Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-55-2014.pdf
PDF · 81.45 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/55/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Jankou Pravotiakovou v právnej veci žalobcu: Mesto Košice, so sídlom Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice, IČO: 00 691 135, zastúpeným Mgr. P. M., nar. XX.X.XXXX, zamestnankyňou mesta Košice, proti žalovanému: RIMINI s.r.o., so sídlom Československej armády 23, 040 01 Košice, IČO: 36 578 711 o zaplatenie 1.692,44 EUR takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.991,18 EUR a 9,50 % úrok z omeškania ročne zo sumy 198,74 EUR od 16.7.2011 do zaplatenia, 9,00 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.1.2012 do zaplatenia, 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.7.2012 do zaplatenia, 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.1.2013 do zaplatenia, 8,50 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.7.2013 do zaplatenia, 8,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.1.2014 do zaplatenia, 8,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.7.2014 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 101,50 EUR, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 27.2.2014 domáhal zaplatenia sumy 1.692,44 EUR s príslušenstvom z titulu neuhradeného nájomného za prenajatú nehnuteľnosť - pozemok. Zároveň požadoval náhradu trov konania.
Z výpisu z obchodného registra vedeného Okresným súdom Košice I vyplýva, že žalovaný, spoločnosť RIMINI s.r.o. má sídlo v Košiciach, Československej armády 23, 040 01 Košice.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz dňa 24.4.2014 pod č. k. 26 Rob/26/2014, ktorý bol uznesením súdu dňa 30.5.2014 zrušený pre nemožnosť doručenia žalovanému.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
Na pojednávaní sa zúčastnil právny zástupca žalobcu. Žalovaný, u ktorého je doručenie predvolania vykázané v zmysle ust. § 46 ods. 2 O.s.p., nakoľko neprevzal predvolanie na pojednávanie v odbernej lehote svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Súd preto pojednával v neprítomnosti žalovaného v zmysle ust. § 101 ods. 2 O.s.p. Vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav.
Žalobca uzatvoril dňa 19.1.2009 so žalovaným nájomnú zmluvu č. 2009000005. Podľa čl. V ods. 1 v spojení s ods. 3 zmluvy je žalovaný ako nájomca povinný platiť polročné nájomné vždy vopred, a to do 15. dňa prvého mesiaca príslušného polroka vo výške 298,74 EUR. Napriek tomu, že zmluvný vzťah stále nebol ukončený počnúc júlom 2011, kedy bola uhradená iba časť nájomného a následne od roku 2012 až dosiaľ žalovaný neuhradil splatné nájomné, a to ani napriek písomnej výzve žalobcu. Žalobca preto eviduje ku dňu podania žalobného návrhu dlžné nájomné (pri určení úroku z omeškania vychádzal žalobca z § 3 v spojení s § 10c nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov), a to nasledovne: nájomné za II. polrok 2011 splatné dňa 15.7.2011 vo výške 198,74 EUR s úrokom z omeškania 9,50 % p. a., nájomné za I. polrok 2012 splatné dňa 15.1.2012 vo výške 298,74 EUR s úrokom z omeškania 9,00 % p. a., nájomné za II. polrok 2012 splatné dňa 15.7.2012 vo výške 298,74 EUR s úrokom z omeškania 8,75 % p. a., nájomné za I. polrok 2013 splatné dňa 15.1.2013 vo výške 298,74 EUR s úrokom z omeškania 8,75 % p. a., nájomné za II. polrok 2013 splatné dňa 15.7.2013 vo výške 298,74 EUR s úrokom z omeškania 8,50 % p. a., nájomné za I. polrok 2014 splatné dňa 15.1.2014 vo výške 298,74 EUR s úrokom z omeškania 8,25 % p. a.
Z nájomnej zmluvy č. 2009000005 uzavretej medzi žalobcom a žalovaným dňa 19.1.2009 súd zistil, že bola uzavretá od 1.1.2009 na dobu neurčitú s mesačnou úhradou nájmu vo výške 298,74 EUR, a to vždy do 15. dňa prvého mesiaca príslušného polroka. V prípade omeškania úhrady nájomného sa nájomca - žalovaný zaviazal podľa čl. V bodu 5 zaplatiť prenajímateľovi - žalobcovi úroky z omeškania podľa nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. platnej k prvému dňu omeškania s plnením dlhu od splatnosti nájomného až do zaplatenia. Podľa čl. III. bodu 1 uvedenej nájomnej zmluvy predmetom nájmu je nehnuteľnosť - pozemok, časť parc. č. XXXX/X o výmere 6 m2, ktorá je vo vlastníctve mesta Košice - žalobcu a je vedená v katastri nehnuteľnosti na LV č. XXXXX k. ú. U. P. ako zastavaná plocha a nádvorie. Podľa čl. IV. bodu 1. uvedenej zmluvy prenajímateľ - žalobca prenajíma nájomcovi - žalovanému pozemok pod novinovým stánkom, ktorého vlastníkom je nájomca - žalobca. Podľa čl. V. bodu 1 uvedenej zmluvy nájomné za užívanie predmet nájmu bolo určené dohodou zmluvných strán vo výške 99,58 EUR /m2/rok, tzn. 597,48 EUR za celý predmet nájmu ročne.
Z výzvy k úhrade nedoplatku ku dňu 27.3.2012 súd zistil, že žalobca zaslal dňa 28.3.2012 žalovanému výzvu na úhradu nedoplatku do 7 dní.
Žalobca v priebehu konania upresnil a doplnil svoj návrh tak, že žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k úhrade sumy 1.991,18 EUR a 9,50 % úrok z omeškania ročne zo sumy 198,74 EUR od 16.7.2011 do zaplatenia, 9,00 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.1.2012 do zaplatenia, 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.7.2012 do zaplatenia, 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.1.2013 do zaplatenia, 8,50 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.7.2013 do zaplatenia, 8,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.1.2014 do zaplatenia, 8,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.7.2014 do zaplatenia, a to z dôvodu, že dlh sa navýšil za druhý polrok 2014 o sumu 298,74 EUR od 16.7.2014.
Podľa ust. § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa ust. § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že žaloba je v časti o zaplatenie istiny 1.991,18 EUR skutkovo a právne dôvodná, preto jej v tejto časti vyhovel.
Žalobca žiadal aj o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,50 % úrok z omeškania ročne zo sumy 198,74 EUR od 16.7.2011 do zaplatenia, 9,00 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.1.2012 do zaplatenia, 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.7.2012 do zaplatenia, 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.1.2013 do zaplatenia, 8,50 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.7.2013 do zaplatenia, 8,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.1.2014 do zaplatenia, 8,25 % úrok z omeškania ročne zo sumy 298,74 EUR od 16.7.2014 do zaplatenia.
Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 ods. l nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. v danom prípade 9,50 %, 9 %, 8,75 %, 8,50 %, 8,25 % v závislosti od obdobia, v ktorom nárok vznikol.
Na základe uvedených skutočností a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal úroky z omeškania, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 101,50 EUR podľa zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice
I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu,
ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplné zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona
(§ 251 O.s.p.).