Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-41-2015.pdf
PDF · 76.78 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/41/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Magdalénou Korčákovou v právnej veci žalobcu: THERMO- ECO-ENGINEERING, s. r. o., Hlinícka 1, Bratislava - Rača, IČO: 43 950 043, právne zastúpeného: alianciaadvokátov ak, s.r.o., Vlčkova 8/A, Bratislava, proti žalovanému: WARBECK energy, s.r.o., Letná 40, Košice, IČO: 36 185 094, v konaní o zaplatenie 4.159,08 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 4.159,08 EUR s 9,5% úrokom z omeškania zo sumy 2.748,82 EUR od 16.8.2013 do zaplatenia a zo sumy 1.410,26 EUR od 16.8.2013 do zaplatenia a 40,- EUR titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný sa zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy konania 822,17 EUR na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku .
odôvodnenie:
Žalobca podanou žalobou sa domáhal voči žalovanému zaplatenia 4.159,08 EUR. Dôvodil, že dohodou strán bolo dojednané poskytnutie služby zo strany žalobcu voči žalovanému, ktorá pozostávala z vykonania diela bližšie špecifikovaného vo faktúre č. 55/2013 a faktúre č. 56/2013. Z vyššie uvedeného záväzkového vzťahu vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 55/2013 na celkovú sumu 2.748,82 EUR, splatnou 15.8.2013 a faktúru 56/2013 vo výške 1.410,26 EUR, ktorá nadobudla splatnosť dňa 15.8.2013,ktoré faktúry žalovaný neuhradil.
Žalovaný sa k žalobe, ktorú prevzal 10.3.2015 nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
Na základe ústnej objednávky žalovaného žalobca vyhotovil a dodal žalovanému dielo spočívajúce v prácach vykonaných na hydraulickom vyvážení ÚK a TV v objekte Telekom Bratislava - X. X, ktoré pozostávali v prácach 1. Projektová dokumentácia skutočného vyhotovenia, 2. Diagnostické merania a nastavenie regulátorov diferenčného tlaku, 3. Diagnostické merania a nastavenie vyvažovacích ventilov. Dielo bolo vykonané aj na hydraulickom vyvážení UK a TV v objekte Telekom Bratislava, G. S. XX, spočívajúce v prácach 1. Projektová dokumentácia skutočného vyhotovenia, 2. Diagnostické merania a nastavenie regulátorov diferenčného tlaku, 3. Diagnostické merania a nastavenie vyvažovacích ventilov. V zmysle odovzdávacích a preberacích protokolov zo dňa 20.3.2013 žalobca dielo odovzdal, žalovaný dielo prevzal a prevzatie diela potvrdil podpisov odovzdávacích a preberacích protokolov. Dielo v zmysle odovzdávacích a preberacích protokolov bolo vykonané a predmetom diela boli: inžinierske práce na hydraulickom vyvážení ÚK a TV v objekte Telekom Bratislava - X. X a spočívali v úprave projektovej dokumentácie podľa podkladov objednávateľa, diagnostické meranie a
nastavenie regulátorov diferenčného tlaku, diagnostické meranie a nastavenie vyvažovacích ventilov TV, objednávateľ prehlasuje, že dielo je kompletné a práce preberá. Predmet diela: inžinierske práce na hydraulickom vyvážení UK a TV v objekte Telekom Bratislava - G. S. XX, ktoré spočívali: úprava projektovej dokumentácie podľa podkladov objednávateľa, diagnostické meranie a nastavenie regulátorov diferenčného tlaku, diagnostické merania a nastavenie vyvažovacích ventilov TV, objednávateľ prehlasuje, že dielo je kompletné a práce preberá.
Faktúrou č. FA 55/2013 zo dňa 1.8.2013 splatnou 15.8.2013 žalobca vyfakturoval žalovanému za práce vykonané na hydraulickom vyvážení UK a TV v objekte Telekom Bratislava, X. X 2.748,82 EUR, ktorú faktúru žalovaný prevzal 8.8.2013.
Faktúrou č. FA 56/2013 zo dňa 1.8.2013 splatnou 15.8.2013 vyfakturoval žalobca žalovanému za práce vykonané na hydraulickom vyvážení a UK a TV v objekte Telekom Bratislava, G. S. XX 1.410,26 EUR.
V zmysle odsúhlasenia zostatkov ku dňu 31.12.2013 žalovaný podpísal odsúhlasenie zostatkov k uvedenému dňu, dňa 21.1.2014, v zmysle ktorého odsúhlasenia zostáva neuhradená faktúra č. 55/2013 zo dňa 1.8.2013 vo výške 2.748,82 EUR a faktúra č. 56/2013 zo dňa 1.8.2013 vo výške 1.410,26 EUR.
Podľa ust. § 536 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa ust. § 365 ods. l Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. l, 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa, alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku.
Podľa § 369c ods. l Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369 ,369a, 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ust. § 1 ods. 1 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o 9 percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa ust. § 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40,- EUR jednorázovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Z vykonaného dokazovania najmä listinných dôkazov mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo ústne k uzavretiu zmluvy o dielo. Zmluva o dielo je zásadne zmluvou neformálnou. Možno ju uzavrieť písomne, ústne i konkludentne. Zmluva o dielo je zmluva, z ktorej vznikne zhotoviteľovi povinnosť dielo odovzdať objednávateľovi a objednávateľovi povinnosť predmet zmluvy o dielo prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú cenu. Obsahom právneho vzťahu zo zmluvy o dielo sú práva a povinnosti objednávateľa a zhotoviteľa. Tieto práva a povinnosti zmluvných strán sú vzájomné z čoho vyplýva, že každý z účastníkov je povinný plniť keď druhý účastník už plnil, alebo je pripravený plniť.
Povinnosťou zhotoviteľa je odovzdať objednávateľovi predmet zmluvy a objednávateľa je zaplatiť cenu prevzatého diela. V konaní bolo nesporne preukázaný, že dielo bolo vykonané a prevzatie diela žalovaný potvrdil podpisom odovzdávacích a preberacích protokolov, pričom žalovaný hodnotu diela neuhradil. Súd preto v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami zaviazal žalovaného na zaplatenie hodnoty vykonaného diela spolu s úrokmi z omeškania, ktoré žalobca uplatnil v medziach daných zákonom a tiež mu priznal aj paušálnu náhradu vo výške 40,- EUR.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. l O.s.p., v zmysle ktorého účastníkovi ktorý mal vo veci úspech súd prizná náhradu trov konania.
Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 249,50 EUR a trov právneho zastúpenia 572,67 EUR v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. a to 3 úkony po 151,05 EUR (príprava a prevzatie, podanie žaloby), režijný paušál 3 x 8,04 EUR + 20% DPH. Súd nepriznal právnym zástupcom uplatnené úkony spočívajúce v ospravedlnení neúčasti na pojednávaní, pretože nejde o úkon v zmysle § 13a vyhlášky č. 655/2004 Z.z..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočnosti, d) súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávny skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a ), f) rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.