Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-458-2013.pdf
PDF · 73.28 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/458/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudkyňou JUDr. Margitou Žilkovou v právnej veci žalobcu PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. so sídlom v Bratislave, Pribinova 25, IČO 35 792 752, zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s. r. o. so sídlom v Bratislave, Pribinova 25 proti žalovanému W. V., rodné č. XXXXXX/XXX, bytom vo X. V., F. XX o 1.341,18 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1.341,18 eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 16. 03. 2011 do zaplatenia, ako aj 190,02 eur trov právneho zastúpenia a 80,- eur iných trov v splátkach po 46,- eur mesačne, splatných vždy do 26. dňa každého mesiaca počnúc prvým mesiacom po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia, pričom trovy konania je povinný zaplatiť na účet alebo do rúk právneho zástupcu žalobcu.
odôvodnenie:
Žalobca sa domáhal na žalovanom zaplatenia 1.341,18 eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 16. 03. 2011 do zaplatenia na tom základe, že dňa 25. 08. 2009 uzatvorili zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 1.493,73 eur. Poskytnutý úver sa žalovaný zaviazal splatiť spolu s úrokmi v 30 mesačných splátkach vo výške 91,28 eur v termínoch splatnosti podľa dohodnutého splátkového kalendára, dostal sa však do omeškania s úhradou splátok úveru už pri prvej splátke. Do uplatnenia práva podľa § 565 Obč. zák., t. j. do okamžitej splatnosti úveru napokon zaplatil sumu 1.322,22 eur. Vzhľadom k tomu, že žalovaný bol v omeškaní s úhradou splátky č. 15 o viac ako tri mesiace, uplatnil si právo veriteľa podľa § 565 Obč. zák., t. j. okamžitú splatnosť úveru. Žalovaný mal uhradiť sumu neuhradených splátok 1.416,18 eur dňa 16. 03. 2011. Túto sumu uhradil len čiastočne vo výške 75,- eur. Žiadal ho preto zaviazať na zaplatenie 1.341,18 eur nesplateného úveru aj s úrokmi z omeškania od 16. 03. 2011 do zaplatenia.
Žalovaný sa na výzvu súdu vyjadril tak, že s podaným návrhom v plnom rozsahu súhlasí, svoj dlh uznáva a je ochotný ho zaplatiť. Nakoľko celú sumu nevie zaplatiť naraz, bude splácať v mesačných splátkach.
Podľa § 153a ods. 1 O. s. p. ak počas konania žalovaný uzná nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 153a ods. 4 O. s. p. rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku rozhoduje súd bez nariadenia pojednávania.
Žalovaný uznal nárok uplatnený žalobou, a preto súd rozhodol podľa § 153a ods. 4 O. s. p. bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre uznanie podľa § 153a ods. 1 O. s. p. Z hmotnoprávneho hľadiska je žaloba podaná v súlade s uzavretou zmluvou a preukázaná písomnými dôkazmi. Účastníci uzavreli dňa 25. 08. 2009 zmluvu o revolvingovom úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver 1.493,73 eur, ktorý sa zaviazal splácať 30 mesiacov v splátkach po 91,28 eur. Z dôvodu riadneho nesplácania úveru podľa zmluvy žalobca listom zo dňa 23. 02. 2011 oznámil žalovanému zosplatnenie úveru z dôvodu omeškania s úhradou splátok č. 15, 16 a 17.
Preto súd podľa § 497 a nasl. Obch. zák. zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy a keďže tento ju nezaplatil v lehote splatnosti, dostal sa tým do omeškania, a preto ho súd podľa § 369 ods. 3 Och. zák. (ide o spor zo spotrebiteľskej zmluvy) a § 3, § 10c nar. vlády č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania od doby, ako sa žalovaný dostal do omeškania (zosplatnená pohľadávka) až do zaplatenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p., keď žalobca mal vo veci plný úspech, a preto mu súd priznal podľa vyčíslenia, vykonaného v súlade s ust. § 3 ods. 1, § 9 ods. 1, § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/ a c/, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, uplatňovanú náhradu trov konania, a to náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 190,02 eur (dva hlavné úkony - prevzatie veci a podanie žaloby po 71,37 eur + dvakrát režijný paušál po 7,81 eur + 31,67 eur ako 20 %-né DPH zo sumy 158,36 eur ako odmeny a paušálu) a 80,- eur iných trov (zaplatený súdny poplatok).
Zaplatenie trov právnemu zástupcovi žalobcu je odôvodnené ustanovením § 149 ods. 1 O. s. p.
Žalovaný oznámil, že bude splácať v mesačných splátkach. Podľa obsahu podania takto ide o žiadosť o povolenie splátok. Ani na výzvu súdu však neoznámil, v akej výške navrhuje splátky, z akého dôvodu a nepredložil ani dôkazy, ktoré by odôvodňovali priznanie splátok, hoci bol poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p. Žalobca však oznámil, že súhlasí, aby žalovaný svoj dlh uhrádzal v splátkach po 46,- eur mesačne. Vzhľadom na toto vyjadrenie žalobcu, ktorý s navrhovaným zaplatením v splátkach súhlasil, súd podľa § 160 ods. 1 vety druhej O. s. p. zaviazal žalovaného na zaplatenie v splátkach po 46,- eur mesačne (ako to navrhol žalobca a s prihliadnutím k tomu, že v zmluve sa žalovaný zaviazal úver splácať po 91,28 eur mesačne) splatných vždy do 26. dňa každého mesiaca počnúc prvým mesiacom po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Preto súd podľa § 497 a nasl. Obch. zák. zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy a keďže tento ju nezaplatil v lehote splatnosti, dostal sa tým do omeškania, a preto ho súd podľa § 369 ods. 3 Och. zák. (ide o spor zo spotrebiteľskej zmluvy) a § 3, § 10c nar. vlády č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania od doby, ako sa žalovaný dostal do omeškania (zosplatnená pohľadávka) až do zaplatenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné vyjmúc prípadu odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a výroku o trovách konania a lehote na plnenie. V týchto prípadoch možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak žalovaný nesplní v stanovenej lehote uloženú mu povinnosť, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.