Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_25C-134-2013.pdf
PDF · 179 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/134/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľky: J. J., nar. X.XX.XXXX, Q. 2, R., proti odporcovi: Peter Hrivňák PEMA STAV, Novomeského 12, Nitra, IČO: 40 497 011, zast. JUDr. Cimrák, s.r.o., advokátska kancelária, Štefánikova tr. 7, Nitra, o zaplatenie sumy 921,42 eur s príslušenstvom, sudcom JUDr. Petrom Heinrichom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke sumu 250 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10 eur od 16.09.2011 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 190 eur od 03.12.2012 do zaplatenia, s 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 50 eur od 20.06.2013 do zaplatenia a to všetko do 15-tich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Vo zvyšku súd návrh zamieta.
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa písomne podaným návrhom zo dňa 17.07.2012 domáhala voči odporcovi zaplatenia sumy 912,42 eura s príslušenstvom. Dňa 21.04.2010 uzatvorila s odporcom zmluvu o dielo na kompletnú rekonštrukciu jej garsónky. Napriek uzavretia zmluvy podľa Obchodného zákonníka mala za to, že ide o spotrebiteľský vzťah, ktorý sa riadi Občianskym zákonníkom. Práce odporcu reklamovala, chcela aby odstránil vady, čo tento neurobil, preto podala tento návrh s tým, že žalovaná suma pozostáva z ceny sprchového kúta vo výške 300 eur, vaničky vo výške 30 eur a za ďalšie vady a nároky si uplatňovala 491,42 eura. Návrh doplnila a suma 491,42 eura pozostáva z týchto položiek: penále z omeškania odovzdania diela v sume 78,18 eura, zádržné za neukončené práce 66 eur, duplicitne účtovaný sadrokartón 64,80 eura, zakrývací papier účtovaný navyše v sume 26 eura, navyše účtovaná doprava v sume 33 eur, nevykonané stavebné práce vo forme prekladov 10 eur, tónovacia farba za premaľovanie stien 3 eurá, dvakrát dvojzásuvka 7,5 eura, prerábka elektroinštalácie 15 eur, búracie práce hotovej steny 43 eur, nedostavenie sa k mediátorke 85 eur, právne poradenstvo 60 eur. Navrhovateľka ďalej rozšírila návrh o zaplatenie 50 eur z titulu zľavy z ceny diela, ktoré si navrhovateľka uplatňuje v rámci reklamácii vád diela. Túto zľavu si uplatňovala za tieto vady: krivý obklad za kuchynskou linkou, neukončený obklad za linkou, neukončená dlažba pod kuchynskou linkou, krivo vymurovaný múrik pri kuchynskej linke, popraskané steny, nepoužité sieťky pri stierkovaní, krivá omietka, elektrický kábel k sporáku vedený za lištou, krivá dlažba v predsieni, odpad vo WC neutesnený, neukončené prechody kanalizácie WC a umývadla, chýbajúce lepidlo vo vymurovaných stenách, diera pri sprchovej batérii, krivá stena v sprchovom kúte bez silikónu, stlačené steny sprchového kútu a obloženie vaničky bez otvoru na prípadné zásahy do vodoinštalácie, problém s tečúcou teplou vodou (ráno treba vypustiť 30 litrov vody), elektroinštalácia vyhotovená bez prepätia, odvetranie kúpeľne ventilátorom nie je zapojené do odvetrávacieho potrubia, v kúpeľni nie je použitý sadrokartón do vlhkého prostredia, v kúpeľni je
umývadlová batéria s menším priemerom ako je otvor umývadla, nástenný prívod a odtok vody pre automatickú práčku je krátky.
Prvý aj druhý pôvodný právny zástupca navrhovateľky na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava podaného návrhu a vyjadrenia k odporu. Nemá zásadné výhrady, či sa bude vec posudzovať podľa obchodného alebo občianskeho zákonníka. V zmysle zmluvy a dodatku mala navrhovateľka uhradiť 2.603,42 eura. Pričom v tejto cene bol aj materiál, ktorý si zabezpečovala sama. Sumu 2.791,40 eura skutočne uhradila. Bezdôvodné obohatenie je v tomto prípade 571 eur. Vzhľadom na podaný návrh zatiaľ právny titul nemení a teda domáha sa žalovanej sumy, ktorá pozostáva z hodnoty sprchového kútu a vaničky a sumy špecifikované navrhovateľkou v písomných podaniach, čo aj bolo písomne súdu špecifikované. Dielo malo byť odovzdané 14.05.2010 stalo sa tak 21.05.2010. Za 6 dní si navrhovateľka uplatnila zmluvnú pokutu v sume 78,12 eura. Ďalej si uplatňuje ďalšie položky, ktoré bližšie vysvetlí navrhovateľka. K písomnému vyjadreniu odporcu uviedol, že výhrady sú hlavne voči vyčísleniu nákladov na materiál, keď napríklad odporca odrátal umývadlo za koľko ho kúpila navrhovateľka teda 22 eur avšak v svojej cenovej ponuke mal 66 eur, malo byť teda odrátaných 66 eur. Námietky sú aj voči položkám za dodatočné práce, ktoré má za to že sú zahrnuté v zmluve a dodatku v zmluve, napr. odporca účtoval sadrokartón pričom tento bol v dodatku zmluvy uvádzaný ako predmet zmluvy o diele. Má za to, že zo strany odporcu došlo k omeškaniu diela a teda navrhovateľka si oprávnene uplatnila penále. K odovzdaniu dochádzalo podľa zmluvy až podpisom protokolu. Umývadlo bolo napr. kupované 18.5. namontované 20.5. teda nemohla byť určite splnená lehota na dodanie diela. Záchod bol kupovaný 16.5. Odporca si fakturoval aj elektroinštalačné práce pričom toto nie je predmetom jeho živnosti. Navrhovateľka si uplatňuje úhradu za celú vaničku a sprchový kút, keďže tieto sú nepoužiteľné. Pripúšťa, že cena sa môže upraviť podľa znaleckého posudku.
Navrhovateľka ako účastníčka konania uviedla, že s odporcom uzavrela dohodu o vykonaní prác. Už od počiatku bol problém, keď mal vyrovnať pôvodnú dlážku, čo sa nestalo a viedlo to k následným nedostatkom. V rámci zmluvy bolo dojednané, v čl. I. bod 1,2, že odporca dodá všetok potrebný materiál k vykonaniu diela. Napriek tomu si niektoré veci kupovala sama. Konkrétne dlažbu a obklad, o čom má doklad na č.l. 53, WC o čom má doklad na č.l. 57, umývadlo o čom má doklad na č.l. 56. Z tohto dôvodu by z ceny diela mali byť odrátané tieto veci v hodnote ako ich odporca ocenil v cenovej ponuke, teda v sume 488 eur. Čo sa týka sprchového kútu, s týmto bol problém, sám odporca ho opravoval, pričom jej poškriabal aj rám, ale celkove boli s týmto sprchovým kútom problém, preto ho reklamovala u výrobcu, ktorého zástupca sa dostavil, reklamáciu výrobku neuznal s tým, že išlo o neodbornú montáž, čo je na č.l. 19. Čo sa týka vaničky sama o seba táto neni zlá, o túto sa zmluva navyšovala, o čom ju odporca upovedomil, s čím súhlasila, malo ísť o 130 eur za vaničku a nožičky, pričom keď opravoval sprchový kút, pod vaničkou žiadne nožičky neboli. Ak bude potrebné vymeniť sprchový kút, bude sa musieť vymeniť aj vanička, keďže táto je bez sprchového kúta nepoužiteľná. Ďalšie časti žalovanej sumy sú nasledovné: ide o 66 eur, keď táto suma mala byť z ceny diela odrátaná po dohode účastníkov za neuskutočnenie práce, napriek tomu si ju odporca zarátal. Mala byť vykonaná práca - zníženie stropu zo sadrokartónu s dodaným materiálom, odporca si však opätovne sadrokartón zarátal, ako je to vo faktúre z č.l. 12. Súčasťou prác malo byť aj povinnosťou odporcu zabezpečiť poriadok a nepoškodenie ďalších vecí, na čo bol použitý zakrývací papier, ktorý má byť v cene diela a nemá byť účtovaný naviac. V pôvodnej zmluve bolo dohodnuté, že v cene je dovoz a odvoz stavebného materiálu, odpratanie stavebného odpadu. Napriek tomu si v navýšení odporca účtoval sumu 33 eur, s čím nesúhlasí. Podľa dodatku zmluvy mal urobiť odporca preklad, ktorý neurobil, a podľa jej zistenia by mal byť tento v hodnote 10 eur, táto suma sa má teda odrátať. Podľa dodatku mala byť farba stien biela, odporca však vymaľoval steny na nesprávnu farbu, a účtoval od nej navyše sumu 3 eurá. Podľa dohody, i keď to konkrétne neni podchytené, v zmluve malo byť osem dvojzásuviek, je ich však sedem. Napriek tomu si v navýšení odporca účtoval dvojzásuvku za 7,50 eura. V navýšení taktiež nesúhlasí s elektroinštalačnými prácami za 15 eur, keďže nič navyše neobjednávala. Odporca len nesprávne urobil elektroinštaláciu, musel ju prerábať, aj tak ju neurobil dobre. Odporca postavil múr priamo na parketách, keď to reklamovala, parkety vybúral a znova postavil múr, za čo si účtoval ďalších 43 eur, s čím nesúhlasí. Chcela vec vyriešiť u mediátorky, ktorej za to zaplatila, o čom je doklad v spise. Taktiež za spísanie návrhu na súd, zaplatila JUDr. N., za právne poradenstvo 60 eur. Žiadna zásuvka sa nedorábala, všetky boli urobené na jedenkrát. Nemala doklad o kúpe dodatočnej tónovacej farby za 3 eurá. Trvala na tom, že ona to zaplatila, nevie to však preukázať. Pôvodne malo ísť o bielu farbu, potom požiadala o marhuľovo - ružovú, avšak odporca to namaľoval na cukríkovo ružovú. Preto to chcela prerobiť. Ona si len slovne objednala marhuľovo - ružovú, nebola ani pri zmiešavaní farby, ani nevidela kus vzoru na stene. Prišla
až keď bola celá stena vymaľovaná na nesprávny odtieň. Potom išla až do obchodu vyberať si vzorku. Pri výbere farby slovom bola jej sestra. Ani ona, ani odporca nereklamovali, že by niečo k sprchovému kútu chýbalo. Odporca poškriabal rám v júli 2010, keď u neho reklamovala vytápanie susedov. Používa správne čistiace prostriedky. O vydutí vaničky sa dozvedela v auguste 2013. O tom, že jej tečie sprchový kút vedela od svedka, keď u nej bol. O krivej dlažbe v kuchyni sa dozvedela až potom ako bola namontovaná kuchyňa v júni 2010 a o krivej dlažbe až po namontovaní nových dverí v marci 2011, keď pôvodné dvere odporca aj spiľoval. Celkove mala zaplatiť 3.209 eur, od čoho sa odrátalo 488 eur za materiál, ktorý sama kúpila, ona si žiadne zádržné nenechala. Pri odovzdaní diela 21.05.2010 žiadne vady nezistila, okrem toho, že neboli určité práce dokončené. Ako napr. odvod za záchodom, silikónovanie sprchového kútu, vetrák v kuchyni. Ona sa pritom 01.06.2010 mala nasťahovať. Parketári mali prísť až po ňom, ale len brúsiť parkety. Hneď ako sa nasťahovala a začala používať sprchový kút, zistila, že tento kvapká. Urobil sa tam vodný kameň, myslela, že je problém v tesnení. Taktiež vytápala susedu a to v júli 2010. 01.06.2011 potom mala u seba svedka p. S., ktorý konštatoval zle spravený sprchový kút. O krivých dlažbách a obkladoch v kuchyni mala vedomosť až po tom ako v júli 2010, montovali kuchynskú linku. O tom, že je krivá dlažba aj v chodbe zistila po tom ako jej namontovali dvere, nepamätá si, či to bolo v r. 2010 alebo 2011. Čo sa týka elektriky, hneď vedela, že odporca nezasekal elektriku do steny ale dal ju za lišty. Odporcovi opakovane sa snažila telefonicky dovolať, tento nezdvíhal, keď bola vytopená suseda, táto mu volala, na čo prišiel a opravil vytápanie. Po 01.06.2011 tvrdil, že opraví sprchový kút, neurobil tak. Ona mu následne listom z 23.08.2011 zaslala reklamáciu. Aj keď prišla realitná kancelária, hneď konštatovali krivý odpad a to isté ohľadne múrika pán S.. Pán S. zistil, že je krivý múr, nie múrik. Ide o stenu medzi kúpeľňou a kuchyňou, o ktorý je opretý sprchový kút. Ona sama vady nevedela rozoznať, na tieto ju upozornili odborníci, ktorých si zavolala, či už pán D., alebo pán S.. Okrem obkladu v kuchyni, inde sieťku odporca nedával, vie to preto, lebo inde jej steny praskajú, ak by jej ju dal, nepraskali by. Ešte dodáva, že stena medzi sprchovým kútom a šachtou je z 5 cm Portfixu, nie zo 7,5 cm ako by malo byť. Neexistuje žiadny písomný doklad o tom, kde si odsúhlasili, že sa odráta 488 eur za veci, ktoré ona nakúpila. Pri záverečnom vyúčtovaní spolu sedeli a takto sa ústne dohodli. Čo sa týka zádržného 66 eur na preberacom protokole, toto napísal odporca, že by to malo stáť, ju to však stálo viac. Čo sa týka podvojne účtovaného sadrokartónu, pôvodne bola dojednaná cena na 2.637,70 eura, potom sa tam dodal sadrokartón, ktorý bol už a suma sa určila na 2.702 eura. Je pravdou, že jej pán S. dal chýbajúce súčiastky a dve bočné sklá na sprchový kút, tieto jej nechcel sám vymeniť, urobila tak až teraz, keď menila vaničku taktiež sa vymenili obe bočné sklá, teda aj to poškriabané. Chýbajúce krytky a šróbovanie sa nedali dať, kvôli krivosti stien a kvôli krivosti sprchového kútu. Trvala na tom, že sa dohodli na odrátaní 488 eura, bolo to ústne, inak sa pridržiava písomných vyjadrení. Vanička bola samonosná, neboli potrebné nožičky. Navrhovateľka svedkom H. kládla otázky na ktoré aj odpovedala, keď sa ho pýtala, kto vyberal sprchový kút, odpovedala, že oni, keď sa opýtali, či pod múrom ostali parkety, odpovedala, že ostali, keď sa opýtala, či bolo na čas odovzdané dielo, odpovedala sama, že nie, že mali nejakú inú prácu, keď tvrdili, že sú chorí. Opýtala sa, či pod linkou ostala pôvodná dlažba, odpovedala rovno, že ostala. Tvrdila, že elektriku urobili do pôvodných zásuviek a napriek jej žiadosti neposúvali. Navrhovateľka k výpovedi svedkyne J. uviedla, že opravuje svedkyňu nesprávne je zásuvka na televízor, nie na chladničku. Ona opakovane žiadala o posunutie zásuviek bližšie k dverám, čo odporca napriek tomu, že to sľúbil, neurobil. Batéria bola kupovaná odporcom po tom ako ona kúpila umývalo. Toto bolo potrebné zasilikónovať, aby to nepretekalo. Navrhovateľka v záverečnom návrhu uviedla, že sa pridržiava doterajších vyjadrení. V inej garsónke prerábala len WC, čo menil samotný odporca a ešte okná, elektriku a dvere.
Právny zástupca odporcu na pojednávaní uviedol, že teraz v máji 2013 ubehnú tri roky od rekonštrukcie. Vec treba posudzovať v zmysle § 561 a 562 Obchodného zákonníka. Medzi účastníkmi bola uzavretá zmluva, dodatok zmluvy, na základe ktorej bolo vyhotovené dielo, ktoré bolo odovzdané v máji 2010. Taktiež bola následne vypracovaná vyúčtovacia faktúra, ktorá zahŕňala všetky práce, aj už vyplatené. Navrhovateľka sama predložila znenia zmlúv odporcovi, podpisom preberacieho protokolu akceptovala prebratie diela bez námietok, taktiež prevzala a nenamietala vyúčtovaciu faktúru zo špecifikáciou prác naviac. V zmysle Obchodného zákonníka akceptáciou týchto dokladov prišlo k dohode účastníkov na úprave zmluvy a ceny. Navrhovateľka nešpecifikovala žiadny skryté vady, išlo o vady zjavné, ktoré si teda neuplatňuje včas. Navrhovateľka pravidelne chodila do bytu počas rekonštrukcie, bola o všetkých prácach informovaná, taktiež bola informovaná o nákupe materiálu. Tieto skutočnosti teda potvrdzujú to, že v čase odovzdania diela neboli žiadne zjavné vady, a teda návrh je nedôvodný. Taktiež je nedôvodný preto, že v súčasnosti si navrhovateľka uplatňuje nároky, ktoré pôvodne akceptovala. Dôkazné bremeno je v tomto konaní na nej. Z návrhu zjavne dôvod žalovanej sumy nevyplýva. Zmluvu koncipovala
navrhovateľka, že ale v zmluve o dielo sú uvedené preklady. K rozšíreniu návrhu uvádzal, že s rozšírením návrhu nesúhlasí. Mal za to, že veci, ktoré sú špecifikované ako dôvod pre zľavu sú zjavné vady, a preto keďže si ich neuplatnila podľa § 562 O.z. nárok na zľavu včas, tento nárok zanikol. Dodáva, že ide o veci ktoré sú opakovane uvádzané napr. bod k) a p). Navrhovateľka si neuplatnila zjavné vady včas v súlade so zákonom, keď čo sa týka špecifikácie návrhu a zmeny návrhu sú navrhovateľkou vymenovávané veci, ktoré možno jednoznačne charakterizovať ako zjavné vady. Tak isto aj v reklamácii z 02.05.2012 ide napríklad o krivý obklad, neukončený obklad na kraji, neukončená dlažba, diera pri sprchovej batérii a pod. sama navrhovateľka uviedla, že keď prišla realitná kancelária, či pán S., hneď videli krivý múrik alebo obklad, teda zjavne muselo ísť o vady. Navrhovateľka reklamovala vady u odporcu skoro po dvoch rokoch, keď aj predtým u iných osôb keď aj napr. sprchový kút reklamovala u p. S. po roku a troch mesiacoch. Čo sa týka zatekania susedy išlo o vadu kolena vodovodného, ktoré nebolo predmetom opravy. Odporca chodieval spolu aj s navrhovateľkou nakupovať tovar a v dodatku zmluvy z 13.5.2010 sa dohodli na konkrétnej sume, o ktorú sa dielo znižuje, čo bolo krátko pred dokončením diela. To, že má doklad na 488 eur neznamená, že to patrí k tomuto bytu. Sadrokartón v pôvodnom nacenení nebol, dával sa dodatočne. Právny zást. odporcu v záverečnom návrhu uviedol, že sa pridržiava doterajších vyjadrení a záverečného vyjadrenia, na ktoré poukazuje, na základe čoho žiada návrh zamietnuť a priznať náhradu trov konania.
Odporca ako účastník konania pridržiavajúc sa písomného vyjadrenia uviedol, že nesúhlasí, že by sa bezdôvodne obohatil, ak by mal uhradiť navrhovateľke čo žaluje, tak by mal vo veci ešte stratu. Sprchový kút bol dodaný v poriadku a správne namontovaný. Opravoval potom to, že bolo prasknuté koleno na rozvodoch, čo vôbec nemusel. Pri prevzatí diela sa dohodli, že po tom ako sa vráti navrhovateľka z liečenia, dorobí veci, čo mu však zo strany navrhovateľky umožnené nebolo. Veci, ktoré vyúčtoval ako dodatočné práce, boli skutočne dodatočné práce, s čím súvisela napr. doprava, či zakrývací papier, nešlo o položky za dohodnutú prácu, ale za prácu nad rámec. Stena sa búrala z dôvodu, že sa navrhovateľke neľúbila jej šírka, určite nebola na parketách. Dvojzásuvku dorábal, pretože chcela navrhovateľka inde chladničku, premaľovával z dôvodu, že sa navrhovateľke nepáčila farba, ktorú si sama vybrala, na čo bol potrebný aj zakrývací papier. Preklad sa sama navrhovateľka rozhodla, že tam nebude, nebol ani účtovaný. Navrhovateľka si chodila kupovať veci, na ktoré mu buď dala peniaze, alebo ich kupoval sám, od všetkého žiadala doklady, a nakoniec bola vystavená celková faktúra, toto tiež chcela. Na cenovej ponuke čl. 10 on perom nedopisoval. Dorábala sa dvojzásuvka pre chladničku dodatočne, ktorá sa ťahala od inej zásuvky. Zakrývací papier bol použití pri opätovnom premaľovaní, a náklady za dopravu účtoval za dodatočné práce, konkrétne za nákup zakrývacieho papieru, na nákup dvojzásuvky a kábla, na odvoz materiálu zo zmenšenej steny z jej prerábky a na nákup farby. Pôvodná farba mala byť iná nepamätá si, potom priamo v predajni si ukázaním na konkrétnu vzorku navrhovateľka vybrala farbu ktorá sa jej však po realizácii nepáčila, a požiadala o prerobenie. Prifarbovač vmiešaval do bielej farby on a ešte pred natretím celej miestnosti ukázal navrhovateľke vzor na kúsku steny, čo odsúhlasila. Vzor bol ešte aj vysušený. Sadrokartón zabudol do cenovej ponuky uviesť a tento teda nebol zahrnutý do celkovej ceny diela a dodatku. S rozšírením návrhu nesúhlasil. Pri odovzdaní diela, žiadne uvedené vady neboli. Nevedel o žiadnej diere pri sprchovej batérii, ani pri dodatočnej kontrole so SOI - kou tam žiadna diera nebola. Niektoré námietky už boli rozoberané, ďalej nevie, čo by mal spoločné s tečúcou teplou vodou, keďže ide o panelák a nebol robený bojler. Na stenách boli dané stierky. Navrhovateľka si neželala mať pod vaničkou mriežku, či niečo také, aby sa dalo ísť do vodoinštalácie. On nezodpovedá za výrobky, či umývadla alebo batérie, ktoré sú štandardizované. Stenu mohol urobiť len takú rovnú ako bol základ, pričom predmetom rekonštrukcie, nebolo vyrovnávanie stien. Za práce , ktoré mal podľa preberacieho protokolu ešte vykonať si navrhovateľka nechala 66 eur, keď navrhovateľka mu mala vyplatiť 3.114,50 eura. Z tejto sumy však boli už predtým odrátané platby za materiál, ktorý si kúpila navrhovateľka sama. Na č.l. 100 je uvedené koľko mala byť cena materiálu podľa dodatku 1 zmluvy a z tejto sumy sa odrátalo 241,67 eura za materiál, ktorý si sama navrhovateľka kúpila. Na krytky a zarážku na dvere sa nepamätal, je možné, že neboli vôbec dodané. Čo sa týka reklamácie z 15.8.2011 táto mu nebola doručená, keďže v tom čase sa nachádzal mimo SR uvádza, že bol pravdepodobne na dovolenke. Vytápania susedy bolo zistené zo šachty, mimo predmet rekonštrukcie bytu, toto opravil na svoje vlastné náklady. Múr medzi kuchyňou a kúpeľňou je nosný panelový. Sieťkovania stien bolo všeobecne dojednané s tým, že nebolo špecifikované čo konkrétne sa bude sieťkovať, teda robí sa len napr. v prípade vystavania nového múru z Portfixu a pod., ale pri pôvodných panelových stenách neni dôvod sieťkovať, maximálne na rizikových miestach, čo sa aj v tomto prípade stalo, ako si pamätá dával sieťku na rizikové miesta a tam kde sa muroval múrik do strany ktorá sa omietala tam kde sa obkladá, tam sa sieťka nedáva. Teda celé jadro
z vonkajšej strany sa sieťkovalo. Zotrvával na sume na sume za dielo v sume 3.114,50 eura, keď táto suma vychádza zo špecifikácie z 02.06.2014 (č.l. 183). Žiadna dohoda o odrátaní sumy 488 eura medzi nimi nebola. Dohodli sa na odrátaní sumy 241,67 eura, keď jej podrobne vysvetlil, aké sú sumy za jednotlivé práce. Navrhovateľka nehovorila, že má okná vymenené, čo sa týka poškriabania, tak to bol rám, k čomu sa už vyjadroval. Odporca k č.l. 224 uvádza, že na fotkách jasne vidno nožičky vaničky. K výpovedi svedkyne J.j uvádzal, že prvýkrát sa stretli až keď už boli dlaždičky v kúpeľni, už v podstate sa len dorábalo, videli sa asi trikrát. Čo sa týka parkiet, tieto on ani nekupoval ani nedával. Sprchový kút si navrhovateľka vybrala podľa katalógu. Čo sa týka zásuviek, tieto boli urobené podľa toho ako si želala navrhovateľka, keď neexistoval žiadny plán ale ona dala na stenu krížiky. Dlažba na chodbe pôvodná bola odstránená, v rámci možností bola daná nová tak, aby sa dali použiť pôvodné dvere a zárubňa, čo bolo konzultované s navrhovateľkou. Otvor na digestor s rúrou ako aj plastovú roletu s koľajničkou do šachty mal dodať dodatočne, po tom ako sa vyrobia a namontuje sa kuchyňa, čo bolo dohodnuté aj v odovzdávacom protokole, za čo ani nemal zaplatené. Čo sa týka ďalších prác mimo zmluvu, tieto boli dohodnuté s navrhovateľkou, bola vystavená faktúra a aj ju uznala. Čo sa týka maľovky, farbu si vybrala navrhovateľka, bola odskúšaná, na druhý deň prišla so svedkyňou, ktorej sa farba nepáčila a potom išli kúpiť novú farbu. Odporca v záverečnom návrhu uviedol, že si myslí, že niečo na neho navrhovateľka zmluvou pripravila, robil aj v inej garsónke navrhovateľky, žiadne porfixy navrhovateľka nekupovala.
Na pojednávaní bola vypočutá svedkyňa K. J., ktorá uviedla, že navrhovateľka je jej sestrou. Pozná odporcu, keď tento rekonštruoval byt jej sestry, videla ho 10. až 15. krát. V tom čase pracovala v Nitre a vzhľadom na zdrav.stav navrhovateľky tejto vedela poradiť pri rekonštrukcii. Pôvodne bola garsónka holobytom. Pamätá si, že boli s navrhovateľkou kupovať sanitu, umývadlo záchod, nevie či aj batériu. A keď sa vrátili byt bol vymaľovaný na cukríkovú alebo výrazne ružovú, pričom navrhovateľka mala záujem o bledú marhuľovú. Odporca jej neukazoval žiadny vzor ako bude maľovka vyzerať. Po tom ako s vymaľovaním nesúhlasili, išli spolu do predajne , kde za prítomnosti odporcu vybrali farbu, ktorá bola aj odskúšaná na stene. Ona pri uzatváraní písomnej zmluvy ani pri odovzdávaní bytu nebola, vie však o vadách, resp. nedostatkoch, ktoré odporca mal urobiť a neurobil, konkrétne nedal na šachtu dvierka, neurobil prívod rúry k digestoru, čo si musela navrhovateľka dodatočne urobiť. Sestra je taktiež hovorila, že sa jej nadúva - dvíha vanička. Ďalšie práce boli urobené neodborne a nie podľa dohody. Bola prítomná pri tom, keď navrhovateľka hovorila odporcovi, kde majú byť elektrické zásuvky, minimálne v jednom prípade vie, že sa tak nestalo. V mieste chladničky nie je zásuvka. Neodborne bola robená elektroinštalácia, keď elektrický kábel išiel za lištou parkiet a nie stenou a chráničom. Nedobre bolo spravené aj prepojenie parkiet a dlažby, toto bolo zjavne urobené nesprávne, resp. nerovnomerne. Taktiež pri dverách bola krivá dlažba. Pri uvádzanom nákupe batérie, záchodu a farby, všetko platila navrhovateľka. So sestrou vyberali sprchový kút, kupoval ho však potom odporca. Nevie, či odporca kúpil ten, ktorý si vybrali. Počet zásuviek, ktorý mal byť, nevie uviesť, len kde by sa mali nachádzať. To, že kábel elektrický bol za drevenou lištou videla, pozastavovala sa nad tým aj kontrola z inšpektorátu práce. Prvýkrát sa s odporcom stretla, keď bol byt ešte úplne holý, teda aj bez kachličiek v kúpeľni, čo sa týka skrinky v šachte, hovorila mu o možnosti skrinky s dlaždičkami, čo tvrdil, že sa nedá. Zotrvala na tom, že videla sa s odporcom viackrát od začiatku rekonštrukcie.
Ako svedok bol vypočutý N. H., ktorý uviedol, že je bratom odporcu, pomáhal mu vo firme v čase rekonštrukcie bytu navrhovateľky. Chodil tam každý deň. Niektoré údaje si už presne nepamätá, vie však že dielo bolo dodané podľa dohody, keď niektoré práce neboli dodané ako napr. obklad v kuchyni, keďže nebola dodaná linka. Po odovzdaní diela sa už ďalšie práce nerobili. Čo sa týka zásuviek, nevie ako bolo dohodnuté, koľko ich tam bude a kde, pamätá si, že tam boli pôvodné zásuvky, nevie, či sa dávali aj nové. Elektriku robili oni, nevie o tom, že by elektrický kábel išiel za parketovou lištou. Vie, že počas prác sa prerábal múr, kde bolo kedysi jadro, keď oni navrhovali iné riešenie, urobilo sa to však podľa priania navrhovateľky, čo bolo nakoniec nevyhovujúce a bolo potrebné to prerobiť. Veľa vecí sa robilo tak, že navrhovateľka dodatočne chcela to iným spôsobom spraviť. Čo sa týka maľovky vie, že za jeho prítomnosti a odporcu si navrhovateľka vybrala v obchode farbu, túto odskúšali, a až potom namaľovali, následne sa táto farba navrhovateľke nepáčila, a bola premaľovaná. On pri výbere novej farby nebol. Navrhovateľka chodila pravidelne do bytu, ku koncu prerábky sa tam objavila aj sestra navrhovateľky. Múr, ktorý uvádzal sa nestaval na parketách. Steny sa stierkovali, dávala sa aj sieťka. Brat mu hovoril, že má súdny spor s navrhovateľkou. On bol pri rekonštrukcii ako pomocník, nebol dôvod, aby sa podpisoval na preberací protokol. On nemal z danej veci žiaden príjem. Bola vysekaná všetka pôvodná dlažba. Počas prác žiadne námietky ku kvalite prác nemala. Okrem uvádzaných zmien počas prác, navrhovala
biely sadrokartón, ktorý je lacnejší ako zelený. Upravovať bolo potrebné aj dlažbu kvôli dverám, ktoré sa nemali meniť. Materiál sa kupoval po dohode s navrhovateľkou, nevie však konkretizovať, kedy, ktorý. Nie je však vylúčené, že pri niektorých nákupoch nebola. Niektoré kupovala aj sama navrhovateľka. Navrhovateľka vyberala materiál, teda aj sprchový kút. Tento je podmurovaný. Otvor na digestor, nevie či bol urobený, asi bol ale musela tam byť rúra. Nevie na aké živnosti má brat oprávnenia. On sa v čase odovzdávania bytu zdržiaval v aute, ale dielo bolo odovzdané s tým, že navrhovateľka si nechala týždeň a preskúmanie diela.
Na pojednávaní bol ako svedok vypočutý T. S., ktorý uviedol, že navrhovateľku stretol, odporcu nepozná. Konkrétne stretol navrhovateľku v jej byte, keď táto reklamovala sprchový kút, pričom on má na starosti vybavovanie reklamácií, o čom bol spísaný aj záznam, ktorý je ako potvrdzuje na č.l. 19. On si dátum ohliadky nepamätá. Spomína si, že kút pretekal, čo bola chyba silikónu, pričom pripúšťa, že toto pretekanie mohlo byť už od začiatku ale mohlo nastať aj po roku. On má sám skúsenosť, že po 1,5 roku až 2 rokoch silikón na 50 % stráca svoju účinnosť. V tomto prípade by stačilo presilikónovanie. Ďalej zistil vady na montáži kútu v tom, že jedna stena bola daná opačne, teda to, čo malo byť vo vnútri bolo vonku a stena si tak neplní účel na aký bola výrobcom vytvorená, teda na lepšie odtekanie vody a menej náročné ošetrovanie stien sprchového kútu. Táto vada je zistiteľná hneď. Chýbali taktiež zarážky na dvere a krytky šróbov, keď v prípade, že neboli žiadne krytky, mohol si zákazník myslieť, že tam žiadne nemajú byť. Ak by chýbali niektoré , dalo by sa to hneď konštatovať. Krytky majú len estetický význam. Zarážka na dvere slúži na to, aby dvere nevypadli. To, že by dvere vypadávali navrhovateľka nereklamovala. Samotný sprchový kút zatekanie nemôže poškodiť, mohol by poškodiť vaničku, prípadne iné stavebné materiály. Nepamätal si, pre akú konkrétnu vadu sprchového kútu ho navrhovateľka volala. On vady popísal v protokole. Čo sa týka zatekania, toto nemusí zákazník zistiť, avšak pri obhliadke toto konštatoval. Pripúšťa, že mu pred pol rokom telefonovala navrhovateľka, ohľadne vydutej vaničky, pričom keď tam bol na obhliadke si na obhliadanie vaničky nepamätá. Keď mu pred pol rokom telefonovala nebol to ohliadať. Vaničku môže poškodzovať zatekanie, na základe čoho sa môže vyduť. Musí ísť však o dlhšie trvajúcu činnosť zatekania. Čo sa týka silikónov, sú rôznej kvality a dôležitá je taktiež montáž. Po dvoch rokoch však môže ktorýkoľvek silikón zatekať. Ohľadne silikónov však nie je odborník. Nepamätal si, či stretol odporcu alebo či s ním hovoril o danej veci. Čo sa týka spomínaných vád, nemôže sa hodnoverne vyjadriť, či navrhovateľka ich mohla sama zistiť alebo nie. Pripúšťa, že tieto zistil až pri ohliadke. Dodáva, že doplnenie zarážky dverí, krytiek, skrutiek je možné. Taktiež je možné otočenie opačne daného skla sprchového kútu. To, že nie je prípadne sprchový kút rovno, neni na závadu funkčnosti. Pripustil, že k poškodeniu silikónu mohlo prísť aj čistiacimi prostriedkami, ktoré používala navrhovateľka. Často ľudia reklamujú poškriabané sklá, či rámy. Výrobca však neuznáva takúto reklamáciu, ak si to poškodí sám zákazník. Ak zákazník po roku od namontovania reklamuje poškriabanie, reklamáciu by neuznal. Stáva sa, že majú reklamáciu o nedodaní súčiastok ako napr. krytiek, či zarážok. Potvrdzuje, že ak by bol škrabanec urobený pri montáži, musela by ho navrhovateľka hneď vidieť.
Ako svedok bol vypočutý K. K., ktorý uviedol, že navrhovateľku pozná z videnia, keď sa asi dvakrát stretli, bol u nej montovať nejaký vypínač. Odporcu nepozná. Nevie o tom, že by bol pri nejakom stretnutí navrhovateľky s odporcom, kde by sa mali dohadovať na podmienkach zmluvy. Bol u nej raz na byte O.. H., raz v byte, kde chcela urobiť elektriku, tu si obzeral steny, pričom vie, že tam bola navrhovateľka s niekým a rozprávala sa, nevie však kto to bol, a nevie o čom sa rozprávali. Presne si nepamätá čo ešte robil u navrhovateľky na Q. B., pravdepodobne ako už sama uvádzala navrhovateľka, išlo o nejaký vypínač a digestor, ale čo konkrétne robil nevie, bolo to už dávno. Nepamätá si, či robil nejakú dieru do steny.
Okrem výsluchu účastníkov konania, svedkov súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to : zmluvou o dielo zo dňa 21.04.2010, dodatkom k zmluve, cenovou ponukou, preberacím protokolom, faktúrou, prácami nad rozpočet, správou z ohliadky závad z júla 2010, reklamačným protokolom zo dňa 01.06.2011, reklamáciou zo dňa 15.08.2011, zápisom mediačného konania zo dňa 14.11.2011, podnetom na SOI zo dňa 07.02.2012, oznámením SOI zo dňa 23.02.2012, informáciami SOI zo dňa 14.05.2012, návrhom na mimosúdne vyrovnanie zo dňa 02.05.2012, reklamačným konaním zo dňa 02.05.2012, oznámením, vznesením odporu voči neuznaniu vád zo dňa 08.05.2012, prepisom SMS, príjmovými dokladmi, účtovnými dokladmi, sumárom platieb, neuznaním reklamovaných vád zo dňa 24.06.2012, výpisom zo živnostenského registra, platobným rozkazom č.k. 18RO/330/2012-73 zo dňa 16.10.2012, odporom zo dňa 19.11.2012, vyjadrením k odporu zo dňa 05.02.2013, špecifikáciou návrhu zo dňa 28.03.2013, vyjadrením odporu k špecifikácii zo dňa 23.04.2013, zmenou návrhu a
doplnením dokazovania zo dňa 10.06.2013, odborným posudkom Ing. Bártu a dvadsiatimi fotografiami z prílohovej obálky, vyjadrením navrhovateľky zo dňa 15.10.2013, vyjadrením odporcu zo dňa 08.11.2013, rozhodnutím NS SR, vyjadrením zo dňa 13.01.2014, e-mailom, vyjadrením odporcu zo dňa 14.01.2014, vyjadrením navrhovateľky zo dňa 14.01.2014, vyjadrením navrhovateľky zo dňa 20.03.2014, špecifikáciou materiálu a prác odporcom zo dňa 02.06.2014, vyjadrením navrhovateľky k špecifikácii 20.09.2014, výsledkom kontroly OZ Nitra zo dňa 25.08.2014, vyjadrením navrhovateľky zo dňa 20.09.2014, faktúrou, cenovou ponukou, záverečným vyjadrením navrhovateľky zo dňa 16.10.2014, príjmovými dokladmi, posudkom Ing. Sládečku, záverečným vyjadrením odporcu zo dňa 17.10.2014, vyjadrením odporcu k vyjadreniu navrhovateľky zo dňa 21.11.2014, vyjadrením navrhovateľky k vyjadreniu odporcu zo dňa 22.11.2014 a zistil tento skutkový a právny stav :
Navrhovateľka dňa 24.01.2010 uzatvorila s odporcom zmluvu o dielo na rekonštrukciu garsónky podľa § 536 a nasl. Obchodného zákonníka. V zmluve sa účastníci dohodli, že zmluva sa bude riadiť a interpretovať Obchodným zákonníkom. Podľa odporcu zmluvu pripravovala navrhovateľka, čo táto nepopierala. Cena diela bola dohodnutá na 2.702 eur. Predtým odporca vystavil navrhovateľke cenovú ponuku na sumu 2.702 eur dňa 08.04.2010. V tejto cenovej ponuke je uvedený sadrokartón jedenkrát. Dielo malo byť odovzdané 12.05.2010. Dňa 13.05.2010 účastníci podpísali dodatok č. 1 k zmluve o dielo, podľa ktorého sa dielo malo odovzdať 14.05.2010, zvýšila cena diela o 95 eur za ďalšie práce a znížila o 193,58 eura za materiál, ktorý zaplatila navrhovateľka priamo tretím osobám. Práce prebiehali aj po 14.05.2010 ako aj nákup materiálu priamo navrhovateľkou. Umývadlo kupovala dňa 18.05.2010, dlažbu dňa 15.05.2010. Dňa 21.05.2010 spísali účastníci preberací protokol k dielu, kde boli uvedené v rámci poznámok a pripomienok ďalšie práce, ktoré by mal ešte odporca vykonať a za nevykonanie ktorých bolo zo strany navrhovateľky zadržaných 66 eur. Vykonané práce si podľa protokolu navrhovateľka riadne skontrolovala a prevzala. Medzi účastníkmi bol podpísaný aj doklad o prácach nad rámec rozpočtu a použitý materiál, v celkovej sume 412,50 eura. V týchto prácach bola aj prerábka hotovej elektroinštalácie za 15 eur, búranie už hotovej steny 43 eur, dvakrát dvojzásuvka 7,50 eura, zakrývací papier 26 eur, prifarbovač 3 eurá a doprava 33 eur. V júli 2010 Ing. S. D. - stavebný dozor vykonal súpis závad, keď konštatoval nepoužitý sadrokartón do vlhkého prostredia, nefunkčné odvetranie kúpeľne, neukončené prechody kanalizácie a umývadla. Odporca nedokladoval dohodu účastníkov o type sadrokartóna v kúpeľni. Navrhovateľka u odporcu listom zo dňa 15.08.2011 reklamovala sprchový kút a rekonštrukčné práce, pričom žiadala odstránenie vád. Taktiež žiadala vrátiť peniaze, ktoré vyplatila naviac (v tomto konaní sa takéhoto návrhu nedomáhala) ako aj vrátiť peniaze za nezabudované preklady nad dverami v sume 40 eur. Túto zásielku si odporca neprevzal. Navrhovateľka sa snažila vec riešiť aj cez mediátorku, kde sa odporca nedostavil. Vec bola navrhovateľkou riešená aj cez SOI. Návrhom z 02.05.2012 žiadala navrhovateľka o zaplatenie žalovaných 491,42 eura z dôvodov, ktoré špecifikovala aj v návrhu. Odporca reklamácie navrhovateľky neuznal s čím sa navrhovateľka nestotožnila. Podľa navrhovateľky sa mala z ceny diela odrátať celkovo sumy 488 eur za veci, ktoré kupovala priamo ona, čo bolo medzi účastníkmi dohodnuté a podľa odporcu sa mala odrátať suma 241,67 eura. O tejto skutočnosti žiadna písomná dohoda medzi účastníkmi neexistovala a na pojednávaní sa o tejto veci účastníci nezhodli. Následne dňa 17.07.2012 podala navrhovateľka návrh na súd. Od odporcu sa domáhala zaplatenia sumy celkovo 971,42 eura. Táto suma pozostávala zo sumy 491,42 eura , ktorá pozostáva z týchto položiek: penále z omeškania odovzdania diela v sume 78,18 eura, zádržné za neukončené práce 66 eur, duplicitne účtovaný sadrokartón 64,80 eura, zakrývací papier účtovaný navyše v sume 26 eura, navyše účtovaná doprava v sume 33 eur, nevykonané stavebné práce vo forme prekladov 10 eur, tónovacia farba za premaľovanie stien 3 eurá, dvakrát dvojzásuvka 7,5 eura, prerábka elektroinštalácie 15 eur, búracie práce hotovej steny 43 eur, nedostavenie sa k mediátorke 85 eur, právne poradenstvo 60 eur. Ďalej sa domáhala zaplatenia 300 eur za sprchový kút, 130 eur za vaničku, keď tieto veci mali vady. Zároveň sa domáhala zaplatenia ďalšej zľavy zo zmluvy z dôvodu vád v sume 50 eur a to týchto: krivý obklad za kuchynskou linkou, neukončený obklad za linkou, neukončená dlažba pod kuchynskou linkou, krivo vymurovaný múrik pri kuchynskej linke, popraskané steny, nepoužité sieťky pri stierkovaní, krivá omietka, elektrický kábel k sporáku vedený za lištou, krivá dlažba v predsieni, odpad vo WC neutesnený, neukončené prechody kanalizácie WC a umývadla, chýbajúce lepidlo vo vymurovaných stenách, diera pri sprchovej batérii, krivá stena v sprchovom kúte bez silikónu, stlačené steny sprchového kútu a obloženie vaničky bez otvoru na prípadné zásahy do vodoinštalácie, problém s tečúcou teplou vodou (ráno treba vypustiť 30 litrov vody), elektroinštalácia vyhotovená bez prepätia, odvetranie kúpeľne ventilátorom nie je zapojené do odvetrávacieho potrubia, v kúpeľni nie je použitý sadrokartón do vlhkého prostredia, v kúpeľni je umývadlová batéria s menším priemerom ako je otvor umývadla, nástenný prívod a odtok vody pre automatickú práčku je krátky. Odporca uhradenie týchto
súm v celom rozsahu popieral. Mal za to, že dielo nemalo žiadne vady. Cestou právneho zástupcu taktiež uvádzal, že v prípade, že by dielo predsa len malo vady, išlo o zjavné vady, ktoré si mala v zmysle § 562 Obchodného zákonníka mala navrhovateľka uplatniť bez zbytočného odkladu, teda pri preberaní diela, resp. do ôsmych dní podľa súdnej praxe od prebratia diela, teda v tejto lehote ich mala navrhovateľka oznámiť odporcovi. V rámci zisťovania vzťahov medzi účastníkmi boli vypočutý svedkovia: sestra navrhovateľky K. J. a brat odporcu N. H.. Sestra navrhovateľky uvádzala, že byt vymaľoval odporca bez toho, aby farbu s navrhovateľkou konzultoval, elektrické zásuvky minimálne v jednom prípade neboli urobené tam kde mali byť, neodborne bola robená elektroinštalácia, keď kábel išiel len za lištou parkiet. Pri dverách bola krivá dlažba, prepojenie parkiet a dlažby bolo nesprávne. I. N. H. pomáhal aj pri predmetnej rekonštrukcii, keď dielo bolo dodané podľa dohody, elektrické zásuvky boli dávané tam, kde sa dohodli, nevedel o tom, že elektrický kábel išiel za parketovou lištou. Počas prác sa prerábal aj múr, kde bolo kedysi jadro, a i keď navrhovali iné riešenie, navrhovateľka trvala na svojom, čo bolo však potrebné nakoniec prerobiť. Veľa vecí navrhovateľka dodatočne chcela robiť iným spôsobom. Neexistujú žiadne písomné dohody o inom spôsobe realizácie diela medzi účastníkmi. Farbu na steny najprv odskúšali, potom sa vymaľovalo, avšak navrhovateľke sa to nepáčilo, preto sa premaľovalo. Žiaden múr sa nestaval na parketách, sieťky sa dávali na steny. Dňa 01.06.2011 vykonal svedok T. S. ohliadku sprchového kútu, keď konštatoval neodbornú montáž, výrobok nebol namontovaný v súlade s návodom, chýbali krytky, rám so sklom vpravo bol namontovaný naopak, lišty boli poškodený neodborným upevňovaním skrutiek. Ako svedok menovaný uviedol, že sprchový kút mohol pretekať od začiatku, ale mohol začať aj neskôr, čo bola chyba silikónu. To, že bola opačne namontovaná stena sa dalo zistiť hneď. Zatekaním zo sprchového kútu sa mohla poškodiť vanička, muselo by ísť o dlhšie trvajúcu činnosť. Navrhovateľka si dala správne otočiť sklo na sprchovom kúte a dostala aj krytky a nové šróby. Navrhovateľka namietala aj poškriabanie skla, toto však bolo podľa jej vyjadrení vymenené. Svedok K. K. uviedol, že bol u navrhovateľky, nepamätal si presne, čo už u nej robil, pravdepodobne nejaký vypínač a digestor, tiež si nepamätal, či robil nejakú dieru do steny. Navrhovateľka predložila posudok stavebného dozoru X.. I. zo 14.10.2014, podľa ktorého mala rekonštrukcia garsónky veľa vád. Konkrétne boli krivé omietky stien a stropov, elektrický kábel bol vedený medzi stenou a drevenými parketami bez chráničky, nová dlažba bola nalepená na pôvodnú dlažbu, hrany dlažby sú ostré, dlažba nie je ukončená lištou a chýba prechodová lišta, stierka vpravo od kuchynskej linky vykazuje zvislú krivosť, stierka je čiastočne osadená na drevených parketách, prečo vznikajú trhliny, obklad medzi kuchynskou linkou a kuchynskými skrinkami je krivý, obklad medzi kuchynskou linkou a hornými skrinkami nebol zrealizovaný v dostatočnej výške ako aj obklad vedľa sporáku. V kúpeľni neboli dodržané pravé uhly pri obkladoch, dlažba je krivo položená, stienka medzi sprchovým kútom a priestorom na rozvody má len 5 cm, šachta nebola vyčistená, do podhľadu bol osadený nefungujúci ventilátor, bez prívodu elektrického kábla, vanička bola neodborne osadená (pur pena bola nanesená v nezodpovedajúcej hrúbke), vanička bola v spodnej časti zrezaná a nebola osadená vo vodováhe a týmto neodborným osadením sa poškodila. Navrhovateľka vymenila vaničku za novú. Na dverách sprchového kútu neboli osadené zarážky a krytky, obvod okolo vaničky nebol obmurovaný a dlažba bola nalepená v niektorých miestach vo vzduchu, prestupy kanalizácie a umývadla neboli dostatočne uzavreté, zle bola osadená umývadlová batéria, yporové tvárnice v stene medzi kúpeľňou a kuchyňou neboli dostatočne podlepené. V chodbe bola dlažba lepená na pôvodnú, je krivá. Priečka nad vstupom do kúpeľne vykazuje statické poruchy, na stenách sú horizontálne trhliny aj okolo zle osadenej zárubne. Neboli osadené rohové lišty, pod omietkou nebola sieťka. Navrhovateľka uvádzala, že o uvedených vadách sa dozvedela postupne, o niektorých až s posudkov. O sprchovom kúte po návšteve svedka S., o krivej dlažbe v kuchyni po namontovaní kuchynskej linky v júni 2010, o krivej dlažbe v chodbe po namontovaní dverí v marci 2011. Veci, ktoré reklamovala hneď sa snažila, aby odporca odstránil, tento však prestal reagovať na jej telefonáty a nepreberal ani zásielky.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 428 ods. 1 Obchodného zákonníka právo kupujúceho z vád tovaru sa nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu po tom, čo a) kupujúci vady zistil, b) kupujúci pri vynaložení odbornej starostlivosti mal vady zistiť pri prehliadke, ktorú je povinný uskutočniť podľa § 427 ods. 1 a 2, alebo c) sa vady mohli zistiť neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov od doby dodania tovaru, prípadne od dôjdenia tovaru do miesta určenia určeného v zmluve. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, platí namiesto tejto lehoty záručná doba.
Podľa § 428 ods. 2 Obchodného zákonníka na účinky ustanovené v odseku 1 sa prihliadne, len ak predávajúci namietne v súdnom konaní, že kupujúci nesplnil včas svoju povinnosť oznámiť vady tovaru.
Podľa § 428 ods. 3 Obchodného zákonníka účinky odsekov 1 a 2 nenastávajú, ak vady tovaru sú dôsledkom skutočností, o ktorých predávajúci vedel alebo musel vedieť v čase dodania tovaru.
Podľa § 436 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom ( § 345 ods. 2), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy.
Podľa § 436 ods. 2 Obchodného zákonníka voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu po tom, čo mu predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny.
Podľa § 436 ods. 3 Obchodného zákonníka ak kupujúci neoznámi voľbu svojho nároku v lehote uvedenej v odseku 2, má nároky z vád tovaru ako pri nepodstatnom porušení zmluvy.
Podľa § 436 ods. 4 Obchodného zákonníka popri nárokoch ustanovených v odseku 1 má kupujúci nárok na náhradu škody, ako aj na zmluvnú pokutu, ak je dojednaná.
Podľa § 437 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dodaním tovaru s vadami zmluva porušená nepodstatným spôsobom, môže kupujúci požadovať buď dodanie chýbajúceho tovaru a odstránenie ostatných vád tovaru, alebo zľavu z kúpnej ceny.
Podľa § 437 ods. 2 Obchodného zákonníka dokiaľ kupujúci neuplatní nárok na zľavu z kúpnej ceny alebo neodstúpi od zmluvy podľa odseku 5, je predávajúci povinný dodať chýbajúci tovar a odstrániť právne vady tovaru. Ostatné vady je povinný odstrániť podľa svojej voľby opravou tovaru alebo dodaním náhradného tovaru; zvoleným spôsobom odstránenia vád však nesmie spôsobiť kupujúcemu vynaloženie neprimeraných nákladov.
Podľa § 437 ods. 3 Obchodného zákonníka ak kupujúci požaduje odstránenie vád tovaru, nemôže pred uplynutím dodatočnej primeranej lehoty, ktorú je povinný poskytnúť na tento účel predávajúcemu, uplatniť iné nároky z vád tovaru, okrem nároku na náhradu škody a na zmluvnú pokutu, ibaže predávajúci oznámi kupujúcemu, že nesplní svoje povinnosti v tejto lehote.
Podľa § 439 ods. 1 Obchodného zákonníka nárok na zľavu z kúpnej ceny zodpovedá rozdielu medzi hodnotou, ktorú by mal tovar bez vád, a hodnotou, ktorú mal tovar dodaný s vadami, pričom pre určenie hodnôt je rozhodujúci čas, v ktorom sa malo uskutočniť riadne plnenie.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 537 ods. 1 Obchodného zákonníka zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.
Podľa § 539 ods. 1 Obchodného zákonníka veci, ktoré má objednávateľ podľa zmluvy obstarať na vykonanie diela, je povinný odovzdať zhotoviteľovi v čase určenom v zmluve, inak bez zbytočného odkladu po uzavretí zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že o cenu týchto vecí sa neznižuje cena za vykonanie diela.
Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( § 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
Podľa § 546 ods. 2 Obchodného zákonníka dojednanie a poskytnutie preddavkov na cenu za dielo sa nedotýka účinkov podľa § 548 a 549.
Podľa § 547 ods. 1 Obchodného zákonníka na výšku ceny nemá vplyv, že cena bola určená na základe rozpočtu, ktorý je súčasťou zmluvy alebo ho objednávateľovi oznámil zhotoviteľ do uzavretia zmluvy.
Podľa § 547 ods. 2 Obchodného zákonníka ak však bola cena určená na základe rozpočtu, ohľadne ktorého zo zmluvy vyplýva, že sa nezaručuje jeho úplnosť, môže sa zhotoviteľ domáhať primeraného zvýšenia ceny, ak sa pri vykonávaní diela objaví potreba činností nezahrnutých do rozpočtu, pokiaľ tieto činnosti neboli predvídateľné v čase uzavretia zmluvy.
Podľa § 549 ods. 1 Obchodného zákonníka ak sa strany po uzavretí zmluvy dohodnú na obmedzení rozsahu diela a ak nedojednajú jeho dôsledky na výšku ceny, je objednávateľ povinný zaplatiť len cenu primerane zníženú; ak sa týmto spôsobom dohodnú na rozšírení diela, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu primerane zvýšenú.
Podľa § 551 ods. 1 Obchodného zákonníka zhotoviteľ je povinný upozorniť objednávateľa bez zbytočného odkladu na nevhodnú povahu vecí prevzatých od objednávateľa alebo pokynov daných mu objednávateľom na vykonanie diela, ak zhotoviteľ mohol túto nevhodnosť zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti. Ak nevhodné veci alebo pokyny prekážajú v riadnom vykonávaní diela, je zhotoviteľ povinný jeho vykonávanie v nevyhnutnom rozsahu prerušiť do doby výmeny vecí alebo zmeny pokynov objednávateľa alebo písomného oznámenia, že objednávateľ trvá na vykonávaní diela s použitím odovzdaných vecí a daných pokynov. O dobu, po ktorú bolo potrebné vykonávanie diela prerušiť, sa predlžuje lehota určená na jeho dokončenie. Zhotoviteľ má takisto nárok na úhradu nákladov spojených s prerušením vykonávania diela alebo s použitím nevhodných vecí do doby, keď sa ich nevhodnosť mohla zistiť.
Podľa § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.
Podľa § 560 ods. 1 Obchodného zákonníka dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.
Podľa § 560 ods. 2 Obchodného zákonníka zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania ( § 554); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky.
Podľa § 560 ods. 3 Obchodného zákonníka zhotoviteľ zodpovedá za vady diela vzniknuté po čase uvedenom v odseku 2, ak boli spôsobené porušením jeho povinností.
Podľa § 561 ods. 1 Obchodného zákonníka zhotoviteľ nezodpovedá za vady diela, ak tieto vady spôsobilo použitie vecí odovzdaných mu na spracovanie objednávateľom v prípade, že zhotoviteľ ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nevhodnosť týchto vecí nemohol zistiť alebo na ne objednávateľa upozornil a objednávateľ na ich použití trval. Zhotoviteľ takisto nezodpovedá za vady spôsobené dodržaním nevhodných pokynov daných mu objednávateľom, ak zhotoviteľ na nevhodnosť týchto pokynov upozornil a objednávateľ na ich dodržaní trval alebo ak zhotoviteľ túto nevhodnosť nemohol zistiť.
Podľa § 562 ods. 1 Obchodného zákonníka objednávateľ je povinný predmet diela prezrieť alebo zariadiť jeho prehliadku podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela.
Podľa § 562 ods. 2 Obchodného zákonníka súd neprizná objednávateľovi právo z vád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela a) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistí, b) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa odseku 1, c) bez zbytočného odkladu po tom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka, platí namiesto tejto lehoty záručná doba.
Podľa § 562 ods. 3 Obchodného zákonníka ustanovenia § 428 ods. 2 a 3 sa použijú obdobne na účinky vedené v odseku 2.
Podľa § 563 ods. 1 Obchodného zákonníka záručná doba týkajúca sa diela začína plynúť odovzdaním diela.
Podľa § 561 Obchodného zákonníka pri vadách diela platia primerane § 436 až 441. Objednávateľ však nie je oprávnený požadovať vykonanie náhradného diela, ak predmet diela vzhľadom na jeho povahu nemožno vrátiť alebo odovzdať zhotoviteľovi.
Vzhľadom na horeuvedené skutočnosti v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 250 eur navrhovateľke. Ako prvé si súd riešil otázku či ide medzi účastníkmi o spotrebiteľský vzťah, pričom z vykonaného dokazovania a listinných dôkazov mal za to, že nejde o spotrebiteľský vzťah. Účastníci si zmluvu o dielo individuálne dojednali, pričom zmluvu pripravovala navrhovateľka. Súd vzťahy medzi účastníkmi vzhľadom na ich dohodu v zmluve posudzoval podľa Obchodného zákonníka. Na základe cenovej ponuky sa účastníci dohodli na predmete diela ako aj na cene. Medzi účastníkmi bola dohoda, že v prípade, ak si nejaký materiál navrhovateľka kúpi sama, tento sa od ceny diela odráta. Medzi účastníkmi však následne nedošlo k dohode, v akom konkrétnom rozsahu sa cena diela zníži. Samotná zmluva bola menená dodatkom č. 1 a následne prišlo medzi účastníkmi aj k písomnej dohode na ďalších prácach. Vzhľadom na rozpornosť tvrdení účastníkov súd vychádzal prioritne z ich písomných dojednaní. Cena diela bola dohodnutá na sume 2.702 eur. Podľa cenovej ponuky bol sadrokartón v tejto cene zahrnutý jedenkrát. Preto súd neakceptoval nárok navrhovateľky na vrátenie sumy 64,80 eura za duplicitne účtovaný sadrokartón. Dodatkom č. 1 došlo k zníženiu ceny diela, na základe nákupu materiálu navrhovateľkou o sumu 193,58 eura a k zvýšeniu na základe rozšírenia prác o 95 eur. Účastníci podpísali doklad, na ktorom boli špecifikované práce nad rámec rozpočtu a použitý materiál v sume 412,50 eura, na základe čoho súd toto bral za ich dohodu. Na základe tejto skutočnosti neakceptoval nárok navrhovateľky ohľadne zakrývacieho papiera v sume 26 eur, dopravy 33 eur, prifarbovača 3 eurá, prerábky už hotovej elektroinštalácie 15 eur, búranie a vymurovanie už hotovej steny 43 eur, dvakrát dvojzásuvky 7,5 eura. Navrhovateľka sa týchto nárokov domáhala z dôvodu, že neboli medzi účastníkmi dojednané, avšak opak bol dokazovaním preukázaný. Navrhovateľka sa domáhala zaplatenia penále v sume 78,12 eura. Podľa zmluvy malo byť dielo odovzdané 12.05.2010. Dňa 13.05.2010 bol vykonaný dodatok k zmluve, podľa ktorého malo byť dielo odovzdané 14.05.2010. Z obsahu spisu najmä dokladov o zakúpení tovaru vyplýva, že aj po tomto dátume sama navrhovateľka kupovala veci, ktoré mali byť predmetom zmluvy, konkrétne napr. umývadlo. Dielo bolo prevzaté dňa 21.05.2010 bez námietok ohľadne neskoro odovzdaného diela. Z týchto dôvodov súd penále v dojednanej zmluve ako zmluvnú pokutu nepriznal. Podľa preberacieho protokolu k dielu, si navrhovateľka toto riadne skontrolovala a prevzala. V preberacom protokole účastníci špecifikovali, ktoré práce neboli vykonané, pričom navrhovateľka si podľa dohody, keďže obe sporené strany preberací protokol podpísali, zadržala sumu 66 eur. Z tohto dôvodu súd nevidel právo navrhovateľky na to, aby jej odporca opätovne túto sumu platil, preto v tejto časti tiež návrh zamietol. Predmetným preberacím protokolom účastníci uzavreli dohodu ohľadne nevykonaných prác a ich hodnote, preto ak aj tieto navrhovateľka v návrhu reklamovala (napojenie digestoru, silikónovanie) , nemala nárok na uplatňovanie si zľavy za tieto práce. Podľa jednotlivých zmluvných dojednaní účastníkov v stenách nad dverami mali byť preklady, pričom aj odporca konštatoval, že tam nie sú. Navrhovateľka sa z tohto titulu domáhala úhrady 10 eur a súd teda akceptoval, že v tejto časti je nárok dôvodný, keďže odporca si nesplnil svoju povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy. V rozsahu sumy 480 eur sa navrhovateľka domáhala zľavy z ceny diela na základe vád diela, konkrétne 300 eur za sprchový kút, 130 eur za vaničku a 50 eur za ďalšie vady. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že predmetné dielo malo vady, vychádzajúc najmä z odborných vyjadrení X.. D., X. I. a reklamačného protokolu k sprchovému kútu. Tieto listinné dôkazy predkladala navrhovateľka, súd nevidel dôvod, aby tieto podklady dával overovať znaleckým posudkom, čo by vzhľadom na žalovanú sumu bolo zjavne nehospodárne, pričom predložené doklady boli dostačujúce pre rozhodnutie vo veci. Súd sa stotožnil s námietkou odporcu ohľadne toho, že navrhovateľka nie všetky vady reklamovala včas, a teda má nárok na zľavu z nich. Ide o zjavné vady. Dielo však podľa súdu obsahovalo aj skryté vady. Zjavnými vadami sú tie, ktoré má možnosť zákazník vidieť ale aj rozpoznať, že ide o vadu a nie o bežný stav veci. Podľa názoru súdu o skryté vady išlo v prípade použitia bežného sadrokartónu v kúpeľni a nie zeleného do vlhkého prostredia, neukončené prechody kanalizácie WC a umývadla, neodborná montáž sprchového kútu a k tomu chýbajúce krytky, opačne osadené sklo od sprchového kútu, neukončená
dlažba pod kuchynskou linkou, nepoužitie sieťky pri stierkovaní, elektrický kábel vedený pod parketovou lištou, chýbajúce lepidlo vo vymurovaných stenách, nevhodné množstvo pur peny použité pri osadení vaničky, zle vyskladaný oblúk pod vaničkou, tenká stena medzi sprchou a šachtou, zle založená stienka a dlažba bez vyrovnania podkladu. Odporca nepreukázal dohodu účastníkov o zmene sadrokartónu v kúpeľni zo zeleného na obyčajný. Taktiež boli vady, ktoré sa objavili až postupne, ako zatekanie sprchového kútu, deformácia a poškodzovanie vaničky, praskliny na stenách, či pri zárubni, vzhľadom na nesprávny technologický postup odporcu. Tieto veci mal súd za skryté vady, keďže o nich nemohla navrhovateľka pri prevzatí diela hneď vedieť, vzhľadom na to, že ich buď nebolo vidno, alebo nemala také odborné vedomosti, že by vedela, že ide o vady. Okrem vád sprchového kúta a vaničky za všetky ďalšie vady si navrhovateľka uplatňovala sumu 50 eur ako zľavu z diela. Súd tento nárok na základe preukázaných vád ako primeraný akceptoval. Súd sa však stotožnil aj s tým, že niektoré vady boli zjavné, ako napríklad krivé omietky, netesnosť pod batériou v kúpeľni, rozdielne výšky podláh, krivo obložené obklady v kuchyni, krivo postavená stienka. Tieto veci bolo bezprostredne vidno a dali sa konštatovať aj laikom. Navrhovateľka ich reklamovala až po vyše roku. Súd ohľadne týchto teda akceptoval námietku odporcu, že neboli urobené bezprostredne po prevzatí diela, resp. po ich zistení, a preto navrhovateľka nemá nárok na poskytnutie zľavy. Zo súdnej praxe vyplýva, že bezprostredná reklamácia je osem dní od prevzatia tovaru. Navrhovateľka reklamovala u odporcu predmetné vady listom zo dňa 15.08.2011, v tom čase ešte žiadala o odstránenie vád, teda nežiadala zľavu. Dňa 14.11.2011 sa mal odporca dostaviť k mediátorke. Opakovane sa pokúšala o vyreklamovanie veci u odporcu, tento však reklamáciu odmietal, písomne dňa 02.05.2012. Po tom ako odporca odmietol vady odstrániť začala navrhovateľka žiadať zľavu z diela. Prvýkrát žiadala o zľavu podaným návrhom zo 17.07.2012, konkrétne ohľadne sprchového kútu a vaničky a ohľadne ďalších vád až doplnením návrhu zo dňa 10.06.2013. Podľa reklamačného protokolu z 01.06.2011 bola sprcha namontovaná neodborne, chýbali súčiastky. Sklo bolo namontované opačne, navrhovateľka taktiež namietala, že sprcha je osadená krivo, vzhľadom na krivú stenu. Súd akceptoval tieto jej vyjadrenia, avšak mal za to, že z týchto dôvodov má nárok na zľavu v rozsahu 60 eur. Vanička bola odporcom osadená zjavne zle, neodborne a nekvalitne. Osadením bola poškodená a k ďalšiemu poškodzovaniu dochádzala zlým osadením. Túto si musela navrhovateľka vymeniť. Súd v tomto prípade akceptoval žalovanú sumu 130 eur, teda plnú mieru hodnoty vaničky, ktorá bola odporcom a jeho postupmi znehodnotená. Celkove tak súd priznal z titulu zľavy z diela navrhovateľke sumu 240 eur. Vo zvyšku teda súd návrh navrhovateľky zamietol. V rámci zamietnutia boli aj položky, ktorých sa domáhala neoprávnene ako nedostavenie sa k mediátorke, či právne poradenstvo. Keďže ide o náklady, ktoré by súd mohol zvažovať ako oprávnené, v prípade plného úspechu navrhovateľky aj to čiastočne, len v rámci trov konania (právne poradenstvo). Navrhovateľka si uplatňovala žalovanú sumu s úrokom z omeškania. pri prvej reklamácii sa domáhala od odporcu vyplatenia neoprávnených nákladov, a teda aj za preklady do 15.09.2011. Od 16.09.2011 sa tak odporca dostal s plnením sumy 10 eur do omeškania. Zľavu za vaničku a sprchový kút si navrhovateľka uplatňovala až v podanom návrhu, ktorý bol odporcovi doručený dňa 16.11.2012. Podľa návrhu mal odporca možnosť dobrovoľne plniť v lehote 15-tich dní, do omeškania sa tak dostal až po uplynutí tejto doby v prvý pracovný deň, teda 03.12.2012. Zľavu 50 eur za ďalšie zľavy sa domáhala navrhovateľka podaním z 10.06.2013, doručené 17.06.2013 a to v lehote troch dní. S touto sumou sa tak dostal odporca do omeškania od 20.03.2013. Výška úrokov z jednotlivých súm vychádzala z Nariadenia vlády 87/95 Z.z., preto v prípade, že si navrhovateľka uplatňovala vyšší úrok (zľava vo výške 50 eur) aj v tejto časti súd návrh zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p. a to tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Navrhovateľka sa domáhala celkovo zaplatenia sumy 971,42 eura. Z toho 480 eur z titulu vád diela. Súd uznal, že dielo malo vady, a že navrhovateľka má nárok na zľavu z diela, preto v tejto časti, ktorá predstavuje cca polovičku žalovanej sumy bola navrhovateľka úspešná. V druhej časti bola úspešná v rozsahu 10 eur. Preto mal súd za to, že obe strany boli vo veci pomerne úspešné, keď čo sa týka zľavy súd jej výšku určil podľa vlastnej úvahy, a ak by išlo len o túto zľavu z diela, mala by navrhovateľka nárok na náhradu trov v plnom rozsahu s poukazom na § 142 ods. 3 O.s.p.. V konečnom dôsledku teda boli účastníci pomerne rovnako úspešní.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.), pričom podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.