Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_5C-550-2009.pdf
PDF · 63.14 KB
Case nature
Subarea
5C/550/2009
Opravné uznesenie
Okresný súd Malacky samosudcom JUDr. Miroslavom Rudinským v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36 062 235, so sídlom Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava, zast. Mgr. Tomáš Kušnír, advokát, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, proti odporcovi: ARADOS s.r.o., IČO: 45 474 613, so sídlom Tomášikova 30, Bratislava, o zaplatenie istiny 1.435,01 Eur, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e rozsudok tunajšieho súdu č. k. 5C/550/2009-54 zo dňa 13.01.2015 v časti označenia právneho zastúpenia navrhovateľa tak, že správne má znieť:
„TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava“
Súd d o p ĺ ň a výrokovú časť rozsudku 5C/550/2009-54 zo dňa 13.01.2015 v časti trov konania tak, že správne má znieť:
„Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.435,01 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % p.a. zo sumy 1.435,01 Eur od 23.08.2008 do zaplatenia na účet navrhovateľa č.: XXXXXXXXXX/XXXX, vedený vo D. a.s., VS: XXXXXXXXXX a nahradiť trovy konania spredstavujúce zaplatený súdny poplatok vo výške 86 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 332,70 Eur na účet TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, vedený vo O. a.s., č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX., VS: XXXXXXXXXX, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.“
Súd opravuje odôvodnenie rozsudku 5C/550/2009-54 zo dňa 13.01.2015 tak, že správne má znieť:
„Súd rozhodol o náhrade trov konania podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a priznal navrhovateľovi náhradu trov potrebných na účelne uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý vo veci nemal úspech. Trovy konania pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 86 Eur a trov právneho zastúpenia v celkovej výške 332,70 Eur - 3 úkony právnej služby á 85,64 Eur s DPH - prevzatie veci a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd, účasť na pojednávaní dňa 13.01.2015, 2x režijný paušál vo výške 8,34 Eur s DPH za rok 2009, 1x režijný paušál vo výške 10,07 Eur s DPH za rok 2015 + cestovné Bratislava - Malacky a späť s DPH vo výške 15,47 Eur - spotreba 9,7 l/100 km, počet km spolu 83, cena PHM 1,315 Eur/l, sadzba náhrady 0,183 Eur/km, 1x strata času 4x polhodín (4x 13,98 Eur s DPH) vo výške 67,10 Eur s DPH. Právny zástupca si z titulu náhrady za stratu času uplatňuje polovicu, t.j. celkom 33,55 Eur s DPH. Právnemu zástupcovi tak prináleží náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 332,70 Eur s DPH, ktoré je odporca povinný uhradiť na číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX.
V ostatnom zostáva rozsudok n e z m e n e n ý .
odôvodnenie:
Okresný súd Malacky vydal dňa 13.01.2015 pod č.k. 5C/550/2009-54 rozsudok, v ktorom došlo k chybe pri písomnom vyhotovovaní, a to v časti označenia navrhovateľa, keď súd uviedol nesprávne
označenie navrhovateľa, neuviedol výšku súdneho poplatku, ktorú má odporca navrhovateľovi uhradiť a v odôvodnení urobil chybu v písaní a počítaní. V tejto časti preto súd opravil rozsudok svojim uznesením.
Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Vzhľadom k tomu, že došlo k nesprávnosti pri písomnom vyhotovovaní rozsudku, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde ku Krajskému súdu v Bratislave, písomne, v 2 vyhotoveniach, s náležitosťami podľa § 205 ods. 1 O.s.p..