Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/231/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III, v právnej veci navrhovateľa: U. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., H. 2, v konaní zastúpená: Mgr. Alica Mendlová, advokátka so sídlom v Bratislave, Riečna 2, proti odporcom: 1. U. B., rodená P., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. 3, Q., 2. F. B., rodená B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D.- W.-K. XX, P., X., o určenie neplatnosti kúpnej a darovacej zmluvy, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia voči odporcom, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným Okresnému súdu Dunajská Streda dňa 15.10.2014 sa navrhovateľ domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 27.01.2006, ktorá bola zavkladovaná Správou katastra Senec dňa 30.06.2006 pod č. V-XXX/XXXX, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti v k. ú. Nová Ves pri Dunaji, zapísané na LV č. XXXX, parc. č. XXX/X, orná pôda o výmere 356 m2, parcelné číslo XXX/XX - ostatné plochy o výmere 341 m2, ako i neplatnosti vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, povoleného dňa 02.04.2008 pod č. V-XXXX/XX, predmetom ktorého boli nehnuteľnosti v k. ú. Nová Ves pri Dunaji, zapísané na LV č. XXXX, parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 356 m2, parc. č. XXX/XX - ostatné plochy o výmere XXX m2. Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporkyňou 1/uzavrel dňa 09.09.1972 manželstvo, ktoré bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Bratislava 2 zo dňa 28.01.2013, sp. zn. . Počas trvania ich manželstva odporkyňa 1/ ako kupujúca uzavrela 27.01.2006 s predávajúcou S. Q. kúpnu zmluvu, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti v k. ú. Nová Ves pri Dunaji, zapísané na LV č. XXXX, parc. č. XXX/X, orná pôda o výmere 356 m2, parcelné číslo XXX /XX - ostatné plochy o výmere 341 m2. Uvedenú nehnuteľnosť nadobudla odporkyňa 1/počas trvania ich manželstva do svojho výlučného vlastníctva, a následne uzavrela darovaciu zmluvu s odporkyňou 2/, v prospech ktorej bol vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností povolený dňa 02.04.2008. Navrhovateľ v konaní vo veci samej namieta neplatnosť oboch zmlúv, kúpnej i darovacej, dôvodiac ustanoveniami § 143 a § 145 Občianskeho zákonníka, keď zákon nedovoľuje, aby odporkyňa nadobudla počas trvania manželstva nehnuteľnosti do svojho výlučného vlastníctva a následne ich ako výlučný vlastník darovala, keďže nejde o tzv. bežnú vec, ktorú môže vybavovať každý z manželov samostatne, preto sa navrhovateľ dovoláva neplatnosti predmetných právnych úkonov v zmysle ustanovenia § 40a Občianskeho zákonníka. Naliehavý právny záujem v zmysle ustanovenia § 80 písm. c) O.s.p. preukazuje tým, že týmito právnymi úkonmi boli popreté jeho práva k predmetným pozemkom a bez vyslovenia určenia súdom, že vec patrí do BSM, sa inak navrhovateľ nemôže domôcť svojich práv.

Svojím podaním doručeným Okresnému súdu Dunajská Streda dňa 13.03.2015, tunajšiemu súdu bolo podanie navrhovatelia doručené postúpením veci dňa 23.03.2015, žiadal navrhovateľ o nariadenie predbežného opatrenia, ktorým by súd odporkyni 1/zakázal previesť na iného, zaťažiť a scudziť nehnuteľnosť v k. ú. Nová Ves pri Dunaji, zapísané na Okresnom úrade Senec, odbor katastrálny, na LV č. XXXX, parc. č. XXX/X, záhrady o výmere 208 m2, parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria

o výmere 338 m2, parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 151 m2, parcely registra „C“ do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

Svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že na pozemku, ktorý je predmetom tohto konania - parc. č. XXX/X, orná pôda o výmere 356 m2, parcelné číslo XXX/XX - ostatné plochy o výmere 341 m2, za trvania manželstva s odporkyňou 1/začal stavať rodinný dom, do rozvodu ich manželstva bola hotová iba hrubá stavba. Darovacou zmluvou, vklad ktorej bol povolený dňa 02.04.2008 bod č. V-XXXX/XX, nadobudla predmetné nehnuteľnosti odporkyňa 2/, ktorá ich následne darovala opätovne odporkyni 1/darovacou zmluvou, vklad, ktorej bol povolený pod č. V - XXXX/XX, dňa 31.10.2014. Po rozvode manželstva navrhovateľ predmetnú nehnuteľnosť dostaval z výlučných finančných prostriedkov. Dňa 26.02.2015 iniciovala odporkyňa 1/na stavebnom úrade legalizáciu stavby, keďže na stavbu rodinného domu nebolo vydané stavebné povolenie. Podľa navrhovateľa má odporkyňa v úmysle dať sa zapísať ako výlučný vlastník stavby a má v úmysle danú nehnuteľnosť predať tretej osobe, čím ho dostáva do ohrozenia a neistého právneho postavenia. Tieto závery prezentovala odporkyňa 1/aj za prítomnosti pracovníkov stavebného úradu.

K osvedčeniu dôvodnosti nariadenia predbežného opatrenia navrhovateľ ako dôkaz predložil súdu oznámenie právnej zástupkyne odporkyne X/JUDr. Y. O., ktorá vo výzve jeho právnej zástupkyni zo dňa 24.02.2015 uviedla, že 26.02.2015 o 10.45 hod. bude prebiehať kolaudačné konanie na nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve odporkyne 1/, a keďže navrhovateľ užíva predmetnú nehnuteľnosť - rodinný dom neoprávnene, vyzvala ho, aby si dovtedy odniesol z nehnuteľnosti svoje osobné veci, keď počas kolaudačného konania odporkyňa 1/ vlastníčka nehnuteľnosti vymení zámky na dverách a navrhovateľ sa do nehnuteľnosti nebude môcť dostať inak než v jej prítomnosti.

Právne svoj návrh oprel o ustanovenia § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. a ust. § 74 ods. 1 O.s.p., keď je presvedčený, že dostatočne osvedčil splnenie podmienok nevyhnutných pre potrebu dočasného riešenia faktických a právnych pomerov účastníkov, keďže mu hrozí nebezpečenstvo, že odporkyňa 1/ predmetné nehnuteľnosti zlegalizuje, následne prevedie na iného a tým ho ukráti na jeho právach.

Podľa § 102 ods. 1 prvá veta O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

Podľa § 75 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.

Podľa § 75 ods. 2 prvá a druhá veta O.s.p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.

Podľa § 75 ods. 4 O.s.p., o návrhu na vydanie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.

Podľa § 75 ods. 8 O.s.p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.

Podľa § 76 ods. 1 písm. e) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.

Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Procesným inštitútom, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam do toho času, kým sa definitívne nerozhodne o veci samej, je predbežné opatrenie. Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pri vydaní konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu bez okamžitého zásahu súdu nebezpečenstvo reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy. Predbežné opatrenie musí mať vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom konania vo veci samej.

V predmetnej veci navrhovateľ osvedčil existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi konania, ktorý spočíva v tom, že návrhom vo veci samej síce žiada vysloviť neplatnosť kúpnej zmluvy zo dňa 27.01.2006, účastníkom ktorej je odporkyňa 1/ a tretia osoba a darovacej zmluvy medzi odporkyňou 1/ a odporkyňou 2/, ale z výpisu z LV č. XXXX, obec Nová Dedinka, k. ú Nová Ves pri Dunaji, vyplýva, že odporkyňa v druhej rade sa darovacou zmluvou zo dňa 31.10.2014 opätovne stala vlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti.

Súd na základe predložených dôkazov a na základe zisteného skutkového a právneho stavu dospel k záveru, že napriek tomu, že navrhovateľ síce osvedčil existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi predmetného konania, avšak všetky zákonné podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia v tomto prípade splnené neboli. Osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi účastníkmi je len jednou zo zákonných podmienok na nariadenie predbežného opatrenia. Z listinného dôkazu predloženého navrhovateľom, t. j. oznámenia právnej zástupkyne odporkyne 1/ zo dňa 24.02.2015, že sa má navrhovateľ z nehnuteľnosti vysťahovať, žiadnym spôsobom nevyplýva, že odporkyňa v 1/ má v úmysle vec scudziť alebo akýmkoľvek spôsobom s nimi nakladať tak, aby sa do ukončenia konania vo veci samej zmenili vlastnícke pomery k nehnuteľnosti.

Podľa názoru súdu navrhovateľ nepreukázal nebezpečenstvo reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy, ktoré by odôvodnilo nutnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov v priebehu súdneho konania, a existencia ktorého je jednou zo zákonných podmienok nariadenia predbežného opatrenia súdom.

Súd dospel k záveru, že nebol naplnený jeden zo zákonných dôvodov na nariadenie predbežného opatrenia, nebezpečenstvo reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy, ktoré by odôvodnilo nutnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov v priebehu súdneho konania, a preto návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.

O trovách konania spojených s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia súd rozhodne v súvislosti s rozhodnutím vo veci samej v zmysle § 145 O.s.p..

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III.,

písomne v troch rovnopisoch.

Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) obsahovať údaj, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.) .