Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/115/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Malinowskou, v právnej veci navrhovateľa LogPark, a.s., Nová cesta 97/6, 925 28 Pusté Úľany, IČO : 46 730 150, zastúpený JUDr. Borisom Sobolovským, advokátom, so sídlom Záhradnícka 41, 821 08 Bratislava, proti odporcovi ZZL trade s.r.o., Mliekarenská 8, 821 09 Bratislava, IČO: 44 314 841, o zaplatenie sumy 49,29 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Odporcovi súd náhradu trov voči navrhovateľovi n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Dňa 07.02.2014 doručil navrhovateľ Okresnému súdu Malacky návrh na začatie konania zo dňa 21.01.2014, ktorým sa voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 49,29 € z titulu úroku z omeškania vo výške 9,29 € a paušálnej náhrady nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 40 €, ako aj náhrady trov konania. V návrhu uviedol, že

navrhovateľ vykonal pre odporcu prepravné služby, ktoré mu vyúčtoval faktúrou č. 20130107 na sumu 1020 €, splatnosť faktúry v návrhu neuviedol. Odporca faktúru uhradil 24.06.2013, t.j. 35 deň po lehote splatnosti. Navrhovateľ mu preto vyúčtoval podľa § 369 a 369c ods. 1 Obchodného zákonníka úrok z omeškania a paušálnu náhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky faktúrou č. 0722013 zo dňa 17.07.2013 v celkovej výške 49,36 €. Navrhovateľ tvrdí, že medzi účastníkmi nie je sporné, že odporca bol v omeškaní so zaplatením faktúry, ktoré nezavinil navrhovateľ. Preto mu vznikol po márnom uplynutí lehoty splatnosti faktúry č. 20130107 nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,5 % (navrhovateľ neuviedol, či ide o ročnú sadzbu) zo sumy 1020 € od 20.05.2013 až do 24.06.2013, čo po vyčíslení predstavuje 9,29 € a výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky si uplatňuje v sume 40 € podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. Zároveň si navrhovateľ uplatnil náhradu trov konania. K návrhu navrhovateľ predložil faktúru č. 0722013 zo dňa 17.07.2013 znejúcu na sumu 49,36 €.

Podľa § 43 ods. 1 prvá a druhá veta O.s.p., sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať.

Podľa § 49 ods. 1 veta prvá O.s.p., ak má účastník zástupcu s plnomocenstvom pre celé konanie, doručuje sa písomnosť len tomuto zástupcovi.

Podľa § 79 ods. 2 O.s.p., navrhovateľ je povinný k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny.

Podľa § 101 ods. 1 O.s.p., účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Podľa § 101 ods. 2 Os.p., súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní.

Podľa § 120 ods. 1 O.s.p., účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Súd vyzval navrhovateľa výzvou zo dňa 05.06.2014, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy doložil do súdneho spisu faktúru, na základe ktorej uplatňuje úrok z omeškania, resp. upresnil alebo opravil sumu, ktorú požaduje titulom úroku z omeškania priznať, nakoľko v petite požaduje priznať sumu 9,29 € a vo faktúre č. 0722013 je uvedená suma 9,36 €. Súd doručil výzvu právnemu zástupcovi navrhovateľa s poukazom na § 49 ods. 1 O.s.p., ktorý ju prevzal dňa 12.06.2014, na výzvu súdu nereagoval. Súd opätovne doručil výzvu právnemu zástupcovi navrhovateľa prostredníctvom elektronickej pošty na e- mailovú jeho adresu uvedenú v návrhu na začatie konania dňa 14.07.2014, ani na takto doručovanú výzvu súdu navrhovateľ, resp. jeho právny zástupca nereagoval.

Ďalej súd vyzval navrhovateľa na predloženie listinného dôkazu, preukazujúceho ním tvrdenú úhradu faktúry č. 20130107 v omeškaní. Súd doručil výzvu právnemu zástupcovi navrhovateľa s poukazom na § 49 ods. 1 O.s.p., ktorý ju prevzal dňa 13.02.2015, na výzvu súdu nereagoval.

Odporca sa k návrhu nevyjadril, zásielka sa vrátila súdu dňa s poznámkou adresát neznámy dňa 07.07.2014, v zmysle ust. § 48 ods. 2 a § 114 ods. 4 O.s.p. sa zásielka považuje za doručenú dňa 10.07.2014.

Podľa ustanovenia § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch.

Podľa § 200ea O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 Eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

V prejednávanej veci súd podľa § 115a ods. 2 O.s.p. vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania, pretože ide o drobný spor. Podľa § 156 ods. 3 O.s.p., miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli dňa 07.04.2015.

Súd vykonal dokazovanie faktúrou č. 0722013 zo dňa 17.07.2013 znejúcu na sumu 49,36 €, keď tento listinný dôkaz navrhovateľ k návrhu predložil a zistil, že navrhovateľ vyúčtoval odporcovi predloženou faktúrou paušálnu náhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 40 € a úrok z omeškania 9,5 % zo sumy 1020 € s úhradou faktúry č. 20130107 za 36 dní omeškania vo výške 0,26 €/deň, spolu 9,36 €.

Podľa § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 1 ods. 1 nar. vlády SR č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa § 2 nar. vlády SR č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

Procesnou povinnosťou navrhovateľa v konaní je svoje tvrdenia preukázať. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že za konania neboli preukázané jeho tvrdenia, a z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté vo veci samej v jeho neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej i v takých prípadoch, keď určitá skutočnosť významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci, nebola alebo nemohla byť preukázaná a keď teda výsledky hodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tvrdenia tejto skutočnosti, ani o tom, že by táto skutočnosť bola nepravdivá. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tom účastníkovi konania, ktorí z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tiež tvrdí. (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 24. júna 2010, sp. zn. ). S poukazom na vyššie citované ustanovenia § 79 ods. 2 O.s.p., navrhovateľa zaťažuje povinnosť pripojiť k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva a úplne opísať všetky potrebné skutočnosti, ide o jeho procesnú zodpovednosť za výsledok.

Účastník konania má povinnosť označiť dôkazy, povinnosť dôkaz aj zabezpečiť prináleží súdu len vtedy, ak to nie je v silách účastníka konania, dôkazné bremeno si v takom prípade účastník splní tým, že tento dôkaz označí, a je potom úlohou súdu, aby tento označený a stranou nezabezpečený dôkaz zaobstaral a zaistil. V prejednávanej veci nie je možné dospieť k záveru, že nie je v silách navrhovateľa zabezpečiť listinné dôkazy, a ktorých predloženie bol súdom vyzvaný a ktorými on sám disponuje. Navrhovateľ však napriek opakovaným výzvam súdu bol v konaní nečinný, požadované listiny na preukázanie svojho nároku nepredložil a ani neodstránil nezrovnalosti vo vyčíslení ním uplatneného nároku.

Keďže nebolo v konaní navrhovateľom preukázané vystavenie, splatnosť a omeškanie odporcu s úhradou faktúry č. 20130107, nemohla byť rovnako preukázaný ani vznik nárokov na zaplatenie úroku z omeškania a paušálnej náhrady nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky. Z vyššie uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že navrhovateľ v konaní neuniesol dôkazné bremeno a návrh preto v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., v spojení s § 151 ods. 1 O.s.p., odporca bol v konaní úspešný, nenavrhol priznať trovy konania, preto súd o trovách konania rozhodol tak, že sa mu ich náhrada voči navrhovateľovi nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. t.j.

1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát

8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav

9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali

10. bol odvolacím súdom schválený zmier

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatené (§ 205a O.s.p.), t.j.

1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej

3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p.,

4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.)