Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32Cob-49-2021.pdf
PDF · 70.49 KB
Case nature
Subarea
32Cob/49/2021
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom zo sudcov – predsedu: JUDr. Peter Duman a členov: JUDr. Daniel Ilavský a JUDr. Róbert Foltán v sporovej veci žalobcu: LS, a.s., (pôvodne Skládky a odpady - HD a.s., a predtým Skládky a odpady - HD s.r.o.), IČO: 34 122 303, Slávičie údolie 106, Bratislava, zast.: A.K. JUDr.NOVÁČKOVÁ s.r.o., IČO: 36 699 705, Mandľová 28, Bratislava proti žalovanému: Združenie obcí Horného Žitného ostrova v odpadovom hospodárstve, IČO: 34 074 694, Gazdovský rad 37, Šamorín, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Margita Lonská, s. r. o., IČO: 36 862 282, Kalinčiakova 25, Bratislava, o určenie neplatnosti právneho úkonu a určení žalobcu za nájomcu skládky odpadov, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Dunajská Streda z 09.05.2016, č. k. 11Cb/109/2011-247, takto
rozhodol:
Napadnuté uznesenie sa potvrdzuje.
Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov tohto odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvej inštancie návrh žalobcu (navrhovateľa) uložil žalovanému (odporcovi) zaplatiť žalobcovi sumu 100 € do troch dní od právoplatnosti uznesenia. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že advokátka žalovaného ani žalovaný sa na pojednávanie, na ktorom bola prítomná advokátka žalobcu, nedostavili. Advokátka žalovaného zaslala 05.05.2016 e-mailovú správu, v ktorej požiadala o odročenie pojednávania z dôvodu, že dňa 09.05.2016 musí odcestovať do A. B. za matkou, ktorá má 82 rokov a je ZŤP a potrebuje sprevádzať na lekárske vyšetrenie. V prílohe elektronickej správy zaslala aj lekársku správu s vyznačeným termínom kontroly 09.05.2016. Súd prvej inštancie pojednávanie odročil a ďalej zisťoval, či advokátka žalovaného splnila svoju povinnosť oznámiť dôvod na odročenie pojednávania bez zbytočného odkladu. Uzavrel, že advokátka žalovaného sa mohla o plánovanej návšteve u nefrológa 09.05.2016 dozvedieť už 11.04.2016 (dátum vystavenia lekárskej správy), no ospravedlnenie súdu zaslala až 05.05.2016, teda s trojtýždňovým omeškaním. Advokátka žalovaného sa neriadila ustanovením § 119 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“), v dôsledku čoho boli splnené všetky zákonné podmienky pre použitie § 147a ods. 3 OSP.
Včasným odvolaním proti tomuto uzneseniu sa žalovaný prostredníctvom svojej advokátky domáhal jeho zrušenia a priznania náhrady trov konania žalovanému. Advokátka žalovaného nesúhlasila s tým, ako súd prvej inštancie vyhodnotil dôvod na odročenie pojednávania a pripomenula, že podobné ospravedlnenie akceptoval na strane advokáta žalobcu. K otázke včasnosti návrhu na odročenie pojednávania uviedla, že termín lekárskej kontroly jej matky bol síce stanovený už 11.04.2016, ale až 05.05.2016 sa dozvedela, že jej matku nebudú sprevádzať jej príbuzní, lebo sú chorí. O odročenie požiadala hneď 05.05.2016, takže postup podľa § 119 OSP dodržala.
Žalobca sa k odvolaniu žalovaného nevyjadril.
Krajský súd vo veci rozhodoval ako odvolací súd podľa Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) účinného od 01.07.2016, ktorým bol zrušený doterajší OSP, pretože podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované, čo platí aj pre odvolanie podané žalovaným v tejto veci. Odvolací súd preto po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou proti uzneseniu, ktoré možno napadnúť odvolaním [§ 201 ods. 1 v spojení s § 202 OSP], preskúmal napadnuté uznesenie podľa § 212 a 213 OSP a dospel k záveru, že odvolanie je neopodstatnené.
Žalovaný prostredníctvom svojej advokátky napadnutému uzneseniu vytýkal, že rozhodol nesprávne, pretože žalobcovi nevzniklo voči žalovanému právo na zaplatenie 100 € podľa § 147a ods. 2 v spojení s § 147a ods. 1 OSP.
Právo strany požadovať od protistrany 100 € vznikne vtedy, ak sú splnené podmienky upravené v § 147a ods. 1 a 2 OSP. Z ustanovenia § 147a ods. 1 OSP je zrejmé, že základným predpokladom pre vznik práva strany požadovať od protistrany peňažné plnenie za odročenie pojednávania je rozhodnutie o odročení pojednávania na základe žiadosti protistrany. Advokátka žalovaného o odročenie pojednávania požiadala a tvrdila, že tak činí z dôležitého dôvodu. Prvoinštančný súd žiadosti advokátky žalovaného vyhovel, čo je zrejmé z toho, že pojednávanie odročil, v dôsledku čoho je nepodstatná polemika advokátky žalovaného s názorom súdu prvej inštancie k dôvodom odročenia v napadnutom uznesení. Keďže strany boli zastúpené advokátmi, boli splnené aj podmienky stanovené § 147a ods. 2 OSP na to, aby žalobca od žalovaného požadoval sumu 100 €.
Ďalšou podmienkou na priznanie peňažného plnenia je, aby vzniku tohto práva nebránilo naplnenie ustanovenia § 147a ods. 4 OSP. Citované ustanovenie robí vznik práva na peňažné plnenie závislým od toho, či bol návrh na odročenie pojednávania riadny a včasný. Návrh na odročenie pojednávania je riadny vtedy, ak obsahuje náležitosti upravené v písmenách a) až c) citovaného ustanovenia. Včasný je vtedy, ak sa dôvod na odročenie pojednávania oznámi súdu bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o ňom strana dozvedela alebo odkedy sa o ňom mohla dozvedieť alebo s prihliadnutím na všetky okolnosti ho mohla predpokladať.
Prílohou návrhu o odročenie pojednávania bola lekárska správa z 11.04.2016 z vyšetrenia matky advokátky žalovaného, na ktorej sa nachádza dátum následnej kontroly 09.05.2016, zhodujúci sa s dátumom pojednávania odročeného na žiadosť advokátky žalovaného. Súd prvej inštancie prijal logický záver, že advokátka žalovaného sa o plánovanej návšteve svojej matky u nefrológa mohla dozvedieť už 11.04.2016. Ak v tejto súvislosti vyhodnotil žiadosť o odročenie pojednávania zaslanú s trojtýždňovým oneskorením ako neoznámenie dôvodu na odročenie pojednávania bez zbytočného odkladu, nemožno tomuto záveru nič vytknúť.
Pokiaľ advokátka žalovaného v odvolaní odkazuje na to, že o potrebe sprevádzania svojej matky na kontrolné vyšetrenie sa dozvedela až neskôr, je vylúčené, aby sa na toto tvrdenie nazeralo ako na spôsobilé spochybniť správnosť záverov súdu prvej inštancie, ktoré tento prijal v čase vydania napadnutého uznesenia. Je to tak už aj len z toho jednoduchého dôvodu, že advokátka bola povinná deň, keď sa o dôvode odročenia pojednávania dozvedela, uviesť už v návrhu na odročenie pojednávania. To, že ňou vyhotovený a podaný návrh neobsahoval náležitosť vyžadovanú ustanovením § 119 ods. 2 písm. b) OSP, nemôže v odvolacom konaní viesť k opačnému posúdeniu otázky včasnosti návrhu na odročenie pojednávania v jej prospech. Zároveň tento nedostatok návrhu len potvrdzuje správnosť záverov súdu prvej inštancie, že advokátka sa neriadila ustanovením § 119 OSP. Návrh na odročenie pojednávania nemožno považovať za riadny, čo v konečnom dôsledku znamená aj to, že nedošlo
k naplneniu ustanovenia § 147a ods. 4 OSP, ktoré by inak bránilo vzniku práva na peňažné plnenie podľa § 147a ods. 2 v spojení s § 147a ods. 1 OSP.
Z vyššie uvedených dôvodov je zrejmé, že odvolanie je neopodstatnené a že napadnuté uznesenie je vo výroku vecne správne. Odvolací súd ho preto podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil (výrok I).
Pokiaľ ide o nárok na náhradu trov tohto odvolacieho konania, odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP vychádzal z toho, že nárok na náhradu trov konania týkajúceho sa napadnutého uznesenia má úspešná strana sporu, ktorou je žalobca. Žalobca sa ale tohto odvolacieho konania de facto nezúčastnil, v dôsledku čoho odvolací súd v súlade s judikatúrou (R 72/2018) rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov tohto odvolacieho konania (výrok II).
Senát odvolacieho súdu prijal toto rozhodnutie jednomyseľne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu dovolanie nie je prípustné.