Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_7C-377-2014.pdf
PDF · 78.93 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/377/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou, v právnej veci navrhovateľa: MILUNI group, s.r.o. so sídlom Belanského 1345, Kysucké Nové Mesto, IČO 36391395, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Milan Chovanec s.r.o. so sídlom Vojtecha Tvrdého 17, Žilina, proti odporcovi: M. Ž., nar. XX.X.XXXX, bytom V. XXXX/X, Ž., o zaplatenie 6.253,54 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.253,54 eur,
- 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 2.597,50 eur od 16.10.2012 do zaplatenia,
- 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 1.828,02 eur od 29.1.2013 do zaplatenia,
- 5,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 1.828,02 eur od 17.4.2013 do zaplatenia,
- 0,05 % zmluvnú pokutu denne zo sumy 2.597,50 eur od 16.10.2012 do zaplatenia,
- 0,05 % zmluvnú pokutu denne zo sumy 1.828,02 eur od 29.1.2013 do zaplatenia,
- 0,05 % zmluvnú pokutu denne zo sumy 1.828,02 eur od 17.4.2013 do zaplatenia, všetko do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že splnením tejto povinnosťou spoločnosťou MIVEMI s.r.o. so sídlom Borová 3204/07, Žilina, IČO 45904570 na základe rozhodcovského rozsudku Rozhodcovského súdu v Žiline č. P. XXXX/XX zo dňa 5.8.2013 v spojení s opravnými uzneseniami zo dňa 3.9.2013 a zo dňa 30.6.2014, povinnosť odporcu v rozsahu plnenia zaniká.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 375,- eur za zaplatený súdny poplatok a vo výške 525,24 eur ako náhradu trov právneho zastúpenia, všetko priamo právnemu zástupcovi navrhovateľa do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.10.2014 domáhal súdneho výroku, v ktorom by súd v návrhu označeného odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 6.253,54 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Návrh skutkovo odôvodnil tým, že uzavrel so spoločnosťou MIVEMI s.r.o. Žilina zmluvu o nájme, ktorú za túto spoločnosť podpísal jej štatutárny zástupca - odporca. Podpisom zmluvy o nájme odporca podľa článku IV. bodu 25. prijal ručiteľský záväzok za spoločnosť MIVEMI s.r.o. a teda vyhlásil, že za záväzky nájomcu ručí a v prípade, že ich nájomca nesplní riadne a včas, uhradí ich on ako ručiteľ. Na základe žaloby navrhovateľa z 10.7.2013 Rozhodcovský súd v Žiline vydal rozhodcovský rozsudok v znení opravných uznesení z 3.9.2013 a 30.6.2014, ktorým zaviazal spoločnosť MIVEMI s.r.o. na zaplatenie 6.253,54 eur s príslušenstvom. Vo vzťahu k odporcovi odkázal navrhovateľa na podanie žaloby na všeobecnom súde. Faktúra č. XXX/XXXX splatná 15.10.212 suma 2.597,50 eur, č. XXX/XXXX splatná 28.1.2013 suma 1.828,02 eur, č. XXX/XXXX splatná 16.4.2013 suma 1.828,02 eur. Odporca
svoj dlh v lehote splatnosti neuhradil. Zmluvná pokuta vyplýva z člnku IV bodu 22 zmluvy o nájme 0,05 % za každý deň omeškania.
Uznesením č.k. XC/XXX/XXXX-XX zo dňa 3.12.2014 bol odporca vyzvaný na splnenie povinnosti v zmysle § 114 ods. 3 O.s.p. Na podanie vyjadrenia odporcovi súd určil lehotu 15 dní. Zároveň bol odporca poučený o možných následkoch nevyjadrenia sa k žalobnému návrhu v zmysle § 114 ods. 5 O.s.p., t.j. o možnosti rozhodnutia bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p. Predmetné uznesenie bolo odporcovi dňa 17.12.2014 doručené do vlastných rúk. Odporca sa žiadnym spôsobom či už počas poskytnutej lehoty na vyjadrenie, ani po jej uplynutí k veci samej v zmysle § 114 ods. 3 O.s.p. nevyjadril. Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 114 ods. 5 O.s.p. bez nariadenia pojednávania za splnenia procesných podmienok tam stanovených.
Podľa § § 3 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva"). Nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené. Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak. Ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.
Podľa § 7 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 303 Obchodného zákonníka kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
Podľa § 306 ods. 1 Obchodného zákonníka veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.
Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 768k Obchodného zákonníka práva a povinnosti zo zodpovednosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1. februárom 2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31. januára 2013.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31. januára 2013 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 114 ods. 5 O.s.p. ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ods. 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 153b ods. 3 OSP skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Keďže súd o nároku navrhovateľa rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 114 ods. 5 O.s.p., uviedol súd v odôvodnení iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ mal v konaní plný úspech a uplatnil si náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 375,- eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 787,86 eur za 3 úkony právnej pomoci (písomne podanie protistrane, prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd) po 210,81 eur, 3x režijný paušál 8,04 eur, 20 % DPH 131,31 eur. Zo spisového materiálu vyplýva, že navrhovateľ uhradil súdny poplatok vo výške 375,- eur. Súd ďalej preskúmal uplatnené trovy právneho zastúpenia čo do rozsahu jednotlivých úkonov ako i ich finančného vyčíslenia a to v súlade s ustanoveniami § 10, § 13a, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Nepriznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia za úkon právnej služby
- písomné podanie protistrane. Podľa posúdenia súdu nejde o trovy konania v zmysle ust. § 137 O.s.p. vzhľadom k tomu, že aj keď trovy konania nemusia byť účastníkom vynaložené vždy v dobe po začatí konania do jeho právoplatného skončenia, musia však byť vynaložené bezprostredne s týmto konaním. Uvedený úkon právnej služby právneho zástupcu navrhovateľa nebol uskutočnený v bezprostrednej súvislosti s konaním, keďže podmienkou pre začatie konania nie je výzva navrhovateľa na dobrovoľné plnenie adresovaná odporcovi, pričom výzva navrhovateľa na plnenie voči odporcovi ako ručiteľovi bola vykonaná už minimálne v rozhodcovskom konaní doručením návrhu. Zároveň súd poznamenáva, že navrhovateľ odoslanie uvedenej výzvy odporcovi ani nepreukázal. Z uvedených dôvodov súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 525,24 eur (odmena za 2 úkony právnej služby po 210,81 eur + 2x režijný paušál 8,04 eur + 20 % DPH), na zaplatenie ktorých zaviazal v spore neúspešného odporcu tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku a to na účet právneho zástupcu navrhovateľa v súlade s ustanovením § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti výroku rozsudku, ktorým súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny s príslušenstvom n i e j e prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 202 ods. 1 OSP).
Proti tomuto rozsudku z dôvodov uvedených v predchádzajúcom odseku a proti výroku o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.