Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1CbZm-404-2013.pdf
PDF · 83.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1CbZm/404/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Vierou Ulackou v právnej veci navrhovateľa: VB LEASING SK, spol. s r.o., IČO: 31 378 528, so sídlom Košická 49, Bratislava, zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Daniel Juhás s.r.o., Seberíniho 1, Bratislava, proti odporcom: 1) REAL-AB SLOVAKIA spol. s r.o., naposledy so sídlom Štefánikova 78, Bardejov a 2) M. G., narodená XX.XX.XXXX, bytom S. J. XXXX/XX, K., o zaplatenie 14.828,30 eur s príslušenstvom a odmenou 49,43 eur zo zmenky, takto
rozhodol:
I. Zmenkový platobný rozkaz č .k. XZm XXXX/XXXX-XX zo dňa 2.10.2012 sa proti odporkyni v 2. rade ponecháva v platnosti.
II. Odporkyňa v 2. rade je povinná zaplatiť navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu náhradu trov konania, ktoré nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, vo výške 2.245,24 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Zmenkovým platobným rozkazom č. k. XZm XXXX/XXXX-XX, ktorý tunajší súd vydal dňa 2.10.2012, boli odporcovia zaviazaní, aby navrhovateľovi spoločne a nerozdielne zaplatili zmenkovú sumu 14.828,30 eur s úrokom 6% ročne z nej od 31.5.2011 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 49,43 eur a náhradu trov konania v celkovej výške 1.639,26 eur. Námietky podala len odporkyňa v 2. rade a odôvodnila ich tým, že zmenka nebola ňou podpísaná v takom znení, v akom je predkladaná, bola bez uvedenia čiastky, preto ju súd má uznať za neplatnú. Po podaní námietok sa vec vedie pod sp. zn. XCbZm XXX/XXXX. Navrhovateľ žiadal ponechať zmenkový platobný rozkaz v platnosti. Uviedol, že zmenka bola vystavená vedome neúplná, s odporcami dňa 31.10.2007 uzavrel zmluvu o vyplnení a použití blankozmeniek č. F/XX/XXXXX/X, ktorá ho oprávňovala doplniť v blankozmenke chýbajúce údaje: zmenkovú sumu slovom a číslom, menu, platobné miesto a dátum splatnosti, a tým urobiť zmenku úplnú. Odporkyňa v 2. rade zmluvu podpísala ako avalistka a ako zmenková ručiteľka sa aj na blankozmenku podpísala. O uplatnení vyplňovacieho práva oboch odporcov písomne upovedomil. Vyplňovacie právo využil z dôvodu, že odporca v 1. rade riadne a včas neuhradil svoj splatný peňažný záväzok vyplývajúci z leasingovej zmluvy č. X./XX/XXXXX, ktorý bol vyčíslený v záverečnom finančnom vysporiadaní po predčasnom ukončení leasingovej zmluvy, k ukončeniu ktorej došlo v dôsledku omeškania odporcu v 1. rade s platením leasingových splátok. Okrem záväzku zo záverečného finančného vysporiadania vo výške 13.367,20 eur do zmenkovej sumy zahrnul aj úrok z omeškania 1.461,10 eur za obdobie od splatnosti záverečného finančného vysporiadania do splatnosti zmenky. K písomnému vyjadreniu navrhovateľ ako prílohy pripojil v kópii zmluvu z 31.10.2007 o vyplnení a použití bianko zmeniek č. P., oznámenie z XX.X.XXXX o uplatnení vyplňovacieho zmenkového práva s výzvou na zaplatenie zmenkovej sumy, výzvu z XX.X.XXXX na zaplatenie zmenky, leasingovú zmluvu č. X./XX/XXXXX z 31.10.2007, všeobecné leasingové podmienky, splátkový kalendár, oznámenie z
28.2.2010 o predčasnom ukončení leasingovej zmluvy s výzvou na úhradu dlžných pohľadávok a na odovzdanie predmetu leasingu a záverečné finančné vysporiadanie leasingovej zmluvy č. X./XX/XXXXX z 15.11.2010 s dokladom o jeho doručení odporcovi v 1. rade dňa 8.12.2010. Na prejednanie námietok nariadil súd v zmysle § 175 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (OSP) pojednávanie. Dokazovanie bolo vykonané výsluchom odporkyne v 2. rade prostredníctvom dožiadaného súdu a listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise. Odporkyňa v 2. rade v podaní z 9.5.2014 (aj za odporcu v 1. rade ako jeho konateľka, hoci od 16.2.2011 už konateľkou nie je) žiadala, aby súd vykonal dokazovanie o tom, či navrhovateľ predmet leasingu, ktorý mu odporca v 1. rade odovzdal, ďalej odpredal tretej osobe a za akú cenu, aby sa predišlo prípadnému bezdôvodnému obohateniu zo strany navrhovateľa, keďže túto skutočnosť mal navrhovateľ zohľadniť podľa bodu 9.4 všeobecných leasingových podmienok pri určení výšky záväzku odporcu v 1. rade. Súčasne namietala výšku uplatnenej pohľadávky, lebo podľa listu navrhovateľa z 28.2.2010 boli dlžné splátky 10.756,98 eur, ktorá suma sa líši od vyčíslenia pohľadávky uvedenej vo vyjadrení k námietkam. Žiadala tiež, aby navrhovateľ podrobne vyšpecifikoval každú jednu položku. Ku stanovisku pripojila fotokópiu protokolu o odovzdaní a prevzatí vozidla a oznámenie navrhovateľa z 28.2.2010 o predčasnom ukončení leasingovej zmluvy. Napriek tomu, že odporkyňa v 2. rade vo včasných námietkach výšku zmenkovej sumy nerozporovala, pričom ako vtedajšia konateľka odporcu v 1. rade, ktorému boli všetky relevantné listiny riadne doručené, musela vedieť, že predmet leasingu bol predaný, keďže výnos z predaja bol ako nárok príjemcu leasingu uvedený v záverečnom finančnom vysporiadaní, predložil navrhovateľ podrobnú špecifikáciu kauzálnej pohľadávky s dokladmi preukazujúcimi jednotlivé nároky, zahrnuté do záverečného finančného vysporiadania. Na žiadosť odporkyne doplnil aj výpis z účtu o úhrade vzniknutých nákladov dodávateľom. Pri výsluchu na Okresnom súde K. odporkyňa v 2. rade uviedla, že zmenku podpísala ako konateľka odporcu v 1. rade, pri podpísaní suma na zmenke uvedená nebola. Stroj jej bol odobratý v roku 2010, odvtedy nemá žiadne informácie, od 2.3.2011 už nie je konateľkou. Nemá vedomosť, že pri podpise zmenky s navrhovateľom ručila ako fyzická osoba, mala za to, že ručí ako konateľ spoločnosti. Odobratý stroj videla v roku 2010 v G. G. v bazári za predajnú cenu 22.000 eur a vie, že sa predal. Žiadala, aby jej navrhovateľ oznámil, za akú cenu a komu bol stroj predaný. Odporkyňa v 2. rade bola podľa § 175 ods. 1 OSP povinná v námietkach uviesť všetko, čo proti zmenkovému platobnému rozkazu namieta, ktorú skutočnosť súd uviedol aj vo výroku zmenkového platobného rozkazu. Pre konanie je dôležitý presný obsah námietok, keďže koncentračná zásada, vyplývajúca z § 175 ods. 4 OSP, ktorou sa konanie o námietkach riadi, neumožňuje súdu prihliadať na námietky uplatnené neskôr. Dôvody uvedené v námietkach je síce možné dodatočne spresňovať, ale len v rámci pôvodného rozsahu včasných námietok. Odporkyňa v 2. rade v zákonnej lehote skutkovo námietky odôvodnila len tým, že v čase podpísania zmenky nebola na nej uvedená suma, preto ju súd má uznať za neplatnú. Až dodatočne spochybnila výšku pohľadávky navrhovateľa, vyplývajúcu z leasingovej zmluvy (cenu za predaj predmetu leasingu po jeho odobratí, špecifikáciu nákladov vynaložených navrhovateľom v súvislosti s predčasným ukončením leasingovej zmluvy a nesúlad medzi pohľadávkou, ktorú navrhovateľ uviedol v oznámení o predčasnom ukončení zmluvy a výškou uplatnenej pohľadávky), resp. tvrdila, že za zmenku ručila len ako konateľka odporcu v 1. rade a nie ako fyzická osoba. Rozsah včasných námietok odporkyňa vymedzila skutkovým tvrdením, z ktorého nie je možné vyvodiť, že by považovala svoj podpis ručiteľky na zmenke za nezaväzujúci, ani zmenkovú sumu za nezodpovedajúcu výške pohľadávky navrhovateľa z leasingovej sumy. Nestačí, že sa vo včasných námietkach zmienila o podpise zmenky a sume, ak pod skutkové okolnosti, v súvislosti s ktorými ich uviedla, nie je možné subsumovať jej dodatočné tvrdenia. Opačný výklad koncentračnej zásady by mohol viesť k záveru, že postačí, ak dlžník v námietkach napr. uvedie len to, že so zmenkovou sumou nesúhlasí a dôvody nesúhlasu bude dopĺňať v priebehu konania. Uvedením nových skutočností odporkyňa v 2. rade rozsah námietok prekročila. Ide preto o úplne nové námietky, na ktoré už súd prihliadnuť nemohol, preto ani o ich dôvodnosti dokazovanie ako nadbytočné nevykonal. Z prvopisu zmenky, vystavenej v Bratislave 31.10.2007, súd zistil, že sa odporca v 1. rade ako vystaviteľ zaviazal zaplatiť na rad navrhovateľa, bez protestu, dňa 30.5.2011 v mieste vtedajšieho sídla navrhovateľa v Bratislave zmenkovú sumu 14.828,30 eur. Per aval zmenku podpísala odporkyňa v 2. rade. Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. § 75 zákona zmenkového a šekového č. 191/1950 Zb. (ďalej len zmenkový zákon) pre vlastnú zmenku. Predložením jej prvopisu navrhovateľ
svoje zmenkové práva preukázal. Ako riadny majiteľ zmenky má právo postihom žiadať zmenkovú sumu, ak zmenka nebola pri splatnosti zaplatená, šesťpercentné úroky odo dňa splatnosti a odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy (čl. I. § 48 ods. 1 zmenkového zákona). Odporkyňa v 2. rade namietala, že zmenku nepodpísala v takom znení, v akom je predkladaná, bola bez uvedenia čiastky, preto ju súd má uznať za neplatnú. V konaní nebolo sporné, že zmenka pri vystavení neobsahovala všetky náležitosti uvedené v čl. I. § 75 zmenkového zákona, včítane zmenkovej sumy. Napriek tomu nejde o zmenku neplatnú, keďže zmluvou o vyplnení a použití blanko zmeniek č. F/XX/XXXXX/X, na ktorú zmenka odkazuje, sa účastníci dojednali, že zmenkou budú zabezpečené záväzky odporcu v 1. rade z leasingovej zmluvy č. LZF/XX/ XXXXX a obaja odporcovia udelili navrhovateľovi oprávnenie, aby za určených podmienok chýbajúce údaje do listiny dohodnutým spôsobom doplnil. Blankozmenka ešte nie je riadnou zmenkou, je to nehotová listina, z ktorej nevyplývajú žiadne práva a záväzky. Vystavenie neúplnej zmenky však zmenkový zákon pripúšťa tým, že v čl. I. § 10 upravuje námietky, ktorými sa môže dlžník brániť, ak zmenka nebola vyplnená tak, ako bolo dojednané. Odporkyňa v 2. rade nepoprela vo včasných námietkach, že sa podpísala ako ručiteľka na neúplnú listinu, v ktorej nebola uvedená žiadna suma. Navrhovateľ preukázal, že aj odporkyňa v 2. rade mu udelila oprávnenie, aby zmenkovú sumu spolu s ďalšími chýbajúcimi údajmi do blankozmenky doplnil. Uplatnením vyplňovacieho oprávnenia sa blankozmenka premenila na riadnu zmenku s účinkami spätne ku dňu jej vystavenia, t. j. ako by nikdy blankozmenkou nebola, a keďže obsahuje všetky náležitosti, včítane určitej peňažnej sumy, ide o zmenku platnú. Zmenka by neplatnou nebola ani v prípade, ak by odporkyňa v 2. rade neudelila navrhovateľovi oprávnenie chýbajúce údaje doplniť, mohla by sa však námietkou podľa čl. I. § 10 v spojení s § 69 zmenkového zákona brániť, že je zaviazaná len podľa pôvodného textu listiny, t. j. listiny, ktorá neobsahovala náležitosti zmenky. Záväzok zo zmenky je záväzkom nesporným, a keďže v konaní nebolo preukázané, že by z dôvodov uvedených v námietkach tento nesporný záväzok celkom alebo sčasti zanikol, ponechal súd zmenkový platobný rozkaz proti odporkyni v 2. rade v platnosti. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP. V konaní, ktoré nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, navrhovateľovi trovy vznikli právnym zastúpením. Poskytnutých bolo 6 úkonov právnej služby: písomné vyjadrenie z 25.2.2014 k námietkam, písomné vyjadrenie z 24.6.2014 ku stanovisku odporkyne a účasť na pojednávaniach 4.3.2014, 13.5.2014, 29.9.2014 a 21.4.2015. Z tarifnej hodnoty veci 14.828,30 eur je podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. základná sadzba tarifnej odmeny za každý z úkonov po 303,74 eur. Paušálna náhrada výdavkov (§ 16 ods. 3 vyhlášky) patrí za 5 úkonov právnej služby z roku 2014 po 8,04 eur a za úkon z roku 2015 vo výške 8,39 eur. Súčet odmeny a náhrady, spolu 1.871,03 eur, sa zvyšuje o sumu 374,21 eur, pripadajúcu na daň z pridanej hodnoty 20%. Náhradu trov, celkovo 2.245,24 eur, odporkyňa v 2. rade podľa § 149 ods. 1 OSP zaplatí navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie, ktoré nebude mať tieto náležitosti odvolací súd odmietne. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z..