Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-266-2014.pdf
PDF · 75.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16C/266/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca v konaní pred sudcom JUDr. Michalom Mravcom, v právnej veci navrhovateľa: D.. E. J., nar. 02.07.1985, trvale bytom K. - V. A. XXX, štátny príslušník SR, zast. advokátskou kanceláriou Stehura & partners, s.r.o. so sídlom Čadca, Fraňa Kráľa 2080, proti odporkyni: F.. V. J., rod. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., V. A. XXX, štátna príslušníčka SR o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov: navrhovateľa D.. E. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. V. A. XXX a odporkyne F.. V. J., rod. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. V. A. XXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX pred Rímskokatolíckym farským úradom V. K., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu K., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a .
Žiadny z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, podaným na Okresnom súde v Čadci dňa 20.11.2014, navrhovateľ požiadala súd o rozvod spoločného manželstva s odporkyňou, uzavretého dňa XX.XX.XXXX pred rímskokatolíckym farským úradom v K.. Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporkyňou trávili málo času, objavili sa prvé nezhody a problémy. Vzájomné city ochladli, každý začal žiť svoj vlastný život. Nežijú ako partneri ale len ako kamaráti. Od odporkyne sa odsťahoval, nežijú v spoločnej domácnosti. Manželstvo je len formálnym zväzkom.
Navrhovateľ k svojmu návrhu predložil sobášny list a potvrdenie o poslednom spoločnom bydlisku.
Odporkyňa vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 27.01.2015 uviedla, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí, nakoľko je manželstvo dlhodobo rozvrátené, neplní svoju funkciu a nie je predpoklad na obnovenie manželského spolužitia.
Na pojednávaní vo veci obaja účastníci zhodne uviedli, že žiadajú manželstvo rozviezť.
Podľa článku 1 Základných zásad Zákona o rodine manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
Podľa ust. § 1 ods.2 Zákona o rodine účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Podľa ust. § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods.1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa ust. § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods.1,2 a 3 Zákona o rodine:
(1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
(2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
(3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa ust. § 113 ods.1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“) s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 144 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“) účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Podľa § 157 ods.3 OSP ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Súd návrhu navrhovateľa (ku ktorému sa svojim súhlasom pripojila aj odporkyňa) vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol za splnenia zákonných podmienok podľa citovaných ustanovení §§ 22, 23 Zákona o rodine, po zistení, že ich manželstvo dlhodobo neplní zákonom sledovaný účal podľa cit. čl. 1 Základných zásad Zákona o rodine v spojení cit. ust. § 1 ods. 2 a §§ 18 a 19 Zákona o rodine a nemožno očakávať obnovenie riadneho manželského spolužitia účastníkov ani v budúcnosti.
O trovách konania súd rozhodol podľa cit. ust. § 144 veta prvá OSP, nezistiac dôvody pre priznanie náhrady trov niektorému z účastníkov podľa cit. ust. § 144 veta druhá OSP, vychádzajúc z vyhlásení oboch účastníkov o vzájomnom vzdaní sa nárokov na náhradu trov konania.
Pretože po tom, ako na pojednávaní vo veci dňa 16.04.2015, uskutočnenom za osobnej účasti oboch účastníkov, súd vyhlásil rozsudok, sa následne obaja voči súdu výslovne vzdali odvolania proti rozsudku
v tejto veci (§ 207 ods.1 OSP), vyhotovuje súd skrátené odôvodnenie tohto rozsudku, v zákonom určenom rozsahu za splnenia podmienok podľa cit. ust. § 157 ods.3 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie ku Krajskému súdu v Žiline, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde (§ 201, § 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 OSP). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods.2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods.3 OSP).
Tento rozsudok je v časti výroku odsudzujúceho na plnenie výživného predbežne vykonateľný; lehota na plnenie plynie od jeho doručenia (§ 162 ods.1,2 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon NR SR č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov) - (§ 251 ods.1 OSP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 ods.1,2 Zákona o rodine).