Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cob/16/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Milana Majerníka a členov senátu JUDr. Milana Šebeňa a JUDr. Mareka Kohúta v právnej veci žalobcu: UCS Svetovanje, kontrolni sistemi, d.o.o., Goričane 39, 1215 Medvode, Slovinsko, IČO: 32 82171000, zastúpený JUDr. Peter Vrabec, advokát, Popradská 68, 040 11 Košice, IČO: 40 639 720, proti žalovanému: GRANILA, s.r.o., Stöcklova 32/77, 085 01 Bardejov, IČO: 36 515 604, právne zastúpeného JUDr. Ivanom Savčákom, advokátom, Partizánska 45, Bardejov, o zaplatenie 2.589,- eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bardejov č. k. -30 z 24.10.2013, zhodou hlasov členov senátu takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa.

Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Prvostupňový súd napadnutým rozsudkom č. k. -30 zo dňa 24.10.2013 zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 2.589,- eur s úrokmi z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 16.2.2011 do zaplatenia a na účet jeho právneho zástupcu náhradu trov za zaplatený súdny poplatok zo žaloby 155,- eur a trovy právneho zastúpenia 218,12 eur, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

V odôvodnení uviedol, že „žalobca si u žalovaného objednal na základe kalkulácie založenie troch spoločností s ručením obmedzeným v celkovej cene 2.589,- eur. Dohodnutú cenu žalobca zaplatil dňa 16.2.2011 ako zálohu. Žalovaný však doposiaľ napriek telefonickým prísľubom založenie spoločnosti s ručením obmedzeným neuskutočnil a odmieta vrátiť zaplatenie zálohy. Žalovaný sa tak bezdôvodne obohatil v zmysle .“ Konštatoval, že „obaja účastníci sú podnikatelia, žalobca zapísaný v príslušnom registri Slovenskej republiky, žalovaný zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Prešov, oddiel: Sro, vložka číslo: 17273/P. Žalobca v konaní sa domáha vydania bezdôvodného obohatenia, ktorý inštitút je upravený v ( - ) a tak žalobcom v konaní uplatnený nárok je treba posúdiť podľa v znení do 1.2.2013 () v zhode s osobitnými ustanoveniami o tomto inštitúte v a všetko ostatné, čo nie je upravené v o tomto inštitúte, podľa príslušných ustanovení .“ Následne zistiac splnenie podmienok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie po poukaze na ustanovenie citoval ustanovenia §, , , ods. 2 a ustanovenia §, 369 v znení do 1.2.2013 a nariadenia vlády č. v znení po 1.1.2009. O trovách konania rozhodol podľa §, ods. 1 a priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 155,- eur a trovách právneho zastúpenia vo výške 218,12 eur.

Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie podal v zákonom stanovenej lehote v celom rozsahu žalovaný odvolanie. Namietal, že prvostupňový súd nedostatočne zistil skutkový stav veci, neposúdil všetky relevantné skutočnosti a vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci. Žalovaný dňa 16.2.2011 prevzal od žalobcu finančné prostriedky v celkovej výške 2.589,- eur ako zálohu, ktorá mala slúžiť na pokrytie nákladov spojených so založením troch obchodných spoločností. Peňažné prostriedky boli aj na deklarovaný účel vynaložené, slúžili na pokrytie nákladov súvisiacich so založením obchodných spoločností, vrátane poplatkov na ich zápis do obchodného registra, ako aj na poskytnutie odmeny konateľovi. Žalovaný si svoju povinnosť riadne splnil a založil pre žalobcu tri obchodné spoločnosti. Z dôvodov na strane žalobcu následne došlo k prevodu obchodného podielu len v jednej zo založených spoločností aj napriek tomu, že založené a zapísané do obchodného registra boli všetky tri obchodné spoločnosti. Mal za to, že prvostupňový súd rozhodol predčasne, keď priznal žalobcovi peňažný nárok v plnom rozsahu len na základe skutočností uvádzaných žalobcom v podanej žalobe, bez preskúmania ďalších zásadných skutočností a bez doplnenia dokazovania. Na vydanie predmetného rozhodnutia nebol dostatočne a bez pochybností preukázaný nárok žalobcu prezentovaný v žalobe. Žalovaný ďalej uviedol, že mal záujem participovať na konaní, no v danom čase sa jeho štatutárny zástupca pracovne dlhodobo zdržiaval v zahraničí, čo mu znemožňovalo aktívne sa podieľať na riešení celej záležitosti. Nepodarilo sa mu včas podpísať plnú moc na zastupovanie v konaní, preto nebolo možné včas zaslať vyjadrenie k žalobe. Aj právne posúdenie veci je podľa žalovaného nesprávnym, keďže v danom prípade nešlo o bezdôvodné obohatenie sa žalovaného, keďže majetkový prospech získaný žalovaným bol protiplnením za poskytnuté služby a s tým súvisiace poplatky. Podľa jeho názoru rozhodnutie okresného súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a rozsudok je čiastočne nepreskúmateľný, preto ho navrhol zmeniť a žalobu zamietnuť, alternatívne rozsudok zrušiť a vec vrátiť prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.

Okrem tohto odvolania žalovaný podal z opatrnosti aj návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie. Okresný súd uznesením č.k. -49 zo dňa 31.10.2014 návrh žalovaného na zrušenie rozsudku pre zmeškanie zamietol. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 11.3.2015. Návrh žalovaného zamietol s odôvodnením, že žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril nielen v ustanovenej 15-dňovej lehote od doručenia žaloby, ale neučinil tak až do dňa vyhlásenia rozsudku pre zmeškanie dňa 24.10.2013, t.j. spolu 44 dní. Jeho tvrdenia o tom, že počas celej lehoty nebolo možné podpísať plnomocenstvo pre advokáta na podanie vyjadrenia je podľa prvostupňového súdu účelové. Žalovaný dokázal promptne reagovať na doručený rozsudok pre zmeškanie, pričom rovnako promptne nereagoval na doručenú žalobu a výzvu súdu. Na podanú žalobu žalovaný nereagoval vôbec. Na námietku žalovaného, že konatelia sa nachádzali v zahraničí súd prvého stupňa nereflektoval, keďže žalovaný je právnickou osobou a je jeho zodpovednosťou usporiadať vnútorné vzťahy v čase neprítomnosti štatutárnych zástupcov. Námietky týkajúce sa právneho posúdenia veci nesúviseli s podaným návrhom na zrušenie, preto sa nimi prvostupňový súd nezaoberal.

Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa bez zopakovania, či doplňovania dokazovania vykonaného súdom prvého stupňa. Preto tak urobil bez nariadenia odvolacieho pojednávania (, , a ). Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli súdu zodpovedajúco ust. a . Pri preskúmavaní odvolaním napadnutého rozhodnutia bol odvolací súd viazaný dôvodmi podaného odvolania do tej miery, že nebol oprávnený preskúmavať tento rozsudok z iných dôvodov, než ktoré boli výslovne uvedené v podanom odvolaní. Výnimkou by mohli byť len vady konania, pokiaľ by mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci (, ). Vychádzajúc z ustanovenia , podľa ktorého odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, preskúmaval odvolací súd odvolanie len z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia upravené v ustanovení , resp. z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Po takomto preskúmaní napadnutého rozsudku dospel odvolací súd k záveru, že odvolaniu žalovaného nie je možné vyhovieť.

Krajský súd sa oboznámil s obsahom spisového materiálu, z ktorého zistil, že žalobca si u žalovaného objednal na základe kalkulácie založenie troch spoločností s ručením obmedzeným v celkovej cene

2.589,- eur. Dohodnutú cenu žalobca zaplatil dňa 16.2.2011 ako zálohu. Žalovaný založenie spoločnosti s ručením obmedzeným neuskutočnil a odmietol vrátiť zálohu. Okresný súd Bardejov v súlade s ustanovením zaslal do vlastných rúk žalovaného žalobu žalobcu spolu s uznesením č.k. -24 zo dňa 11.7.2013 podľa , ktorým žalovanému uložil, aby sa k veci v lehote 15 dní písomne vyjadril a v prípade, že žalobcom uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby vo svojom vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súčasne bol žalovaný poučený, že ak bez vážneho dôvodu nesplní uloženú povinnosť, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie podľa . Žalovaný uznesenie súdu osobne prevzal dňa 10.9.2013, o čom svedčí poštová doručenka na č.l. 23 spisu. Následne súd prvého stupňa po márnom uplynutí lehoty na vyjadrenie sa k žalobe oznámil na úradnej tabuli súdu verejné vyhlásenie rozhodnutia. Dňa 24.10.2013 o 13:30 hod. v pojednávacej miestnosti č. 3 Okresného súdu Bardejov súd prvého stupňa bez nariadenia pojednávania verejne vyhlásil rozsudok pre zmeškanie, ktorým zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy 2.589,- eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania.

Podľa - 5 , ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa a uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu. Ak má odporca bydlisko v cudzine, môže mu súd aj vo veciach uvedených v uložiť uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril. Uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti. Ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa ; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia a a sa nepoužijú.

Podľa rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti ().

Podľa skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.

Podľa rozsudkom pre zmeškanie nemožno rozhodnúť

a) vtedy, ak by rozsudok spôsobil vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu medzi účastníkmi,

b) v spore vzniknutom z medzinárodného obchodného styku,

c) v spore, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom,

d) v spore, v ktorom sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy a odporcom je spotrebiteľ, ak zmluva obsahuje neprijateľné podmienky.

Zákon upravuje dva druhy rozsudkov pre zmeškanie, a to podľa a podľa Rozsudok pre zmeškanie podľa je možné vydať v prípadoch, ak súd z povahy veci alebo z okolností usúdi, že žalovanému uloží povinnosť vyjadriť sa k žalobe uznesením, v ktorom ho poučí o procesných následkoch jeho pasivity. Ak sa žalovaný v lehote, ktorú mu súd určí k veci nevyjadrí, môže súd rozhodnúť pre zmeškanie. Okresný súd Bardejov v súlade s ustanovením zaslal do vlastných rúk žalovaného žalobu žalobcu spolu s uznesením č.k. -24 zo dňa 11.7.2013 podľa , ktorým žalovanému uložil, aby sa k veci v lehote 15 dní písomne vyjadril a zároveň ho okrem iného poučil, že ak bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú podľa , môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie podľa a podľa a to bez nariadenia pojednávania. Žalovaný uznesenie so žalobou riadne osobne prevzal dňa 10.9.2013, preto boli splnené podmienky, ktoré vyžaduje pre vydanie rozsudku pre zmeškanie.

Ak sú splnené predpoklady pre vydanie rozsudku pre zmeškanie, obmedzuje sa právne posúdenie veci súdom prvého stupňa v zásade na to, či vydaný rozsudok pre zmeškanie nespôsobil vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu medzi účastníkmi, či nejde o spor vzniknutý z medzinárodného obchodného styku, spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom, alebo spore, v ktorom sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy a odporcom je spotrebiteľ, ak zmluva obsahuje neprijateľné podmienky ( ). Predpokladom pre vydanie rozsudku pre zmeškanie je tiež to, že z tvrdení žalobcu obsiahnutých v žalobe o skutkových okolnostiach veci vyplýva odôvodnenosť uplatneného nároku po hmotnoprávnej stránke.

Na margo námietky žalovaného, že súd prvého stupňa rozhodol len na základe skutočností uvádzaných žalobcom v žalobe, treba uviesť, že inštitút kontumačného rozsudku stojí práve na zákonných podmienkach uvedených v ustanoveniach , resp. prezumujúc fikciu, podľa ktorej sa v dôsledku zmeškania považujú žalobné tvrdenia obsiahnuté v žalobe o skutkových okolnostiach týkajúcich sa sporu za „nesporné“. Ďalšie „právne posúdenie“ veci spočíva v tom, či na základe žalobných tvrdení, ktoré sa pre zmeškanie žalovaného stali nespornými, možno výrokom priznať práve to plnenie, ktorého sa žalobca v žalobe domáha.

Keďže žaloba žalobcu obsahovala skutkové tvrdenia o všetkých okolnostiach, ktoré boli pre právne posúdenie veci podľa hmotného práva relevantnými, odvolací súd sa v súvislosti s vyššie uvedeným a so zásadou, že pre posúdenie, či sú splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie, sú rozhodujúce okolnosti (stav), ktoré tu boli v čase, keď súd týmto rozsudkom rozhodol, nemohol zaoberať námietkami žalovaného spočívajúcimi v namietaní skutkového stavu, keďže na základe zákonnej fikcie sa žalobné tvrdenia žalobcu o skutkových okolnostiach sporu považujú za „nesporné“.

Tu treba poukázať aj na to, že podľa úpravy realizovanej odvolacím súdom uznesením č. k. -48 z 1.8.2014 prvostupňový súd rozhodoval aj o návrhu žalovaného na zrušenie rozsudku pre zmeškanie. Uznesením č. k. -49 z 31.10.2014 tento návrh zamietol. V dôvodoch rozhodnutia sa prvostupňový súd vyporiadal s výhradami žalovaného o nesplnení podmienok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie. Uznesenie súdu prvého stupňa opravným prostriedkom nenapadol žalovaný, hoci uznesenie bolo (podľa pokynu odvolacieho súdu uznesením -53 z 29.1.2015) doručené jeho zástupcovi s plnou mocou pre celé konanie. Rozhodnutie súdu prvého stupňa o návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie nadobudlo právoplatnosť a tým aj záväznosť pre účastníkov a súd (, , ). Nemožno ho preto opomenúť ani pri prieskume napadnutého rozsudku na základe odvolania odôvodneného aj námietkami založenými na nesplnení zákonných podmienok pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie. Okrem vyššie uvedených záverov odvolacieho súdu preto treba v tejto časti prieskumu odkázať i na právoplatné rozhodnutie Okresného súdu Bardejov -49 z 31.10.2014.

Vychádzajúc zo žalobcových tvrdení, ktoré sa v dôsledku zmeškania žalovaného stali „nespornými“, a to, že žalobca si u žalovaného objednal na základe kalkulácie založenie troch spoločností s ručením obmedzeným v celkovej cene 2.589,- eur a dohodnutú cenu zaplatil dňa 16.2.2011 ako zálohu, avšak žalovaný doposiaľ napriek telefonickým prísľubom založenie spoločnosti s ručením obmedzeným neuskutočnil a odmieta vrátiť zaplatenie zálohu, nevylučuje možnosť plnenie prijaté žalovaným vyhodnotiť ako bezdôvodné obohatenie v zmysle ustanovení §, 456, 458 . Uvedený zistený skutkový stav preto prvostupňový súd náležite právne posúdil a vydal kontumačný rozsudok, keďže nárok žalobcu bol z hľadiska takto „zisteného“ skutkového stavu veci prináležiaci.

Tak ako je už vyššie uvedené, odvolateľ vo svojom odvolaní namietal aj nesplnenie podmienok pre vydanie kontumačného rozsudku podľa ustanovenia , pričom poukazoval na to, že mal záujem participovať na konaní, avšak jeho štatutárny zástupca sa dlhodobo pracovne zdržiaval v zahraničí, čo mu neumožňovalo aktívne sa podieľať na riešení celej záležitosti. Na margo týchto námietok odvolací súd odkazuje na náležité a presvedčivé odôvodnenie súdu prvého stupňa v uznesení č.k. -49 zo dňa 31.10.2014, ktorým návrh žalovaného na zrušenie rozsudku pre zmeškanie zamietol. Keďže proti tomuto uzneseniu žalovaný nepodal riadny opravný prostriedok,

uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 11.3.2015 a nebolo možné túto okolnosť, t.j. okolnosť posúdenia ospravedlniteľnosti dôvodu zmeškania, uplatniť ako dôvod odvolania, preto sa ňou odvolací súd nezaoberal.

Odvolací súd po preskúmaní rozhodnutia a konania, ktoré mu predchádzalo dospel k záveru, že prvostupňový súd po splnení podmienok podľa ustanovenia v spojení s ustanovením náležite a správne zhodnotil zistený skutkový stav vychádzajúc zo žalobných tvrdení žalobcu podľa ustanovenia a vyvodil z neho správne závery. Splnené boli aj požiadavky na odôvodnenie rozhodnutia v zmysle ustanovenia , preto stotožniac sa s odôvodnením napadnutého rozsudku odvolací súd v zmysle ustanovenia potvrdil prvostupňové rozhodnutie ako vecne správne.

O trovách odvolacieho konania rozhodol súd podľa ustanovenia , a . Žalovaný, neúspešný v odvolacom konaní, právo na náhradu trov konania nemá. Žalobca náhradu trov odvolacieho konania nežiadal priznať, preto odvolací súd náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.