Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-105-2013.pdf
PDF · 66.44 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/105/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno konajúci samosudcom JUDr. Martinom Ivanom v trestnej veci obžalovaného K. Z. pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 20.4.2015, takto
rozhodol:
Obžalovaný
K. Z., nar. X.X.XXXX v F., trvale bytom F., B. č. XX, byt č. XX, na slobode,
je vinný, že
dňa 16. augusta 2013 na adrese Komárno, ulica B. číslo XX neoprávnene obstaral pre seba elektronické peniaze vo vlastníctve X. K., narodenej XX. augusta XXXX a C. Z., narodenej XX. marca XXXX vedené na bankovom účte poškodenej X. K. vo VÚB a. s., tak, že v presne nezistenú dobu dňa 16. augusta 2013 v trinástich prípadoch neoprávnene v rôznych čiastkach použil tieto elektronické peniaze na úhradu kreditu k svojmu telefónnemu číslo XXXX XXX XXX cez internetovú službu Funfon v celkovej výške 270,- Eur zadaním údajov z elektronickej platobnej karty, ku ktorým údajom sa dostal oprávnene na iný účel v presne nezistený deň v mesiaci júl 2013, ale si údaje z karty následne neoprávnene ponechal, týmto skutkom spôsobil X. K. škodu vo výške 245,- Eur a C. Z. škodu vo výške 25,- Eur,
teda
neoprávnene si obstaral elektronické peniaze,
čím spáchal
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona.
Za to ho súd
odsudzuje
podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 42 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, za zistenia poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a priťažujúcich okolností podľa § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon tohto trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona sa vo výroku o treste ruší trestný rozkaz Okresného súdu Komárno sp. zn. 2T/85/2014 zo dňa 25.8.2014, obžalovanému doručený dňa 8.9.2014, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť titulom náhrady škody zaplatiť poškodenej X. K., nar. X.X.XXXX, trvale bytom F., prechodne F., B. č. XX, byt č. XX sumu 245,- Eur a poškodenej C. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom O., prechodne F., B. č. XX, byt č. XX, sumu 25,- Eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré za obžalovaného podáva jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu ich splnomocnenec musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Z odvolania prokurátora musí byť zrejmé, či odvolanie smeruje v prospech alebo neprospech obžalovaného.