Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Ek-371-2021.pdf
PDF · 105.45 KB
Case nature
Subarea
3Ek/371/2021
Uznesenie
V exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 807 598, právne zastúpený: JUDr. Katarína Hegedüšová, advokátka, Majerníkova 3/A, 841 05 Bratislava - mestská časť Dúbravka, IČO: 42 185 190, proti povinnému: Z. Y., D.. XX.XX.XXXX, C. XX/XX, XXX XX F., o vymoženie pohľadávky vo výške 500 eur s príslušenstvom a zmluvnou pokutou, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Alexandra Cicuttová, Hollého 23, 921 01 Piešťany, IČO: 42 295 734, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
II. Oprávnený je povinný n a h r a d i ť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 36 eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 28.01.2021, domáhal vymoženia pohľadávky vo výške 500 eur s príslušenstvom a zmluvnou pokutou na základe exekučného titulu - Platobný rozkaz č. k. 19Csp/83/2019-38 vydaný Okresným súdom Trnava dňa 13.02.2020 (ďalej len „exekučný titul”).
2. Poverením zo dňa 06.08.2021 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Alexandru Cicuttovú, Hollého 23, 921 01 Piešťany, IČO: 42 295 734, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 406EX 664/21.
3. Dňa 21.11.2022 bol súdu doručený prostredníctvom súdneho exekútora návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“). K návrhu na zastavenie sa vyjadril oprávnený a súdny exekútor.
4. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil tým, že dňa 06.02.2020 bol uznesením Okresného súdu Trnava vyhlásený konkurz na jeho majetok, na dôkaz čoho povinný priložil uznesenie Okresného súdu Trnava sp. zn. XXOdK/XX/XXXX zo dňa 06.02.2022
5. Oprávnený vyjadril nesúhlas so zastavením exekúcie, nakoľko jeho pohľadávka nebola uhradená v plnom rozsahu a k zániku vymáhaného nároku doposiaľ nedošlo. Podľa oprávneného návrh na zastavenie exekúcie nespĺňa zákonom ustanovené podmienky týkajúce sa podania a odôvodnenia a z tohto dôvodu nie je daný dôvod na to, aby mu súd vyhovel a exekúciu zastavil. Oprávnený žiadal, aby súd na návrh povinného na zastavenie exekúcie neprihliadol.
6. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení uviedol, že upovedomenie o pokračovaní exekúcie zo dňa 02.09.2022 bolo doručené povinnému dňa 06.09.2022. Uplynutím lehoty na podanie návrhu na
zastavenie boli dňa 28.09.2022 vykonané príslušné procesné úkony v rámci exekúcie a postihnutý zistený majetok povinného. Dňa 04.10.2022 a 05.10.2022 boli podané na poštovú prepravu podania povinného. Obe podania, návrhy na zastavenie exekúcie, boli podané po zákonnej lehote podľa § 61k ods. 2 exekučného poriadku.
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
12. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie, ktorá je vedená na tunajšom súde pre vymoženie pohľadávky vo výške 500 eur s príslušenstvom a zmluvnou pokutou a zistil, že je dôvodný.
13. V uvedenej veci súd konštatuje, že upovedomenie o pokračovaní exekúcie bolo povinnému doručené dňa 06.09.2022 a návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný na poštovú prepravu dňa 04.10.2022 a bol doručený na exekútorský úrad dňa 05.10.2022 a doplnenie návrhu na zastavenie exekúcie bolo podané na poštovú prepravu dňa 05.10.2022 a doručené na exekútorský úrad dňa 07.10.2022, čím návrh na zastavenie exekúcie nebol podaný v zákonnej 15- dňovej lehote v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a nemá odkladný účinok.
14. V návrhu na zastavenie exekúcie podanom po uplynutí lehoty 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie môže povinný uplatniť iba právne skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí tejto lehoty. To platí bez ohľadu na to, či je tento návrh v poradí prvým návrhom (v lehote 15 dní povinný žiadny návrh nepodal) alebo či je v poradí druhým návrhom (v lehote 15 dní povinný návrh podal). Právna skutočnosť (dôvod na zastavenie exekúcie) je však uplatnená včas, ak ju povinný bez vlastnej viny nemohol uplatniť skôr. Dôsledkom nie včasného predloženia právnej skutočnosti (dôvodu na zastavenie exekúcie) môže byť zamietnutie návrhu.
15. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine a dobrovoľne sa nesplnila (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 27.03.2007, sp. zn. III ÚS 56/07-20).
16. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Rozsah prieskumnej činnosti exekučného súdu pri prieskume exekučného titulu je obmedzený na to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný a či sú oprávnený a povinný hmotnoprávne legitimovaní z exekučného titulu. V exekučnom konaní sa súd zaoberá takými okolnosťami, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, ktoré by mohli spôsobiť jeho nevykonateľnosť, bránili by jeho vymáhateľnosti, prípadne, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. Ak by tieto jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 05.11.2019, sp. zn. IV. ÚS 104/2019).
17. Súd v danej veci v prvom rade uvádza, že predmetná exekúcia je vedená na základe exekučného titulu, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 11.03.2020, a ktorým bola žalovanému: N. Y., D.. XX.XX.XXXX, R.. XX.XX.XXXX, D. N. F. XX, XXX XX F. (právny predchodca povinného v tomto exekučnom konaní) uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému istinu vo výške 500 eur, zmluvnú pokutu vo výške 33 eur, úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 500 eur od 05.11.2016 do zaplatenia a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 92,64 eur a ostatých trov vo výške 31,50 eur.
18. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu alebo iného orgánu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať pod hrozbou exekúcie. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvo súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
19. Z dôvodu nesplnenia exekučným titulom uloženej povinnosti pristúpil oprávnený dňa 28.01.2021 k podaniu návrhu na vykonanie exekúcie, v ktorom si uplatnil nárok v súlade s exekučným titulom voči povinnému: N. Y., D.. XX.XX.XXXX, R.. XX.XX.XXXX, D. N. F. XX, XXX XX F. (právny predchodca povinného v tomto exekučnom konaní). Dňa 06.08.2021 vydal súd poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril jej vykonaním súdneho exekútora JUDr. Alexandru Cicuttovú.
20. Súd pre úplnosť zdôrazňuje, že oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie v časti H) Vyhlásenia a návrh uviedol, že návrhom na vykonanie exekúcie sa uplatňuje nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, preto v súlade s § 48 ods. 4 písm. d) Exekučného poriadku predložil Zmluvu o spotrebiteľskom úvere zo dňa 05.11.2015, uzavretú medzi oprávneným a spotrebiteľom: N. Y., D.. XX.XX.XXXX, R.. XX.XX.XXXX, D. N. F. XX, XXX XX F., v rámci ktorej bol dohodnutý termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru na deň 05.11.2016.
21. Súd v tomto bode poukazuje na skutočnosť, že v tomto exekučnom konaní nastala v priebehu exekúcie zmena v osobe povinného v dôsledku prechodu povinnosti vyplývajúcej z exekučného titulu. Dňa 25.08.2022 bolo súdu doručené podanie od súdneho exekútora označené ako: „Predloženie oznámenia o prevode alebo prechode práv alebo povinností vyplývajúcich z exekučného titulu“, ktorým žiadal súd o pripustenie zmeny účastníka konania z dôvodu smrti pôvodného povinného: N. Y., D.. XX.XX.XXXX, R.. XX.XX.XXXX tak, že vydá dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, kde ako nový povinný bude uvedený dedič: Z. Y., F.. N., D.. XX.XX.XXXX, F.. Č.. XXXXXX/XXXX, H. N. F. XX. K predmetnému podaniu súdny exekútor priložil Uznesenie sp. zn. XXD/XXX/XXXX vydané Okresným súdom Trnava dňa 23.02.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 23.03.2022, z ktorého mal súd za preukázané, že povinnosť, resp. záväzok poručiteľa, tzn. pôvodného povinného v tomto exekučnom konaní, prešla na nového povinného: Z. Y., D.. XX.XX.XXXX. Súd na túto zmenu v osobe povinného prihliadol tak, že dňa 30.08.2022 vydal dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie.
22. Návrh na zastavenie exekúcie predstavuje inštitút procesnej obrany povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je jej zastavenie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Návrh na zastavenie exekúcie je podaním vo veci samej a okrem všeobecných náležitostí, musí obsahovať aj vymedzenie dôvodov, pre ktoré má byť podľa povinného exekúcia zastavená. Je vhodné, aby návrh na zastavenie exekúcie obsahoval aj dôkazy na preukázanie tvrdených skutočností.
23. Dôkazné bremeno ako inštitút procesného práva postihuje toho z účastníkov, v ktorého záujme je, aby určitá skutočnosť tvrdená účastníkom konania bola v konaní preukázaná v takom rozsahu, aby ju súd uznal za pravdivú. Ako už bolo uvedené, dôkazné bremeno zaťažuje v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie povinného. Bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno, teda povinnosť označiť dôkazy na preukázanie týchto tvrdení, je vecou povinného, a to vo vzťahu k tým skutočnostiam, ktoré tvrdí, a z ktorých by v konaní bolo možné vyvodiť pre neho priaznivé právne dôsledky. Preto podstatnou náležitosťou návrhu na zastavenie exekúcie je jednak povinnosť tvrdenia, a zároveň dôkazná povinnosť, pričom ich nedodržanie sa prejavuje v procesnej ujme povinného, ktorou je pre neho nepriaznivé rozhodnutie. Teda ak v konaní povinný unesie dôkazné bremeno, je dôvod jeho návrhu vyhovieť, ak ho neunesie, jeho návrh je potrebné zamietnuť.
24. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie namietal skutočnosť, že na jeho majetok bol vyhlásený konkurz.
25. Podľa § 166 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZKR“), každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.
26. Podľa § 166a ZKR, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.
27. Podľa § 166e ods. 1, 2 ZKR, o oddlžení rozhodne súd v uznesení o vyhlásení konkurzu alebo v uznesení o určení splátkového kalendára tak, že dlžníka zbavuje všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a) v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze alebo splátkovým kalendárom. V uznesení súd uvedie znenia zákonných ustanovení, ktoré upravujú, o ktoré dlhy ide. Oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.
28. Podľa § 167f ods. 1, 2 ZKR, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie. Ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
29. Každá platobne neschopná fyzická osoba, a to bez ohľadu na to, či ide alebo nejde o záväzky z jej podnikateľskej činnosti, má možnosť domáhať sa oddlženia prostredníctvom konkurzu alebo splátkového kalendára. Inštitútom oddlženia sa dlžník zbaví starých dlhov, ktoré mu vznikli pred vyhlásením konkurzu alebo pred tým ako mu bola poskytnutá ochrana pred veriteľmi.
30. Jedným z účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, ktorý predpokladá ustanovenie § 167f ZKR, je zákaz začatia a vedenia exekučného konania a obdobného vykonávacieho konania (daňové exekučné konanie), a povinnosť rozhodnúť o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú.
31. Súd mal z predložených dôkazov zo strany povinného, a rovnako aj z vykonanej lustrácie v Obchodnom vestníku za preukázané, že uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. XXOdK/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, zverejnenom v Obchodnom vestníku č. XX/XXXX dňa XX.XX.XXXX bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka: Z. Y., D.Á. XX.XX.XXXX, H. N. XXX XX F. XX, ktorému bol ustanovený správca: Trnavský správcovský dom, k.s., so sídlom kancelárie Námestie SNP 3, 917 01 Trnava, IČO: 47 246 880, značka správcu: S1685. Uvedeným uznesením súd oddlžil povinného tak, že ho zbavil
všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v tomto konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. Následne dňa XX.XX.XXXX bol v Obchodnom vestníku zverejnený pod č. XX/XXXX oznam sp. zn. XXOdK/XX/XXXX o zrušení konkurzu na majetok povinného z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu.
32. Na základe uvedených skutočností súd v exekučnom konaní považoval za prioritné vyriešenie otázky účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok povinného vo vzťahu k vymáhanej pohľadávke deklarovanej exekučným titulom, a to najmä s prihliadnutím na § 166a ods. 1 písm. a) ZKR, § 166e ZKR a §167f ZKR.
33. Súd v tomto bode poukazuje na § 166e ods. 2 ZKR, v zmysle ktorého oddlžením sa pohľadávky, ktoré mohli byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom, bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v akom ho súd zbavil dlhov. V zmysle § 166f ZKR sa oddlženie ako také stane neúčinné a neuspokojené pohľadávky sa obnovujú len v tom v prípade, že by oddlženie bolo zrušené pre nepoctivý zámer. Súd v exekučnom konaní lustráciou v Obchodnom vestníku mal za preukázané, že oddlženie na majetok povinného ako dlžníka, nebolo ku dňu vydania tohto uznesenia zrušené pre nepoctivý zámer, v dôsledku čoho účinky oddlženia naďalej trvajú.
34. Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
35. Záväzkový právny vzťah (záväzok, obligácia) je právny vzťah, z ktorého jedna strana (dlžník) je povinná druhej strane (veriteľovi) z daného dôvodu niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť, a táto je oprávnená to požadovať. Z hľadiska dlžníka sa povinnosť plniť nazýva dlhom, záväzkom, povinnosťou a z hľadiska veriteľa právo vyžadovať plnenie sa nazýva pohľadávkou, právom. Pohľadávka veriteľa tak vzniká v okamihu, kedy veriteľovi vzniká právo na plnenie a dlžníkovi povinnosť plniť, tzn. že pohľadávka vzniká dátumom jej splatnosti.
36. Právny dôvod vzniku pohľadávky je právna skutočnosť, na základe ktorej veriteľovi vznikla pohľadávka. (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. II.ÚS 578/2015)
37. Vymáhaná pohľadávka oprávneného voči právnemu predchodcovi povinného: N. Y., D.. XX.XX.XXXX, R.. XX.XX.XXXX, deklarovaná exekučným titulom, vznikla 05.11.2016, tzn. dátumom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru (viď bod 20 uznesenia). V dôsledku smrti právneho predchodcu povinného: N. Y., D.. XX.XX.XXXX, R.. XX.XX.XXXX, došlo k prechodu tohto záväzku voči oprávnenému na právneho nástupu, tzn. dediča: Z. Y., D. XX.XX.XXXX (povinný v tomto exekučnom konaní), a to právoplatnosťou osvedčenia o dedičstve, t.j. 23.03.2022.
38. Súd nad rámec uvedeného dáva do pozornosti, že zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka, v dôsledku prevodu, resp. prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, nemá vplyv na právny dôvod a dátum vzniku, resp. splatnosti pohľadávky deklarovanej exekučným titulom. Súd pre úplnosť dodáva, že pod právnym dôvodom vzniku pohľadávky možno rozumieť predovšetkým uzavretie zmluvy, v tomto prípade zmluvy spotrebiteľskej. Inak povedané, prechod záväzku z poručiteľa na dediča, nespôsobuje zmenu v právnom dôvode vzniku a teda aj v splatnosti pohľadávky, tzn. že nemožno považovať za nový dátum vzniku pohľadávky dátum prechodu záväzku z poručiteľa na dediča, nakoľko pôvod vzniku pohľadávky zostáva zachovaný.
39. Súd po preskúmaní spisového materiálu mohol konštatovať že vymáhaná pohľadávka v tomto exekučnom konaní nepatrí medzi pohľadávky, ktoré sú oddlžením nedotknuté, ale patrí medzi pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené len v konkurze (§ 166a ods. 1 písm. a) ZKR). Zároveň súd prihliadol aj na vznik predmetnej pohľadávky, ktorá s poukazom na vyššie uvedené vznikla v zmysle § 166a ods. 1 písm. a) ZKR pred kalendárnym mesiacom(t.j. dňa 05.11.2016), v ktorom bol vyhlásený konkurz (t.j. dňa XX.XX.XXXX) a môže byť uspokojená len v konkurze, pričom súd opätovne uvádza, že bez ohľadu na to, či bola alebo nebola pohľadávka oprávneného prihlásená do konkurzu, stáva sa voči dlžníkovi nevymáhateľnou v rozsahu, v akom ho súd zbavil dlhov
40. Súd konštatuje, že aj keď povinný nepodal návrh na zastavenie exekúcie v zákonom stanovenej lehote v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, súd pri rozhodovaní o návrhu povinného na
zastavenie exekúcie zistil, s poukazom na § 167f ods. 1 a ods. 2 ZKR, že sú tu dôvody, pre ktoré musí byť exekúcia zastavená, nakoľko pohľadávka oprávneného voči povinnému je pohľadávkou, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze alebo splátkovým kalendárom v zmysle § 166a ods. 1 písm. a) ZKR.
41. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má súd za preukázané, že v danom prípade, sú splnené predpoklady na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, keďže sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, preto súd exekúciu zastavuje.
42. Podľa § 61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
43. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov konania a trovy štátu.
44. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.
45. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných nákladov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
46. Podľa § 198 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona.
47. Podľa § 199c ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa 198 ods. 2 oprávnený.
48. Podľa § 199c ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, ak povinný uhradí pohľadávku oprávneného pred začatím exekúcie, odmena ani náhrada výdavkov exekútorovi nepatrí; to neplatí, ak je tu dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať.
49. Podľa § 21 ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška č. 68/2017 Z. z.“) náhrada paušálnych výdavkov patrí exekútorovi pri zastavení exekúcie alebo jej ukončením iným spôsobom ako zastavením exekúcie. Náhrada paušálnych výdavkov zahŕňa najmä a) náklady na vedenie spisu, b) náklady na cestovné, poštovné a za služby elektronických komunikácií, c) náklady na šetrenie majetkových pomerov povinného v informačných systémoch, d) náklady spojené s podávaním správ exekútora o zisťovaní majetku povinného zaslaných elektronickými prostriedkami, e) iné administratívne náklady.
50. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky č. 68/2017 Z. z., exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.
51. Podľa § 22 ods. 2 Vyhlášky č. 68/2017 Z. z., ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %.
52. Nakoľko súd predmetnú exekúciu zastavil, rozhodoval v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku aj o trovách exekúcie.
53. Exekučný súd pri rozhodovaní o trovách exekúcie s poukazom na ust. § 199c ods. 1 Exekučného poriadku konštatuje, že v ustanovení je zakotvená zásada, že ak dôjde k ukončeniu exekúcie z iného dôvodu, ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným, platí trovy súdneho exekútora oprávnený za predpokladu, že dôvod zastavenia exekúcie mu možno pričítať alebo ide o dôvod, na základe ktorého súdny exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie.
54. Súd v tejto veci uvádza, že súdnemu exekútorovi patrí v zmysle § 22 ods. 2 Vyhlášky č. 68/2017 Z. z. náhrada paušálnych výdavkov v celkovej výške 36 eur s DPH, nakoľko do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie nastal iný dôvod na ukončenie exekúcie, tzn. že súdnemu exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov v rozsahu 50 %.
55. Na základe vyššie uvedeného súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu paušálnych výdavkov vo výške 36 eur a na ich úhradu zaviazal oprávneného.
56. Na zdôraznenie správnosti výroku o zaviazaní oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi náhradu výdavkov exekúcie uvádza, že s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prechádza na oprávneného aj riziko, že bude zaviazaný znášať trovy súdneho exekútora v prípade, ak dôjde k ukončeniu exekúcie z iných dôvodov, ako vymožením uloženej povinnosti. Z ustanovenia § 197 Exekučného poriadku totiž bez akýchkoľvek pochybností vyplýva, že súdnemu exekútorovi patrí minimálne náhrada paušálnych výdavkov, ktorá je určená Vyhláškou č. 68/2017 Z. z. vo výške 60 eur (znížená v zmysle § 22 ods. 2 Vyhlášky č. 68/2017 Z. z. o 50 %), ktorá sa zvyšuje o daň z pridanej hodnoty v prípade, ak je súdny exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty za každú exekučnú vec, ktorá mu je pridelená.
57. O trovách oprávneného a povinného súd nerozhodoval, nakoľko si žiadny z nich ich náhradu neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.