Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Cbi/3/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Buľubašovou v právnej veci žalobcu: Specialist s.r.o., so sídlom Holanovo 1988, 947 01 Hurbanovo, Bratislava, IČO: 45 987 921, proti žalovanému: JUDr. Martin Sečanský so sídlom Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava, správca konkurznej podstaty úpadcu Airportforum, s.r.o. v konkurze, so sídlom Ivánska cesta 10, 821 04 Bratislava, IČO: 43 859 038 o určenie popretej pohľadávky vo výške 1.224.872,23 EUR

rozhodol:

Súd žalobný návrh v celom rozsahu z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 25.01.2012 doručenou súdu toho istého dňa sa žalobca domáha určenia popretej pohľadávky vo výške 1.224.872,23 EUR. Uviedol, tunajší súd vedie pod sp. zn. konkurzné konnanie na majetok úpadcu Airportforum, s.r.o. v konkurze, so sídlom Ivánska cesta 10, 821 04 Bratislava, IČO: 43 859 038 (ďalej iba úpadca). Žalobca si v predmetnom konkurznom konaní dňa 28.11.2011 uplatnil prihláškou pohľadávky č. 1 svoju pohľadávku v celkovej sume 1.224.872,23 EUR. Predmetnú pohľadávku nadobudol postúpením od spoločnosti AVIDOL, s.r.o., IČO: 35 931 299, so sídlom Ivánska cesta 10, 821 04 Bratislava na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 10.10.2011. Podrobné informácie týkajúce sa prihlásenej pohľadávky sú uvedené v prihláške pohľadávky. Žalobca svoju pohľadávku voči úpadcovi uvedenú v tomto žalobnom návrhu považuje za oprávnenú a s jej popretím správcom úpadcu nesúhlasí. Žalobca vzhľadom na uvedené skutočnosti tunajšiemu súdu navrhuje, aby určil, že pohľadávka žalobcu voči úpadcovi Airportforum, s.r.o. v konkurze, so sídlom Ivánska cesta 10, 821 04 Bratislava, IČO: 43 859 038, na majetok ktorého sa vedie konkurzné konanie na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. , ktorá pohľadávka bola v predmetnom konkurznom konaní prihlásená prihláškou žalobcu č. 1 vo výške 1.224.872,23 EUR je dôvodná, vymáhateľná a v rovnakom rozsahu sa považuje za zistenú so zaradením medzi iné pohľadávky.

K žalobnému návrhu sa písomne vyjadril žalovaný, správca úpadcu, a to dňa 05.12.2013. Uviedol, že žalobca ako právny dôvod svojej pohľadávky uviedol:

„Pohľadávka veriteľa voči dlžníkovi je nárokom na náhradu škody (resp. nárokom na vydanie bezdôvodného obohatenia), ktorý vznikol spoločnosti AVIDOL, s.r.o. IČO: 35 931 299, Ivánska cesta 10, 821 04 Bratislava dlžníkovou akceptáciou pripojeného Uznania dlhu zo dňa 02.08.2011. Pohľadávku na náhradu škody veriteľ nadobudol Zmluvou o postúpení pohľadávok uzatvorenou dňa 10.10.2011 medzi spoločnosťou AVIDOL s.r.o. a veriteľom.“

Správca úpadcu tiež uviedol, že je pravdou, že túto pohľadávku poprel dňa 23.12.2011 a to čo do právneho dôvodu s odôvodnením „neexistencia dlhu, neplatnosť priloženej Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 10.10.2011 z dôvodu podľa . Z priloženého uznania dlhu je zrejmé, že veriteľom pohľadávky je úpadca a spoločnosť AVIDOL, s.r.o. je na uvedenom dokumente uvedená v postavení dlžníka. Spoločnosť AVIDOL s.r.o. preto nemohla postúpiť túto pohľadávku, nakoľko nebola jej veriteľom. Podľa správcu úpadcu pri posudzovaní prihlášky žalobcu, úpadca vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že s poukazom na dospel k záveru, že pohľadávka žalobcu je sporná, a preto ju poprel. Prílohami prihlášky boli dva dokumenty, a to dokument označený ako Uznanie Dlhu, s dátumom 02.08.2011 a dokument označený ako Zmluva o postúpení pohľadávky, zo dňa 10.10.2011. Z vyššie uvedeného uznania dlhu je zrejmé, že týmto právnym úkonom spoločnosť AVIDOL, s.r.o. ako dlžník uznáva svoj dlh voči úpadcovi vo výške 1.224.872,23 EUR. Zo Zmluvy o postúpení pohľadávky je zrejmé, že týmto právnym úkonom spoločnosť AVIDOL, s.r.o. ako postupca - veriteľ, postupuje, postupuje žalobcovi svoje pohľadávky (aj pohľadávku vo výške 1.224.872,23 EUR, ktorú označil ako „nárok na náhradu škody resp. nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktorý vznikol postupcovi akceptáciou Uznania dlhu zo dňa 02.08.2011) žalobcovi. Z týchto skutočností je zrejmé, že spoločnosť AVIDOL, s.r.o. na vyššie uvedenom dlhu zo dňa 02.08.2011 najskôr vystupuje ako dlžník a na zmluve o postúpení pohľadávky zo dňa 10.10.2011 následne vystupuje ako veriteľ. Ak teda právnym dôvodom žalobcom prihlásenej pohľadávky je nárok na náhradu škody (resp. nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia), ktorý mal vzniknúť úpadcovi voči spoločnosti AVIDOL s.r.o. a ktorý bol uznaný vyššie uvedeným uznaním dlhu je zrejmé, že spoločnosť AVIDOL, s.r.o. je osobou povinnou, t.j. dlžníkom tejto pohľadávky. Spoločnosť AVIDOL, s.r.o. je teda dlžníkom tejto pohľadávky a je zrejmé, že má záväzok (dlh) a nie pohľadávku (právo na plnenie), ktorú by ako veriteľ v zmysle cit. ustanovenia mohla vyššie uvedenou zmluvou o postúpení pohľadávok žalobcovi postúpiť. Nakoľko spoločnosť AVIDOL, s.r.o. nemala pohľadávku voči úpadcovi je zrejmé, že plnenie podľa vyššie uvedenej zmluvy o postúpení pohľadávky je v zmysle nemožné a takýto právny úkon je v zmysle ust. neplatný.

Na základe vyššie uvedených skutočností správca úpadcu dospel k názoru, že pohľadávka žalobcu prihlásená prihláškou pohľadávky zo dňa 28.11.2011 je sporná a túto pohľadávku poprel v zmysle . Na základe týchto skutočností navrhuje žalobný návrh v celom rozsahu zamietnuť.

Na pojednávaní súdu dňa 16.04.2015 súd predmetnú vec prejednal. Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti.

Správca úpadcu žalovaného na pojednávaní do súdneho spisu založil Prihlášku pohľadávky, ktorá je predmetom tohto súdneho sporu. Uviedol, že sa v celom rozsahu pridržiava svojho písomného podania zo dňa 05.12.2013.

Žalovaný ďalšie návrhy na dokazovanie nenavrhol, preto súd ďalšie dôkazy nevykonal. Súd poučil právneho zástupcu žalovaného podľa

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka, ktorá pripúšťa dôkaz opaku, má súd za preukázanú, pokiaľ v konaní nevyšiel najavo opak.

Súd sa oboznámil so žalobou žalobcu zo dňa 25.01.2012, s výpisom žalobcu z obchodného registra, s písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 05.12.2013, Uznaním dlhu zo dňa 02.08.2011, Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 10.10.2011, prihláškou pohľadávky do konkurzného konania , súd vykonal vo veci dokazovanie, vypočul právneho zástupcu žalovaného a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn. bol na majetok dlžníka Airportforum, s. r. o. vyhlásený konkurz. Žalobca si v predmetnom konkurznom konaní dňa 28.11.2011 uplatnil prihláškou pohľadávky č. 1 svoju pohľadávku v celkovej sume 1.224.872,23 EUR. Predmetnú pohľadávku nadobudol postúpením od spoločnosti AVIDOL, s.r.o., IČO: 35 931 299, so sídlom Ivánska cesta 10, 821 04 Bratislava na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 10.10.2011. Podrobné informácie týkajúce sa prihlásenej pohľadávky sú uvedené v prihláške pohľadávky. Žalobca svoju pohľadávku voči úpadcovi uvedenú v tomto žalobnom návrhu považuje za oprávnenú a s jej popretím správcom úpadcu nesúhlasí, čo bolo dôvodom na podanie žalobného návrhu o určenie popretej pohľadávky vo výške 1.224.872,23 EUR.

Vyššie uvedenú pohľadávku správca úpadcu poprel dňa 23.12.2011, a to čo do právneho dôvodu s odôvodnením „neexistencia dlhu, neplatnosť priloženej Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 10.10.2011“ z dôvodu podľa .

Súd sa v tomto konaní zaoberal Uznaním dlhu zo dňa 02.08.2011 uzatvoreným medzi spoločnosťou AVIDOL, s.r.o. ako dlžníkom a spoločnosťou Aiportforum, s.r.o. ako veriteľom. Z Uznania dlhu je zrejmé, že veriteľom pohľadávky je úpadca a spoločnosť AVIDOL, s.r.o. je na uvedenom dokumente uvedená v postavení dlžníka. Spoločnosť AVIDOL, s.r.o. preto nemohla postúpiť pohľadávku vo výške 1.224.872,23 EUR, nakoľko z Uznania dlhu vyplýva, že táto spoločnosť nebola jej veriteľom.

Napriek tejto zrejmej skutočnosti spoločnosť AVIDOL, s.r.o. Zmluvou o postúpení pohľadávok postúpila na spoločnosť Specialist s.r.o. pohľadávky v celkovej výške 2.700.000 EUR. Predmetom zmluvy o postúpení pohľadávok medzi postupcom AVIDOL, s.r.o. a postupníkom Specialist, s.r.o. zo dňa 10.10.2011 sú pohľadávky voči:

- Dlžníkovi Airportforum, s.r.o., IČO: 43 859 038, Ivánska cesta 10, 821 04 Bratislava vo výške 1.224.872,23 EUR, ktorá pohľadávka predstavuje nárok na náhradu škody, resp. nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktorý vznikol postupcovi akceptáciou Uznania dlhu zo dňa 02.08.2011 dlžníkom,

- Dlžníkovi AV 1, s.r.o., IČO: 43 859 186, Ivánska cesta 10, 821 04 Bratislava vo výške 1.475.127,77 EUR, ktorá pohľadávka nárok na náhradu škody, resp. nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktorý vznikol postupcovi akceptáciou Uznania dlhu zo dňa 02.08.2011 dlžníkom.

Súd sa stotožnil s názorom správcu úpadcu, že v prípade, že právnym dôvodom žalobcom prihlásenej pohľadávky je nárok na náhradu škody (resp. nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia), ktorý mal vzniknúť úpadcovi voči spoločnosti AVIDOL s.r.o. a ktorý bol uznaný vyššie uvedeným uznaním dlhu je zrejmé, že spoločnosť AVIDOL, s.r.o. je osobou povinnou, t.j. je dlžníkom tejto pohľadávky, a to napriek tej skutočnosti, že zo Zmluvy o postúpení pohľadávky vyplýva, že týmto právnym úkonom spoločnosť AVIDOL, s.r.o. ako postupca - veriteľ, postupuje žalobcovi svoje pohľadávky, a to aj pohľadávku vo výške 1.224.872,23 EUR, ktorú označil ako „nárok na náhradu škody, resp. nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia“, ktorý vznikol postupcovi akceptáciou Uznania dlhu zo dňa 02.08.2011 žalobcovi.

Súd sa stotožnil s právnym názorom správcu úpadcu, že vo vyššie uvedenej veci sa jedná o právny úkon žalobcu, ktorého predmetom je plnenie nemožné, a preto je takýto právny úkon neplatný s poukazom na .

Podľa § 32 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu a zoznamom záväzkov úpadcu. Správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie.

Podľa § 32 ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení je prihlásenú pohľadávku oprávnený poprieť správca, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva.

Podľa § 32 ods. 3 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení ak správca pri skúmaní prihlásenej pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná, je povinný prihlásenú pohľadávku v spornom rozsahu poprieť.

Podľa § 32 ods. 4 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok. Ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Ak správca poprie pohľadávku čo do poradia, v zozname pohľadávok uvedie aj uznané poradie prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou počas konkurzu sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej poradia alebo výšky.

Podľa § 32 ods. 6 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou proti správcovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, poradie, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať len toho, čo uviedol v prihláške.

Podľa § 32 ods. 9 zákona o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení popretej pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu sa na popretú pohľadávku v konkurze neprihliada.

Spornými v predmetnom konaní bola oprávnenosť pohľadávky žalobcu voči úpadcovi.

Súd mal na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že správca úpadcu poprel pohľadávku žalobcu dňa 23.12.2011 z dôvodu, že pohľadávku žalobcu považoval za spornú čo do právneho dôvodu.

V tejto súvislosti súd uvádza, že každého z účastníkov sporového občianskeho súdneho konania zaťažuje dôkazné bremeno, teda povinnosť preukázať svoje tvrdenia v zmysle . Navrhovateľ je povinný uviesť skutočnosti, o ktoré sa opiera jeho právo, pričom podstatou tejto jeho povinnosti je tvrdenie skutočností rozhodujúcich z hľadiska veci samej. Splnenie dôkaznej povinnosti ešte neznamená unesenie dôkazného bremena, ak splnenie tejto povinnosti nevedie k preukázaniu jeho tvrdení. Ak teda účastník konania, ktorý splnil povinnosť tvrdenia i povinnosť dôkaznú navrhnutými i vykonanými dôkazmi nepreukázal nepochybne skutočnosti ním tvrdené, znáša procesnú zodpovednosť za nedokázanie tvrdených skutočností, t.j. neunesenie dôkazného bremena. Kto a v akom rozsahu má dôkazné bremeno určujú normy hmotného práva. V zásade ho má ten, v koho záujme je dokazovanie určenej skutočnosti. Procesný neúspech v spore postihuje v sporovom konaní toho, kto neuniesol dôkazné bremeno, teda neoznačil potrebné dôkazy alebo uvedenými tvrdeniami nebolo jeho tvrdenie dokázané. Dôkazné bremeno postihuje zásadne vždy toho, kto niečo tvrdí. Spravidla preto postihuje najskôr žalobcu, pokiaľ sa mu nepodarilo navrhnutými dôkazmi preukázať ním tvrdený nárok

Súd má za to, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno v prejednávanej veci. Súdu nepredložil ani neoznačil a ani súd v priebehu konania nezistil žiadny dôkaz, spôsobilý spochybniť alebo vyvrátiť tvrdenie žalovaného (správcu úpadcu) v tom smere, že by sa v prejednávanej veci nejednalo o neplatný právny úkon podľa zo strany žalobcu vzhľadom na listinné dôkazy založené v súdnom spise.

Na základe uvedených skutočností súd žalobný návrh v celom rozsahu zamietol a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. , tak že žalovanému právo na náhradu trov nepriznal, pretože mu v tomto konaní žiadne trovy nevznikli.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti rozhodol súd o náhrade trov konania tak, ako je uvedené v druhom a treťom odseku výrokovej časti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom pečiatky a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v platnom znení).