Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Cb-75-2014.pdf
PDF · 90.71 KB
Case nature
Area
Subarea
12Cb/75/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Martinom Kopšom v právnej veci žalobcu: Lorencic Bauservice s.r.o., Vajnorská 137, 831 04 Bratislava, IČO: 47 087 226, právne zastúpený JUDr. Ing. Ľudmila Bílá, advokátka s.r.o., Špitálska 10, Bratislava v mene ktorej koná konateľ a advokát JUDr. Ing. Ľudmila Bílá, proti žalovanému: EXTENT - SB s r.o., Silvánska 415/6, 841 04 Bratislava, IČO: 45 439 761 o zaplatenie 4.711,56 euro istiny s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 4.711,56 euro ako i úrok z omeškania 9,50% p.a. zo sumy 1.606,86 euro od 30.10.2013 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 9,50% p.a. zo sumy 1.795,51 euro od 08.11.2013 do zaplatenia, ako i úrok z omeškania 9,25% p.a. zo sumy 1.309,19 euro od 15.11.2013 do zaplatenia na účet žalobcu vedený v Y. G. M..N.., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania 282,50 euro a náhradu trov právneho zastúpenia právnemu zástupcovi žalobcu 859,67 euro na účet č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX I. I. N..X..N..K.. M..N.. to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 6.02.2012 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 4.711,56 euro istiny s príslušenstvom.
Žalovaný v odpore zo dňa 23.04.2014 namietol odôvodnenosť žalovaných faktúr ako aj skutočnosť, že fakturovaný tovar mu nebol dodaný.
Súd konal v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti žalovaného.
Súd vykonal dokazovanie, oboznámil sa s výpoveďou účastníkov prednesom právneho zástupcu žalobcu, dodacími listami, faktúrami a ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci :
Na základe ústnej objednávky žalovaného bol dodaný tovar - omietka MPI 25 Baumit VL v zmysle dodacieho listu č. č.1335874/453053 zo dňa 01.10.2013, v objeme 16,95t žalobcom a vystavená fa č. 11300691/2013 zo dňa 15.10.2013 splatná dňa 29.10.2013 vo výške 1.606,86 euro.
Na základe ústnej objednávky žalovaného bol dodaný tovar- omietka MPI 25 Baumit VL v zmysle dodacieho listu č. 1338311 zo dňa 14.10.2013, v objeme 18,94t žalobcom a vystavená fa č. 11300745/2013 zo dňa 24.10.2013 splatná dňa 07.11.2013 vo výške 1.795,51 euro.
Na základe ústnej objednávky žalovaného bol dodaný tovar - omietka MPI 25 Baumit VL v zmysle dodacieho listu č. 13300847 zo dňa 29.10.2013, v objeme 18,89t žalobcom a vystavená fa č. 11300745/2013 zo dňa 24.10.2013 splatná dňa 07.11.2013 vo výške 1.790,77 euro.
Žalobcom vystavené faktúry boli riadne doručené žalovanému obchodnou spoločnosť Baumit spol.s.r.o., ako to bolo uvedené v jednotlivých dodacích listoch, ktoré za dodávateľa podpísal zástupca spoločnosti Baumit spol.s.r.o. a za odberateľa zástupca spoločnosti žalovaného. V časti žalobných faktúr v celkovej výške 5.193,14 euro, tieto po uskutočnení dobropisu vo výške 481,55 euro /5.193,14euro - 481,55 euro = 4.711,59 euro/, a vrátený dobropisovaného tovaru zo strany žalovaného boli odsúhlasené žalobcom v zastúpení Š. X. a zo strany žalovaného H. J. vo výške 4.711,59 euro. Ani na pokus o zmier zo dňa 26.02.2014 k úhrade žalovanej istiny 4.711,56 euro, ktorú žalovaný prevzal dňa 13.03.2014 nereagoval a dobrovoľne dlh neuhradil.
Z prednesu právneho zástupcu žalobcu, vyplynulo, že žalovaný si u žalobcu objednal dodanie tovaru/ konkrétne dodanie a dofuk sila/. V nadväznosti na to konateľ spoločnosti žalovaného sa osobne dostavil do sídla žalobcu a komunikoval so žalobcom zastúpeným Š. X., a objednal si dodanie tovaru na stavbu v Pezinku, Svätoplukova ulica. Cena bola dohodnutá v zmysle cenníka žalobcu, ktorý jednak bol k dispozícii v sídle žalobcu a je zverejnený na web stránke žalobcu. Objednávka bola ústna, konkrétne prvá sa týkala dodania 14,94t na stavbu Svätoplukova ul., Pezinok. Reálny dofuk sila žalobca objednal u sesterskej spoločnosti Baumit spol. s.r.o. a táto zrealizovala daný dofuk sila dňa 17.09.2013. V nadväznosti na uvedené žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 11300524/2013 vo výške 1.416,31 euro. Táto faktúra bola v celom rozsahu žalovaným uhradená a teda nie je predmetom tohto konania. Nakoľko nebol dôvod zo strany žalobcu pochybovať o platobnej disciplíne žalovaného uskutočnili sa aj ďalšie objednávky žalovaného takýmto spôsobom čo bolo bežnou praxou medzi účastníkmi konania.
Z výpovede H. J. bolo zistené, že konateľom spoločnosti žalovaného bol tak, ako to vyplýva z výpisu z obchodného registra v období odo dňa 04.12.2012 do dňa 20.12.2013. Realizoval objednávku v ústnej forme, v zmysle jednotlivých žalovaných faktúr na tovar na stavbu v Pezinku, Svätoplukova č. 12, ktoré realizovala obchodná spoločnosť NK SB s.r.o., v ktorej bol konateľom a tovar bol použitý na vnútornú omietku. Pokiaľ sa týka dodaného tovaru, tento bol dodaný v rozsahu tak, ako bol fakturovaný v zmysle jednotlivých dodacích listov, ktoré sa týkali jednotlivých faktúr, pričom tento tovar bol doručený na miesto plnenia spoločnosti NK SB s.r.o. a dodaný tovar žalobcom bol použitý na stavebné práce. Konal v mene obchodnej spoločnosti EXTENT- SB, s.r.o. pôvodne,/od 10.10.2013/ spoločnosť NK - SB s.r.o / od 04.12.2012 do 09.10.2013./ realizovala stavebné práce na Svätoplukovej ul. v Pezinku v mesiacoch máj, jún 2013.
Z výpovede Štefana Lužicu, vyplývalo, že bol konateľom obchodnej spoločnosti Lorencic s.r.o. od roku 2012 až do konca roku 2014. Na základe rámcovej zmluvy medzi spoločnosťou Lorencic s.r.o. a spoločnosťou NK SB s.r.o. bola uzavretá rámcová zmluva, predmetom, ktorej bolo zapožičanie strojného zariadenia - dopravný kompresor pre silové zariadenia. Zmluvu za spoločnosť žalovaného podpísal konateľ H. J. v zmysle obchodného registra ako aj konateľ spoločnosti Lorencic s.r.o., ktorý zapožičal strojné zariadenie, pričom vtedy bol tiež konateľom. Na základe ústnych objednávok žalovaného telefonicky bol objednaný tovar od žalobcu, s tým, že telefonickú objednávku spracovali písomne, a poslali elektronicky do spoločnosti Baumit spol. s.r.o., ktorá transportovala materiál objednaný na stavbu. Predtým ako bola realizovaná v spoločnosti Baumit spol.s.r.o., pracovníčka spoločnosti žalobcu spísala dodací list - potvrdenku ako je to na č.l. 12 spisu. Z dôvodu, že Baumit spol.s.r.o., bola výrobcom predmetného materiálu, tento neskôr dodala na stavbu na Svätoplukovu ul. v Pezinku žalovanému v zmysle jednotlivých dodacích listov prináležiacich k vystaveným faktúram ktoré sú predmetom sporu. V
každom dodacom liste je uvedená osoba, ktorej sa dodáva na základe objednávky tovar s tým, že sa jedná o dofuk sila. Žalobca mal uzavretú rámcovú kúpnu zmluvu medzi spoločnosťou Baumit spol.s.r.o. ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim. Pre účely daného prípadu dodal, že so žalovaným v zastúpený konateľom spoločnosti, najskôr bola spísaná rámcová zmluva so spoločnosťou Lorencic s.r.o. o nájme strojných zariadení s tým, že od tejto sa potom odvíjali aj jednotlivé ústne objednávky vo forme telefonických objednávok príp. servisných porúch, alebo objednávania tovaru ako je to v tomto prípade čo sa aj realizovalo. Predpokladom, aby odberateľovi bol dodaný tovar dofuky sila bola skutočnosť, že musel mať uzavretú rámcovú zmluvu s firmou Lorencic na nájom strojného zariadenia, v iných prípadoch nájom strojného zariadenia. V danom prípade sme vždy vychádzali z toho, že žalovaný má podpísanú rámcovú zmluvu o nájme strojného zariadenia prostredníctvom konateľa žalovaného a teda všetky ústne objednávky na odber tovaru sú realizované spoločnosti, ktorú konateľ žalovaného zastupuje, teda žalovanému. V prípade, že by objednávateľ nemal strojné zariadenie, musel by odobrať tovar osobne a tento i vyplatiť v hotovosti bez vystavenia faktúry resp. zálohová faktúra. V zmysle telefonických objednávok, ktoré sú predmetom sporu k osobnému odberu a zálohovej platbe nedošlo, nakoľko žalovaný mal prenajaté strojné zariadenie od spoločnosti Lorencic s.r.o. Vzťah medzi spoločnosťami je taký, že firma Lorencic s.r.o. požičiava strojné zariadenie a firma Lorencic Bauservice s.r.o. predáva tovar, jedná sa o sesterské firmy. Čo sa týka ústnych objednávok, toto mohol realizovať výlučne H. J., na ktorého mal žalobca kontaktné údaje ako konateľa žalovaného pre účely tovaru.
Podľa § 409 ods.1 Obchodného zákonníka / ďalej len Obch. zák. / Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec / tovar / určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo v tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 447 Obch. zák. Kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka je dlžník v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 Vyhlášky NR SR č. 87/1995 Z.z. v znení 586/2008 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8% bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu
Základná úroková sadzba ECB platná od 10.02.2011, v období od 08.05.2013-13.11.2013 - 0,5% + 8% = 9,5 % p. a. a v období od 13.11.2013 - 11.06.2014 - 0,25% + 8% = 9,25% p.a. v zmysle nar. vl. č. 87/1995 Z.z. v znení č. 586/2008 Z.z.
Vykonaným dokazovaním súd vyhodnotil dôkazy každý zvlášť a všetky vo vzájomných súvislostiach a dospel k záveru, že žaloba je dôvodná.
Žalobca ako predávajúci dodal žalovanému ako kupujúcemu tovar prostredníctvom obchodnej spoločnosti Baumit spol.s.r.o., pričom toto bolo potvrdené výpoveďou svedka Š. X., M. H. J., konateľa spoločnosti žalovaného, ktorý uviedol, že na základe ústnych objednávok žalobcu adresovaných žalovanému, tovar, ktorý je predmetom sporu bol dodaný žalovanému zo strany žalobcu na Svätoplukovu ul. v Pezinku v mesiacoch 5/6/2013 v zmysle jednotlivých vystavených žalovaných faktúr.
Jednotlivé faktúry a dodacie listy boli označené identifikačnými údajmi na strane predávajúceho ako žalobcu a na strane kupujúceho ako žalovaného. Žalovaný žiadnym spôsobom popri svojich tvrdenia v odpore, že tovar mu nebol dodaný, nepreukázal dôkaznými prostriedkami, preto neuniesol tak dôkazné bremeno/120 ods.1 O.s.p., 120 ods.4 O.s.p./. Naopak tovar nereklamoval a neuhradil kúpnu cenu v zmysle jednotlivých vystavených faktúr celkovej vo výške 4.711,56 euro a preto súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Pri priznaní výšky úroku z omeškania 9,50 % p.a. z dlžnej sumy 1.606,86 euro od 30.10.2013 do zaplatenia, ako i úroku z omeškania 9,50% p.a. zo sumy 1.795,51 euro od 08.11.2013 do zaplatenia a úroku z omeškania 9,25 % p.a. z dlžnej sumy 1.309,19 euro od 15.11.2013 do zaplatenia, súd vychádzal s § 369 ods. 1 a 502 Obchodného zákonníka.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal na ich úhradu žalovaného v prospech žalobcu. Trovy konania pozostávali zo súdneho poplatku 282,50 euro a trov právneho zastúpenia 859,67 euro za 4 úkony právnej pomoci: príprava a prevzatie veci- 170,97 euro, spísanie návrhu- 170,97 euro, vyjadrenie k odporu- 170,97 euro, účasť na konaní- 170,97 euro, RP 3 x 8,04 euro, 1 x 8,39 euro, a 20% DPH zo sumy 716,39 : 100 x 20 euro = 143,28 euro v súlade s Vyhláškou MSSR č. 655/2004 Z.z. v neskorších zneniach.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu prostredníctvom tunajšieho na Krajský súd v Bratislave.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a, v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli uplatnené /§205/,
f, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.