Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Cbi-5-2021.pdf
PDF · 64.14 KB
Case nature
Subarea
1Cbi/5/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Kriškovej a členiek senátu JUDr. Nory Vladovej a JUDr. Viery Markovej, v právnej veci žalobcu: T.A.T. DEVELOPER, s.r.o., so sídlom Riečna 192, 951 07 Malý Cetín, IČO: 48 337 277, právne zastúpený: Advokátska kancelária STOKLASA & STOKLASOVÁ, s.r.o., so sídlom Farská 25, 949 01 Nitra, IČO: 36 856 282, proti žalovanému: JUDr. Ján Polomský, so sídlom Miletičova 21, 821 08 Bratislava, správca konkurznej podstaty úpadcu Poľnohospodárske družstvo Agrokombinát Dolná Nitra, so sídlom 951 05 Veľký Cetín, IČO: 00 198 862, právne zastúpený: JUDr. Miroslava Zaujecová, advokátka, so sídlom Planét 12, 821 02 Bratislava, v konaní o vylúčenie veci zo súpisu majetku konkurznej podstaty, o späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave konanie z a s t a v u j e.
Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 23.5.2017 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému - správcovi konkurznej podstaty úpadcu Poľnohospodárske družstvo Agrokombinát Dolná Nitra, povinnosť vylúčiť zo súpisu konkurznej podstaty nehnuteľnosť zapísanú na U. Č.. XXXX, pre katastrálne územie O. Y., stavba súpisné číslo XXX, na Y. A.. Č.. XXX/XX V. na Y. A.. Č.. XXX/XX.
2. Podaním zo dňa 24.11.2022 vzal žalobca svoju žalobu späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že strany konania v Dohode o urovnaní zo dňa 7.11.2022 urovnali svoje sporné nároky a súčasne sa dohodli, že si nebudú voči druhej strane v tomto konaní uplatňovať nárok na náhradu trov konania.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie.
6. Dňa 28.11.2022 doručil žalovaný súdu svoj súhlas so späťvzatím žaloby s tým, že vzhľadom na uzatvorenú Dohodu o urovnaní žiada konanie zastaviť a v konaní si neuplatňuje náhradu trov konania voči žalobcovi.
7. Vzhľadom na uvedené dôvody súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami konanie zastavil.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu, súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Súd v súlade s citovaným § 262 ods. 1 CSP rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania, keďže rozhodnutie o zastavení konania je rozhodnutím, ktorým sa končí konanie. Vo všeobecnosti platí, že náhradu trov konania ovláda zásada úspechu v konaní vo veci, ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. Zásada procesnej zodpovednosti transformovaná do ustanovenia § 256 CSP znamená, že trovy je povinná uhradiť tá zo strán, ktorá zavinila, že vznikli. V danom prípade zobral žalobca žalobu späť z dôvodu uzatvorenej Dohody o urovnaní, pričom žiadna zo sporových strán si vzhľadom na dohodu výslovne neuplatnila nárok na náhradu trov konania. Odvolací súd preto rozhodol, že nepriznáva nárok na náhradu trov konania žiadnej zo sporových strán.
11. Toto rozhodnutie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2, veta druhá CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania