Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Co-641-2014.pdf
PDF · 74.81 KB
Case nature
Subarea
13Co/641/2014
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v právnej veci navrhovateľky B. C., rod. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. XXXX/X, C. C., zastúpenej JUDr. Dianou Hrončekovou, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie Komenského 10E, Banská Bystrica proti odporcovi: R. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. XXX, S., ČR, zastúpeného JUDr. Karínou Uhrínovou, advokátkou so sídlom Nám. Š. Moyzesa 4, Banská Bystrica, v konaní o vydanie bezdôvodného obohatenia, o späťvzatí návrhu na začatie konania podaného v rámci odvolacieho konania o odvolaní navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 9C 422/2013-60 zo dňa 14. 02. 2014 takto
rozhodol:
Späťvzatie návrhu na začatie konania p r i p u ú š ť a, rozsudok okresného súdu z r u š u j e a konanie zastavuje.
odôvodnenie:
Odvolaním napadnutým rozsudkom okresný súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľke 643,95 € s úrokom z omeškania vo výške 5,5% ročne od 03. 12. 2013 až do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia. V prevyšujúcej časti požadovaných úrokov zo sumy 643,95 € okresný súd návrh zamietol. Ďalej okresný súd zamietol návrh, ktorým sa navrhovateľka domáhala zaplatenia sumy 401,94 €, ako aj úrokov z omeškania z tejto sumy. Ohľadne sumy 9,74 € okresný súd konanie zastavil. O trovách konania rozhodol okresný súd podľa ust. § 142 ods. 2 zák. č. 99/1963 Zb., Občiansky súdny poriadok (ďalej v texte len OSP) tak, že zaviazal odporcu nahradiť navrhovateľke trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok vo výške 14,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 68,07 € na účet právnej zástupkyne navrhovateľky, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia. V odôvodnení predmetného rozsudku okresný súd uviedol, že navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala voči odporcovi zaplatenia sumy 1 055,59 € s 9 % úrokom z omeškania ročne špecifikovaným v petite žaloby. Okresný súd v odôvodnení odvolaním napadnutého rozsudku ďalej uviedol, že vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 9C/40/2010, výpisom z LV č. XXXX kat. úz. K., vyúčtovaním spotreby tepla, teplej vody, vodného stočného za obdobie od 01. 01. 2010 do 31. 12. 2012, s mesačným zálohovým predpisom za užívanie bytu v období od 01. 01. 2010 do 31. 12. 2012. Z vykonaného dokazovania mal okresný súd za preukázané, že účastníci konania za trvania svojho manželstva nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva byt, ktorý je vedený na LV č. XXXX kat. územie K., ako byt č. X v obytnom dome súp. č. XXXX. Zánikom manželstva účastníkov konania došlo aj k zániku BSM a to dňom 23. 06. 2010 tak, ako to vyplýva z ust. § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Okresný súd konštatoval, že v konaní nebolo sporné, že dosiaľ nedošlo k vyporiadaniu BSM rozhodnutím súdu ani dohodou. Okresný súd konštatoval, že v období medzi zánikom bezpodielového spoluvlastníctva a jeho vyporiadaním sa právne pomery bývalých účastníkov tohto vzťahu posudzujú analogicky ustanoveniami o bezpodielovom spoluvlastníctve manželov (§ 853 ods. 1 Občianskeho zákonníka), čo v konaní nebolo sporné; spornou ostala otázka, kedy začala plynúť premlčacia doba vo vzťahu ku vznesenej námietke premlčania z titulu bezdôvodného obohatenia a tiež otázka, či sa vôbec jedná o nárok z titulu bezdôvodného obohatenia. S uvedenými spornými otázkami sa okresný súd v odôvodnení odvolaním napadnutého rozsudku vysporiadal tak, že subjektívnu vedomosť o výške
bezdôvodného obohatenia mohla navrhovateľka nadobudnúť až po doručení vyúčtovania zálohových platieb vrátane platieb, ktoré sú predmetom tohto sporu. Návrh navrhovateľky bol doručený súdu dňa 18. 10. 2013. Pred 18. 10. 2011 sa dozvedela o vyúčtovaní nákladov vynaložených za rok 2010, ktoré boli vyúčtované do 31. 05. 2011. V tejto časti, to je ohľadom sumy 390,24 € a sumy 5,85 € ako polovice dane zaplatenej za rok 2010 a 5,85 € ako polovice dane uhradenej za rok 2011 dňa 17. 06. 2011, súd návrh z dôvodu dôvodne vznesenej námietky premlčania zamietol. Navrhovateľke priznal nárok na zaplatenie sumy 11,71 € ako dane z nehnuteľnosti za rok 2012 uhradenej 05. 06. 2012 a 11,71 € uhradenej dňa 18. 06. 2013, ďalej polovicu nákladov uhradených navrhovateľkou za rok 2011 vo výške 397,67 € a za rok 2012 vo výške 406,53 € tak, ako boli vyčíslené v podaní zo dňa 15. 01. 2014. Vo vzťahu k požadovanému úroku z omeškania okresný súd uviedol, že vzhľadom k tomu, že sa jedná o nárok z titulu bezdôvodného obohatenia na omeškanie s plnením je potrebné aplikovať ust. § 563 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého, ak čas plnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný dlh splniť prvého dňa potom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. Okresný súd konštatoval, že právna zástupkyňa navrhovateľky potvrdila, že pred podaním návrhu na súd nebol odporca vyzvaný na plnenie žalovanej sumy, preto v zmysle ustálenej súdnej praxe okresný súd vychádzal z dátumu, kedy bol návrh na začatie konania doručený druhej strane, čo bolo v danom prípade 02. 12. 2013. Pokiaľ ide o výšku úrokov z omeškania, okresný súd v odôvodnení odvolaním napadnutého rozsudku uviedol, že úrok z omeškania priznal navrhovateľke v súlade s ust. § 517 Občianskeho zákonníka a vykonávacieho vládneho nariadenia č. 87/1995 Z. z., v zmysle ktorého úrok z omeškania predstavuje 5,5 % ročne. Na základe uvedeného okresný súd priznal navrhovateľke úrok z omeškania od 02. 12. 2013 vo výške 5, 5% ročne; v prevyšujúcej časti návrh ako nedôvodný zamietol.
Proti rozsudku okresného súdu sa navrhovateľka odvolala a v odvolaní uviedla, že podáva odvolanie proti rozsudku okresného súdu s výnimkou tej časti, v ktorej okresný súd ohľadom sumy 9,74 € konanie zastavil a to z dôvodu, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Navrhovateľka v odvolaní namietala, že súd nesprávne posúdil začiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby, pričom uplatnený nárok treba podľa navrhovateľky považovať za nárok uplatnený v rámci subjektívnej premlčacej doby a rovnako aj v rámci objektívnej premlčacej doby. K posúdeniu dĺžky objektívnej premlčacej doby navrhovateľka uviedla, že bezdôvodné obohatenie odporcu je nutné s prihliadnutím na všetky známe okolnosti daného prípadu vyhodnotiť ako úmyselné bezdôvodné obohatenie s desať ročnou premlčacou dobou, nakoľko odporca sa po rozvode manželstva zdržiaval dlhú dobu na neznámom mieste v zahraničí bez toho, aby zanechal na seba kontakt, či už telefonický alebo adresu, na ktorej sa zdržiava. Pobyt odporcu bol neznámy, preto navrhovateľka nemala možnosť podať voči nemu žalobu, nakoľko jej nebola známa adresa jeho bydliska. Pokiaľ ide o posúdenie dátumu, kedy sa odporca dostal do omeškania, navrhovateľka v odvolaní uviedla, že sa nestotožňuje s názorom súdu prvého stupňa, ktorý aplikoval na daný skutkový stav § 563 Občianskeho zákonníka. Okrem uvedených odvolacích námietok, navrhovateľka v odvolaní namietala tiež to, že súd jej nepriznal náhradu trov konania za písomné podanie zo dňa 15. 01. 2014, ktoré obsahuje vyjadrenie navrhovateľky k stanovisku odporcu k podanému návrhu ako aj úpravu petitu a čiastočné späťvzatie návrhu. Nepriznanie náhrady trov právneho zastúpenia za uvedený úkon právnej služby zo dňa 15. 01. 2014, nie je podľa navrhovateľky v súlade so zásadami vyjadrenými v § 142 OSP, ani v súlade s § 13a ods. 1 písm. c/ vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. v platom znení. Na základe uvedených skutočností navrhovateľka navrhla, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zmenil tak, že návrhu v plnom rozsahu vyhovie. Zároveň si uplatnila náhradu trov odvolacieho konania v celkovej výške 83,34 €.
V podaní zo dňa 04. 09. 2014 navrhovateľka uviedla, že medzi účastníkmi konania došlo dňa 04. 09. 2014 k uzavretiu dohody o urovnaní, ktorej jeden rovnopis pripojila k uvedenému podaniu. Uviedla, že v súlade s uzavretou dohodou o urovnaní berie návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a navrhuje, aby súd predmetné konanie zastavil. Vo vzťahu k trovám konania navrhla, aby súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 1 písm. c/ OSP.
Na základe uvedeného dispozitívneho úkonu navrhovateľky vyzval odvolací súd právnu zástupkyňu odporcu, aby sa v lehote 5 dní odo dňa doručenia výzvy vyjadrila, či v zmysle ust. § 208 OSP odporca súhlasí so späťvzatím návrhu na začatie konania s tým, že pokiaľ sa v určenej lehote nevyjadrí, bude
súd v zmysle ust. § 101 ods. 3 OSP mať za to, že nemá k späťvzatiu návrhu na začatie konania námietky a teda, že súhlasí so späťvzatím návrhu na začatie konania.
Podľa ust. § 208 OSP, ak je návrh na začatie konania vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťzvatie nepripustí, ak druhý účastník s tým nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka zobrala návrh späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nebolo dosiaľ právoplatné (teda v lehote podľa ust. § 208 OSP) a odporca v lehote určenej vo výzve odvolacieho súdu nevyjadril so späťvzatím návrhu na začatie konania nesúhlas (k čomu sa odporca zaviazal v článku II., bod 2 Dohody o urovnaní zo dňa 04. 09. 2014), odvolací súd v zmysle ust. § 208 OSP späťvzatie návrhu na začatie konania pripustil, rozhodnutie súdu prvého stupňa zrušil a konanie zastavil.
O trovách prvostupňového a odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ust. § 224 ods. 1 OSP v nadväznosti na ust. § 146 ods. 1 písm. c/ OSP tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, pretože podľa článku II., bod 3 Dohody o urovnaní zo dňa 04. 09. 2014 sa účastníci predmetnej Dohody o urovnaní (navrhovateľka a odporca) dohodli, že žiadny z nich si v konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 9C 422/2013 nebude uplatňovať náhradu trov konania.
O veci senát odvolacieho súdu rozhodol pomerom hlasov členov senátu 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.