Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_10Csp-56-2022.pdf
PDF · 106.77 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/56/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Zuzanou Singerovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený advokátom: JUDr. Ján Šoltés, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanému: S. N., narodený XX.X.XXXX, bytom S. XX, H., o zaplatenie 1671,80 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie sa v časti o zaplatenie 110 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne z 70 eur od 29.8.2019 do zaplatenia zastavuje.
II. Žalovaný je povinný žalobcovi zaplatiť 1511,80 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne z 1601,80 eur od 29.8.2019 do 21.7.2022, z 1591,80 eur od 22.7.2022 do 22.8.2022, z 1581,80 eur od 23.8.2022 do 26.9.2022, z 1571,80 eur od 27.9.2022 do 17.10.2022, z 1561,80 eur od 18.10.2022 do 19.11.2022 a z 1511,80 eur od 20.11.2022 do zaplatenia tak, že sa mu ukladá zaplatiť dlžnú sumu v splátkach vo výške 50 eur mesačne splatných vždy do 19. dňa v mesiaci počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku, tak že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
III. Žaloba sa vo zvyšnej časti zamieta.
IV. Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 94 %.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s., skrátený názov: VÚB a.s. návrhom na vydanie platobného rozkazu požadoval, aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť mu 1671,80 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne od 29.8.2019 do zaplatenia.
2. Návrh odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel dňa 18.11.2017 zmluvu o pôžičke č. 6269076/8610502398, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 2000 eur, ktorú mal žalovaný vrátiť v 120 mesačných splátkach v sume 33,59 eur až do celkovej sumy 4030,80 eur, z ktorej uhradil 869,44 eur. Pretože žalovaný porušil svoju povinnosť splácať pôžičku, resp. jej jednotlivé splátky riadne a včas, vyzval ho listom zo dňa 26.6.2019 označeným ako predžalobná upomienka k úhrade dlžných splátok na čo mu poskytol lehotu viac ako 30 dní a upozornil ho na to, že ak nepríde k úhrade bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný ani v dodatočnej lehote dlžné splátky neuhradil. Úver preto zosplatnil k 19.8.2019, o čom žalovaného informoval listom zo dňa 23.8.2019. K zosplatneniu úveru prišlo vo vzťahu k splátke splatnej bezprostredne pred zosplatnením a splátka uvedená v predžalobnej výzve je len najstaršou omeškanou splátkou a neurčuje začiatok plynutia premlčacej lehoty. Neuhradením splátky uvedenej v predžalobnej výzve sa žalovaný dostal do omeškania viac než tri mesiace a jemu vzniklo oprávnenie vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru. Poukázal na uznesenie KS v Banskej Bystrici sp. zn. 16Co/33/2018 a KS v Trenčíne sp. zn. 17Co/447/2016. Právo na vyhlásenie
mimoriadnej splatnosti upravuje čl. 10.2 zmluvných podmienok. Od žalovaného požaduje zaplatiť 1671,80 eur, pretože ku dňu podania žaloby mu mal zaplatiť 2541,24 eur, ale zaplatil mu iba 869,44 eur spolu s úrokmi z omeškania od 6 dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, pretože sa doručovalo obyčajne a bežná doba doručenia je 5 dní. Podľa čl. 15.2 sa zásielka považuje za doručenú piatym dňom od jej podania na poštovú prepravu. K žalobe pripojil notársku zápisnicu, prílohu k projektu, zmluvu o spotrebiteľskom úvere, prehľad splátok a úhrad, predžalobnú upomienku, doručenku a oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru.
3. Súd vydal platobný rozkaz, ktorým rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcovi 1671,80 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne z dlžnej sumy od 29.8.2019 do zaplatenia, proti ktorému podal žalovaný odpor s vecným odôvodnením a preto prišlo k jeho zrušeniu.
4. Žalovaný v odpore namietal, že súd neprihliadol na finančnú situáciu v ktorej sa nachádza, pretože nemá finančné prostriedky na zaplatenia celého dlhu, pričom si dohodnuté splátky plní a posiela aj vyššie splátky, ak mu to finančná situácia dovolí. Úver prestal riadne splácať, pretože prišiel o prácu. Pripojil výpis z účtu.
5. Právny predchodca žalobcu po oboznámení sa s odporom vzal žalobu v časti o zaplatenie 70 eur späť, pretože žalovaný zaplatil dňa 1.4.2022 sumu 30 eur, dňa 25.5.2022 sumu 10 eur a dňa 16.6.2022 sumu 30 eur s tým, že trvá na zaplatení sumy 1601,80 eur.
6. Žalovaný následne požiadal o umožnenie zaplatiť sumu 1601,80 eur v splátkach s úrokom z omeškania 5 % ročne z 29.8.2019 do zaplatenia.
7. Súd, na návrh právneho predchodcu žalobcu, ku ktorému bola pripojené - príloha č. 1 odvolanie plnej moci a č. 3 rámcová zmluva o postúpení pohľadávok, dodatok k nej, oznámenie o postúpení pohľadávky, uznesením zo dňa 12.10.2022 č.k. 10Csp/56/2022-84 pripustil zmenu na strane žalobcu, tak, že na miesto právneho predchodcu žalobcu vstúpil žalobca, na ktorého bola sporná pohľadávka postúpená.
8. Právny predchodca žalobcu vzal následne späť žalobu aj v časti o zaplatenie 40 eur, pretože žalovaný zaplatil dňa 21.7.2022 sumu 10 eur, dňa 22.8.2022 sumu 10 eur, dňa 26.8.2022 sumu 10 eur a dňa 17.10.2022 sumu 10 eur s tým, že trvá na zaplatení sumy 1561,80 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne z 1601,80 eur od 29.8.2019 do 21.7.2022, z 1591,80 eur od 22.7.2022 do 22.8.2022, z 1581,80 eur od 23.8.2022 do 26.9.2022, z 1571,80 eur od 27.9.2022 do 17.10.2022, z 1561,80 eur od 18.10.2022 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
9. Právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie, na ktoré bol riadne a včas predvolaný nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil a o odročenie pojednávania nežiadal a preto súd podľa § 180 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) rozhodol, že bude pojednávať bez jeho prítomnosti.
10. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že okrem už uvedených sumu zaplatil aj 50 eur o čom súdu predložil doklad o úhrade a umožnil nahliadnuť do výpisu z jeho účtu v mobilnom telefóne, so žalobcom sa dohodol na splácaní dlhu v splátkach 50 eur a potvrdil, že mu oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti bolo doručené.
11. Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu, jeho právneho predchodcu a žalovaného a oboznámil sa s listinnými dôkazmi, ktoré predložili, pretože boli protistrane doručené a ich obsah nebol spochybnený a za preukázané považoval nasledovné skutočnosti:
12. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 8610502398 zo dňa 18.11.2017 vyplýva, že právny predchodca žalobcu Conusmer Finance Holding, a.s. ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzavreli zmluvu, v ktorej sa veriteľ zaviazal poskytnúť žalovanému bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 2000 eur a žalovaný sa zaviazal vrátiť veriteľovi úver spolu s odplatou 17,45 % v 120 splátkach každú vo výške 33,59 eur a zaplatiť mu tak celkom 4060,80 eur s tým, že jeho náklady budú 2030,80 eur. Prvá splátka úveru mala byť splatná 20.12.2017, každá ďalšia do 20. dňa v mesiaci, končená splatnosť úveru mala byť 20.11.2027 a doba trvania zmluvy mala byť 120 mesiacov alebo do splatenia všetkých záväzkov žalovaného podľa zmluvy. V zmluve bola uvedená RPMN 17,45 % a priemerná RPMN 12,19 %.
13. Z notárskej zápisnice spísanej notárkou JUDr. Ľubicou Floriánovou dňa 11.12.2017 N 3283/2017, NZ 54215/2017 NCRls 55029/2017 a výpisu z obchodného registra vyplýva, že bol schválený projekt rozdelenia zlúčením, veriteľ k 31.12.2017 zanikol a jeho právnym nástupcom sa stala Všeobecná úverová banka, a.s., skrátený názov: VÚB a.s. a VÚB Leasing, a.s..
14. Z prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že žalovaný uhradil veriteľovi dňa 30.11.2017 sumu 33,59 eur, dňa 26.1.2018 sumu 33,59 eur, dňa 5.3.2018 sumu 33,59 eur, dňa 26.3.2018 sumu 33,59 eur, dňa 25.4.2018 sumu 33,59 eur, dňa 19.6.2018 sumu 67,18 eur, dňa 19.7.2018 sumu 33,59 eur, dňa 22.10.2018 sumu 100,77 eur, dňa 12.3.2019 sumu 134,36 eur, dňa 2.4.2019 sumu 33,59 eur, dňa 16.12.2019 sumu 50 eur, dňa 25.2.2020 sumu 50 eur, dňa 22.4.2020 sumu 10 eur, dňa 6.5.2020 sumu 10 eur, dňa 11.6.2022 sumu 10 eur, dňa 16.7.2022 sumu 10 eur, dňa 19.8.2020 sumu 10 eur, dňa 16.9.2020 sumu 10 eur, dňa 14.10.2020 sumu 10 eur, dňa 10.11.2020 sumu 10 eur, dňa 10.12.2020 sumu 10 eur, dňa 14.1.2021 sumu 10 eur, dňa 10.2.2021 sumu 10 eur, dňa 16.3.2021 sumu 10 eur, dňa 24.3.2021 sumu 10 eur, dňa 16.4.2021 sumu 10 eur, dňa 17.5.2021 sumu 10 eur, dňa 15.6.2021 sumu 10 eur, dňa 15.7.2021 sumu 10 eur, dňa 18.8.2021 sumu 10 eur, dňa 22.9.2021 sumu 10 eur, dňa 18.10.2021 sumu 10 eur, dňa 16.11.2021 sumu 10 eur, dňa 16.12.2021 sumu 10 eur, dňa 24.1.2022 sumu 10 eur spolu 869,44 eur. Z výpisu z účtu žalovaného vyplýva, že zaplatil veriteľovi dňa 1.4.2022 sumu 30 eur, 25.5.2022 sumu 10 eur a dňa 16.6.2022 sumu 30 eur. Z príkazu na úhradu vyplýva, že žalovaný zaplatil veriteľovi dňa 19.11.2022 aj 50 eur.
15. Z predžalobnej upomienky zo dňa 26.6.2019 vyplýva, že veriteľ upozornil žalovaného, že má nedoplatok vo výške 100,77 eur a keď nepríde do 5.8.2019 k jeho úhrade bude oprávnený úver zosplatniť, ktorá výzva bola žalovanému doručená dňa 4.7.2019. Z oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 23.8.2019 vyplýva, že veriteľ oznámil žalovanému, že jeho dlh vo výške 20004,06 eur je v celom rozsahu splatný.
16. Z dodatku č. 5 k rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017 a oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 22.9.2022 vyplýva, že pohľadávka proti žalovanému vo výške 1671,80 eur z tejto zmluvy bola k 16.9.2022 postúpená z veriteľa na žalobcu.
17. Zo súhrnnej informácie o priemerných RPMN za 3. štvrťrok 2017, ktorá je pre tento prípad podľa § 9 ods. 2 písm. z) zákona č. 129/2010 Z.z. rozhodujúca bola pri spotrebiteľských úveroch vo výške do 1500 eur do 6500 so splatnosťou od 5 do 10 rokov bez zabezpečenia priemerná RPMN 12,19 %.
18. Súd takto zistený skutkový stav posúdil podľa nasledovných právnych predpisov:
19. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
20. Podľa § 52 ods. 1, 3 a 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
21. Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.
22. V konaní bolo preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom a žalovaným bola uzavretá zmluva o úvere podľa § 497 Obchodného zákonníka. Pretože veriteľ pri jej uzatváraní a plnení z nej konal v rámci svojej obchodnej činnosti a žalovaný, ktorý je fyzickou osobou tak nekonal je uvedená zmluva spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 Občianskeho zákonníka. Predmetná zmluva preto nemôže obsahovať, pod sankciou neplatnosti, žiadne neprijateľné podmienky. Súd však v konaní nezistil, že by žalobca od žalovaného požadoval plnenie z nejakých neprijateľných dojednaní, pretože
dohodnutá odplata vo výške 17,45 % nepresahuje podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.6.2014 najvyššiu prípustnú odplatu, ktorá je podľa § 1a ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. vo výške dvojnásobku priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov pri obdobnom úvere t.j. 12,19 %, pretože podľa § 1 ods. 4 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. a podľa § 9 ods. 2 písm. z) zákona č. 129/2010 Z.z. sa použije priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov za III. štvrťrok 2017 a preto bola odplata platne dojednaná.
23. Podľa § 11 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/?ucinnost=18.11.2017>, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/?ucinnost=18.11.2017>, s) <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/?ucinnost=18.11.2017>, z) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/?ucinnost=18.11.2017> a aa) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/? ucinnost=18.11.2017>, d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa<https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/?ucinnost=18.11.2017> a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa§ § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.
24. Predmetný úver je spotrebiteľským úverom, na ktorý sa vzťahujú ustanovenia zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy. Zmluva má písomnú formu, obsahuje všetky obligatórne zákonné náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/?ucinnost=18.11.2017>, s) <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2010/129/?ucinnost=18.11.2017>, z) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/?ucinnost=18.11.2017> a aa) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/? ucinnost=18.11.2017> zákona č. 129/2010 Z.z. v znení účinnom v čase jej uzavretia, úver nebol poskytnutý bezhotovostne, RPMN neprekračuje najvyššiu výšku odplaty a hoci RPMN vo výške 17,45 % nie je správna, pretože RPMN tohto úveru je 16,07 %, nie je táto nesprávnosť v neprospech žalovaného a preto má veriteľ nárok na zaplatenie úrokov a platne dohodnutých poplatkov.
25. Podľa 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
26. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
27. V konaní nebolo sporné a aj bolo preukázané, že veriteľ si svoje zákonné a aj zmluvné povinnosti splnil, pretože žalovanému poskytol úver vo výške 2000 eur, ktorého vrátenie bolo dohodnuté v splátkach, ale žalovaný si ich v celom rozsahu nesplnil, pretože sa s platením splátok dostal do omeškania, na čo si veriteľ oprávnene uplatnil právo na predčasné vrátenie celého úveru podľa § 565 Občianskeho zákonníka, pretože písomne upozornil žalovaného listom zo dňa 26.6.2019 na to, že je v omeškaní a na možnosť požadovať predčasné vrátenie celého úveru a keďže si toto právo si uplatnil dňa 23.8.2019 uplatnil si ho v lehote nie kratšej ako 15 dni po tomto upozornení, pretože bolo žalovanému doručené dňa 4.7.2019, kedy už bol žalovaný tri mesiace v omeškaní, pretože naposledy zaplatil splátku dňa 20.3.2019 a preto veriteľ splnil všetky podmienky pre predčasné zaplatenie celej pohľadávky, ktoré sú upravené v špeciálnom ustanovení § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka.
28. Pretože žalovaný vrátil veriteľovi celkom 869,44 eur, ktoré veriteľ oprávnene započítal na istinu a úroky a keďže zaplatenie zmluvnej pokuty a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky nepožaduje bol dlh žalovaného vo výške 1671,80 eur, z ktorého žalovaný následne zaplatil sumu 110 eur, v ktorej
časti vzal žalobca žalobu spať a okrem toho dňa 19.11.2022 aj sumu 50 eur, v ktorej časti už ale žalobu späť nevzal, je žaloba v časti o zaplatenie istiny dôvodná iba vo výške 1511,80 eur, pretože v časti o zaplatenie 50 eur je nedôvodná.
29. Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
30. Podľa § 526 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
31. Podľa § 92 ods. 8 veta prvá zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách, k je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu.
32. V konaní bolo preukázané, že pôvodný veriteľ Conusmer Finance Holding, a.s. zanikol a jeho právnym nástupcom bola banka a to Všeobecná úverová banka, a.s., skrátený názov: VÚB a.s., ktorá postúpila pohľadávku proti žalovanému na žalobcu podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka, o čom bol žalovaný oboznámený podľa § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka a to najneskoršie zo strany súdu. Keďže oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 23.8.2019 bolo žalovanému nesporne doručené banka písomne vyzval žalovaného podľa § 92 ods. 8 veta prvá zákona o bankách pred postúpením pohľadávky na žalobcu a keďže žalovaný bol v čase postúpenia pohľadávky dňa 16.9.2022 nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči veriteľovi, ktorý bol bankou, pretože mu naposledy plnil dňa 16.6.2022 je postúpenie pohľadávky platné a žalobca je v konaní aktívne vecne legitimovaný na jej vymáhanie.
33. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
34. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
35. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., v znení účinnom od 1.februára 2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
36. Tým, že žalovaný si svoj dlh v dôvodnej časti riadne a včas po vyhlásení mimoriadnej splatnosti nesplnil, dostal sa podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka do omeškania. Pretože ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má žalobca podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo požadovať od žalovaného popri plnení aj úroky z omeškania vo výške podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb.. Žalobca požaduje od žalovaného úroky z omeškania zo zosplatneného úveru až od 29.8.2019, kedy už bol žalovaný v omeškaní s celou dlžnou sumou a následne z úveru zníženého o jednotlivé plnenia a to aj plnenia vo výške 50 eur, pretože základná úroková sadzba ECB bola 0 %, je žaloba aj v časti o zaplatenie úrokov z omeškania 5 % ročne z 1511,80 eur 5 % ročne z 1601,80 eur od 29.8.2019 do 21.7.2022, z 1591,80 eur od 22.7.2022 do 22.8.2022, z 1581,80 eur od 23.8.2022 do 26.9.2022, z 1571,80 eur od 27.9.2022 do 17.10.2022, z 1561,80 eur od 18.10.2022 do 19.11.2022 a z 1511,80 eur od 20.11.2022 do zaplatenia.
37. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od a právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
38. Podľa § 232 ods. 4 CSP, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
39. Žalovaný požadoval, aby mu súd uložil zaplatiť dlžné plnenie v splátkach vo výške 50 eur mesačne splatných vždy do 19. dňa v mesiaci a hoci nepreukázal svoje negatívne majetkové, sociálne a ani zárobkové pomery a žalobca sa k jeho návrhu nevyjadril, súd žalovanému podľa § 232 ods. 4 CSP umožnil zaplatiť dlžné plnenie v splátkach vzhľadom na to, že žalovaný splátky platí, ich navrhnutá výška je vyššia ako bola dohodnutá, pričom žalovaný dlh splatí do 2 aj pol roka.
40. Súd preto v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí v späťvzatej časti o zaplatenie 110 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne z 70 eur od 29.8.2019 do zaplatenia podľa § 145 ods. 2 CSP zastavil, žalobe v dôvodnej časti vyhovel a rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1511,80 eur 5 % ročne z 1601,80 eur od 29.8.2019 do 21.7.2022, z 1591,80 eur od 22.7.2022 do 22.8.2022, z 1581,80 eur od 23.8.2022 do 26.9.2022, z 1571,80 eur od 27.9.2022 do 17.10.2022, z 1561,80 eur od 18.10.2022 do 19.11.2022 a z 1511,80 eur od 20.11.2022 do zaplatenia a uložil mu zaplatiť plnenie v splátkach vo výške 50 eur mesačne, splatných do 19. dňa v mesiaci pod hrozbou straty ich výhody a v nedôvodnej časti žalobu t.j. o zaplatenie 50 eur zamietol.
41. Týmto rozhodnutím sa konanie končí a preto súd podľa § 262 ods. 1 CSP rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. Žalobca bol v konaní úspešný v časti o zaplatenie 1511,80 eur (90,43 %) a neúspešný v časti o zaplatenie 50 eur (2,99 %) a žalovaný zavinil zastavenie konania v časti o zaplatenie 110 eur (6,58 %) a pretože nikto netvrdil, že by tu boli dôvody hodné osobitného zreteľa podľa § 257 CSP a ani ich súd nevzhliadol, rozhodol, že žalobca má proti žalovanému podľa § 255 ods. 2 a § 256 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov konania v rozsahu 94 % (90,43+6,58-2,99). O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§ 362 ods. 1 CSP)
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1 a ods. 2 CSP, podľa ktorého, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.