Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5PExre-4-2021.pdf
PDF · 89.16 KB
Case nature
Subarea
5PExre/4/2021
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci partnera verejného sektora: Záchranná služba Košice so sídlom Rastislavova 43, 041 91 Košice - mestská časť Juh, IČO: 00 606 731, pre ktorého plnila povinnosti oprávnenej osoby: Marják, Ferenci & Partners s.r.o., so sídlom Tajovského 17, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 50 164 988, v konaní o kvalifikovanom podnete oznamovateľa: H.. B. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. 9, XXX XX F., na overenie pravdivosti a úplnosti údajov o konečnom užívateľovi výhod zapísaných v registri partnerov verejného sektora, takto
rozhodol:
Konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 23.11.2021 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie oznamovateľa označené ako Kvalifikovaný podnet podľa § 12 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora (ďalej len ako „RPVS“). Oznamovateľ v podnete uviedol, že u identifikovaného partnera verejného sektora Záchranná služba Košice je ku dňu 13.11.2021 zapísaný ako konečný užívateľ výhod v registri partnerov verejného sektora osoba Ing. L. H.. Podľa verejne dostupných informácií je však od 1.7.2021 do funkcie štatutárneho orgánu menovaný Ing. G. F., ktorého vymenoval do funkcie minister zdravotníctva, čím došlo preukázateľne k zmene údajov zapísaných v registri týkajúcich sa konečného užívateľa výhod a napriek tomu uvedená skutočnosť nebola oprávnenou osobou oznámená registrujúcemu súdu a to ani v zákonnej 60-dňovej lehote. V podnete ako dôkaz oznamovateľ označil odkaz na internetové stránky, z ktorých zmena štatutárneho orgánu u partnera verejného sektora vyplýva.
2. Uznesením č.k. 5PExre/4/2021-5 zo dňa 30.11.2021 začal súd na základe kvalifikovaného podnetu oznamovateľa konanie o overenie pravdivosti a úplnosti údajov o konečnom užívateľovi výhod zapísaných v registri partnerov verejného sektora. II. výrokom predmetného uznesenia vyzval partnera verejného sektora, aby sa v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadril ku kvalifikovanému podnetu oznamovateľa a uviedol, či sú údaje zapísané o jeho osobe v registri partnerov verejného sektora pravdivé a úplné, a aby uviedol skutočnosti a označil, príp. predložil dôkazy, ktoré pravdivosť a úplnosť údajov zapísaných u partnera verejného sektora v registri partnerov verejného sektora potvrdzujú. III. výrokom tohto uznesenia určil súd oprávnenej osobe lehotu 30 dní na podanie návrhu na jej pribratie do konania podľa § 12 ods. 4 zákona RPVS. Súd na základe návrhu oprávnenej osoby na pribratie do konania, doručeného súdu dňa 17.01.2021 rozhodol uznesením 5PExre/4/2021 - 31 zo dňa 18.01.2022 o pribratí oprávnenej osoby do konania ako účastníka konania.
3. Dňa 27.12.2021 bolo súdu doručené vyjadrenia partnera verejného sektora, v ktorom uviedol, že nespĺňa definíciu partnera v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) zákona o RPVS a nemá preto povinnosť byť zapísaný ako povinný subjekt v registri partnerov verejného sektora. Svoju nepovinnú registráciou partner odôvodnil tým, že je príspevková organizácia Ministerstva zdravotníctva, je právnickou osobou
zapísanou v registri organizácií vedenom Štatistickým úradom SR podľa osobitného predpisu, zaradená vo verejnej správe, čím spĺňa definíciu subjektu verejnej správy podľa § 3 ods. 1 písm. a) v spojení s § 3 ods. 2 prvá veta zákona o rozpočtových pravidlách verejnej správy. Zároveň uviedla, že spĺňa negatívne vymedzenie subjektov, ktoré nie sú PVS podľa § 2 ods. 1 písm. a), a to z dôvodu, že spadá pod ustanovenie § 2 ods. 5 písm. a) zákona o RPVS. Dôvodom registrácie partnera do registra partnerov v roku 2017 bola skutočnosť, že Záchranná služba Košice spĺňala definíciu PVS podľa § 2 ods. 1 písm. a) bod 4 v znení zákona účinného do 31.08.2019. Medzičasom sa zmenila právna úprava a preto povinnosť obligatórneho zápisu už netrvá a zápis Záchrannej služby je odo dňa 01.09.2019 len fakultatívny. Ďalej partner vo svojom vyjadrení uviedol, že po nástupe nového štatutárneho orgánu Ing. Dušana Kožuška do funkcie, bol štatutárny orgán v domnení, že Záchranná služba Košice nie je zapísaná v registri partnerov verejného registra. Nakoľko ide o štátnu organizáciu so 100% majetkovou účasťou štátu, zápis do tohto registra vyžadoval od všetkých subjektov, ktorí sú v pozícií dodávateľov tejto organizácie. Je toho názoru, že štatutárny orgán nie je sám o sebe osobou, ktorý by mal alebo mohol mať akékoľvek výhody alebo prospech na hospodárení organizácie, ale je osobou, ktorá je v pracovnom pomere, ktorý sa zakladá po vymenovaní do funkcie a menuje ho priamo Ministerstvo zdravotníctva SR. Vo svojom vyjadrení partner ďalej poukazuje na dôvodu správu k RPVS , v ktorej je konštatované, že účelom zákona je zavedenie registra partnerov verejného sektora s cieľom legislatívne vymedziť požiadavky na subjekty, s ktorými vstupuje štát resp. subjekty verejného práva do právnych vzťahov v rámci ktorých tretia osoba prijíma akékoľvek plnenia vrátane predaja majetku štátu. Zápis údajov o konečnom užívateľovi výhod štátnej príspevkovej organizácie nie je samo o sebe hlavným účelom uvedenej právnej úpravy, keďže štátna príspevková organizácia so 100% majetkovou účasťou štátu je subjekt verejného práva, ovládaný štátom. Partner verejného sektora v závere svojho vyjadrenia uviedol, že nakoľko je jeho zápis v registri fakultatívny, požiadal oprávnenú osobu o výmaz z registra partnerov verejného sektora a navrhuje súdu, k vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam, aby konanie zastavil.
4. Dňa 17.01.2022 bol súdu doručený návrh oprávnenej osoby na jej pribratie do konania, uznesením č.k. 5PExre/4/2021 - 31 zo dňa 18.01.2022 bola oprávnená osoba pribratá do konania. Spolu s návrhom bolo súdu doručené aj vyjadrenie k uzneseniu o začatí konania, v ktorom oprávnená osoba zhodne s partnerom verejného sektora uviedla skutočnosti týkajúce sa dobrovoľného výmazu partnera z RPVS ako aj skutočnosť, že partner je subjektom, ktorý nespĺňa definíciu pozitívneho vymedzenia, t .j. že ide o partnera, ktorý sa dobrovoľne zapisuje do registra, čím sa na neho neaplikujú ustanovenia o pokute podľa § 13 až 15 zákona o RPVS. Je toho názoru, že ak by aj došlo hypoteticky k údajnému porušeniu zákona zo strany partnera verejného sektora ohľadom nesúladu zápisu s aktuálnym stavom, vzhľadom na osobitosti prípadu ide o marginálne a menej ako nepatrné porušenie bez akýchkoľvek následkov (vo vzťahu k štátu či tretím subjektom). Oprávnená osoba záverom uviedla, že navrhuje konanie zastaviť.
5. Podľa § 12 ods. 1 zákona o RPVS, registrujúci orgán môže z vlastného podnetu overiť alebo na základe kvalifikovaného podnetu overí pravdivosť a úplnosť údajov o konečnom užívateľovi výhod zapísaných v registri; pre registrujúci orgán je rozhodujúci právny stav a skutkové okolnosti v čase začatia konania.
6. Podľa § 12 ods. 3 zákona o RPVS, uznesenie o začatí konania registrujúci orgán doručí partnerovi verejného sektora, oprávnenej osobe a oznamovateľovi kvalifikovaného podnetu. V uznesení o začatí konania vyzve registrujúci orgán partnera verejného sektora, aby uviedol skutočnosti a navrhol dôkazy, ktoré potvrdzujú pravdivosť a úplnosť údajov zapísaných údajov, a určí oprávnenej osobe lehotu na podanie návrhu podľa odseku 4.
7. Podľa § 12 ods. 7 zákona o RPVS, ak partner verejného sektora hodnoverne nepreukáže, že údaje o konečnom užívateľovi výhod zapísané v registri sú pravdivé a úplné, registrujúci orgán rozhodne o výmaze partnera verejného sektora z registra; „to neplatí, ak vzhľadom na spôsob porušenia povinnosti, jej následky, okolnosti, za ktorých bola povinnosť porušená, a mieru zavinenia je závažnosť porušenia povinnosti nepatrná. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia vymaže partnera verejného sektora z registra a začne konanie o uložení pokuty podľa § 13 ods. 1. Proti rozhodnutiu súdu o výmaze nie sú prípustné opravné prostriedky.
8. Podľa § 12 ods. 8 zákona o RPVS, ak v priebehu konania o overení pravdivosti a úplnosti údajov o konečnom užívateľovi výhod zapísaných v registri dôjde k výmazu partnera verejného sektora na návrh oprávnenej osoby, registrujúci orgán toto konanie dokončí. Ak partner verejného sektora hodnoverne
nepreukáže, že údaje o konečnom užívateľovi výhod zapísané v registri boli pravdivé a úplné, registrujúci orgán postupuje podľa odseku 7 s výnimkou rozhodnutia o výmaze. Po právoplatnosti rozhodnutia podľa predchádzajúcej vety začne registrujúci orgán konanie o uložení pokuty podľa § 13 ods. 1.
9. Podľa § 4 ods. 1 zákona o RPVS, do registra sa zapisuje partner verejného sektora a osoby podľa § 17. Partner verejného sektora musí byť zapísaný v registri aspoň po dobu trvania zmluvy. Na účely tohto zákona sa za trvanie zmluvy podľa predchádzajúcej vety rozumie doba, počas ktorej partner verejného sektora prijíma finančné prostriedky alebo nadobúda majetok, práva k majetku alebo iné majetkové práva.
10. Podľa § 17 zákona o RPVS, do registra možno zapísať postupom a za podmienok podľa tohto zákona aj osobu, ktorá nie je partnerom verejného sektora, ak o to požiada. Osoba zapísaná v registri podľa odseku 1 má povinnosti partnera verejného sektora podľa tohto zákona; ustanovenia § 13 až 15 sa nepoužijú.
11. Podľa § 16 ods. 5 zákona o RPVS, na konanie o námietkach, na konanie podľa § 12 a na konanie o pokute sa primerane použijú ustanovenia Civilného mimosporového poriadku; ustanovenia čl. 6, § 35 a 36 Civilného mimosporového poriadku sa nepoužijú.
12. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy, Subjektmi verejnej správy sú právnické osoby zapísané v registri organizácií vedenom Štatistickým úradom Slovenskej republiky podľa osobitného predpisu a zaradené vo verejnej správe v súlade s jednotnou metodikou platnou pre Európsku úniu, a to a)v ústrednej správe, b)v územnej samospráve, c)vo fondoch sociálneho poistenia a fondoch zdravotného poistenia.
14. Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy, v ústrednej správe sa vykazujú štátne rozpočtové organizácie a štátne príspevkové organizácie, štátne účelové fondy (ďalej len „štátny fond“) a Slovenský pozemkový fond. V ústrednej správe sa vykazujú aj verejné vysoké školy a ďalšie subjekty, ktoré sú zapísané a zaradené v registri podľa odseku 1 v ústrednej správe. V územnej samospráve sa vykazujú obce a vyššie územné celky a nimi zriadené rozpočtové organizácie a príspevkové organizácie, ako aj ďalšie subjekty, ktoré sú zapísané a zaradené v registri podľa odseku 1 v územnej samospráve. Vo fondoch sociálneho poistenia a fondoch zdravotného poistenia sa vykazuje Sociálna poisťovňa a zdravotné poisťovne.
15. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
16. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
17. Nahliadnutím do registra partnerov verejného sektora bolo zistené, že v priebehu konania bol registrovému súdu doručený návrh na výmaz partnera verejného sektora z registra partnerov verejného sektora. Podanému návrhu súd dňa 21.01.2022 vyhovel, čím bol partner verejného sektora z registra partnerov vymazaný.
18. Súd vzhľadom na podaný návrh na výmaz Záchrannej služby Košice z registra partnerov verejného sektora považoval za potrebné vysporiadať sa s otázkou, či v danom prípade išlo o dobrovoľnú registráciu v zmysle § 17 zákona o RPVS alebo o povinnú registráciu partnera verejného sektora, ktorý spĺňa definíciu partnera verejného sektora podľa § 2 ods.1 písm. a) zákona o RPVS.
19. Súd mal lustráciou vo verejnom registri zistené, že Záchranná služba Košice v čase začatia konania ako aj v čase podania návrhu na výmaz, nespĺňala definíciu partnera verejného sektora podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona o RPVS, nakoľko ide o subjekt verejnej správy v zmysle § 2 ods. 5 zákona o RPVS, ktorý sa zapisuje do registra partnerov verejného sektora fakultatívne. Právna úprava o registri partnerov verejného sektora v tomto smere odkazuje na zákon č. 532/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy, ktorý vo svojom § 3 definuje subjekt verejnej správy ako právnickú osobu zapísanú v registri organizácií vedenom Štatistickým úradom Slovenskej republiky a zaradenú konkrétne v sektore ústrednej štátnej správy, územnej samosprávy alebo vo fondoch sociálneho poistenia a fondoch zdravotného poistenia. Pod subjektmi verejnej správy v ústrednej správe sa rozumejú štátne rozpočtové organizácie, štátne príspevkové organizácie, štátne účelové fondy ako aj ďalšie subjekty zapísané v registri Štatistického úradu v tejto kategórií. Z výpisu zo štatistického registra organizácií vedeného Štatistického úradu Slovenskej republiky(č.l. 26) mal súd preukázané, že Záchranná služba Košice je v registri organizácií vedená ako príspevková organizácia zaradená do ústrednej štátnej správy, ide tak o subjekt, ktorý sa do registra partnerov zapísal na dobrovoľnej báze v zmysle § 17 zákona o RPVS. Dobrovoľnosť zápisu má ten dôsledok, že voči fakultatívne zapísanému subjektu (členom jeho štatutárneho orgánu a oprávnenej osobe) nemožno po jeho výmaze z registra (rozhodnutie o výmaze je výsledkom v konaní podľa § 12 zákona, pokiaľ sa preukáže nesprávnosť a neúplnosť údajov o konečnom užívateľovi výhod zapísaných v registri) uplatniť sankčné mechanizmy. Súd konštatuje, že s poukazom na § 17 ods. 2 a § 12 ods. 8 zákona o RPVS, sankčný mechanizmus zákona (ustanovenia § 13 až 15) nemožno použiť, a teda v danom prípade by ani pri preukázaní nesprávnosti zápisu neboli splnené podmienky na začatie konania o uloženie pokuty.
20. Jedným z účelov konania podľa § 12 zákona o RPVS je aj zabezpečenie aktuálnosti a správnosti zapísaných údajov v Registri partnerov. Z tohto dôvodu má vedenie konania o preverenie úplnosti a správnosti zápisu zmysel voči subjektom aktuálne zapísaným v registri. Záchranná služba Košice aktuálne v registri zapísaná nie je. Pokračovanie v konaní po dobrovoľnom výmaze partnera v zmysle § 12 ods.8 má zmysel len vtedy, ak partner verejného sektora má byť obligatórne zapísaný v registri a je teda voči nemu možné aj uplatniť sankčný mechanizmus podľa § 13 zákona ( prípadné uložené pokuty budú mať preventívny charakter a budú plniť účel generálnej prevencie - odrádzať iné subjekty od zápisu nepravdivých údajov do registra). Ak by konanie pokračovalo aj v prípade partnera, ktorý nemal povinnosť byť zapísaný v registri a medzičasom už zapísaný nie je, išlo by o nehospodárne vedenie konania, ktorého význam a výsledok by mal len akademický charakter, pretože aj pri prípadnom zistení nesprávnosti v minulosti zapísaných údajov v registri, by nebolo možné dotknutý subjekt nielen vymazať z registra, ale nebolo by ani možné začať konanie o uložení pokuty. S poukazom na zásadu hospodárnosti konania preto súd nepovažuje ďalšie vedenie konania za racionálne a hospodárne, preto rozhodol o zastavení konania.
21. V nadväznosti na všetky vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
22. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
23. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
24. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.