Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2CoZm-17-2022.pdf
PDF · 65.21 KB
Case nature
Subarea
2CoZm/17/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Kriškovej a členiek senátu JUDr. Nory Vladovej a JUDr. Moniky Školníkovej v právnej veci žalobcu: A. B., nar. X.X.XXXX, bytom M. XX/XX, XXX XX I., zastúpený: Advokátska kancelária Mojžiš a partneri, s.r.o., so sídlom Sasinkova 10, 811 08 Bratislava, IČO: 35 892 994, proti žalovanému: Y.. I. M., nar. XX.X.XXXX, bytom T. XXXX/XX, XXX XX S. - M. S., o zaplatenie 66.387,84 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V č. k. 3CbZm/6/2009 - 436 zo dňa 25.10.2021 takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave odvolacie konanie z a s t a v u j e .
Žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Bratislava V (ďalej len „súd prvej inštancie“) svojim rozsudkom č. k. 3CbZm/6/2009 - 436 zo dňa 25.10.2021 (ďalej len „napadnutý rozsudok“) vo výroku I. zmenkový platobný rozkaz č. k. 3Zm/685/2007 - 62 zo dňa 16.12.2008 zrušil v celom rozsahu a vo výroku II. rozhodol, že žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
2. Proti predmetnému meritórnemu rozhodnutiu podal žalobca v zákonnej lehote dňa 22.12.2021 odvolanie, v ktorom odvolaciemu súdu navrhol, aby napadnutý rozsudok zmenil a nechal v platnosti zmenkový platobný rozkaz a priznal žalobcovi náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania, alebo alternatívne aby zrušil napadnutý rozsudok a vec vrátil súdu prvej inštancie na nové konanie a v prípade, že by vo veci samej potvrdil výrok, potom zmenou výroku o trovách konania nepriznal žalovanému náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania.
3. Podaním, doručeným súdu prvej inštancie dňa 14.7.2022 žalobca oznámil, že berie odvolanie v celom rozsahu späť a žiada, aby bolo odvolacie konanie zastavené.
4. Podľa § 369 ods. 1 č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.s.p.“), dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
5. Podľa § 369 ods. 2 C.s.p., ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.
6. Podľa § 369 ods. 3 C.s.p., ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
7. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací podľa § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej iba C.s.p.) z obsahu spisu zistil, že žalobca dispozičným procesným úkonom zo dňa 14.7.2022 vzal odvolanie proti napadnutému rozsudku v lehote, pokiaľ o ňom nebolo rozhodnuté, v celom rozsahu späť. Odvolací súd na základe uvedeného, postupujúc podľa § 369 ods. 3 C.s.p., odvolacie konanie zastavil.
8. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 396 ods. 1 C.s.p., ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.
11. Pojem „procesné zavinenie“ sa posudzuje výlučne z procesného hľadiska. Zásada zodpovednosti za zavinenie je inštitútom procesného práva, a preto rozhodujúcimi skutočnosťami na posúdenie tejto zodpovednosti sú tie, ktoré vznikli po začatí konania. Zavinenie však nie je možné interpretovať v doslovnom jazykovom zmysle, ale vo vzťahu príčinnej súvislosti, v ktorom príčinou je správanie sa strany sporu (teda aj jej prejav vôle spočívajúci napr. v späťvzatí žaloby) a dôsledkom je vznik trov protistrany. Prvkom zavinenia môže byť aj náhoda, napr. odpadnutie predmetu sporu, pretože nič z toho nie je možné pripočítať na ťarchu toho, kto sa iba bránil. Pokiaľ jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť meritórne rozhodnuté, a tým zistené, či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadne povinnosť nahradiť druhej procesnej strane trovy konania.
12. O náhrade trov konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p., v súlade s princípom procesného zavinenia zastavenia konania uvedeným v § 256 ods. 1 C.s.p. Hoci je nesporné, že k zastaveniu konania došlo v dôsledku dispozičného úkonu žalobcu, ktorým vzal odvolanie v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu, odvolací súd mal zo spisového materiálu za preukázané, že žalovanému v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli. Odvolací súd preto na základe uvedeného rozhodol, že žalovanému nepriznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
13. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 veta druhá C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).