Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28C-270-2014.pdf
PDF · 73.81 KB
Case nature
Area
Subarea
28C/270/2014
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci navrhovateľky: V.. I.. I. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., R. X, právne zastúpená: JUDr. Jozef Pirkovský, advokát so sídlom v Prešove, Hlavná 19, proti odporcom: X. V.. J. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., R. X, 2. I.. J. M.Í., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., R. X, 3. Z. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., R. X, všetci právne zastúpení: JUDr. Vladimír Kucharčík, advokát so sídlom v Košiciach, Štefánikova 40, o určenie práva, takto
rozhodol:
konanie zastavuje,
navrhovateľka je povinná nahradiť odporcom trovy konania vo výške 250,88 Eur na účet právneho zástupcu odporcov, v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súdu dňa 27.08.2014 domáhala určenia, že jej ako vlastníčke nehnuteľností, parciel KNC č. XXXX/X, ostatné plochy o výmere 4 m˛ <http:// sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tvorcov%C3%BD_meter>, KNC č. XXXX/X, ostatné plochy o výmere 36 m˛ <http://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tvorcov%C3%BD_meter>, KNC č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 338 m˛ <http://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tvorcov%C3%BD_meter>, KNC č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 6 m˛ <http://sk.wikipedia.org/wiki/ %C5%A0tvorcov%C3%BD_meter>, KNC č. XXXX/X, záhrady o výmere 657 m˛ <http://sk.wikipedia.org/ wiki/%C5%A0tvorcov%C3%BD_meter>, KNC č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 17 m˛ <http://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tvorcov%C3%BD_meter>, KNC č. XXXX/X, záhrady o výmere 421 m˛ <http://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tvorcov%C3%BD_meter>, KNC č. XXXX/X, ostatné plochy o výmere 63 m˛ <http://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tvorcov%C3%BD_meter>, KNC č. XXXX/ X, ostatné plochy o výmere 93 m˛ <http://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tvorcov%C3%BD_meter> a stavieb, rodinný dom, súp. č. XXXX, nachádzajúci sa na parcele KNC č. XXXX/X a bazén, bez súp. č., nachádzajúci sa na parcele KNC č. XXXX/X, všetko zapísaných na LV č. XXXX, kat. úz. C., patrí právo vecného bremena spočívajúceho v práve čerpať vodu, užívať ju pre hospodárske a iné účely z časti studne nachádzajúcej sa na parcele KNC č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 354 m˛ <http://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0tvorcov%C3%BD_meter>, medzi bodmi 2, 3, 4, 7, 8 podľa geometrického plánu č. XXXXXXXX-X/XXXX, vyhotoveného geodetom, V.. N. M. S. XX.XX.XXXX a úradne overeného Ing. Z. U. S. XX.XX.XXXX. Zároveň žiadala priznať náhradu trov konania.
V danej veci sa, dňa 09.03.2015, konalo pojednávanie, ktoré bolo odročené s tým, že právny zástupca navrhovateľky sa zaväzuje, že v lehote 7 dní predloží súdu vyjadrenie, či na podanom návrhu trvá.
Navrhovateľka, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, písomným podaním podaným do podateľne tunajšieho súdu dňa 27.03.2015 vzala svoj návrh v celom rozsahu späť a žiadala, aby súd konanie zastavil.
Tunajší súd, výzvou zo dňa 31.03.2015, doručenou právnemu zástupcovi odporcov dňa 07.04.2015, vyzval odporcov, aby sa v lehote 15 dní vyjadrili, či súhlasia so späťvzatím návrhu a zároveň, či si uplatňujú trovy konania. Právny zástupca odporcov, reagujúc na výzvu súdu, doručil tunajšiemu súdu dňa 13.04.2015 písomné vyjadrenie, v ktorom uviedol, že odporcovia súhlasia so späťvzatím návrhu a zároveň si uplatňujú náhradu trov konania, ktorých vyčíslenie bolo priložené k predmetnému vyjadreniu.
Podľa § 96 ods. 1, 2 a 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej ako O.s.p.), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Nakoľko navrhovateľka vzala svoj návrh v celom rozsahu späť, súd podľa vyššie citovaného ustanovenia § 96 O.s.p. konanie zastavil.
Podľa § 146 ods. 2, prvá veta O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Navrhovateľka vzala svoj návrh späť bez uvedenia dôvodu, pričom z obsahu spisu nevyplýva, že by dôvodom tohto späťvzatia bolo správanie sa odporcov. Preto má súd za to, že navrhovateľka späťvzatím návrhu zavinila zastavenie konania, čím v zmysle § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p. právo na náhradu trov konania vzniklo odporcom.
Súd odporcom priznal náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia, pričom vychádzal z ich vyúčtovania podaného na tunajšom súde dňa 13.04.2015, ktorým je súd viazaný, nakoľko o trovách konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia súd rozhoduje len na návrh (§ 151 O.s.p.)., v súlade s § 11 ods. 1 písm. a) a § 13a ods. 4 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej ako vyhláška č. 655/2004 Z.z.).
Podľa § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Z.z., základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.
Podľa § 13a ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., veta druhá, za zastúpenie na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci, patrí odmena vo výške jednej štvrtiny základnej sadzby tarifnej odmeny.
Súd priznal odporcom trovy právneho zastúpenia a to za dva úkony právnej služby á 61,78 Eur (prevzatie zastúpenia zo dňa 30.09.2014, vyjadrenie k návrhu zo dňa 02.10.2014) podľa § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky č. 655/2004 Z.z. a za jeden úkon právnej služby á 16,13 Eur (účasť na pojednávaní dňa 09.03.2015, ktoré bolo odročené bez prejednania veci), podľa § 13a ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., čo spolu predstavuje sumu 139,87 Eur.
Súd ďalej postupom podľa § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky priznal režijný paušál vo výške 24,47 Eur (2 × 8,04 Eur a 1 x 8,39 Eur). Odmena a režijný paušál sú tak celkom vo výške 164,34 Eur.
Súd priznal právnemu zástupcovi odporcov aj cestovné náhrady podľa § 15 a § 16 ods. 4 citovanej vyhlášky, v spojení so zákonom č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách v znení neskorších predpisov pri použití osobného motorového vozidla a v súlade s opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny č. 632/2008 o sumách pri použití osobného motorového vozidla, a to za cestu Y. - C. a späť na pojednávanie dňa 09.03.2015 vo vzdialenosti 70 km pri výške základnej náhrady 0,183 €/km a priemernej spotrebe pohonných hmôt 5,9 litra na 100km vychádzajúc z údajov technického preukazu motorového vozidla použitého na túto cestu. Preto súd za cestu:
- na pojednávanie konané dňa 09.03.2015 priznal cestovnú náhradu vo výške 16,77 Eur. Pri výpočte cestovnej náhrady súd vychádzal zo súčtu náhrady za opotrebenie vozidla vo výške 12,81 Eur (t.j 0,183 x 70km) a náhrady za spotrebované pohonné hmoty vo výške 3,96 Eur [t.j. 5,9 x 0,96 x (70/100)].
Súd priznal právnemu zástupcovi odporcov podľa § 17 citovanej vyhlášky aj náhrada za stratu času cestou Y. - C. a späť dňa 09.03.2015 vo výške 27,96 Eur (2 hodiny autom, t.j. 2 polhodiny x 13,98 Eur).
Keďže právny zástupca odporcov je platcom DPH, súd postupom podľa § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky mu priznal aj daň vo výške 41,81 Eur, t.j. 20 % zo sumy 209,07 Eur (164,34 Eur + 16,77 Eur + 27,96 Eur).
Celkové trovy konania, ktoré vznikli odporcom a zároveň si ich uplatnili v súlade s príslušnými právnymi predpismi, tak pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 250,88 Eur.
Preto súd o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené v druhom odseku výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.