Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/288/2014

Uznesenie

Okresný súd Žilina v právnej veci navrhovateľa: W. O., I.. XX.XX.XXXX, Z. Č. XXXX/XX, N. I. W., Š. T. M., právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Milan Chovanec, s.r.o., so sídlom V. Tvrdého 17, Žilina, IČO: 364 366 40 proti odporcom: 1/ W. J., I.. XX.XX.XXXX, Z. B. O.I. XXX/X, O., Š. T. M., právne zastúpený Advokátskou kanceláriou Burian & partners, so sídlom Štúrova 1, Žilina, 2/ W. J., I.. XX.XX.XXXX, Z. B. O. XXX/X, O., štátny občan SR, právne zastúpená Mgr. Tomášom Balážom, advokátom, so sídlom Štúrova 1, Žilina, o náhradu škody zaplatenie 1.170,10 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Konanie z a s t a v u j e.

Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť odporcovi v rade 1/ trovy konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške 166,68 eur a to na účet právneho zástupcu odporcu v rade 1/, v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť odporcovi v rade 2/ trovy konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške 138,90 eur a to na účet právneho zástupcu odporcu v rade 2/, v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Dňa 17.06.2014 podal navrhovateľ na Okresnom súde Žilina návrh vo veci samej voči odporcom v rade 1/ a 2/, voči ktorým sa domáhal zaplatenia sumy 1.170,10 eur a 9% úroku z omeškania zo sumy 1.170,10 eur od 01.02.2011 do zaplatenia. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že trestným rozkazom Okresného súdu Žilina č.k. XXT/XXX/XXXX-XXX zo dňa 17.09.2013 boli odporcovia uznaní vinnými zo spáchania prečinu nevyplatenia mzdy a odstupného (nevyplatenie mzdy za mesiac január 2011 a odstupné v celkovej výške 1.170,10 eur), ktorého sa dopustili ako štatutárni zástupcovia spoločnosti L., M..L..T.. Žilina, navrhovateľ bol s nárokom na náhradu škody odkázaný na občianske súdne konanie.

Navrhovateľ sa podaním zo dňa 04.03.2015 vyjadril, že žalobný návrh berie v celom rozsahu späť a navrhuje konanie zastaviť s tým, že žiadnemu z účastníkov neprizná nárok na náhradu trov konania. Navrhovateľ uviedol, že dôvodom späťvzatia návrhu je rozsudok Okresného súdu Žilina č.k. XXC/XXX/ XXXX-XX zo dňa 03.02.2015, kde sa jedná o prakticky totožný prípad, až na osobu navrhovateľa, ktorá je iná. Navrhovateľ v tomto prípade je pritom tiež bývalým zamestnancom spoločnosti L., M..L..T.. Ž.. V tomto konaní súd rozhodol o náhrade trov konania s poukazom na ust. § 150 ods. 1 O.s.p.

Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Vzhľadom na dispozitívny úkon navrhovateľa a pri aplikácii citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd o zastavení konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 vety prvej O.s.p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.

Podľa § 150 ods. 1 O.s.p., ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

Súd poznamenáva, že späťvzatie návrhu na začatie konania je procesný úkon navrhovateľa, z ktorého obsahu jednoznačne vyplýva, že na prejednaní svojho uplatneného návrhu celkom, alebo v určitej časti, nemá záujem a že je uzrozumený s tým, že o jeho návrhu nebude v tomto rozsahu súdom meritórne rozhodnuté. Zákon neukladá povinnosť zdôvodniť späťvzatie návrhu na začatie konania, avšak dôvody späťvzatia sú významné pre rozhodnutie o náhrade trov konania podľa ust. § 146 O.s.p..

Ustanovenie § 146 ods. 2 O.s.p. ukladá povinnosť nahradiť trovy konania tomu, kto zavinil, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie je treba posudzovať výlučne z procesného hľadiska (t.j. podľa procesného výsledku). V danej veci procesne zavinil zastavenie konania navrhovateľ, nakoľko po podaní návrhu na súd navrhol konanie zastaviť. To, že sa navrhovateľ odvoláva na rozhodnutie vo veci sp. E.. XXC XXX/XXXX, ako aj o trovách konania v tejto veci, nie je právne významné pre rozhodnutie súdu v prejednávanej veci, kde navrhovateľ zobral návrh v celom rozsahu späť. Súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že rozhodnutie Okresného súdu Žilina vo veci sp. zn. XXC XXX/XXXX o trovách konania bolo založené na konkrétnych skutkových zisteniach vyplývajúcich z vykonaného dokazovania v uvedenej veci, pričom však v prejednávanej veci vzhľadom k späťvzatiu návrhu na začatie konania ešte pred začatím pojednávania, nebolo vykonané ešte dokazovanie a z toho dôvodu súd nemohol dospieť ku konkrétnym (prípadne obdobným ako vo veci sp. zn. XXC XXX/XXXX) skutkovým zisteniam, na základe ktorých by v zmysle argumentácie navrhovateľa mohol dospieť k záveru o existencii navrhovateľa tvrdených skutkových okolností odôvodňujúcich aplikáciu ust. § 150 ods. 1 O.s.p. Súd totiž, ako bolo vyššie uvedené, posudzuje zavinenie na zastavení konania výlučne z procesného hľadiska, nie podľa hmotného práva, pretože potom by išlo o posudzovanie dôvodnosti nároku vo veci samej. Vzhľadom na uvedené je procesné zavinenie na zastavení konania na strane navrhovateľa, keďže súd nemal preukázané, že zastavenie konania zavinili odporcovia. Odporcom v rade 1/ a 2/ tak prináleží náhrada trov konania voči navrhovateľovi. Z obsahu spisu zároveň nevyplývajú akékoľvek iné skutočnosti osobitného zreteľa (existenciu takýchto ani navrhovateľ netvrdil), na základe ktorých by súd výnimočne náhradu trov konania odporcom nepriznal.

Odporca v rade 1/ si uplatnil trovy konania, ktoré vyčíslil v podaní zo dňa 12.03.2015 a v doplnenom podaní zo dňa 16.03.2015 za 2 úkony právnej služby v sume 166,68 eur : 1/ prevzatie a príprava zastúpenia, 2/ odpor proti platobnému rozkazu, 2 x suma 61,41 eur + 2 x režijný paušál v sume 8,04 eur + DPH a zaplatený súdny poplatok za odpor vo výške 70,-eur.

Súd v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb priznal odporcovi v rade 1/ odmenu za úkony právnej služby vo výške 166,68 eur a to za úkony právnej služby: 1/ za úkon právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 28.07.2014 v sume 61,41 eur podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a) cit. vyhl. + režijný paušál v sume 8,04 eur podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky + 20% DPH v sume 18 ods. 3 cit. vyhlášky, 2/ za úkon právnej služby - odpor proti platobnému rozkazu zo dňa 28.07.2014 v sume 61,41 eur podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c) cit. vyhl. + režijný paušál v sume 8,04 eur podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky + 20% DPH v sume 18 ods. 3 cit. vyhlášky.

Zároveň súd poznamenáva, že odporca v rade 1/ v danej veci nezaplatil súdny poplatok za odpor proti platobnému rozkazu, preto mu súd nepriznal náhradu tohto súdneho poplatku.

Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Na základe uvedeného je navrhovateľ podľa § 149 ods. 1 O.s.p. povinný nahradiť odporcovi v rade 1/ trovy konania spolu v sume 166,68 eur, na účet právneho zástupcu odporcu v rade 1/, účet vedený v G. Z., F..M.., Č. Ú. : XXXXXXXXXX/XXXX, R. : SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a to tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Odporca v rade 2/ si uplatnil trovy konania, ktoré vyčíslil v podaní zo dňa 12.03.2015 za 2 úkony právnej služby v sume 138,90 eur : 1/ prevzatie a príprava zastúpenia, 2/ odpor proti platobnému rozkazu, 2 x suma 61,41 eur + 2 x režijný paušál v sume 8,04 eur.

Súd v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb priznal odporcovi v rade 1/ odmenu za úkony právnej služby vo výške 138,90 eur a to za úkony právnej služby: 1/ za úkon právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 28.07.2014 v sume 61,41 eur podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a) cit. vyhl. + režijný paušál v sume 8,04 eur podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky, 2/ za úkon právnej služby - odpor proti platobnému rozkazu zo dňa 28.07.2014 v sume 61,41 eur podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c) cit. vyhl. + režijný paušál v sume 8,04 eur podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky.

Na základe uvedeného je navrhovateľ podľa § 149 ods. 1 O.s.p. povinný nahradiť odporcovi v rade 2/ trovy konania spolu v sume 138,90 eur, na účet právneho zástupcu odporcu v rade 2/, účet vedený E., F..M.., číslo účtu : M. a to tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajský súd v Žiline, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j., ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.