Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11C-81-2015.pdf
PDF · 67.33 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/81/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Fígerovou v právnej veci navrhovateľa: S. S., J.. XX.XX.XXXX, G. V. X
v G., občan SR, proti odporkyni: D. S., V.. Y.,
J.. XX.XX.XXXX, G. E.H. XXX, občan SR, o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov S. S., J.. XX.XX.XXXX, M. D. S., V. Y., J.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX na Matričnom úrade Mestskej časti Bratislava - V., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava - V. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, sa rozvádza.
II. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 10.02.2015 navrhovateľ žiadal, aby súd rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou. Návrh odôvodnil tým, že manželské vzťahy sa postupne zhoršovali až do takej miery, že sa s odporkyňou úplne odcudzili. V roku 2013 si obaja účastníci našli inú známosť a ešte v tom istom roku sa odporkyňa odsťahovala zo spoločnej domácnosti s navrhovateľom. Na základe toho sa navrhovateľ domnieva, že rozvrat manželstva je trvalý a nezvratný, preto nemá záujem na jeho ďalšom trvaní. Návrh podal navrhovateľ po dôkladnom zvážení.
Súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktorom sa zúčastnili navrhovateľ a odporkyňa. Navrhovateľ uviedol, že sa pridržiava písomného návrhu a nemá čo doplniť. Odporkyňa uviedla, že sa k návrhu pripája a súhlasí s príčinou rozvratu, s navrhovateľom mali komplikácie so svojím dieťaťom, bolo to pre nich náročné obdobie, odporkyňa z toho ochorela, obaja účastníci si našli iný vzťah.
Na to vyhlásil súd rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov. Všetci účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva na podanie odvolania.
Podľa § 157 ods. 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“), ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd
v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoR“), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Ako príčinu rozvratu súd zistil vzájomné citové odcudzenie manželov, účastníci nežijú od roku 2013 v spoločnej domácnosti a obaja majú nový vzťah.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 144 veta prvá OSP, podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov. Keďže okolnosti prípadu ani pomery účastníkov neodôvodňujú priznanie náhradu trov konania, a účastníci ju ani nežiadali, rozhodol súd tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie, pretože sa ho účastníci vzdali (§ 207 OSP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 ZoR)