Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6P-66-2013.pdf
PDF · 108.9 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/66/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci navrhovateľky: L. Z. B.. XX.XX.XXXX, bytom W. S. XXX/X, XXX XX J. U., právne zastúpená advokátkou: JUDr. Eva Skačániová , AK Korzo B.Bartóka 789/3, 929 01 Dunajská Streda proti odporcovi: N.. Z. Z. nar. XX.XX.XXXX, X. V. , Č. X. XX, XXX XX V., právne zastúpený advokátkou: JUDr. Albína Vágóová , AK Ružové ul. 265, 929 01 Dunajská Streda o rozvod manželstva, úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k malol. Q. Z. nar. XX.XX.XXXX, malol. Á. Z. nar. XX.XX.XXXX, obaja zastúpení kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda na čas po rozvode manželstva takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov konania uzavreté 26.08.1995 na Obvodnom úrade - Matrika Dunajská Streda zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Dunajská Streda vo zv. XX, ročník XXXX, na str. XX, pod por.č. XX sa r o z v á d z a.
II. Malol. Q. B.. XX.XX.XXXX a malol. Á. B.. XX.XX.XXXX U. na čas po rozvode manželstva zverujú do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená ich zastupovať a spravovať ich majetok.
III. Otec je povinný na čas po rozvode manželstva platiť výživné na malol. Q. 130,-€ , malol. Á. 100,-€ mesačne, vždy do 15.dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky.
IV. Upravuje sa styk otca s malol. deťmi nasledovne:
- každý párny týždeň od piatku 17:00 hod. , kedy otec deti prevezme pred bydliskom matky do pondelka nepárneho týždňa 07:30 hod., kedy deti odovzdá v škole ( v prípade sviatku alebo dňa pracovného pokoja v mieste bydliska matky )
- každý nepárny týždeň v stredu od 17:00 hod., kedy deti prevezme pre bydliskom matky do štvrtka 07:30, kedy deti odovzdá v škole ( v prípade sviatku alebo dňa pracovného pokoja v mieste bydliska matky )
- každý kalendárny rok od 25.12. od 09:00 hod. do 30.12. 18:00 hod., miestom prevzatia a odovzdania malol. detí bude bydlisko matky
- každý kalendárny rok na Veľkonočný pondelok od 09:00 hod. do 17:00 hod., miestom prevzatia a odovzdania malol. detí bude bydlisko matky
- počas jarných prázdnin každý nepárny rok od pondelka 08:00 hod. do nedele 18:00 hod. , miestom prevzatia a odovzdania malol. detí bude bydlisko matky
- počas letných prázdnin prvé dva týždne v mesiaci júl tak, že otec 01.07. o 09:00 hod. prevezme malol. deti pred bydliskom matky a odovzdá ich matke 14.07. o 18:00 hod. v mieste bydliska matky, prvé dva
týždne v mesiaci august malol. deti prevezme pred miestom bydliska matky a malol. deti odovzdá 14.08. o 18:00 hod. v mieste bydliska matky
V. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 27.05.2013 podala navrhovateľka na tunajšom súde návrh na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k malol. deťom Á. Z. a Q. Z. na čas po rozvode manželstva . Žiadala, aby súd manželstvo rozviedol z dôvodu, že posledné dva roky manželstvo nie je usporiadané. Často dochádza k hádkam, prišlo k citovému ochladeniu a úplnej strate dôvery.
Navrhovateľka nadobudla v manželstve pocit, že je považovaná len za prostriedok - vec , sekretárku odporcu v jeho firme, ktorá sa dobre postará o deti a manžela, vykoná všetky povinnosti vo firme . Stratila pocit, že je žena a že potrebuje lásku a pochopenie. Odporca jej zakázal stretávanie s kamarátkami, vlastne s kýmkoľvek okrem neho. S navrhovateľom, keďže pracovala v jeho firme trávila takmer 24 hodín. Odporca neustále vyvíjal na ňu psychický tlak, ktorý nezvládla a v roku 2011 sa psychicky zrútila. Keďže nedošlo k náprave, v máji 2013 odišla zo spoločnej domácnosti bývať do Dunajskej Stredy, kde si našla prácu. Žiadala, aby súd obe malol. deti zveril na čas po rozvode do jej osobnej starostlivosti a určil otcovi povinnosť platiť výživné vo výške 1.000,-€ na obe deti spoločne.
Odporca pôvodne žiadal návrh na rozvod manželstva zamietnuť. V priebehu konania však zmenil stanovisko. Poukázal na to, že celá táto situácia je aj pre neho trápením, pretože urobil všetko, aby manželstvo udržal. Problémy v manželstve videl však inak než navrhovateľka, nie je pravdou, že by navrhovateľke psychicky ubližoval. Opak je pravdou, splnil jej všetky želania, staral sa o deti a domácnosť, bola to navrhovateľka, ktorá zneužila postavenie manželky i matky , sledovala len vlastné záujmy , ktoré uprednostňovala pred rodinou. Od roku 2008 neoprávnene prevádzala financie v prospech svojich účtov. Z firemného účtu zapríčinila finančný úpadok spoločnosti - 19.000,-€. Na podnikanie preto bol nútený zobrať úver v Tatra Banke a.s. vo výške 15.000,-€ ako aj ďalší úver vo výške 28.500,-€ na oživenie obchodu a krytie strát. Od 17.06.2013 sa staral o malol. deti až do leta 2014. Deti v súčasnosti sú už pod vplyvom matky, ktorá im neumožňovala sa s ním stretávať. Deti sú v pubertálnom veku a preto nevedia momentálne, čo je pre nich podstatné. Matka si ich získala väčšou toleranciou k ich vychádzkam. Trvá preto na tom, aby malol. deti súd na čas po rozvode manželstva zveril do striedavej osobnej starostlivosti a za trvania striedavej osobnej starostlivosti výživné neurčil.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi, najmä rodným listom malol. detí, sobášnym listom , potvrdením o príjme navrhovateľky, daňovými priznaniami odporcu za zdaňovacie obdobie r. 2013, zároveň dňa 07.04.2015 súd obdržal oznámenie odporcu o tom, že požiadal Finančnú správu SR o možnosť podania daňového priznania za r. 2014 do 30.06.2015, súčasne však predložil daňové priznanie k dani z príjmov právnickej osoby pre r. 2014, ktoré bolo vypracované urýchlene z dôvodu predloženia dôkazu v tomto konaní, ktoré daňové priznanie bude konečné. Zároveň predložil aj účtovnú uzávierku k 31.12.2014 a hlavnú knihu spoločnosti EKODACH, s.r.o. za účtovný rok 2014 z ktorého vyplývajú výsledky účtovnej závierky a daňového priznania právnickej osoby pre rok 2014, v ďalšom súd vypočul obe malol. deti a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 26.08.1995 . U oboch účastníkov sa jedná o prvé manželstvo z ktorého pochádzajú dve malol. deti Á. Z. B.. XX.XX.XXXX a Q. Z. B.. XX.XX.XXXX. Obaja účastníci konania sú občanmi Slovenskej republiky , národnosti maďarskej a ich posledné spoločné bydlisko bolo v V., Č. X. XX. Manželstvo bolo uzavreté po vzájomnej láske a náklonnosti . Spočiatku bolo harmonické, občasné problémy a nedorozumenia dokázali účastníci prekonať vzájomným rozhovorom a vážnejšie nedorozumenia neboli. Problémy v manželstve účastníkov sa začali prejavovať asi pred dvoma rokmi. Obaja účastníci konania príčiny rozvratu manželstva videli inak. Navrhovateľka poukázala na to, že pracovala vo firme odporcu ako administratívna sila . Zlyhávala ich komunikácia napriek tomu, že spolu trávili 24 hodín nepretržite. Navrhovateľka mala pocit, že je považovaná len za prostriedok - vec, že je sekretárka, ktorá vykoná všetky povinnosti vo firme a následne sa dobre postará o rodinu. Problémy , ktoré vznikali v ich manželstve a v rodine nevedeli riešiť resp. nebol na ne čas, pretože vždy sa riešili prioritne problémy firmy. Ako príčinu rozvratu manželstva navrhovateľka označila rozdielnosť pováh,
životných názorov, hodnôt a cieľov a následne citové ochladenie a stratu dôvery. V roku 2011 pod vplyvom psychického tlaku v akom ju odporca udržiaval, toto nezvládla a psychicky sa zrútila. Následne odporca sľuboval nápravu , avšak nedošli k žiadnej pozitívnej zmene napriek tomu, že na toto odporca mal priestor. V roku 2012 sa ich nezhody vyhrotili natoľko, že došlo aj k fyzickému útoku zo strany odporcu, ktorý sa opakoval niekoľkokrát. Odporca sa snažil ju donútiť poslušnosti tým, že jej zamedzil prístup k spoločnému účtu a úplne ju odstavil od finančných prostriedkov. Následne si našla zamestnanie a odsťahovala do Dunajskej Stredy, našla si podnájom, kde chce vychovávať deti.
Tak, ako je vyššie uvedené, odporca príčinu rozvratu videl inak, poukázal na to, že v roku 2008 navrhovateľka neoprávnene prevádzala peniaze z firemného účtu v prospech svojich účtov a zapríčinila úpadok spoločnosti na - 19.000,-€. Toto ho nútilo zobrať dva úvery na oživenie obchodu a vykrytie strát. Keďže sa jednalo o jeho manželku a matku jeho malol. detí, nechcel túto skutočnosť zahlásiť na polícii. Na navrhovateľku mali zlý vplyv jej kamarátky a okolie. Opustila spoločnú domácnosť a od júna 2013 v podstate sa on sám staral o malol. deti až do leta 2014. Vtedy sa deti odsťahovali k matke a začali navštevovať školu v Dunajskej Strede. Deti v súčasnosti sú úplne pod vplyvom matky . Sú v pubertálnom veku a využívajú tú skutočnosť, že matka je viac benevolentná k ich požiadavkám týkajúcich sa ich vychádzok ako aj využívania voľného času. V priebehu konania však sám uznal, že manželstvo v skutku je vážne a dlhodobo rozvrátené a preto súhlasí s rozvodom manželstva.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach . Sú povinní žiť spolu , byť si verní , vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť , pomáhať si , starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie .
Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 19 ods. 2 Zákona o rodine o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.
Podľa § 19 ods.3 Zákona o rodine na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa odseku 2 súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Podľa odseku 3 súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí , ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov malol. dieťaťa , súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k malol. dieťaťu na čas po rozvode , najmä určí komu malol. dieťa zverí do osobnej starostlivosti , kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok . Súčasne určí , ako má rodič , ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti , prispievať na jeho výživu , alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného .
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem , tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov , ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa , tak súd musí skúmať , či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa .
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov . Dohoda musí byť schválená súdom , inak je nevykonateľná .
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností , alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa , najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia , a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na
výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom . Súd dbá , aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi .
Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča , ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti , na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati . Rodič , ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti , môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozsudku , ktorým sa rozvádza manželstvo . Dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode .
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1/ , súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode , to neplatí , ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopnosti, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 76 ods. 1 výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Výsledkami vykonaného dokazovania súd mal jednoznačne preukázané, že manželstvo účastníkov konania je vážne a hlavne dlhodobo rozvrátené. Návrh na rozvod manželstva bol podaný ešte dňa 27.05.2013. Od uvedenej doby nedošlo k zmene , čo sa týka vzájomných vzťahov manželov, ba naopak predmetné konanie ešte viac prehĺbilo rozpory ktoré medzi manželmi existovali v čase podania návrhu. Prakticky od podania tohto návrhu účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti, nežijú ako manželia , spoločne nevychovávajú ani svoje malol. deti . Manželstvo z tohto dôvodu je len formálne, pretože si neplní hospodársku , výchovnú ani biologickú funkciu.
Z vyššie uvedených dôvodov súd preto návrhu na rozvod manželstva vyhovel.
Nakoľko z manželstva pochádzajú dve malol. deti, s konaním o rozvode zo zákona bolo spojené aj konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k malol. deťom. Navrhovateľka žiadala, aby súd obe malol . deti na čas po rozvode zveril do jej osobnej starostlivosti, ba dokonca v priebehu konania sa vyjadrila, že pokiaľ malol. deti budú mať záujem o striedavú osobnú starostlivosť rodičov , nebráni sa ani tejto alternatíve.
Súd v konaní vypočul obe malol. deti vzhľadom na ich vek sa už vedia k tejto otázke relevantne vyjadriť aj pred súdom. Z výpovede oboch malol. detí vyplýva, že v prípade rozvodu manželstva chcú ostať v osobnej starostlivosti matky . Odmietajú striedavú osobnú starostlivosť. Malol. Q. je študentkou
gymnázia. Vo svojej výpovedi poukázala na to, že otec čas, ktorý s nimi trávi využíva na to, aby sa negatívne vyjadroval na adresu matky , cíti, že o ňu nemá opravdivý záujem . S partnerom svojej matky vychádza dobre.
Malol. Á. je žiak 6.ročníka ZŠ. Taktiež sa vyjadril v tom smere, že otec ich návštevy využíva predovšetkým na to, aby ich ovplyvňoval, aby nahovárali matku k návratu do spoločnej domácnosti, nerobí im žiaden program. On sám má málo voľného času, pretože má športové aktivity , hrá futbal. V žiadnom prípade si neželá striedavú osobnú starostlivosť a chce zostať u matky.
Podľa § 100 ods. 3O.s.p. ak je účastníkom konania malol. dieťa ktoré je schopné s ohľadom na vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne . Názor maloletého dieťaťa súd zisťuje prostredníctvom jeho zástupcu alebo príslušného orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, alebo výsluchom maloletého dieťaťa aj bez prítomnosti rodičov alebo iných osôb zodpovedných za výchovu maloletého dieťaťa.
Súd názor malol. detí na otázku ich zverenia na čas po rozvode manželstva vzhľadom na ich vek , zisťoval ich samotným výsluchom. Keďže na pojednávaní na ktorom boli deti vyslúchnuté nebolo rozhodnuté, súd opätovne cestou kolízneho opatrovníka krátko pred rozhodnutím vo veci zisťoval stanovisko malol. detí k otázke zverenia a zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva jednoznačne, že toto stanovisko je nezmenené. Súd preto rešpektoval vôľu oboch malol. detí a na čas po rozvode manželstva malol. deti zveril do osobnej starostlivosti matky a určil, že je oprávnená ich zastupovať a spravovať ich majetok.
Čo sa týka otázky výživného, súd o výživnom rozhodol s poukazom na § 62 a § 76 ods. 1 Zákona o rodine. Matka tak, ako uviedla, jej čistý mesačný príjem predstavuje 784,-€, žije v podnájme, inú vyživovaciu povinnosť okrem malol. detí nemá.
Odporca je konateľom spoločnosti Q. U..G..C.., X. XX, V. , N.: XX XXX XXX. Tak, ako vyplýva z jeho daňového priznania za rok 2013, táto spoločnosť je zadĺžená a celkové hospodárenie tejto spoločnosti bolo stratové. Výsledok hospodárenia za toto účtovné obdobie bol - 9.130,-€. Taktiež aj z predbežne spracovaných výsledkov hospodárenia spoločnosti Q. U..G..C.. V. za rok 2014 je negatívny výsledok hospodárenia - 23.050 €.
Súd sa oboznámil so žiadosťou odporcu adresovanou pre Finančnú správu SR dňa 23.03.2015, kde požiadal Finančnú správu SR o možnosť podania daňového priznania za rok 2014 do 30.06.2015. Nakoľko však súd na poslednom pojednávaní žiadal od neho daňové priznanie, bolo vypracované urýchlene z dôvodu predĺženia dôkazu v tomto konaní a daňové priznanie tak, ako ho predložil 07.04.2015 bude pre tento daňový subjekt konečné. Na poslednom pojednávaní vo veci odporca uviedol, že za tieto hospodárske výsledky môže práve navrhovateľka, ktorá neoprávnene poukazovala financie z účtu firemného na svoj osobný účet , následne vykonala v roku 2013 niekoľko výberov , cca 3.500,-€ potom, ako žiadala finančnú pomoc od odporcu. Odporca jej poskytol kreditnú kartu, avšak nesúhlasil s takouto výškou finančných prostriedkov, ktoré navrhovateľka vybrala a následne jej obmedzil dispozíciu s účtom. Práve toto konanie navrhovateľky spôsobilo, že firma sa stala stratovou. Straty musel prekryť úvermi tak, ako je vyššie uvedené a potrebuje oživiť obchod.
Otec sa vyjadril tak, že momentálne je schopný prispievať na výživu malol. Q. 90,-€ mesačne a malol. Á. 80,-€ mesačne. Zároveň sa vyjadril tak, že momentálne mesačne platí úvery vo výške 1.200,-€.
Naopak matka žiadala , aby súd určil výživné na Q. vo výške 600,-€ mesačne a Á. 400,-€ mesačne. Poukázala na to, že obe deti aktívne športujú, Q. je registrovanou hráčkou hádzanej, Á.T. sa venuje futbalu. Toto všetko prináša zvýšené výdavky jednak na športové oblečenie , jednak na rôzne turnaje, ktorých sa deti zúčastňujú. Na pojednávaní dňa 07.10.2014 matka uviedla, že výdavky na obe deti mesačne zhruba činia 300,-€. Vyššie výdavky mala v septembri, keď deti nastupovali do školy a všetky osobné veci mali v dome u otca a otec ich nechcel vydať. Otec mimoriadne výdavky v súvislosti so začiatkom školského roka poprel . Uviedol, že aj on nakúpil deťom školské potreby v auguste, rok predtým kúpil obom deťom kvalitné školské tašky a preto výdavky matky nemohli byť tak vysoké ako ich uvádza. Matka má výdavky súvisiace so zabezpečením bývania , platí podnájom, otec býva v rodinnom dome, ktorý tvorí predmet ich BSM a má taktiež mesačné výdavky so zabezpečením režijných nákladov v tomto dome. Ani jeden z rodičov nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť.
Výsledkami vykonaného dokazovania súd dospel k tomu záveru, že momentálne nie sú splnené podmienky na to, aby otec mohol prispievať na výživnom tak, ako to požadovala navrhovateľka 1.000,- € spoločne na obe malol. deti. Vo svojom podnikaní odporca už po druhý rok končí s negatívnym hospodárskym výnosom, teda je stratový. Napriek tejto skutočnosti však nakoľko je schopný platiť mesačne úver 1.200,-€ tak, ako uviedol, musí byť schopný prispievať na výživu malol. detí tak, ako súd rozhodol, teda 130,-€ na Q. a 100,-€ na malol. Á.. Uvedené výživné spolu s dávkami štátu a vyživovacou povinnosťou ktorú má aj matka voči malol. deťom okrem toho, že im zabezpečuje bývanie a osobnú starostlivosť, musí byť dostačujúca pre malol. deti v tomto veku.
Kolízny opatrovník navrhol obe malol. deti zveriť do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca určiť výživné primerané veku, odôvodneným potrebám malol. detí a zárobkovým možnostiam a schopnostiam oboch rodičov.
O náhrade trov konania rozhodol súd s poukazom na § 144 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 205 ods.3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (§ 251 ods. 1 O.s.p.). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (§ 251 ods. 2 O.s.p.).