Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/192/2015

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: SERVISEXPERTA, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Čajakova č. 1, IČO: 36 581 984, zastúpeného JUDr. Rudolfom Žiklom, advokátom so sídlom v Košiciach, Tichá č. 18, proti žalovanej: Allianz-Slovenskej poisťovni, a.s., so sídlom v Bratislave, Dostojevského rad č. 4, o zaplatenie 226,54 eura s prísl., o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 27.11.2011 č.k. -228 takto

rozhodol:

Z r u š u j e rozsudok v jeho napadnutom výroku o trovách konania účastníkov a vec v r a c i a súdu prvého stupňa v rozsahu zrušenia na ďalšie konanie a rozhodnutie.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi 47,30 eura do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku a v prevyšujúcej časti istiny a v časti úrokov z omeškania návrh zamietol . O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania s tým, že o trovách štátu bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

Rozhodol tak o žalobe žalobcu, ktorou sa domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 226,54 eura s prísl., pričom ju odôvodnil tým, že dňa 19.3.2009 pri dopravnej nehode došlo k poškodeniu motorového vozidla Opel Vectra ev.č. Q. XXX F., ktoré patrilo S.. H. S.N., t.j. poškodenému. Nehodu zapríčinil S. R. s motorovým vozidlom značky Volvo ev.č. Q. XXX Z. a táto poistná udalosť bola likvidovaná na základe zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorú mal škodca uzatvorenú so žalovanou ako prevádzkovateľ motorového vozidla. V rámci likvidácie poistnej udalosti bola poškodenému vyplatená suma 333,50 eura, avšak rozdiel medzi nákladmi na opravu vozidla a vyplatenou sumou predstavuje žalovanú sumu, ktorú žalovaná pri likvidácii poistnej udalosti krátila. Dňa 23.7.2009 poškodený S.. H. S. so žalobcom uzavrel zmluvu o postúpení pohľadávky z titulu neuhradeného poistného.

Po vykonanom dokazovaní a právnom posúdení veci podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, podľa , , ods. 1 a , , tohto zákona zaviazal súd žalovanú uhradiť žalobcovi 47,30 eur a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol. O náhrade trov konania medzi účastníkmi rozhodol podľa s tým, že vzhľadom k tomu, že žalobca mal v konaní len nepatrný úspech a žalovaný si náhradu trov konania neuplatnil, preto nepriznal žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania.

Len proti výroku rozsudku o trovách konania účastníkov podala v zákonnej lehote odvolanie žalovaná. Uplatnila odvolacie dôvody podľa a navrhla, aby odvolací súd napadnutý výrok rozsudku súdu prvého stupňa zmenil tak, že zaviaže žalobcu uhradiť žalovanej trovy konania. S rozhodnutím súdu prvého stupňa o trovách konania totiž nesúhlasí vzhľadom k tomu, že konajúci súd síce správne rozhodol o trovách konania v zmysle citovaného ustanovenia, avšak nesprávne rozhodol, keď uviedol, že odporca si náhradu trov konania neuplatnil. V súvislosti s uplatnením náhrady trov konania poukázala na písomné podanie zo dňa 3.11.2014, v ktorom okrem vyjadrenia sa k skutkovej a právnej stránke veci v závere tohto podania uplatnila si a vyčíslila trovy konania vo výške 179,28 eur, čo predstavuje spotrebovanú zálohu na znalecké dokazovanie, a preto žalovaná mala v konaní v prevažnej miere úspech, správne by bolo tieto trovy jej podľa pomeru úspechu vo veci priznať.

K podanému odvolaniu sa žalobca nevyjadril.

Odvolací súd na základe žalovaným podaného odvolania podľa ustanovenia prejednal vec bez nariadenia pojednávania, preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa v jeho napadnutom výroku o trovách konania aj s konaním, ktorému predchádzalo ( ) a dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné. Preskúmal tiež uznesenie napadnuté odvolaním a zistil, že nie je možné toto uznesenie ani potvrdiť, ani zmeniť.

Žalovaná podala odvolanie proti výroku rozsudku o trovách konania účastníkov z dôvodov uvedených v , teda že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Nesprávne posúdenie veci môže spočívať v tom, že súd prvého stupňa posúdil vec podľa nesprávneho právneho predpisu alebo, že správne použitý právny predpis nesprávne vyložil, prípadne ho na zistený skutkový stav veci nesprávne aplikoval.

Po preskúmaní veci v rozsahu uplatneného odvolacieho dôvodu odvolací súd dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa o trovách konania je predčasné, vydané na základe neúplného zistenia skutkového stavu a aj nedostatočne odôvodnené.

Súd prvého stupňa odôvodnil svoje rozhodnutie o trovách konania tým, že žalovaná si náhradu trov konania neuplatnila a žalobca mal vo veci len nepatrný úspech. Toto tvrdenie sa nezakladá na pravde, lebo na č. l. 211 spisu sa nachádza písomné podanie žalovanej obsahujúce vyjadrenie vo veci a v jeho závere si žalovaná uplatňuje náhradu trov konania vo výške 179,28 eura.

Podľa odvolací súd rozhodnutie zruší aj vtedy, ak súd prvého stupňa vec nesprávne právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav. Rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nedostatočne zisteného skutkového stavu, keď opomenul vziať do úvahy žalovanou uplatnenú náhradu trov konania, preto ho odvolací súd zrušil a vec v rozsahu zrušenia vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie a rozhodnutie.

Úlohou súdu prvého stupňa bude postupovať pri rozhodovaní o náhrade trov konania účastníkov podľa zásady úspechu v spore s prihliadnutím na žalovanou uplatnenú náhradu trov konania a znovu rozhodnúť.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 ( o súdoch v znení účinnom od 1.5.2011).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.