Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10Cb-153-2014.pdf
PDF · 90.62 KB
No categories available
10Cb/153/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudkyňou JUDr. Vierou Malinowskou, v právnej veci navrhovateľa Biliard s.r.o., Humenské námestie 8, 851 07 Bratislava, IČO : 36 816 493, zastúpený JUDr. Danielou Špeťkovou, advokátkou, Líščie Nivy 4, 821 08 Bratislava, proti odporcovi Stupava Invest, s.r.o., 900 32 Borinka č.245, IČO : 35 901 934, o zaplatenie 928,30 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 928,30 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne od 29.04.2013 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 55,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 118,52 €, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu 21.05.2013 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu 928,30 € s príslušenstvom. Uplatnený nárok na zaplatenie peňažnej pohľadávky odôvodnil tým, že navrhovateľ ako prenajímateľ a odporca ako nájomca uzatvorili Zmluvu o nájme, na základe zmluvy poskytol navrhovateľ odporcovi do užívania 3 kusov biliardových stolov Edward 9ft so špeciálnou úpravou, 3 ks timerov k biliardom a 3 ks lámp a príslušenstva s tým, že prenajaté veci budú umiestnené v jeho prevádzke Club 44 v Stupave. V čl. I. Zmluvy o nájme sa zmluvné strany dohodli na výške nájmu, a to tak, že výška nájomného predstavuje 50 % dosiahnutej tržby, minimálne 100 € + DPH mesačne za každý biliard, t.j. 300,00 € + DPH mesačne. Na základe Zmluvy o nájme uzatvorenej medzi navrhovateľom ako prenajímateľom a odporcom ako nájomcom navrhovateľ prenajal odporcovi nevýherné hracie automaty - 2 kusy nevýherných automatov (šipiek) s tým, že budú umiestnené v jeho prevádzke Club 44 v Stupave. V článku I. Zmluvy o nájme sa zmluvné strany dohodli na výške nájmu, že výška nájomného predstavuje 50 % dosiahnutej tržby, minimálne 70 € + DPH mesačne za každý biliard, t.j. 300,00 € + DPH mesačne, a to tak, že bude 50 % dosiahnutej tržby, minimálne 70,00 € bez DPH mesačne za každý nevýherný automat, t.j. 140 € + DPH. Odporca zaviazal v zmluvách uhrádzať dohodnuté nájomné vždy do 7.dňa daného mesiaca. Pre prípad omeškania platieb má prenajímateľ podľa predmetných Zmlúv o nájme právo na zmluvnú pokutu vo výške 20 € + DPH za každý mesiac omeškania. Odporca napriek výzvam neuhradil ani jedno dohodnuté nájomné. Dňa 29.4.2013 navrhovateľ osobne navštívil odporcu, vzájomne sa dohodli na riešení ukončením nájomného vzťahu. Navrhovateľ dňa 29.04.2013 prevzal 1 ks biliardu (z celkového počtu 3) a 2 ks nevýherných automatov (šipiek), k týmto veciam dňom 29.04.2013 nájom ukončený dohodou zmluvných strán. Ostatné prenajaté predmety ostali naďalej v nájme odporcu. Pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi predstavuje 928,30 € za neuhradené nájomné za 1 ks biliardu za obdobie od 12.01.2013 do 29.04.2013, t.j. za 3 mesiace 17 dní, celkom 424,00 €, zmluvná pokuta 20 € za každý mesiac omeškania ( 20 € x 4= 80 €), neuhradené nájomné za 2 ks šipiek 83,30 € mesačne x 2 ks, t.j.
166,60 € x 3 mesiace 17 dní nájmu celkom 344,30 €, zmluvná pokuta 20 € za každý mesiac omeškania 20 € x 4, t.j. 80 €.
O návrhu navrhovateľa rozhodol súd najskôr platobným rozkazom č. k. 16Ro/1314/2013-11 zo dňa 03.04.2014, ktorý však musel uznesením č. k. 10Cb/153/2014-22 zo dňa 29.12.2014 podľa § 173 ods. 2 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) v plnom rozsahu zrušiť, nakoľko sa ho nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk.
Podľa § 48 ods. 2 O.s.p. ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.
Sídlom právnickej osoby je podľa § 2 ods. 3 Obchodného zákonníka <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/TArticles.ascx&phContent=~/ZzSR/ ShowRule.ascx&RuleId=0&FragmentId1=422773&FragmentId2=422773> adresa zapísaná ako jej sídlo v obchodnom registri alebo inej zákonom upravenej evidencii. Adresou sa rozumie názov obce alebo jej časti, poštové smerové číslo, orientačné číslo a názov ulice alebo iného verejného priestranstva. Pre náhradné doručenie písomností určených právnickým osobám je aplikácia ustanovenia § 47 ods. 2 <http://www.epi.sk/Main/Default.aspx?Template=~/Main/TArticles.ascx&phContent=~/ZzSR/ ShowRule.ascx&RuleId=0&FragmentId1=3406439&FragmentId2=3406439> O.s.p. vylúčená. Pravidlá náhradného doručenia písomností určených právnickým osobám upravuje ustanovenie § 48 ods. 2 - Občianskeho súdneho poriadku, v zmysle ktorého za podmienok v ňom uvedených sa písomnosť považuje za doručenú po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu. (Rozsudok Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 5 Cdo 77/2003).
Súd vyzval odporcu uznesením 10Cb/153/2014-23 zo dňa 29.12.2014 na vyjadrenie k návrhu podľa § 114 ods. 3 O.s.p., aby sa v lehote do 15 dní od doručenia uznesenia k veci písomne vyjadril a aby v prípade, ak nárok uplatnený v návrhu v celom rozsahu neuznáva, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil k vyjadreniu listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení s poučením, že ak sa bez vážneho dôvodu nevyjadrí, môže o návrhu rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie podľa § 114 ods. 5 O.s.p.; uznesenie spolu s návrhom na začatie konania doručil súd odporcovi podľa § 144 ods. 4 O.s.p. na adresu na adresu sídla spoločnosti zapísanú v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1., nakoľko iná adresa súdu nie je známa a ani nevyplýva zo spisu. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 19.02.2015.
Odporca sa k návrhu nevyjadril, zásielka sa vrátila súdu po opakovanom doručení dňa 03.02.2015, v zmysle ust. § 48 ods. 3 O.s.p. sa zásielka považuje za doručenú dňa 06.02.2015.
Podľa § 153b ods. 1 O.s.p., ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 153b ods. 2 O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 3, § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1, b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti /§ 114 ods. 2 /, c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p. skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 261 ods. 9 Obchodného zákonníka zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II. tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom v okamihu vzniku omeškania, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1 nar. vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Odporca sa k návrhu nevyjadril napriek výzve súdu v Uznesení č. k. 10Cb/153/2014-23 zo dňa 29.12.2014, ktorá mu bola doručená na adresu sídla spoločnosti zapísanú v obchodnom registri nevyjadril, preto vzhľadom na splnenie všetkých zákonom požadovaných náležitostí pre vydanie kontumačného rozsudku.
Podľa § 114 ods. 5 O.s.p., ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Na základe uvedeného súd podľa § 114 ods. 5 O.s.p. vyhlásil rozsudok pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania, pretože odporca sa v stanovenej lehote bez vážneho dôvodu nevyjadril k návrhu navrhovateľa. Podľa § 156 ods. 2 O.s.p. miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na úradnej tabuli dňa 07.04.2015.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom a listinnými dôkazmi, predloženými navrhovateľom, z ktorých vyplýva skutkový stav veci tvrdený navrhovateľom, ktorý súd v zmysle ust. § 153b ods. 3 O.s.p. považuje za nesporný. Na základe uvedeného súd návrhu navrhovateľa v plnom
rozsahu vyhovel, keď pri rozhodovaní vychádzal zo skutkového stavu, ktorý vyplýval z návrhu na začatie konania a predložených príloh a rozhodol o istine s príslušenstvom tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
O návrhu navrhovateľa rozhodol súd podľa ustanovení § 663 a 721 občianskeho zákonníka, § 544 a nasl. Občianskeho zákonníka, § 261 ods. 9 Obchodného zákonníka, § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka. Nakoľko v prejednávanej veci bol rozsudok pre zmeškanie vyhlásený bez nariadenia pojednávania, súd tento rozsudok písomne vyhotovil podľa § 157 ods. 4 O.s.p., podľa ktorého v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 O.s.p. uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., v spojení s § 151 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, odporca plný neúspech. Navrhovateľ má preto právo na náhradu trov konania voči odporcovi, keď tieto navrhovateľ navrhol priznať z titulu súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 55,50 € a náhrady trov právneho zastúpenia podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. vo výške 118,52 € za 2 úkony právnej služby po 51,45 € (prevzatia veci a príprava zastúpenia, návrh na súd vo veci samej, 2 x režijný paušál za rok 2013 vo výške 2 x 7,81 €)
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi, preto súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi na ním uvedený účet.
Podľa § 151 ods. 8 O.s.p. vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
Súd ako účelné trovy konania súd prisúdil náhradu trov konania navrhovateľovi v ním uplatnenej štruktúre a výške, ktorú sumu je odporca povinný nahradiť navrhovateľovi.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku v časti istiny s príslušenstvom nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 202 ods. 1 prvá veta O.s.p.).
V časti trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní prostredníctvom Okresného súdu Malacky.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).