Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1P/66/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Margitou Kovaľovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti W.: V., nar. XX.XX.XXXX, Q., nar. XX.XX.XXXX, K., nar. XX.XX.XXXX, maloleté deti zastúpené kolíznym opatrovníkom: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, maloleté deti bytom u matky, deti rodičov: matky - A. W., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. W. XX zastúpená právnou zastupkyňou Mgr. Ľudmila Vorčaková, Národná 814/4 Žilina a otca

- neb. P. W., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Y. W. XX, v konaní o schválenie právneho úkonu, takto

rozhodol:

I. Súd z a m i e t a návrh na schválenie právneho úkonu.

II. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Matka maloletých detí návrhom podaným súdu dňa 25.03.2014 žiadala, aby súd schválil za maloleté deti V., Q. a K. právny úkon - uzavretie zmluvy o úvere na základe žiadosti o uzatvorenie zmluvy o úvere zo dňa 14.02.2014 a zriadenia záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. XXXX k. u. Y. W., ktorý právny úkon podpísania zmluvy o úvere na základe žiadosti o uzatvorenie zmluvy o úvere zo dňa XX.XX.XXXX a zriadenia záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. XXXX k. u. Y. W., urobí za maloletých zákonný zástupca - matka maloletých detí.

V. maloletých detí vo výpovedí uviedla, že rodinný dom je spoluvlastníctvom maloletých detí a je potrebné na ňom urobiť opravu strechy, vymeniť dvere a okná. F. má XX rokov a od jeho postavenia neboli na dome urobené žiadne úpravy. Úver chce zobrať vo výške 20 000 Eur, ktorý bude splácaťsama a budú jej vypomáhať dve staršie dospelé deti. Je živnostníčkou a vykonáva práce v lese a počas zimy upratovačku v nemocnici. Úver by splácala v splátkach po 130 Eur mesačne. Jej príjem predstavuje v priemere 400 Eur v čistom mesačne a je ešte spoluvlastníčkou rodinného domu súpisné číslo 68, Y. W., v ktorom býva manželova matka s jeho bratmi. Potvrdila, že má dlh v celkovej hodnote 6 000 Eur, ktorý je v dedičskom rozhodnutí zapísaný ako dlh poručiteľa voči stavebnej sporiteľni. Na dlh poručiteľa, ktorý prevzala v dedičskom konaní sa nevedie exekučné konanie. Právna zástupkyňa matky maloletých detí predložila súdu oznámenie z prvej stavebnej sporiteľne o tom, že bolo vymazané záložné právo na nehnuteľnosť z dôvodu, že úver ktorý bol zobratý ešte za života poručiteľa - manžela matky maloletých detí, bol splatený z poistného plnenia. Ďalej predložila súdu prehľad veriteľov matky maloletých detí na sumu 9 473 Eur, ku ktorej sume je potrebné pripočítať 2 000 úroky z omeškania, o ktorých bola matka informovaná len prostredníctvom sms. Tieto záväzky vznikli za života poručiteľa a matka maloletých detí žiada úver na konsolidáciu týchto pohľadávok a na rekonštrukciu rodinného domu, ktorá by vyžadovala náklady vo výške 3 528,91 Eur. Zvyšok finančných prostriedkov chce použiť na nákup stavebného materiálu, z ktorého by vykonával stavebné práce syn - živnostník svojpomocne. Poukazovala na skutočnosť, že konsolidácia úveru pre matku maloletých detí je veľmi výhodná, nakoľko z úveru, ktorý poskytne banka sa platí úrok 4,85 až 4,95 % ročný úrok a týmto úverom by boli splatené úvery poskytnuté nebankovými

subjektmi, ktoré si účtujú ročný úrok vo výške 22,8 až 24 %. Súdu zároveň predložila daňové priznanie matky za rok 2013, v ktorom matka preukázala príjmy vo výške 3 500 Eur, výdavky vo výške 1 400 Eur, takže rozdiel medzi príjmami a výdavkami predstavoval sumu 2 100 Eur. Matka je ďalej poberateľom vdovského dôchodku vo výške 84,20 Eur. Na deti je vyplácaný sirotský dôchodok a rodinné prídavky

Kolízny opatrovník uviedol, že má zábrany dať súhlas na založenie rodinného domu za účelom prevzatia úveru, pretože predchádzajúci spôsob života matky a poručiteľa - otca maloletých detí hovorí o tom, že mali viacero úverov a z toho dôvodu majú obavy, aby deti neprišli o rodinný dom.

Súd vypočul maloletého V. a Q., ktorý potvrdili, že matka chce prerábať na rodinnom dome okná, strechu a súhlasia s poskytnutím úveru a založením rodinného domu.

Súd okrem výsluchu účastníkov konania sa oboznámil s listinami, ktoré boli súdu predložené. Z výpisu z LV č. XXXX k. u. Y. W. zistil, že rodinný dom súpisné číslo XX je postavený na parc. č. XXXX/X a jeho spoluvlastníkmi sú matka maloletých detí v podiele XX/XX, maloletý V., Q. a K. každý v podiele X/ XX, taktiež i pozemkov parc. č. XXXX/X,X,X,XX. V. súdu predložila na schválenie žiadosť o uzatvorenie zmluvy o úvere, ktorý podala H. a. s. dňa XX.XX.XXXX, ktorým žiadala poskytnúť úver vo výške XX 000 Eur s tým, že úver bude zabezpečený rodinným domom a pozemkami zapísanými na LV č. XXXX.

Z oznámenia Slovenskej sporiteľne zo dňa 04.11.2014 súd zistil, že bol ukončený zmluvný vzťah s matkou maloletých detí na základe odstúpenia od zmluvy o kreditnej karte ku kartovému účtu č. XXXXXXXXX/XXXX, nakoľko pohľadávka, ktorá vznikla z tejto zmluvy bola ku dňu 25.09.2014 vyrovnaná a účet bol zrušený. Zároveň bol vydaný pre správu katastra súhlas s vymazaním záložného práva na nehnuteľnosti zapísané na LV. č. XXXX k. ú. Y. W.. Ku dňu 04.09.2014 boli podľa prehľadu veriteľov a ich bankových účtov vedené na matku úvery v počte 5 na sumu 9 473 Eur z mesačnými splátkami 140 Eur.

Podľa § 179 OSP, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.

Súd návrh zamietol z nasledovných dôvodov. S návrhom na schválenie úkonu nebol súdu predložený právny úkon, ktorý má súd schváliť. Súd viackrát odročil pojednávanie za účelom predloženia znenia právneho úkonu, ktorého schválenia sa matka domáha. Žiadosť o úver nie je úkonom, ktorý podlieha schváleniu súdom. Vzhľadom na skutočnosť, že súdu nebol predložený právny úkon, ktorý matka navrhovala schváliť, súd návrh zamietol. Len na doplnenie súd uvádza, že právny úkon súd schváli ak úkon, ktorý urobil ich zákonný zástupca zodpovedá záujmom maloletých detí. Matka podľa žiadosti má záujem o úver vo výške 20 000 Eur, ktorý chce založiť nehnuteľnosťou, v ktorej žijú mal. detí. Týmto úverom chce sanovať svoje predchádzajúce úvery, resp. úvery, ktoré boli poskytnuté jej a poručiteľovi a ktorých výška predstavuje sumu 9 473 Eur. Jej príjmy mesačne predstavujú 400 Eur + vdovský dôchodok vo výške 83 Eur, čo je suma podľa názoru súdu slúžiaca len na zabezpečenie denných potrieb jej a maloletých detí. Keby bol poskytnutý úver v sume 20 000 Eur, tak by sa zaťažila nehnuteľnosť touto sumou, ktorá predstavuje 100% vyššiu sumu ako sú jej doterajšie záväzky. Nie je teda v záujme maloletých detí, aby bola zaťažená takouto ťarchou. nehnuteľnosť, v ktorej žijú a bývajú a aby zaťažením tejto nehnuteľnosti boli vyplatené resp. konsolidované úvery matky.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a OSP a žiadnemu z účastníkov ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Matka maloletých detí návrhom podaným súdu dňa 25.03.2014 žiadala, aby súd schválil za maloleté deti Michala, Jána a Katarínu právny úkon - uzavretie zmluvy o úvere na základe žiadosti o uzatvorenie zmluvy o úvere zo dňa 14.02.2014 a zriadenia záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. 1771 k. u. Oravská Polhora, ktorý právny úkon podpísania zmluvy o úvere na základe žiadosti o uzatvorenie zmluvy o úvere zo dňa 14.02.2014 a zriadenia záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. 1171 k. u. Oravská Polhora, urobí za maloletých zákonný zástupca - matka maloletých detí.

Matka maloletých detí vo výpovedí uviedla, že rodinný dom je spoluvlastníctvom maloletých detí a je potrebné na ňom urobiť opravu strechy, vymeniť dvere a okná. Dom má 22 rokov a od jeho postavenia neboli na dome urobené žiadne úpravy. Úver chce zobrať vo výške 20 000 Eur, ktorý bude splácaťsama a budú jej vypomáhať dve staršie dospelé deti. Je živnostníčkou a vykonáva práce v lese a počas zimy upratovačku v nemocnici. Úver by splácala v splátkach po 130 Eur mesačne. Jej príjem predstavuje v priemere 400 Eur v čistom mesačne a je ešte spoluvlastníčkou rodinného domu súpisné číslo 68, Oravská Polhora, v ktorom býva manželova matka s jeho bratmi. Potvrdila, že má dlh v celkovej hodnote 6 000 Eur, ktorý je v dedičskom rozhodnutí zapísaný ako dlh poručiteľa voči stavebnej sporiteľni. Na dlh poručiteľa, ktorý prevzala v dedičskom konaní sa nevedie exekučné konanie. Právna zástupkyňa matky maloletých detí predložila súdu oznámenie z prvej stavebnej sporiteľne o tom, že bolo vymazané záložné právo na nehnuteľnosť z dôvodu, že úver ktorý bol zobratý ešte za života poručiteľa - manžela matky maloletých detí, bol splatený z poistného plnenia. Ďalej predložila súdu prehľad veriteľov matky maloletých detí na sumu 9 473 Eur, ku ktorej sume je potrebné pripočítať 2 000 úroky z omeškania, o ktorých bola matka informovaná len prostredníctvom sms. Tieto záväzky vznikli za života poručiteľa a matka maloletých detí žiada úver na konsolidáciu týchto pohľadávok a na rekonštrukciu rodinného domu, ktorá by vyžadovala náklady vo výške 3 528,91 Eur. Zvyšok finančných prostriedkov chce použiť na nákup stavebného materiálu, z ktorého by vykonával stavebné práce syn - živnostník svojpomocne. Poukazovala na skutočnosť, že konsolidácia úveru pre matku maloletých detí je veľmi výhodná, nakoľko z úveru, ktorý poskytne banka sa platí úrok 4,85 až 4,95 % ročný úrok a týmto úverom by boli splatené úvery poskytnuté nebankovými subjektmi, ktoré si účtujú ročný úrok vo výške 22,8 až 24 %. Súdu zároveň predložila daňové priznanie matky za rok 2013, v ktorom matka preukázala príjmy vo výške 3 500 Eur, výdavky vo výške 1 400 Eur, takže rozdiel medzi príjmami a výdavkami predstavoval sumu 2 100 Eur. Matka je ďalej poberateľom vdovského dôchodku vo výške 84,20 Eur. Na deti je vyplácaný sirotský dôchodok a rodinné prídavky

Kolízny opatrovník uviedol, že má zábrany dať súhlas na založenie rodinného domu za účelom prevzatia úveru, pretože predchádzajúci spôsob života matky a poručiteľa - otca maloletých detí hovorí o tom, že mali viacero úverov a z toho dôvodu majú obavy, aby deti neprišli o rodinný dom.

Súd vypočul maloletého Michala a Jána, ktorý potvrdili, že matka chce prerábať na rodinnom dome okná, strechu a súhlasia s poskytnutím úveru a založením rodinného domu.

Súd okrem výsluchu účastníkov konania sa oboznámil s listinami, ktoré boli súdu predložené. Z výpisu z LV č. 1171 k. u. Oravská Polhora zistil, že rodinný dom súpisné číslo 75 je postavený na parc. č. 1627/5 a jeho spoluvlastníkmi sú matka maloletých detí v podiele 11/14, maloletý Michal, Ján a Katarína každý v podiele 1/14, taktiež i pozemkov parc. č. 1627/2,3,5,10. Matka súdu predložila na schválenie žiadosť o uzatvorenie zmluvy o úvere, ktorý podala ČSOB a. s. dňa 14.02.2014, ktorým žiadala poskytnúť úver vo výške 20 000 Eur s tým, že úver bude zabezpečený rodinným domom a pozemkami zapísanými na LV č. 1171.

Z oznámenia Slovenskej sporiteľne zo dňa 04.11.2014 súd zistil, že bol ukončený zmluvný vzťah s matkou maloletých detí na základe odstúpenia od zmluvy o kreditnej karte ku kartovému účtu č. 322886238/0900, nakoľko pohľadávka, ktorá vznikla z tejto zmluvy bola ku dňu 25.09.2014 vyrovnaná a účet bol zrušený. Zároveň bol vydaný pre správu katastra súhlas s vymazaním záložného práva na nehnuteľnosti zapísané na LV. č. 1171 k. ú. Oravská Polhora. Ku dňu 04.09.2014 boli podľa prehľadu veriteľov a ich bankových účtov vedené na matku úvery v počte 5 na sumu 9 473 Eur z mesačnými splátkami 140 Eur.

Podľa § 179 OSP, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.

Súd návrh zamietol z nasledovných dôvodov. S návrhom na schválenie úkonu nebol súdu predložený právny úkon, ktorý má súd schváliť. Súd viackrát odročil pojednávanie za účelom predloženia znenia právneho úkonu, ktorého schválenia sa matka domáha. Žiadosť o úver nie je úkonom, ktorý podlieha schváleniu súdom. Vzhľadom na skutočnosť, že súdu nebol predložený právny úkon, ktorý matka navrhovala schváliť, súd návrh zamietol. Len na doplnenie súd uvádza, že právny úkon súd schváli ak úkon, ktorý urobil ich zákonný zástupca zodpovedá záujmom maloletých detí. Matka podľa žiadosti má

záujem o úver vo výške 20 000 Eur, ktorý chce založiť nehnuteľnosťou, v ktorej žijú mal. detí. Týmto úverom chce sanovať svoje predchádzajúce úvery, resp. úvery, ktoré boli poskytnuté jej a poručiteľovi a ktorých výška predstavuje sumu 9 473 Eur. Jej príjmy mesačne predstavujú 400 Eur + vdovský dôchodok vo výške 83 Eur, čo je suma podľa názoru súdu slúžiaca len na zabezpečenie denných potrieb jej a maloletých detí. Keby bol poskytnutý úver v sume 20 000 Eur, tak by sa zaťažila nehnuteľnosť touto sumou, ktorá predstavuje 100% vyššiu sumu ako sú jej doterajšie záväzky. Nie je teda v záujme maloletých detí, aby bola zaťažená takouto ťarchou. nehnuteľnosť, v ktorej žijú a bývajú a aby zaťažením tejto nehnuteľnosti boli vyplatené resp. konsolidované úvery matky.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a OSP a žiadnemu z účastníkov ich náhradu nepriznal.