Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36C-13-2021.pdf
PDF · 69.92 KB
Case nature
Area
Subarea
36C/13/2021
Uznesenie
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Alenou Mazúrovou v spore žalobkyne: Y. J., Q.. X.XX.XXXX, U. S. XXX/XX, XXX XX X. Q. F., zastúpená JUDr. Vladimírou Houdek Běhalovou, advokátkou, Strojárenská 11C, 040 01 Košice proti žalovanej: X.Í. Y., Q.. XX.X.XXXX, U. W. XXXX/XX, XXX XX X., zastúpená JUDr. Zuzanou Hancinovou, advokátkou, Nám. osloboditeľov 3B, 040 01 Košice, IČO: 42 099 561, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva
rozhodol:
Schvaľuje zmier v nasledovnom znení:
I. Z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo strán sporu k bytu č. X, nachádzajúceho sa na X. poschodí na ulici S. Č.. XX T. X., bytový dom S. XX-XX súpisného čísla XX postavený na parcelách registra „C“ č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX/XX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastníckemu podielu k pozemku vo veľkosti XX/XXXXX, nehnuteľnosť zapísaná v LV č. XXXXX pre katastrálne územie Severné mesto, obec Košice - Sever, okres Košice I.
II. Nehnuteľnosti vedené v LV č. XXXXX pre katastrálne územie Severné mesto, obec Košice - Sever, okres Košice I ako byt č. X nachádzajúci sa na X. poschodí na ulici S. Č.. XX T. X., bytový dom S. XX-XX súpisného čísla XX postavený na parcelách registra „C“ č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX/XX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku vo veľkosti 86/10000, p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne.
III. Žalobkyňa je p o v i n n á titulom vyporiadania podielového spoluvlastníctva zaplatiť žalovanej 1 hodnoty nehnuteľnosti špecifikovanej vo výroku II. vo výške 57.000 EUR v dvoch splátkach s tým, že prvá splátka vo výške 30.000 EUR je splatná do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia a druhá splátka vo výške 27.000 EUR je splatná do 90 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Žalobkyni náhradu trov konania proti žalovanej n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou došlou súdu dňa 15.7.2021 sa domáhala, aby súd vyporiadal podielové spoluvlastníctvo strán sporu v širšom slova zmysle s odôvodnením, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi bytu č. X, nachádzajúceho sa na X. poschodí na ulici S. Č.. XX T. X., bytový dom S. XX- XX súpisného čísla XX postavený na parcelách registra „C“ č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, č. XXXX/XX o výmere XXX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastníckemu podielu k pozemku vo veľkosti 86/10000, nehnuteľnosť zapísaná v LV č. XXXXX pre katastrálne územie Severné mesto, obec Košice - Sever, okres Košice I, každá v 1 k celku.
2. Žalobu podala proti druhej podielovej spoluvlastníčke - G. Y., Q.. XX.X.XXXX, ktorá v priebehu konania dňa 26.3.2022 zomrela a súd uznesením zo dňa 14.6.2022 sp. zn. 36C/13/2021 -104 rozhodol o pokračovaní v konaní s jej dedičkou - X.Í. Y., Q.. XX.X.XXXX, U. W. XXXX/XX, XXX XX X., ktorá v zmysle uznesenia Okresného súdu Košice II zo dňa 18.7.2022 sp. zn. 24D/243/2022, Dnot 91/2022 nadobudla dedičstvo po poručiteľke v celosti, okrem iného aj spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1 k nehnuteľnosti, ktorá tvorí predmet zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva.
3. Strany sporu uzavreli zmier (po začatí prvého pojednávania) a navrhli súdu, aby uzavretý zmier strán sporu schválil.
4. Podľa ust. § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa ust. § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Pod pojmom zmier rozumieme hmotnoprávnu dohodu sporových strán, ktorá sa in concreto môže, ale nemusí skončiť súdnym schválením zmieru. Zmier síce predstavuje primárne hmotnoprávnu dohodu (zmluvu) medzi sporovými stranami, avšak predsa len zmluvu uzatvorenú počas a v súvislosti so súdnym konaním. Z toho možno vyvodzovať predovšetkým to, že zmier má základ a korene v hmotnom práve, je zmluvou. Základný procesný risk zmieru sa zase prejavuje v tom, že predstavuje surogát (náhradu) rozsudku súdu - sporové strany zmierom skončili spor, konzumovali procesný nárok, ktorý je predmetom konania. Zmier má dvojakú povahu: a) základom zmieru je hmotnoprávna dohoda (zmluva) sporových strán, avšak v dôsledku procesnoprávnych konotácií sa účinky zmieru prejavujú aj v procese, a to predovšetkým tým, že zmier je aj procesným inštitútom predstavujúcim surogát rozsudku, b) prevalentne, dominantne je zmier zmluvou a nie procesným úkonom strán. Schvaľovanie zmieru nie je rozhodovaním vo veci samej, o ktorej súd rozhoduje rozsudkom. V prípade zmieru je vec sama konzumovaná dohodou sporových strán, ktorá tak nahrádza meritórne rozhodnutie. Súd posudzuje súlad zmieru s hmotným právom. Súd skúma iba to, či zmier možno podľa hmotného práva uzavrieť a či dohoda nie je neplatná.
7. Sporové strany sa dohodli na uzavretí zmieru a navrhli súdu nimi uzavretý zmier schváliť. Úlohou súdu v prejednávanom prípade je iba obmedzenie najmä na prípustnosť zmieru podľa hmotného práva, preto súd skúmal, či sporovými stranami navrhnutá dohoda odporuje, resp. neodporuje hmotnému právu.
8. Po preskúmaní zmieru uzavretého sporovými stranami súd zistil, že zmier (dohoda) sporových strán je v súlade s hmotným právom, dohoda hmotnému právu neodporuje, súd preto zmier uzavretý sporovými stranami schválil.
9. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Zmier sporových strán obsahuje aj vyriešenie otázky nároku na náhradu trov konania a týmto sa usporiadali naraz všetky sporné záväzky strán, a to aj v rovine procesnej.
Poučenie:
Proti uzneseniu nie je prípustné odvolanie (§ 357 CSP a contrario).