Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-40-2015.pdf
PDF · 64.62 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-1T/40/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudcom JUDr. Štefanom Bujňákom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa XX. V. XXXX, takto
rozhodol:
Obvinená:
O.. U. T. X. F. O. V. D. I. G. P. S. Á., nar. XX.XX.XXXX vo Svidníku, trvale bytom Svidník, ul. G. XXX/X,
s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e
v období od XX.XX.XXXX W. XX.XX.XXXX vo Svidníku ako manažérka pre uzatváranie poistných zmlúv a starostlivosti o reprezentantov V. - Slovenskej poisťovne a.s. Bratislava, pobočka Svidník, v rozpore s ustanovením § 15 ods. 1, ods. 2 zák. čís. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov bez vedomia a súhlasu G. F. a U. G. neoprávnene použila ich osobné údaje a to meno, priezvisko, rodné číslo a číslo občianskeho preukazu, ktoré získala pri výkone svojho predchádzajúceho zamestnania a na meno každej z nich uzatvorila tri fingované zmluvy o životnom poistení osôb, ktoré následne predložila spoločnosti V. - Z. A., a.s. Bratislava, Dostojevského rad 4, s úmyslom získať od tejto spoločnosti provízie, ktoré jej boli vyplatené, čím uvedenej spoločnosti spôsobila škodu v celkovej výške X XXX,XX eura, pričom škoda vo výške XXX,XX eur naďalej trvá,
t e d a
- neoprávnene poskytla osobné údaje o inom získané v súvislosti s výkonom svojho zamestnania a tým porušila všeobecne záväzným predpisom ustanovenú povinnosť
- na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu
č í m s p á c h a l a
- prečin neoprávneného nakladania s osobnými údajmi podľa § 374 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona
- prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona.
rozhodol:
Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, s použitím § 41 ods. 1, Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3,§ 36 písm. j/, l/, n/ Tr. zákona, § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku sa obžalovanej u k l a d á trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona sa výkon trestu podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obžalovanej u k l a d á povinnosť nahradiť spoločnosti V. - Z. A., a.s., Bratislava škodu vo výške XXX,XX eur.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona sa obžalovanej u k l a d á aj trest zákazu činnosti vykonávať funkciu manažérky pre uzatváranie poistných zmlúv po dobu 2(dvoch) rokov.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.