Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43P-38-2021.pdf
PDF · 103.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-43P/38/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Agátou Burkušovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: U. I., U.. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. 9, Košice, dieťa rodičov: I. V., U.. X.X.XXXX, F. R. L. - U. C. K. G. I., U.. XX.X.XXXX, F. R. N. X, L., v konaní o návrhu navrhovateľky: L.M. I., U.. XX.X.XXXX, F. R. L., C. XX, F..Č.. R. L., C. XX, za účasti Okresnej prokuratúry Košice II, Mojmírova 5, Košice, na zverenie mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti takto
rozhodol:
Mení rozsudok Okresného súdu Košice II č.k. 41P 182/2013-35 zo dňa 4.12.2013 tak, že zveruje mal. U. I., U.. XX.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky: L. I., U.. XX.X.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná o maloletú sa osobne starať, zastupovať ju a spravovať jej majetok v bežných veciach.
Matka je povinná prispievať na výživu mal. U.M., U.. XX.XX.XXXX, výživným mesačne vo výške 30 % zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré výživné je povinná poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku do budúcna.
Otec je povinný prispievať na výživu mal. U.M., U.. XX.XX.XXXX, mesačne sumou vo výške 50 eur, ktoré výživné je povinný poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku do budúcna.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom doručeným súdu 7.12.2020 sa domáhala zverenia maloletej U.Y., U.. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti. Mal. U. žije s ňou v spoločnej domácnosti, stará sa o ňu. Matka dieťaťa má nastúpiť do VTOS. Po vzájomnej dohode a súhlase matky mal. žiada súd o zverenie mal. do jej starostlivosti.
2. Rodičom mal. návrh na začatie konania a poučenie o procesných právach a povinnostiach boli doručené postupom podľa ustanovenia § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), zverejnením oznámenia o podanom návrhu na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 18.5.2022. Rodičia sa k návrhu písomne nevyjadrili .
3. Pojednávania dňa 5.12.2022 sa nezúčastnili rodičia mal. Otec ospravedlnil svoju neúčasť mailovým podaním, ktoré bolo súdu doručené dňa 2.12.2022, v ktorom uviedol, že žije v Rakúsku, je nezamestnaný, je bezdomovec, nepoberá žiadne soc. dávky, nemá finančné prostriedky na vycestovanie. S návrhom starej matky v plnom rozsahu súhlasil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Matke mal. bolo doručené predvolanie na pojednávanie aj postupom podľa ustanovenia §
116 ods. 2 CSP zverejnením oznámenia termínu pojednávania na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu. Súd v súlade s ustanoveniami § 180 CSP pojednával a rozhodol v neprítomnosti rodičov mal. dieťaťa.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, správami o šetrení pomerov v rodine mal. dieťaťa, pripojeným spisom Okresného súdu Košice II sp. zn. 41P 182/2013 a ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise.
5. Okresný súd Košice II rozsudkom č.k. 41P 182/2013-35 zo dňa 4.12.2013 schválil dohodu rodičov mal. U. a zveril mal. U., U.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na výživu mal. Natálie mesačne sumou 50,-eur.
6. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach prípisom zo dňa 24.11.2022 súdu oznámil, že matka mal. v súčasnosti nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie naposledy bola v evidencii od 22.3.2019 do 9.5.2019, vyradená bola z dôvodu nespolupráce, nepoberá dávku v hmotnej núdzi ani náhradné výživné. Poberá len rodičovský príspevok do 1.2.2020, naposledy vo výške 280 € mesačne, príspevok je vyplácaný na mal. dieťa D. H., U.. XX.X.XXXX, prídavok na dieťa od 1.7.2019 do doby trvania podmienok naposledy vo výške 60 € mesačne, prídavok je vyplácaný na mal. deti I. U., U.. XX.XX.XXXX K. D. H., U.. XX.X.XXXX.
7. Kolízny opatrovník mal. dieťaťa vo svojom písomnom podaní zo dňa 21.11.2022 súdu uviedol, že stará matka mal. dieťaťa t. j. navrhovateľka t.č. býva v Košiciach na Jaltskej č. 11. Za prenájom stará matka mesačne uhrádza sumu 430 €, poplatok za internet 20 €, jedná sa o 1 izbový byt. Stará matka úradu uviedla, že matka mal. spolu s mal. H. a otcom mal. H. odišli na výlet do D. a matka mal. U. bola zadržaná políciou v Poľsku. Úrad s ohľadom na vyjadrenia starej matky, matky a najmä prejavenej vôle maloletého dieťaťa, ktoré je vo veku a s tým súvisiacej rozumovej vyspelosti, že dokáže samostatne vyjadriť svoj názor, ktorá prejavila vôľu a chce byť zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, ako aj vzhľadom na nové skutočnosti odporúča súdu zveriť maloletú U. I., U.. XX.XX.XXXX, bytom L., C. Č.. XX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky a určiť výživné s prihliadnutím na potreby dieťaťa, ako aj na príjmové a majetkové schopnosti, možnosti na strane oboch rodičov.
8. Kolízny opatrovník mal. dieťaťa vo svojej písomnej správe zo dňa 27.5.2022 (v spise čl. 152, 153) uviedol, že spisová dokumentácia maloletého dieťaťa je evidovaná od roku 2013, kedy matka dňa 30.09.2013 podala návrh na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej U.. Rozsudkom Okresného súdu Košice II sp.zn. 41P/182/2013 zo dňa 04.12.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 04.02.2014 bola schválená rodičovská dohoda v znení, že maloletú U. I., U.. XX.XX.XXXX zveril do osobnej starostlivosti matky. Otec je povinný od 30.09.2013 do budúcna prispievať na výživu dieťaťa vo výške 50,- €, vždy do 20. dňa v mesiaci k rukám matky. Stará matka, pani L. I., U.. XX.XX.XXXX dňa 25.01.2016 podala návrh na vydanie neodkladného opatrenia vo veci zverenia maloletej Natálie do náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu, že matka dieťaťa, pani I. V. bola vo výkone trestu v Nitre. Uznesením Okresného súdu Košice II spisovej značky 23P/28/2016 v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia vo veci zverenia dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti zo dňa 28.01.2016 bola maloletá U. I. zverená do osobnej starostlivosti navrhovateľky L. I.. Dňa 21.02.2019 úradu bol zaslaný návrh zo strany starej matky, pani L. I. na zastavenie konania vo veci zverenia dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pričom ako dôvod bolo uvedené, že matka dieťaťa sa vrátila z výkonu trestu a maloletej zabezpečuje riadnu starostlivosť. Uznesením Okresného súdu Košice II spisovej značky 23P/171/2016 zo dňa 11.04.2019 bolo konanie zastavené. Dňa 07.12.2020 stará matka, pani Kornélia Györiová podala opätovne návrh na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko matka dieťaťa, pani I. V. má nastúpiť na výkon trestu. Stará matka, pani L. I., U.. XX.XX.XXXX, R. L., Č. Č.. X sa dňa 10.05.2022 dostavila na tunajší úrad a uviedla, že v prvom rade ona zabezpečuje starostlivosť o maloletú U.. Matka dieťaťa chodí k nej do bytu na Č. Z. Č.. X v Košiciach, ale zdržiava sa viac menej u svojho priateľa. Príde k nej vtedy, ak sa matka poháda so svojim priateľom. Starostlivosť o maloletú Natáliu zabezpečovala aj vtedy, keď matka bola vo výkone trestu po dobu štyroch rokov. Stará matka trvá na podanom návrhu v plnom rozsahu a žiada, aby maloletá Natália bola zverená do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Navrhuje určiť výživné zo strany matky vo výške 30% zo sumy životného minima a zo strany otca vo výške 100,- €. Styk maloletej s matkou a otcom neupravovať. Matka, pani I. V., U.. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., C. Č.. XX, čo je aj jej korešpondenčná adresa na doručovanie písomností sa dňa 10.05.2022 dostavila na úrad a uviedla, že už nežije so svojim priateľom na L. Z. Č.. X v
Košiciach. Podľa vyjadrenia matky sa otec dieťaťa, G. I. zdržiava v A., ale presnú adresu nevie a nemá ani k dispozícii jeho telefonicky kontakt. Otec prispieva na výživu maloletej nepravidelne, sporadicky. Niekedy pošle 50,-€, alebo balík, kde je pre maloletú U. oblečenie, školské potreby, pomôcky. Maloletá je v kontakte s otcom a píšu si navzájom prostredníctvom aplikácie Messenger. Približne o mesiac, o dva mesiace má v pláne odísť s maloletou H. do Českej republiky za svojou tetou, pričom uvádza, že nie je to isté. Matka na otázku kolízneho opatrovníka, aby sa vyjadrila k návrhu starej matky, kde žiada o zverenie maloletej Natálie do náhradnej osobnej starostlivosti uviedla, že súhlasí s tým, aby maloletá bola zverená jej mame do náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu, že chce odcestovať do zahraničia, kde by chcela matka žiť, pracovať aspoň nejaký čas, pričom poukazuje na skutočnosť, že maloletá U. je školopovinná, má tu svoje zázemie a to kamarátov, spolužiačky a bol by problém u maloletej U.Á. s adaptáciou v súvislosti s novou krajinou, vznikla by jazyková bariéra a iné problém s tým, ak by odišla zo Slovenska. Matka uviedla, že má aj obavu, aby opäť neskončila vo väzení, čo aj zle znášala maloletá Natália. Maloletá H. v tom čase bola vo veľmi útlom veku. V prípade, ak by súd zveril maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti jej mame súhlasí s určením výživného, avšak jeho výšku ponecháva na rozhodnutí súdu. Styk s maloletou U. neupravovať. Otec, pán G. I., U.. XX.XX.XXXX bol telefonicky kontaktovaný úradom, avšak bezúspešne. Zdržiavať by sa mal vo Viedni. Mesačné výdavky na dieťa pozostávajú zo zabezpečovania školských potrieb, pomôcok, náklady na oblečenie, obuv, ktoré sú primerané veku a predstavujú sumu okolo 150,- €. Okrem toho mesačne stará matka maloletej dáva vreckové vo výške 10,- €, cestovné na MHD v sume 12,- €. Maloletá sa vo voľnom čase venuje čítaniu kníh, chodí na výlety. Nenavštevuje žiadne krúžky. Maloletá je zdravá. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice v súlade s článkom 12 Dohovoru o právach dieťaťa, s ustanovením § 43 ods.1 Zákona o rodine, na základe ktorých má maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor zisťoval dňa 10.05.2022 vôľu maloletej U.Á. I.. Rozhovor s dieťaťom sa realizoval na úrade bez prítomnosti matky a starej matky. Maloletá súhlasila s rozhovorom. Uviedla, že bývam u babky, kde býva aj moja prababka. Na otázku, či býva s nimi aj mamka maloletá povedala, že mamka býva s priateľom, ale každý deň sa spolu vidia, sú v kontakte. Aký máš vzťah s mamkou? Ja mám s mamkou veľmi dobrý vzťah, stále má niekam volá von, chodíme na výlety. Kúpila mi nový mobil. Veľmi dobre s ňou vychádzam. Aký máš vzťah s otcom? S ockom si volám do dňa aj trikrát. Ocko býva v Rakúsku, ale neviem presnú adresu. S ockom rozprávam cez Messenger a nemám na neho uložený telefonický kontakt. Kto sa o teba stará? No tak zvyčajne babka, s ňou bývam, čiže zvyčajne ona. Nemôžem povedať, že sa mamka o mňa nestará, ale nebývam s mamkou a u babky mi je lepšie. Kto by sa mal o teba starať? Babka. Na otázku, či vie, že babka dala návrh na súd maloletá uviedla, že ona o tom, vie a s je s tým v poriadku a chce byť v opatere babky. Naposledy som sa stretla s ockom pred asi dvoma rokmi. Ako by si sa chcela stretávať s mamkou? Chcela by som sa s ňou stretávať, ako doteraz, čiže bežne. Na otázku či ešte maloletá chce niečo povedať povedala, že ocko platí po 50,- €, ale mohol by platiť viac. Úrad s ohľadom na vyjadrenia starej matky, matky a najmä prejavenej vôle maloletého dieťaťa, ktoré je vo veku a s tým súvisiacej rozumovej vyspelosti, že dokáže samostatne vyjadriť svoj názor, ktorá prejavila vôľu a chce byť zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Úrad odporúča súdu zveriť maloletú U. I., U.. XX.XX.XXXX, R. L., Č. Č.. X do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky za predpokladu, že súd v rámci vykonaného dokazovania dospeje k záveru, že náhradná osobná starostlivosť je v záujme maloletého dieťaťa. Výživné určiť s prihliadnutím na odôvodnené potreby dieťaťa, ako aj na príjmové a majetkové schopnosti, možnosti na strane oboch rodičov. Styk neupravovať.
9. Navrhovateľka vo svojej výpovedi súdu uviedla, že z jej strany boli podané minimálne dva krát návrhy na zverenie mal. do jej starostlivosti, návrhy vzala späť kvôli dcére, keďže ona chcela malú, ona je jej matka. Mal. vnučku vychováva od jej dvoch rokov, je v záujme mal. aby bola zverená do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Mal. navštevuje 7. ročník na Základnej škole, stravuje sa v škole, za stravu jej mesačne platí 25 - 30 €, mesačník jej nekupuje, má telefón, za telefón platí mesačne 6 €. Maloletá je v kontakte so svojim otcom. Zo strany matky žiada určiť minimálne výživné, zo strany otca výživné po 50 € mesačne, ktoré výživné otec doposiaľ aj platí. Mal. je zdravá, ostatné výdavky sú bežného charakteru.
10. Kolízny opatrovník súdu na pojednávaní uviedol, že stará matka zabezpečuje mal. všetky potreby, s mal. Natáliou bol vykonaný aj rozhovor, kde sa mal. vyjadrila, že chce byť zverená do starostlivosti starej matky. Z rozhovoru vyplynulo, že má pozitívny vzťah k navrhovateľke. Kolízny opatrovník odporučil návrhu vyhovieť, zveriť mal. Natáliu do náhradnej osobne starostlivosti starej matke a výživné určiť s prihliadnutím na potreby mal. ako aj na príjmové a majetkové schopnosti a možnosti na strane rodičov.
11. Okresný prokurátor vzhľadom na prednesené dôkazy sa pripojil k návrhu kolízneho opatrovníka a navrhol návrhu vyhovieť.
12. Podľa ust. § 111 písm. o) a § 120 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti súd rozhoduje v konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých a to rozsudkom.
13. Podľa ust. § 44 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Náhradnou starostlivosťou je: a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
14. Podľa ust. § 45 ods. 1,2,3,4,5,6,7,8,9 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie. V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží
povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
15. Podľa ust. § 62 ods. 1, 2, 3, 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
16. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že sú splnené zákonné predpoklady pre nariadenie náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia maloletej nezabezpečujú osobnú starostlivosť o svoju dcéru. Otec, z dôvodu, že t.č. sa zdržiava v zahraničí v A. a matka žije neusporiadaným spôsobom života. V starostlivosti navrhovateľky neboli zistené žiadne nedostatky, ani prekážky, ktoré by bránili riadnemu zabezpečeniu starostlivosti o maloletú. Medzi navrhovateľku a mal. je blízky citový vzťah. U navrhovateľky mal súd za preukázané, že spĺňa zákonom predpísané kritéria pre funkciu náhradného rodiča, je zamestnaná, má vhodné bytové podmienky a je zdravá. Kolízny opatrovník nezistil v starostlivosti o maloletú žiadne nedostatky. Vychádzajúc z uvedeného súd návrhu v súlade s cit. zák. ustanoveniami vyhovel. Výšku výživného súd určil s prihliadnutím na potreby maloletej a s ohľadom na možnosti a schopnosti oboch rodičov a to u matky výživné v minimálnej výške, keďže na jej strane neboli zistené žiadne zárobkové ani majetkové pomery a možnosti, a u otca určil výživné mesačne vo výške 50 eur, ktorou sumou otec aj doposiaľ dobrovoľne prispieval pre mal. a ktorú skutočnosť potvrdila kolíznemu opatrovníka mal. U. ako aj stará matka. V súlade s cit. zák. ustanoveniami sú rodičia povinní poukázať výživné Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.
17. V súlade s ust. § 57 CMP o trovách konania súd nerozhodoval, pretože takýto návrh podaný nebol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok)).
Účastníkom, ktorí sa svojho práva podať odvolanie voči rozsudku účinne vzdali, toto právo nepatrí.