Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-1T/130/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany samosudkyňou Mgr. Miroslavou Šúlekovou v trestnej veci proti obž. Ing. J. U. zločin neodvedenia dane a poisteného podľa , , s poukazom na ustanovenie , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.04.2015 takto

rozhodol:

Obžalovaný :

N.. J. U. , nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom O., B. XXXX/XX, dôchodca, ženatý, na slobode,

j e v i n n ý , ž e :

v dobe od 30.05.2007 do 28.02.2009 ako konateľ spoločnosti Strojárne Žabokreky nad Nitrou, s.r.o., IČO: 34 120 891 so sídlom O., L. W. XXX, taktiež ako zamestnávateľ a osoba zodpovedná za úhradu daní a odvodov do poisťovní, napriek tomu, že z miezd svojich zamestnancov zrazil finančné prostriedky vo výške 24.828,06 Eur, určené na splatné poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie, tieto v deň výplat zadržal a neodviedol určeným príjemcom a použil ich na iné účely, čím spoločnosti strojárne Žabokreky nad Nitrou, s.r.o., zadovážil neoprávnený prospech, pričom takto neodviedol :

- do Sociálnej poisťovne, pobočka Topoľčany, poistné na sociálne poistenie za mesiace 04-07/2008, 09-12/2008 a 01/2009, pričom v dňoch splatnosti mal k dispozícii peňažné prostriedky na úhradu poistného vo výške 15.059,86 Eur,

- do Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s, pobočka Topoľčany, poistené na verejné zdravotné poistenie za mesiace 04-07/2007, 12/2007, 01-07/2008, 11-12/2008 a 01/2009, pričom v dňoch splatnosti mal k dispozícii peňažné prostriedky na úhradu poisteného vo výške 9.617,12 Eur,

- do Spoločnej zdravotnej poisťovne, a.s. Bratislava, ktorej právnym nástupcom je od 01.01.2010 Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., poistné na verejné zdravotné poistenie za mesiace 08-12/2008 a 01/2009, pričom v dňoch splatnosti mal k dispozícii peňažné prostriedky na úhradu poisteného vo výške 138,48 Eur,

- do APOLLO zdravotnej poisťovne a.s., ktorá od 31.12.2009 zmenila obchodné meno na Dôvera zdravotná poisťovňa a.s., poistné na verejné zdravotné poistenie za mesiac 01/2009, pričom v dňoch splatnosti mal k dispozícii peňažné prostriedky na úhradu celého poisteného vo výške 12,60 Eur,

t e d a :

- vo väčšom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas, t ý m s p á c h a l :

- zločin neodvedenia dane a poisteného podľa , , s poukazom na ustanovenie ,

z a t o s a m u u k l a d á :

Podľa s použitím trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.

Podľa s poukazom na súd mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa súd ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa , súd obžalovanému ukladá povinnosť, ktorá je súčasťou probačného dohľadu a ktorá spočíva v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Topoľčanoch podala na tunajšom súde dňa 19.12.2014 obžalobu na obv. Ing. J. U. pre zločin neodvedenia dane a poistného podľa , , Tr. s poukazom na ustanovenie Tr. zák. na skutkovom základe uvedenom v obžalobe sp. zn. . Súd vo veci vydal dňa 23.1.2015 trestný rozkaz, proti ktorému podal obžalovaný v zákonnej lehote odpor, ktorý odôvodnil tým, že nespáchal trestný čin a jeho obhajoba bude spočívať v dokazovaní nenaplnenia skutkovej podstaty trestného činu neodvedenia daní a poistného podľa Tr. zák. napriek tomu, že podľa znaleckého posudku spoločnosť mala v čase splatnosti poistného na účte „nejaké“ finančné prostriedky. V dôsledku podaného odporu súd nariadil hlavné pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, splnomocnených zástupcov poškodených strán - JUDr. U. T., JUDr. U. J., Mgr. I. S., svedkyne T. K., znalca z odboru ekonomika Ing. Milana Chovana, prečítaním výpovedí svedkov P. Y. a H. W. z prípravného konania, prečítaním a oboznámením listinných dôkazov, najmä dokladov od poškodených strán o vyčíslení nedoplatkov na úhradách na poistnom, zápisnice o vydaní veci, správ o povesti obžalovaného a odpisu z registra trestov. Obžalovaný Ing. J. U. urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie, že je nevinný zo skutku uvedeného v obžalobe a uviedol, že obžalobou sa mu kladie za vinu, že v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech spáchal tam uvedený trestný čin, ale on tie finančné prostriedky nepoužil pre seba, ale na nevyhnutné prevádzkové účely a na výplaty zamestnancov. Potvrdil, že papierovo boli odvody na poistné do jednotlivých poisťovní za zamestnancov urobené, ale neboli odvedené práve z dôvodu, aby zostali peniaze na výplaty pre zamestnancov a na nevyhnutný chod spoločnosti. Dodal, že seba ani nikoho iného neobohatil, práve naopak, on sám nemal niekoľko mesiacov výplatu a do firmy dával aj svoje vlastné peniaze. V tom čase tiež došlo k svetovej hospodárskej kríze, ktorá postihla najmä oblasť strojárenstva a aj preto mala spoločnosť problémy. Zástupcovia jednotlivých poškodených strán sa vyjadrili k obdobiu a výškam neuhradených odvodov na poistnom. Svedkyňa T. K. uviedla, že pracovala v spoločnosti Strojárne Žabokreky nad Nitrou s.r.o. ako účtovníčka, v náplni práce mala zaúčtovanie faktúr, vypracovanie daňových priznaní a mzdy mala na starosti pani Y.. Obžalovaný ako riaditeľ spoločnosti dával na všetky operácie pokyny, aj na to, čo sa má uhradiť a čo nie, bez neho sa nemohlo v spoločnosti nič urobiť. Vie o tom, že odvody sa neodvádzali, pretože spoločnosť nemala dostatok peňazí a obžalovaný mal obavu, že mu odídu zamestnanci a preto prednostne vyplácali mzdy. Svedkyňa P. Y. uviedla, že do januára 2009 pracovala v spoločnosti strojárne Žabokreky nad Nitrou s.r.o. ako účtovníčka a mzdová referentka, pravidelne pripravovala a odovzdávala hlásenia o zrazených odvodoch poistného na sociálne a zdravotné poistenie zamestnancov spoločnosti, poistné však nebolo uhradené, pretože na to neboli peniaze. Svedok H. W. uviedol, že od roku 1995 bol spoločníkom v spoločnosti Strojárne Žabokreky nad Nitrou s.r.o. spolu s T. X. a Ing .J. U., ktorý bol aj konateľom spoločnosti a mal na starosti okrem iného aj všetko účtovníctvo a platenie odvodov. Ako spoločníci sa stretávali raz za rok na valnom zhromaždení a na

mimoriadnom valnom zhromaždení konanom dňa 27.3.2009 rozhodli o prevode obchodných podielov všetkých spoločníkov na spoločnosť ARMINEX s.r.o. a Mgr. P. U.. Spoločnosť sa rozhodli predať z dôvodu, že v nej už nebol taký obrat, nič nebolo funkčné. Účtovníctvo spoločnosti mal novému konateľovi odovzdať obžalovaný, čo však neurobil a všetky doklady, ktoré zostali v zatvorenej budove je ochotný sprístupniť polícii. Syn svedka L. W. dňa 10.6.2013 vydal vyšetrovateľke OR PZ Topoľčany doklady nachádzajúce sa v budove spoločnosti Strojárne Žabokreky nad Nitrou s.r.o. v Žabokrekoch nad Nitrou a to účtovníctvo za rok 2007, ako to vyplýva zo zápisnice o vydaní veci z uvedeného dňa. Zo zápisnice o vydaní veci zo dňa 6.5.2013 vyplýva, že obžalovaný vydal vyšetrovateľke OR PZ Topoľčany účtovníctvo spoločnosti za rok 2008 a 2009. Znalec z odboru ekonómia a manažment, odvetvie účtovníctvo a daňovníctvo Ing. Milan Chovan v znaleckom posudku a dodatkoch k nemu, ktorý predniesol aj na hlavnom pojednávaní podrobne vyhodnotil účtovníctvo spoločnosti, zistil jej finančnú situáciu v rozhodnom období, v tabuľkových prehľadoch uviedol výšku finančných prostriedkov na účtoch a v pokladni, ktorými spoločnosť disponovala v čase splatnosti odvodov do poisťovní a vyčíslil výšku odvodov na poistné za zamestnancov, ktorá mohla byť vzhľadom na disponibilné prostriedky uhradená. Na hlavnom pojednávaní znalec dodal, že finančné prostriedky, ktorými spoločnosť disponovala a ktoré mohli byť použité na zaplatenie odvodov, vždy použila na chod firmy. Na hlavnom pojednávaní boli oboznámené správy jednotlivých poškodených strán, ktorými boli preukázané výšky nedoplatkov na poistnom za zamestnancov spoločnosti Strojárne Žabokreky nad Nitrou s.r.o. za jednotlivé obdobia, ďalej bol oboznámený výpis z obchodného registra, z ktorého vyplýva, že konateľom spoločnosti bol od 5.5.1995 do 22.4.2009 obžalovaný, ktorý bol zároveň aj spoločníkom a ako konateľ v mene spoločnosti konal samostatne. Po vykonanom dokazovaní súd vyhodnotil dôkazy jednotlivo aj v ich súhrne a dospel k záveru, že skutok sa stal tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku, že ho spáchal obžalovaný N.. J. U. a že tento skutok vykazuje všetky zákonné znaky zločinu neodvedenia dane a poistného podľa , , Tr. s poukazom na ustanovenie Tr. zák. Obžalovaný bol usvedčený listinnými dôkazmi - správami jednotlivých poisťovní o výškach nedoplatkov na poistnom za zamestnancov spoločnosti Strojárne Žabokreky nad Nitrou s.r.o. a výpoveďami splnomocnených zástupcov týchto poškodených strán a najmä znaleckým posudkom z odboru ekonómia a manažment, ktorým bolo preukázané, že spoločnosť mala v jednotlivých obdobiach uvedených vo výroku tohto rozsudku dostatok finančných prostriedkov na zaplatenie odvodov, napriek tomu však peniaze príslušným poisťovniam neodviedla, ale použila ich na iný účel a to na výplaty miezd zamestnancov a na zabezpečenie chodu spoločnosti. Za nesplnenie odvodových povinností je zodpovedný jednoznačne obžalovaný, pretože ako vyplýva z výpisu z obchodného registra, bol v rozhodnom období konateľom spoločnosti a v mene spoločnosti konal samostatne. Túto skutočnosť potvrdil aj svedok H. W., ktorý bol spoločníkom v predmetnej obchodnej spoločnosti v rozhodnom období. Výpoveďami svedkýň P. Y. a T. K. bolo preukázané, že odvody z miezd zamestnancov boli vo výkazoch vykonané, v skutočnosti však jednotlivým poisťovniam neboli odvedené a to na pokyn obžalovaného, ktorý ich použil na iný účel - predovšetkým na výplatu miezd zamestnancov a na zabezpečenie ďalšieho chodu spoločnosti, keďže nemala dostatok finančných prostriedkov na úhradu všetkých svojich záväzkov. Napokon aj samotný obžalovaný priznal, že dal pokyn na neodvedenie odvodov, uznal tiež výšku nedoplatkov spoločnosti z tohto titulu a na svoju obranu uvádzal, že odvody neuhradil nie z dôvodu, aby seba alebo iného obohatil, ale preto, aby spoločnosť naďalej fungovala. Táto skutočnosť však nezbavuje obžalovaného trestnej zodpovednosti, pretože pokiaľ zamestnávateľ zrazí zo mzdy zamestnanca finančné prostriedky na odvody poistného a má v deň splatnosti úhrady poistného k dispozícii finančné prostriedky, musí ich použiť len na tento účel a nie na iný, hoci aj súvisiaci s predmetom činnosti, ktorú vykonáva. Z hľadiska trestnej zodpovednosti obžalovaného preto nie je potrebné, aby vznikol neoprávnený prospech konkrétne priamo jemu, pričom v tomto prípade neoprávnený prospech vznikol spoločnosti Strojárne Žabokreky nad Nitrou, pretože na jej ďalšie fungovanie boli použité finančné prostriedky, ktoré mali byť odvedené ako poistné za jej zamestnancov. Súd poznamenáva, že v tom období ,ktoré je predmetom tohto trestného konania, bol obžalovaný okrem funkcie konateľa aj spoločníkom predmetnej obchodnej spoločnosti, preto nepriamo obohatil aj seba, keďže spoločnosť pre svoju ďalšiu činnosť použila finančné prostriedky určené jednotlivým poisťovniam. Po právnej stránke súd konanie obžalovaného kvalifikoval ako zločin neodvedenia dane a poistného podľa , , Tr zák. s poukazom na Tr. zák., pretože ako štatutárny zástupca zamestnávateľa - obchodnej spoločnosti, vo väčšom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil

podľa zákona a to v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech a spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas. Výška škody bola ustálená na základe znaleckého posudku znalca z odboru ekonómia a manažment. Obžalovaný z miesta trvalého bydliska nie je bližšie hodnotený, je poberateľom starobného dôchodku, hľadí sa naňho, akoby nebol odsúdený. Súd pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, keď obžalovaný konal minimálne v nepriamom úmysle, na pohnútku, ktorou bola snaha obžalovaného za každú cenu udržať chod spoločnosti, na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Pri určení druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, v tomto prípade súd poľahčujúce ani priťažujúce okolnosti v zmysle § 36 a § 37 Tr. zák. nezistil, preto neprichádzala do úvahy úprava hornej, resp. dolnej hranice zákonom ustanovenej trestnej sadzby podľa § 38 ods. 3 alebo ods. 4 Tr. zák. a súd ukladal trest v rozpätí zákonnej sadzby, ktorá je za zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 2 Tr. zák. tri až osem rokov. Súd pri ukladaní trestu prihliadol na všetky okolnosti, na ktoré je pri ukladaní trestu, jeho druhu a výmery povinný prihliadať a obžalovanému uložil trest odňatia slobody na dolnej hranici zákonom ustanovenej trestnej sadzby vo výmere tri roky, ktorého výkon mu podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní jedného roka za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe, súčasťou ktorého bude povinnosť obžalovaného podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu. Uložený trest súd považuje za primeraný a dostatočný na nápravu obžalovaného ako aj na ochranu spoločnosti s tým, že súčasne iných odradí od páchania trestnej činnosti.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.