Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_31P-56-2015.pdf
PDF · 80.38 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/56/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti D., I., nar. XX. XX. XXXX O. E., nar. XX. XX. XXXX, deti toho času bytom A. A., J. I. XXX, W., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, deti rodičov S. D., nar. XX. XX. XXXX, toho času bytom D. D., S. X a matky J. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom I.-P. P. „., T. XX, D. D., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici o zmenu výchovného zariadenia takto
rozhodol:
Súd m e n í rozsudok Okresného súdu v Banskej Bystrici, č. k. 31P/325/2012-64 zo dňa 12. 07. 2013 tak, že ústavná výchova nariadená nad maloletými deti D., I., nar. XX. XX. XXXX O. E., nar. XX. XX. XXXX sa bude realizovať v zariadení A. A. R. D., K. XX.
Každý z rodičov zvlášť je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletých detí D., I., nar. XX. XX. XXXX O. E., nar. XX. XX. XXXX pre každé z detí zvlášť mesačne sumou rovnajúcou sa 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa, na účet A. A. R. D., K. XX, počnúc dňom umiestnenia maloletých detí do tohto zariadenia, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.
odôvodnenie:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 04. 03. 2015 domáhal toho, aby súd zmenil výchovné zariadenie maloletých detí s tým, aby deti boli umiestnené do A. A., K. XX, R. D.. Svoj návrh odôvodnil tým, že rozsudkom tunajšieho súdu, č.k. 31P/325/2012-64 zo dňa 12. 07. 2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 14. 08. 2013 bola nad maloletými deťmi nariadená ústavná starostlivosť z dôvodu nepriaznivej životnej situácie matky a nezáujmu otca. Maloleté deti sú umiestnené v A. A. C. W. V. XX. XX. XXXX. Maloleté deti sú umiestnené v diagnostickej skupine. Deti boli v tejto skupine umiestnené len na nevyhnutne potrebný čas na určenie odbornej diagnózy. V tejto skupine dochádza k častému striedaniu detí, čo maloletým deťom samotným neprospieva. Zariadenie dlhodobo vyvíja snahu o umiestnenie mal. detí do detského domova, avšak doposiaľ sa nenašla vhodná rodina na umiestnenie mal. detí do profesionálnej starostlivosti. Úrad potvrdil, že matka maloleté deti kontaktuje, často je s nimi aj v osobnom styku, kedy deti navštevuje a deti navštevujú matku. Úrad sa obrátil na Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, so žiadosťou o určenie umiestnenia mal. detí do detského domova, pričom bol vytypovaný A. A. C. R. D.. Žiadal preto, aby súd rozhodol o premiestnení mal. detí do A. A. C. R. D.. Maloleté deti nie je možné vrátiť do domáceho prostredia, pretože matka je umiestnená v sociálnom zariadení a to len dočasne a otec nezmenil svoje podmienky tak, aby mu mohli byť obe mal. deti zverené do ďalšej starostlivosti.
Matka maloletých detí vo svojej výpovedi uviedla, že s premiestnením detí do iného A. nesúhlasí, pričom sa riadi len túžbou mal. detí, ktoré jej uviedli, že sa nechcú presťahovať a že si na A. A. C. W. zvykli, sú tam spokojné, majú tam kamarátov a zvykli si aj na spôsob života v tomto domove. Uviedla, že maloletá Sandra toho času navštevuje strednú školu v J., kde sa učí za kuchárku a čašníčku, teraz si dokončuje X O. X ročník ZŠ. Maloletý E. toho času končí X. triedu ZŠ a podľa jej názoru by bolo vhodné, aby
9. triedu ZŠ mohol dokončiť v tejto škole. Matka ďalej uviedla, že sa snaží zabezpečiť si rôzne brigády a hľadá si aj iný typ ubytovania, ale aj lepšie platenú prácu, čo sa jej však doposiaľ nepodarilo. Do budúcna plánuje prevziať deti do svojej starostlivosti.
Otec detí vo svojej výpovedi uviedol, že sa pripája k návrhu matky detí. Uviedol, že žije v rodinnom dome svojej matky, kde pristavil dve izby, pričom v bytových podmienkach nie je problém aj podľa úradu práce. V súčasnej dobe alkoholické nápoje nepožíva, pretože sa lieči na ochorenie pankreasu, je nezamestnaný, evidovaný na úrade práce, avšak od začiatku februára je práceneschopný a doteraz mu neposlali žiadne finančné prostriedky. S maloletými deťmi sa stretáva iba v čase, keď si ich matka vezme z detského domova a vtedy prídu deti za ním aj na návštevu, ale nič od neho nechcú.
Podľa ustanovenia § 54 ods. 5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil, že rozsudkom tunajšieho súdu, č.k. 31P/325/2012-64 zo dňa 12. 07. 2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 14. 08. 2013 bola nad maloletými deťmi D., I., nar. XX. XX. XXXX O. E., nar. XX. XX. XXXX nariadená ústavná výchova, pričom deti boli umiestnené do A. A. - R. W., A. P. J. I. XXX, W.. Ako to vyplýva z obsahu rozhodnutia tunajšieho súdu, maloleté deti boli na základe rozsudku tunajšieho súdu, č.k. 31P/59/2008 zo dňa 28. 01. 2001 zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola uložená vyživovacia povinnosť k obom maloletým deťom. Uznesením tunajšieho súdu, č.k. 31PPOm/3/2010 zo dňa 30. 11. 2010 boli deti dočasne odňaté zo starostlivosti matky a od XX. XX. XXXX boli umiestnené A. J. I. Q., J. C. T. Č. I. V. v priamom ohrození života a zdravia. Uznesením tunajšieho súdu z 01. 03. 2011 bolo zrušené dočasné zverenie detí do J. I. Q. a deti boli odovzdané do starostlivosti matky. Od XX. XX. XXXX matka spolu s deťmi žila v zariadení A. I. O., počas pobytu v zariadení si našla zamestnanie a o deti sa starala. Zo strany matky však došlo k porušovaniu vnútorného poriadku zariadenia a tak isto maloleté deti tento poriadok nedodržiavali a v dôsledku toho bol matke ukončený pobyt v tomto zariadení. Matka situáciu vyriešila tým, že deti preťahovala k otcovi na adresu D. D., S. 2, kde sa jedná o rodinný dom na poschodí ktorého žije stará matka a otec si na prízemí domu pristavil obytný priestor, ktorý sa skladá z chodby a X obytných miestností. V tom čase bolo zistené, že matka bola odsúdená trestným rozkazom tunajšieho súdu, č.k. XT/XXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX k trestu odňatia slobody vo výmere X mesiacov s podmienečným odkladom na dobu X. roka. V čase nariaďovania ústavnej starostlivosti, matka prakticky žila na ulici, ale s deťmi bola v kontakte a deti žili u otca. Otec sa v tom čase sťažoval na správanie sa detí, ktoré u neho bývali a podľa jeho tvrdení v tom čase ho deti nerešpektovali a väčšinu času trávili s matkou a neposlúchali jeho príkazy. Otec bol v tom čase nezamestnaný a neprejavoval záujem o zverenie detí do svojej starostlivosti. Maloleté deti sa pri pohovore sťažovali na domácnosť otca, v ktorej sa necítili dobre a chceli byť radšej zverené do ústavnej starostlivosti, keďže otec požíval alkoholické nápoje, nestaral sa o deti, nevaril. Matka sa následne ubytovala v U. A. C. U., avšak jej ubytovanie bolo len krátkodobé od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, kedy opätovne musela pre porušovanie vnútorného poriadku toto zariadenie opustiť. Z rodiny a príbuzných mal. detí nebol zistený nikto, kto by sa mohol ujať osobnej starostlivosti o maloleté deti. V čase nariadenia ústavnej výchovy, rodičia nemali zabezpečené ani základné materiálne podmienky na to, aby im mohli byť mal. deti odovzdané do ich výchovy a opatery a ani nedávali záruku na správnej výchove a opatere maloletých detí.
Ako to vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania, maloleté deti sa naďalej nachádzajú v Diagnostickom centre Ružomberok, pričom úradu sa až v súčasnej dobe podarilo vybaviť umiestnenie maloletých detí do riadneho detského domova.
Zo správy zo sociálneho zisťovania súd zistil, čo bolo potvrdené aj výsluchom samotných rodičov, že matka detí toho času býva v I.Q.-P. P. „., T. XX, Banská Bystrica, pričom kuchynka a príslušenstvo sa nachádza na chodbe a je to spoločné pre ostatných klientov centra. V centre ďalej býva aj dospelý brat mal. detí K.. Matka o deti prejavuje záujem a maloleté deti v zariadení navštevuje, je s nimi v telefonickom kontakte a vyživovaciu povinnosť si plní. Matka je nezamestná a poberá dávku v hmotnej núdzi. Otec sa o deti nezaujíma, vyživovaciu povinnosť si plní sporadicky, do zariadenia prišla iba prvá splátka. Je nezamestnaný a poberá dávku v hmotnej núdzi. Ako to vyplýva zo správy, psychický vývin detí je mierne oneskorený u oboch detí. S deťmi toho času nie sú závažné výchovné problémy, ich správanie
je zvládnuteľné bežnými výchovnými postupmi. Maloletá I. toho času navštevuje X.ročník I. C. J., odbor N.-P. a jej študijné výsledky sú primerané. Počas týždňa žije na internáte. V prípade zmeny zariadenia bude navštevovať tú istú školu. Maloletý E. navštevuje X. ročník ZŠ v W. a dosahuje priemerné školské výsledky. Deti nenavštevujú žiadne odborné ambulancie.
Ako to vyplýva z podanej správy A. P. W., kde sú deti umiestnené, zariadenie nie je prispôsobené k ďalšej výchove maloletých detí. Maloleté deti boli zdiagnostikované, ich predtým závadné správanie sa, zlé návyky boli do značnej miery už odstránené a pre deti je potrebné zabezpečiť vhodné umiestnenie do detského domova tak, aby sa ich život vyvíjal čo možno najnormálnejším spôsobom. Úrad sa snažil o umiestnenie mal. detí do profesionálnej rodiny, avšak to sa nepodarilo. V súčasnej dobe môžu byť maloleté deti umiestnené do A. A., K. XX, R. D., ktoré je uspôsobené pre výchovu a opateru týchto maloletých detí. Mal. I. bude pokračovať v štúdiu na doterajšej škole a maloletý E. zmení ZŠ. Zmena prostredia mal. deťom môže napomôcť v ich ďalšom pokroku, keďže diagnostické centrum nie je uspôsobené na dlhodobú výchovu mal. detí. Klienti tohto zariadenia sa často striedajú, čo nevplýva dobre na samotnú výchovu a psychiku mal. detí.
Ako to vyplynulo aj z výsluchu oboch rodičov, rodičia detí nemajú vytvorené vhodné podmienky na to, aby im deti mohli byť zverené do ďalšej výchovy. Matka detí naďalej žije v sociálnom zariadení, kde umiestnenie maloletých detí nie je možné. Matka je nezamestnaná a evidovaná na úrade práce, brigádnicky si privyrába, nemá však dostatok finančných prostriedkov na to, aby si zabezpečila samostatné bývanie tak aby jej mohli byť maloleté deti zverené do ďalšej starostlivosti. Matka sa o deti zaujíma, s deťmi sa kontaktuje a ako to vyplýva aj z hodnotenia detského domova, deti majú k matke vytvorený citový vzťah. Otec detí síce po materiálnej stránke, má vytvorené, aké-také podmienky pre možnosť ubytovania mal. detí, avšak svojim doterajším spôsobom života, najmä častým a nadmerným požívaním alkoholických nápojov, nedáva súdu záruku na riadnej výchove a opatere detí. Hoci vedel, čo hrozí maloletým deťom, neprejavil záujem o zverenie detí do jeho starostlivosti, ale naopak sťažoval sa na správanie sa maloletých detí. Sám nepodnikol žiadne kroky k tomu, aby sa správanie detí zmenilo. Maloleté deti sa v jeho domácnosti necítili dobre a radšej volili umiestnenie v detskom domove, ako v starostlivosti otca. Žiaden z príbuzných sa neprihlásil o mal. deti, neprejavil záujem prevziať deti do svojej starostlivosti. Obe deti sú ešte maloleté sa sú odkázané na starostlivosť a pomoc inej dospelej osoby, ako aj na výživu zo strany svojich rodičov. Otec detí ani neprispieva na výživu pre mal. deti.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že zrušenie nariadenej ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi toho času nie je možné a nie je možné ani zotrvanie mal. detí v doterajšom zariadení, keďže diagnostika maloletých detí je ukončená. Preto súd rozhodol, že ústavná starostlivosť, ktorá bola nariadená nad mal. deťmi rozsudkom tunajšieho súdu, č.k. 31P/325/2012 zo dňa 12. 07. 2013 sa bude vykonávať v A. V súvislosti so zmenou typu zariadenia, súd aj v zmysle ustanovenia § 81 Zákona o rodine, rozhodol o plnení vyživovacej povinnosti oboch rodičov. S poukazom na ustanovenie § 62 ods. 3 Zákona o rodine, súd rozhodol, že každý z rodičov zvlášť je povinný prispievať na výživu mal. detí minimálnou výškou výživného a to na účet A.H. A. R. D., K. XX, počnúc dňom umiestnenia mal. detí do tohto zariadenia, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici, prostredníctvom tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie
o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.