory medzi žalobcami a žalovanými nemajú vplyv na tú skutočnosť, že cesta má naďalej charakter miestnej účelovej komunikácie. Terajší vlastník je povinný strpieť to, že konaním právneho predchodcu sa nehnuteľnosti, ktoré sú označené v žalobe stali súčasťou miestnej účelovej komunikácie. Teda obmedzenie vlastníckeho práva k pozemku vo forme verejného prístupu na pozemok žalobcov prechádza z pôvodného vlastníka na nového vlastníka bez toho, aby sa vyžadoval nový súhlas. Ďalej poukázal na to, že žalovaní v 1., 2. rade nadobudli do svojho vlastníctva nehnuteľnosť KN-C XXXX v roku 2000 a od tohto času v dobromyseľnosti nerušene využívajú jedinú miestnu účelovú komunikáciu, ktorá vedenie k ich rodinnému domu súp. č. XXX, až do doby, keď žalobcovia započali fyzickú blokáciu. To spôsobilo aj zhoršenie susedských vzťahov, ktoré boli dovtedy nadštandardné. Nespochybňujú, že účelová miestna komunikácia vedie cez pozemok žalobcu, a táto nemá číselné označenie. Žalobcovia nadobudli vlastníctvo k parcele č. XXXX/X cca v roku XXXX a už právny predchodca žalobcov zriadil túto pozemnú komunikáciu podľa skutočného stavu, tak ako existuje aj v súčasnej dobe. Táto slúži aj účelom pri prevoze dreva z lesa a verejnosti. Zmena vlastníckych vzťahov k parcele č. XXXX/X nemá vplyv na zmenu používania tejto účelovej komunikácie a preto nie je potrebné žiadať súhlas na prechod cez túto komunikáciu od nového vlastníka, žalobcov. V tomto prípade ide o susedský spor, pretože žalobcovia nebránia prechodu cez komunikáciu vlastníkom poľnohospodárskej pôdy, lesov a verejnosti. Právo prechodu cez účelovú komunikáciu vzniklo žalovaným vydržaním a žalobcovia sú povinní strpieť takýto prechod.
Na pojednávaní dňa 20.9.2013 právny zástupca žalobcov uviedol, že vlastnícke právo je právo absolútne, požíva ochranu Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), a Ústavy SR. Žalobcovia sú vlastníkmi sporného pozemku, na ktorom je položená betónová cesta = panelová cesta, a zo strany žalovaných ide o obmedzenie vlastníckeho práva, bez jeho súhlasu, po ceste ktorá nie je ani oficiálna a je čiernou stavbou. Uviedol, že existujú aj ďalšie dve prístupové cesty, ktoré vedú k nehnuteľnosti žalovaných v 1. a 2. rade k ich rodinnému domu. Poukázal na nekalé konanie starostu obce, ktorý na pôde súdov zámerne uvádza nepravdivé údaje, že cesta vedie cez pozemok žalobcu a je jedinou prístupovou cestou. Oficiálna prístupová cesta k rodinnému domu žalovaných v 1. a 2. rade je vo vlastníctve obce a táto cesta sa nachádza na parcele č. XXX/X.
Žalobca v 1. rade uviedol, že pozemok, cez ktorý vedie sporná komunikácia, kúpil v roku 1999 od Železorudných baní D. L. E., bez akejkoľvek ťarchy. Pôvodne tento kúsok cesty, asi XXX metrov viedol k parcelám domov, resp. ubytovní, ktoré tam v tom čase boli, keď fungovali bane. Keď sa rušili bane, neoficiálna cesta (panelová cesta), sa rozšírila o 1 - 2 metre. Nie je pravdou, že panelová cesta je jediná prístupová cesta k domu žalovaných, pretože existuje oficiálna obecná cesta na parcele č. XXX/X, ktorej vlastníkom je obec. Ďalej existujú ešte dve alebo tri cesty, ktoré môžu žalovaní používať ako prístup k ich domu. Ide o poľné cesty, po ktorých prechádzajú traktory, kombajny. Uviedol, že panelová cesta, ktorá vedie k domu žalovaných, je užívaná verejnosťou smerom do lesa asi od roku 1990 z dôvodu, že sa likvidoval štátny podnik. Túto cestu užíva verejnosť, ako aj žalovaní v 1. a 2. rade. Svoj pozemok popri panelovej ceste vrchnú a spodnú časť si ohradil plotom preto, aby po jeho pozemku nechodili ľudia so psami. Ohradil aj oficiálnu cestu obce plotom. Žalobca uviedol, že verejnosť, ktorá chce užívať obecnú parcelu č. XXX/X, na ktorej stojí oficiálna cesta obce, môže verejnosť užívať aj tak, aby prešla cez jeho plot, keďže tento plot nebol daný dole.
Žalovaný v 1. rade uviedol, že v roku 2010 začal stavať žalobca rampy a zatarasovať miestnu prístupovú účelovú komunikáciu. V súčasnosti panelovú cestu užíva verejnosť, majitelia priľahlých pozemkov, lúk, lesov, kde sa robí hlboká ťažba dreva a v súvislosti s touto ťažbou po tejto ceste prechádzajú kamióny naložené s drevom.
Z výpovede svedka I. N. vyplynulo, že je v kamarátskom vzťahu so žalobcom. Od malička žil v obci T. - Y., cesta, kde sú teraz panely existuje asi od 60. rokoch. Bola to cesta, ktorá viedla na pole a po tejto ceste prechádzali poľnohospodárske stroje. V 60. rokoch išlo o poľnú cestu a neskôr si túto cestu upravili žalovaní v 1. a 2. rade panelmi. Uviedol, že k rodinnému domu žalovaných v 1. a 2. rade nevedie iná cesta, ale len touto cestou sa môžu dostať k svojmu domu. K obecnej ceste na parcele č. XXX/X uviedol, že táto vedie okolo potoka. Plot, ktorý stojí pri dome žalobcov postavil zrejme pán N., asi v čase keď zatvorili bane. Plot, ktorý stojí pred domom žalobcov je takto postavený od 60. rokov. Žalovaní v 1. a 2. rade panelovú cestu, ktorá je panelová, užívajú asi od roku 2000, teda od vtedy ako začali stavať rodinný dom.
Z výpovede E. G., starostu obce Y. vyplynulo, že žalobcu v týchto veciach riešia od roku XXXX. Spory medzi susedmi sa začali odvtedy, keď chcela obec riešiť vysypanie cesty betónom. V tom čase to riešili pred domom žalobcu a keď žalobca uvidel v náčrte posun existujúcej cesty do jeho parcely, začal mať námietky. Následne túto situáciu chcel riešiť výmenou parciel, konkrétne parc. č. XXX/X a parc. č. XXX/ X vo vlastníctve obce, ktorá je dlhodobo v užívaní žalobcu a jeho rodiny. Túto cestu si oplotil žalobca zprava aj zľava. Ploty, ktoré urobili ešte N. sú dôkazom toho, ako bola užívaná obecná parcela, na ktorej má byť oficiálna cesta a súkromná parcela. Potok, ktorý tečie okolo cesty je posunutý do parc. č. XXX/X a odklonený v rúrach priamo pred domom žalobcu, čo dokazuje dlhodobé užívanie a vedomé užívanie žalobcov. Žalobca so zámenou pozemkov nesúhlasil, trval na tom, že on chce užívať iba ten pozemok, na ktorom je panelová cesta. Keďže ho žalovaní v 1. a 2. rade vyzvali, aby chránil ich právo na prejazd a prechod k rodinnému domu, musel vydať predbežné opatrenie. Uviedol, že v obci Y. je starostom od roku XXXX a súčasnú panelovú cestu vníma už od tohto roku. Predtým táto cesta bola spevnená štrkom, kameňom a vzadu bola blatistá. Poukázal na to, že iná cesta k rodinnému domu žalovaných v 1. a 2. rade nevedie.
Z čestného prehlásenie p. T. V. vyplynulo, že pozemok č. XXXX v obci Y. bol majetkom Železorudných baní a na tomto pozemku sa nachádzali ubytovacie zariadenia, kde bola kedysi ubytovaná. K ubytovacím zariadeniam viedla samostatná poľná cesta a to na pozemku č. XXXX a vedľa tohto pozemku súbežne išla obecná cesta na parc. č. XXX/X - medzi pozemkom č. XXXX a potokom, ktorý tečie dodnes. Poukázala na to, že poľná cesta existovala až do roku 2003.
Z čestného vyhlásenia p. E. D. vyplynulo, že cesta v obci Y. v časti T., ktorá vedie popred rodinný dom žalobcov je fyzicky na tom istom mieste používaná už od roku 1955.
Z čestného vyhlásenia p. C. J. vyplynulo, že cesta v obci Y. v časti T., ktorá vedie popred rodinný dom žalobcov je fyzicky na tom istom mieste používaná už od roku 1955. V roku 1969 nastúpil ako mechanizátor na bývalé JRD E. a túto cestu využívali na obrábanie poľnohospodárskych pozemkov, a cesta slúžila aj občanom.
Z čestného vyhlásenia p. C. D. vyplynulo, že cesta v obci Y. v časti T., ktorá vedie popred rodinný dom žalobcov je fyzicky na tom istom mieste používaná už od roku 1955.
Z čestného vyhlásenia p. I. N., ktorý bol bývalým vlastníkom rodinného domu č. XXX vyplynulo, že prístupová cesta k jeho rodinnému domu bola fyzicky na tom istom mieste ako sa nachádza doteraz a bola jeho rodinou používaná najmenej od roku 1955. Jej posledná oprava a rekonštrukcia bola robená obcou Y. pred viac ako 18 rokmi. Počas celej doby až pokiaľ nepredal dom, túto cestu používal ako prístupovú cestu k jeho domu a používali ju takto aj všetci vlastníci pozemkov, nájomcovia pozemkov ako verejne prístupnú cestu všetci občania obce na prechádzky do prírody a hlavne lesáci a družstevníci pri vykonávaní svojej práce. Keď sa žalobcovia nasťahovali do rodinného domu, postavili ploty okolo existujúcej panelovej cesty a tým ju ohraničili a to minimálne pred 15 rokmi. Zároveň odklonili existujúci potok od svojho domu a tento potok dal do betónových rúr.
Z čestného vyhlásenia p. W.. V. V. vyplynulo, že cesta v obci Y. v časti T., ktorá vedie popred rodinný dom p. G. N. a žalobcov je fyzicky na tom istom mieste používaná už od roku 1955.
Vykonaným dokazovaním výsluchom účastníkom konania, svedkov, listinnými dôkazmi a to výpisom z LV č. XXX k. ú. Y., kópiou z katastrálnej mapy, mapovým listom Z.-XX-X, upozornením žalobcu, rozsudkom KS PO sp. zn. XS/XX/XXXX, rozsudkom OS PP sp. zn. XXC/XXX/XXXX, rozhodnutím obce Y., výpisom z LV č. X k. ú. Y., katastrálnou mapou na čl. XX, fotografickou mapou na čl. XX, fotografiami čl. XX, zápisnicou z ohliadky miesta čl. XX, fotografiami z ohliadky čl. XX - čl. XX, oznámením Okresného úradu G., Odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácii zo dňa 20.1.2014 k postupu starostu obce Y. v riešení čiernej stavby na základe sťažnosti žalobcov, oznámením Obce Y. stavebného úradu o výkone štátneho stavebného dohľadu - práva o výsledku šetrenia, kolaudačným rozhodnutím k rodinnému domu žalovaných v 1. a 2. rade, čestnými vyhláseniami na čl. XXX - čl. XXX, výpisom z Obchodného registra čl. XXX, identifikáciou parciel č. XX/a, poľným náčrtom, geometrickým plánom na rozdelenie parcely č. XXX/X, návrhom na zápis vlastníckeho práva, potvrdením o vydražení, zrovnávaním parciel, rozhodnutím Odboru výstavby a energetiky ONV v G. zo dňa 29.4.1966, hospodárskou zmluvou o prevode správy národného majetku, výpisom z pozemkovej knihy č. XX, zoznamom parciel vytvorených geometrickým plánom č. XX-XX-XX-XX-XXX, rozhodnutím Správy katastra G. č. k. X-XXX/XX/XX SP, rozhodnutím Katastrálneho úradu v G. č. Z rozhodnutím Správy katastra G. č. k. X-XXX/XX/SP, návrhom na zápis poznámky zo dňa 3.3.2011, prehlásením žalobcu čl. XXX, kúpnou zmluvou zo dňa X.XX.XXXX, geometrickým plánom č. XXXXXXXX/XX/XXXX na úpravu hranice medzi pozemkami parc. č. XXXX a XXXX/X a oddelenie pozemky parc. č. XXXX/X, výkazom výmer parciel XXXX, XXXX/X, XXXX/X, identifikáciami výkazom plôch ku geometrickému plánu, listom z vlastníctva č. XXX a pozemno-knižnou vložkou č. XX, LV č. XXX, poľným náčrtom, výpisom z pozemno-knižnej vložky č. XX a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Pôvodným vlastníkom spornej parcely KN-C č. XXXX (teraz XXXX/X) v k. ú. Y. boli X. bane, národný podnik, D. L. E.. Dňa 10.3.1999 bola vykonaná verejná dražba z dôvodu likvidácie štátneho podniku, bane D. L. E. a vlastníkom parcely č. XXXX o výmere XXXX mX - zastavaná plocha v k. ú. Y., sa stali žalobcovia. Dňa 23.3.1999 žalobca podal návrh na zápis vlastníckeho práva do Katastra nehnuteľností, aby sa na základe zápisnice a potvrdenia o vydražení rozhodlo o zápise vydraženej nehnuteľnosti parc. č. KN XXXX, zapísanej na LV č. 7. V. tejto parcely XXXX, ktorá bola podlomená na parcelu č. XXXX/X v k. ú. Y., slúži v súčasnosti ako panelová cesta na prejazd a prechod verejnosti, kamiónom na prevoz dreva z lesa a iným vlastníkom lúk a polí. Táto neoficiálna cesta je užívaná takto od 60. rokov a minimálne od likvidácie baní. Žalovaní v 1. a 2. rade začali s výstavbou rodinného domu súp. č. XXX, od roku 2000. K rodinnému domu žalovaných vedie, už v súčasnosti panelová cesta a to aj okolo rodinného domu žalobcov, cez parcelu č. XXXX/X. Žalovaní v 1. a 2. rade túto cestu, v súčasnosti panelovú, užívajú odo dňa odkedy začali s výstavbou rodinného domu dobromyseľne a nerušene až do roku XXXX, kedy sa začali susedské spory so žalobcami. Dovtedy ich žalobcovia na ich vlastníctvo k parc. č. XXXX/X neupozorňovali a to ani pri pokladaní panelov. Žalovaní v 1, 2 rade využívali túto jedinú komunikáciu, ktorá je prístupná k ich rodinnému domu. Dňa 19.3.2012 vyzval žalobca v 1. rade žalovaného v 1. rade, aby prestal chodiť a akýmkoľvek spôsobom neprechádzal cez jeho súkromný pozemok. Vyzval ho, aby riešil svoju situáciu týkajúcu sa prístupu k jeho rodinnému domu prostredníctvom starostu obce tak, aby im sprístupnil verejnú a obecnú cestu ležiacu na parcele č. XXX/X, ktorá je oficiálna a jej vlastníkom je obec. Žalobca poskytol žalovaným termín na vyriešenie si prístupovej cesty so starostom obce, do 26.3.2012. Následne ho upozornil, že po tomto termíne mu zakazuje akýmkoľvek spôsobom prechádzať cez jeho pozemok, ktorý bude uzavretý v hornej aj dolnej časti. Dňa 10.4.2012 obec Y., žalovaný v 3. rade vydal rozhodnutie č. XXX/XXXX, na základe ktorého, ako príslušný správny orgán podľa § 13 ods. 5 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov a v zmysle § 5 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, v súvislosti so správnym konaním vydal predbežné opatrenie, ktorým sa mal žalobca zdržať akýchkoľvek zásahov súvisiacich s obmedzovaním plynulého prechodu a prejazdu jedinou existujúcou prístupovou komunikáciou, vedúcou k pozemku parc. č. XXXX/X a strpieť výkon práva žalovaných v 1. a 2. rade. Uvedené rozhodnutie bolo zrušené Krajským súdom v Prešove, avšak iba z dôvodu procesného pre nejednoznačne formulovaný výrok predbežného opatrenia. Žalobca v 1. rade uviedol, že k rodinnému domu žalovaných vedú aj iné prístupové cesty ako iba cesta, ktorá vedie cez jeho parc. č. XXXX/X. Žalobca vydražil pozemok bez akejkoľvek ťarchy, na základe titulu Potvrdenia o vydražení X
Podľa § 5 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), ak došlo k zrejmému zásahu do pokojného stavu, možno sa domáhať ochrany na príslušnom orgáne štátnej správy. Ten môže predbežne zásah zakázať alebo uložiť, aby bol obnovený predošlý stav. Tým nie je dotknuté právo domáhať sa ochrany na súde.
Podľa § 3 ods. 1 OZ, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa § 126 ods. 1 OZ, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 129 ods. 1, 2 OZ, držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo pre seba. Držať možno veci, ako aj práva, ktoré pripúšťajú trvalý alebo opätovný výkon.
Podľa § 130 ods. 1 OZ, ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
Podľa § 80 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP), návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti, ktorá vyplýva zo zákona, z právneho vzťahu alebo z porušenia práva.
Podľa § 120 ods. 1 OSP, účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 132 OSP, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 153 ods. 1 OSP, súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Žalobcovia podali žalobu proti rušeniu pri výkone vlastníckeho práva (negatórnu, zapieraciu žalobu), ktorá smeruje k odstráneniu iných zásahov do vlastníckeho práva. V podstate ide o žalobu na plnenie. V konaní žalobca preukázal, že je vlastníkom parc. č. XXXX/X v k. ú. Y. zapísanej na LV č. XXX, ktorú nadobudol verejnou dražbou v roku XXXX od Železorudných baní, n. p., D. L. E., ako parc. XXXX. Tieto skutočnosti neboli medzi účastníkmi sporné. G. č. XXXX žalobca vydražil, v de facto stave, s cestou - vtedy ešte štrkovou, ktorá slúžila zamestnancom železorudných baní, do ich likvidácie. Počas likvidácie sa táto cesta ešte rozšírila, čo potvrdil žalobca v 1. rade. V súčasnosti slúži táto cesta verejnosti, vyvážaniu dreva z lesa kamiónmi. Kvôli prašnosti cesty, boli na ceste osadené panely. V súčasnosti je táto cesta panelová, ktorá slúži všeobecnému užívaniu čomu sa žalobca v konaní nebráni. Túto cestu užívajú aj žalovaní v 1. a . rade, ako jedinú reálnu cestu, ktorá vedie k ich domu. Z uvedeného vyplýva, že výkon práva prechodu a prejazdu žalovanými v 1. a 2. rade je oprávnený nielen z dôvodu všeobecného užívania, ale aj z titulu vydržania tohto práva, keďže toto právo prechodu a prejazdu začali nerušene vykonávať v roku 2000. Až v roku 2011 sa začali prvé nezhody medzi susedmi, žalobcami a žalovanými v 1. 2. rade. Po celý čas výkonu práva žalovaní v 1. a 2. rade, nemali vedomosť, aby cesta viedla cez pozemok žalobcov, navyše ak cestu užíval ktokoľvek. Nie je na nej osadený žiaden zákaz, o čom sa súd presvedčil ohliadkou na mieste samom. Taktiež boli súdom zisťované aj iné prístupové cesty k rodinnému domu žalovaných v 1. a 2. rade, o ktorých existencii tvrdil žalobca v 1. rade. Jeho tvrdenia sa však neukázali ako pravdivé, čo vyplýva aj z fotodokumentácie, ktorá je súčasťou spisu. Navyše súd poukazuje aj na konkrétne skutkové okolnosti tohto prípadu. Tieto spočívajú v tom, že tak ako tvrdí žalobca, že žalovaní majú používať ,,obecnú cestu,, ktorá je na parcele č. XXX/X, táto parcela č. XXX/ X sa nachádza paradoxne bezprostredne pred domom žalobcu, ktorá je ohradená jeho plotom. Tieto skutočnosti vyplývajú z fotodokumentácie, ktoré boli urobené súdom na mieste samom. Tieto skutočnosti potvrdil aj niekdajší vlastník domu, ktorý býval v dome pred žalobcami, p. N.. Z ostatných písomných čestných prehlásení C. D., C. J., W.. V. V., E. D. je zrejmé, že súčasná panelová cesta, jej umiestnenie bolo v takom stave od roku 1955. T. V. potvrdila, že k ubytovacím zariadeniam baní viedla samostatná
poľná cesta na pozemku č. XXXX a vedľa tohto pozemku súbežne išla obecná cesta umiestnená na parc. č. XXX/X, medzi pozemkom č. XXXX a potokom, ktorý tečie dodnes. Tento potok bol skorigovaný žalobcami, ktorý sa nachádza za ich plotom. Súd zistil, že reálny prístup žalovaní v 1. a 2. rade k svojmu rodinnému domu nemajú, čo potvrdil svedok p. N.. Preto súd žalobu zamietol voči žalovaným v 1. a 2. rade.
V zmysle § 151 o zákona č. 60/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“) právo zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť aj výkonom práva (vydržaním), pričom musia byť splnené zároveň podmienky ustanovenia § 134 OZ, t.j. musí ísť o nepretržitý výkon práva zodpovedajúceho vecnému bremenu po dobu najmenej desať rokov, predmet vydržania musí byť spôsobilý a držba nadobúdateľa a jeho právnych predchodcov musela byť a je oprávnená (predpokladom dobromyseľnosti potrebnej na vydržanie práva zodpovedajúceho vecnému bremenu
- práva prechodu a prejazdu cez cudzí pozemok, a teda v dôsledku toho oprávnenej držby, je presvedčenie osoby, ktorá cez pozemok prechádza, že toto právo zodpovedajúce vecnému bremenu vykonáva právom). Právo zodpovedajúce vecnému bremenu teda prechádza na nadobúdateľa, len čo boli splnené vyššie uvedené podmienky vydržania. Nie každý pozemok vo vlastníctve fyzickej alebo právnickej osoby má ľahký prístup priamo z miestnej alebo štátnej komunikácie. Z delenia a sceľovania pozemkov a z hustoty komunikácií na danom mieste vyplýva, že ak sa vlastník stavby, žalovaní v 1. a 2. rade chcú dostať k rodinnému domu, nemajú inú možnosť ako využiť pozemok suseda, a to vo forme prechodu cezeň. Majitelia pozemkov, ako žalobcovia sa snažia prechodu cez svoj pozemok zabrániť. Preto zákonom č. 586/2007 Z. z. bolo do Občianskeho zákonníka doplnené nové ustanovenie § 151o ods. 3, ktoré zaviedlo nový druh vecného bremena - právo cesty cez priľahlý pozemok. Ide o vecné bremeno charakteru in rem, ktoré vecnoprávne zaťažuje vlastníka pozemku, ktorý sa nachádza pri stavbe odlišného vlastníka.
Súd sa stotožnil s právnou argumentáciou žalobcov, že v systéme demokratickej spoločnosti patrí vlastnícke právo k základným ľudským právam zabezpečeným a chráneným ústavne. Ústava SR v čl. 20 garantuje každému právo vlastniť majetok. Vlastníctvo je pritom nedotknuteľné. Súčasťou vlastníckeho práva je právo vlastníka predmet svojho vlastníctva držať, užívať a nakladať s ním. Patrí teda do právomoci samotného vlastníka rozhodnúť o tom, ako bude so svojou vecou nakladať, či ako ju bude užívať, pokiaľ to nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi alebo dobrými mravmi. V tomto prípade rozpor s dobrými mravmi je daný. Iné obmedzenia výkonu vlastníckeho práva môžu vychádzať iba z právnych predpisov. K obmedzeniu výkonu vlastníckeho práva pristupujú právne predpisy spravidla tam, kde je potrebné vyriešiť kolíziu práv dvoch subjektov - napríklad aj vtedy ak dôjde k vzniku potreby osoby vstúpiť na pozemok ktorý patrí inému. Vstupom cudzej osoby na pozemok iného vlastníka totiž dochádza k obmedzeniu práva vlastníka pozemku nerušene užívať svoje vlastníctvo, podľa svojho uváženia. V prípade ak je táto potreba vstúpiť na cudzí pozemok právne relevantná, zákon vstup umožňuje, čím však doslovne obmedzuje výkon vlastníckeho práva vlastníka pozemku. Obmedzenia vlastníka užívať svoj pozemok predstavujú viaceré právne inštitúty, ako v predmetnej veci, vecné bremeno nadobudnuté vydržaním. Súd by mal vždy prihliadať na to, aby stavbu bolo možné riadne užívať a aby vlastník pozemku, cez ktorý má právo cesty viesť, bol obmedzený čo najmenej. Takto je povinný súd postupovať najmä v prípade, ak je viac možností, kadiaľ by trasa cesty mohla cez pozemok viesť. V tomto prípade súd zistil, že v danom prípade chýba iná prístupová cesta k rodinnému domu žalovaných v 1.a 2. rade. Preto žalobu zamietol ako neoprávnene podanú.
Čo sa týka výroku, ktorým žalobcovia žiadali, aby súd uložil žalovanému v 3. rade, Obecnému úradu Y., zákaz akýmkoľvek spôsobom zasahovať do vlastníckeho práva k nehnuteľnosti KN-C XXXX/X v k. ú. Y., toto konanie Obecného úradu bližšie nekonkretizoval. Nešpecifikoval bližšie akých zásahov sa má zdržať, ktoré úkony, aké konania smerovali voči jeho vlastníctvu. Takto formulovaný petit, ktorý má ukladať povinnosť ,, zdržať sa nakladať,, so sporným pozemkom týkajúci sa žalovaného v 3. rade je nevykonateľný a všeobecne formulovaný. Pokiaľ mali žalobcovia na mysli rozhodnutie o predbežnom opatrení, ktoré vydal žalovaný v 3. rade pod č. XXX/XXXX, ktorým zakázal žalobcovi akýmkoľvek spôsobom brániť prejazdu a prechodu žalovaným cez parc. č. KN-C XXXX/X, obecný úrad ako príslušný správny orgán podľa ustanovenia § 13 ods. 5 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších právnych predpisov, bol oprávnený v zmysle § 5 OZ vydať predbežné opatrenie. Ide o prípady ak dôjde k zrejmému zásahu do pokojného stavu s tým, že dotknutí sa majú právo domáhať ochrany na obci. Súd poukazuje, že ide o rozhodnutie predbežného charakteru, ktorý len predbežne ukladá
povinnosti, čím nie je dotknuté právo domáhať sa ochrany na súde. Iné porušenia vlastníckeho práva žalobcov, zo strany žalovaného v 3. rade, uvádzané v konaní neboli. Preto súd žalobu zamietol aj voči žalovanému v 3. rade.
Na záver súd uvádza, že na úspešnú ochranu vlastníckeho práva sa vyžaduje nielen výber právneho prostriedku, či dodržanie aplikačných predpokladov, ale vlastník musí zohľadniť aj okolnosti konkrétneho prípadu a samotnú povahu zásahu.
Podľa § 142 ods. 1 OSP, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Vzhľadom na to, že žalobcovia v 1. a 2. rade boli v konaní neúspešní a vznikla im povinnosť nahradiť trovy konania úspešným žalovaným v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne a žalovanému v 3. rade, súd ich zaviazal na zaplatenie.
Právny zástupca žalovaných v 1. a 2. rade si vyčíslil trovy konania vo výške 262,18 eur. Odmena za jeden úkon právnej služby vo veci zdržanie sa zásahov do vlastníckeho práva predstavuje v roku 2013 sumu 60,07 eur, v roku 2014 sumu 61,85 eur a v roku 2015 sumu 64,53 eur (v zmysle § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb a náhrada režijného paušálu za prvý úkon právnej služby v roku 2013 á 7,81 eur, v roku 2014 á 8,04 eur, v roku 2015 á 8,39 eur. Právny zástupca si vyčíslil trovy právneho zastúpenia za úkony právnej služby, za prevzatie, príprava zastúpenia zo dňa 20.9.2013 á 60,07 eur, účasť na pojednávaní dňa 20.9.2013 á 30,04 eur, účasť na obhliadke dňa 28.10.2013 á 30,04 eur, účasť na pojednávaní dňa 28.5.2014 á 30,93 eur, účasť na pojednávaní dňa 28.10.2014 á 30,93 eur, účasť na pojednávaní dňa 23.4.2015 á 32,27 eur, teda odmena za úkon právnej služby celkom predstavovala sumu 214,28 eur a náhrada režijného paušálu za úkony právnej služby v celkovej sume 47,90 eur (3 x 7,81 eur + 2 x 8,04 eur + 1 x 8,39 eur). Zároveň si vyčíslil právny zástupca trovy právneho zastúpenia za žalovaného v 3. rade v celkovej sume 330,06 eur a to za prevzatie, príprava právneho zastúpenia 18.4.2013 á 60,07 eur, vyjadrenie žalovaného zo dňa 23.4.2013 á 60,07 eur, účasť na pojednávaniach v dňoch 20.9.2013, 28.5.2014, 28.10.2014 a 23.4.2015 (2 x 30,04 eur + 2 x 30,93 eur, 1 x 32,27 eur) a zároveň si uplatnil aj za úkon účasť na obhliadke dňa 28.10.2013. Teda odmena za úkon právnej služby predstavovala sumu 274,35 eur a náhrada režijného paušálu za úkony právnej služby celkom 55,71 eur (4 x 7,81 eur + 2 x 8,04 eur + 1 x 8,39 eur).
Podľa § 149 ods. 1 OSP, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1, 2 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.