Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1CbZm-26-2013.pdf
PDF · 79.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1CbZm/26/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Vierou Ulackou v právnej veci navrhovateľa: Renegade North LLC, 3411 Silverside Road, Rodney Bldg, Suite 104, Wilmington, Delaware 19810, Spojené štáty americké, zastúpený advokátskou kanceláriou RASLEGAL, s.r.o. ‚ Františkánske nám. 3, Bratislava, proti odporcovi: P. T., narodený XX.XX.XXXX, bytom T. I. XXX, o zaplatenie 4.082,25 eur s príslušenstvom a odmenou 13,61 eur zo zmenky, takto
rozhodol:
I. Zmenkový platobný rozkaz č. k. XZm XXXX/XXXX-X zo dňa 22.1.2013 sa ponecháva v platnosti.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu náhradu trov konania, ktoré nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, vo výške 296,61 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Zmenkovým platobným rozkazom č. k. XZm XXXX/XXXX-X, ktorý tunajší súd vydal dňa 22.1.2013, bol odporca zaviazaný, aby navrhovateľovi zaplatil zmenkovú sumu 4.082,25 eur s úrokom 6 % ročne z nej od 30.10.2010 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 13,61 eur a náhradu trov konania v celkovej výške 562,42 eur. Odporca podal v zákonnej lehote námietky, v ktorých uviedol, že zmenku nikdy nepodpisoval, v januári 2007 mu boli odcudzené doklady totožnosti, preto sa obáva, že neznáma osoba použila jeho doklady a podvodným konaním sa obohatila. Rozhodnutie žiadal pozastaviť. Po podaní námietok sa vec vedie pod sp. zn. XCbZm XX/XXXX. Navrhovateľ žiadal ponechať zmenkový platobný rozkaz v platnosti. Poukázal na to, že dôkazné bremeno v námietkovom konaní zaťažuje odporcu, ktorý dôvodnosť námietok nepreukázal. Námietky považoval preto za irelevantné a účelové. Na prejednanie námietok súd podľa § 175 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (OSP) nariadil pojednávanie. Dokazovanie bolo vykonané výsluchom odporcu a listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise. Vykonať iné dôkazy účastníci nežiadali. Na ostatné pojednávanie, konané 13.4.2015, sa odporca bez uvedenia dôvodu nedostavil, ale keďže podmienky uvedené v § 101 ods. 2 OSP boli splnené, súd vec prejednal v jeho neprítomnosti. Z prvopisu zmenky, vystavenej v Bratislave 3.8.2007, súd zistil, že sa jej vystaviteľ zaviazal zaplatiť dňa 29.10.2010 spoločnosti EXPRESS FINANCE, s.r.o., bez protestu, na Grösslingovej 45 v Bratislave zmenkovú sumu 122.982 Sk, prepočítanú konverzným kurzom na 4.082,25 eur. Ako vystaviteľ je označený odporca a pod jeho meno je pripojený autografný podpis. Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. § 75 zákona zmenkového a šekového č. 191/1950 Zb. (ďalej len zmenkový zákon) pre vlastnú zmenku. Na jej rube je napísaný nedatovaný indosament na rad navrhovateľa.
Podľa prvej vety čl. I. § 16 ods. 1 zmenkového zákona, o tom, kto má zmenku v rukách, platí, že je riadnym majiteľom, ak preukáže svoje právo nepretržitým radom indosamentov, a to aj vtedy, ak posledný z nich je blakoindosamentom. Toto ustanovenie v zmysle čl. I. § 77 ods. 1 zmenkového zákona platí aj pre vlastné zmenky. Navrhovateľ súdu predložil prvopis zmenky, ktorá bola rubopisom prevedená na jeho rad, čím preukázal, že je riadnym majiteľom zmenky. Zmenka je abstraktný a dokonalý cenný papier, práva a záväzky z nej sú definované len samotnou zmenkovou listinou, len z nej vyplývajú a iba na ňu sa viažu. Navrhovateľ, keďže je riadny majiteľ zmenky, má už len z tohto dôvodu právo postihom žiadať zmenkovú sumu, ak zmenka nebola pri splatnosti zaplatená, šesťpercentné úroky odo dňa splatnosti a odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy (čl. I. § 48 ods. 1 zmenkového zákona). Odporca namietal, že zmenku nepodpísal. V konaní o námietkach proti zmenkovému platobnému rozkazu sa pri dokazovaní o dôvodnosti námietok vychádza predovšetkým z abstraktnosti a nespornosti zmenkového záväzku. Zmenka je súkromná listina, pri ktorej zo zákona nevyplýva prezumpcia pravdivosti a správnosti na nej uvedených údajov, ale na rozdiel od iných súkromných listín sa jej platnosť (pravosť) posudzuje len z formálno-právneho hľadiska. Listina, ktorá obsahuje všetky predpísané náležitosti, včítane podpisu vystaviteľa, je platná ako zmenka aj vtedy, ak v skutočnosti zmenku nepodpísala osoba, ktorá je v nej označená ako vystaviteľ. Nepravý podpis nerobí zmenku neplatnou, ale v zmysle čl. I. § 7 v spojení s § 77 ods. 2 zmenkového zákona osobu, ktorej menom bola zmenka podpísaná, nezaväzuje. Pri rozložení dôkazného bremena medzi účastníkov konania zaťažuje navrhovateľa povinnosť preukázať, že je majiteľom zmenky, o pravosti (platnosti) ktorej nie je dôvod pochybovať. Odporcu zas ťaží dôkazné bremeno na preukázanie tvrdení spochybňujúcich pravdivosť obsahu zmenky. Námietkou proti podpisu na zmenke odporca nespochybnil pravosť zmenky ale pravdivosť jej obsahu, preto on musí preukázať, že ho zmenka v zmysle čl. I. § 7 zmenkového zákona nezaväzuje. Odporcu súd o dôkaznej povinnosti, vyplývajúcej z § 120 ods. 4 OSP, písomne poučil (poučenie mu bolo doručené do vlastných rúk 14.3.2013), napriek tomu odporca nenavrhol v tomto smere vykonať žiadne dôkazy. Pri výsluchu na pojednávaní odporca uviedol, že si tento prípad vôbec nepamätá, podpis na zmenke nie je jeho podpisom, resp. si na podpísanie zmenky nespomína. Pripustil, že mu EXPRESS FINANCE, s.r.o. poskytol pôžičku, ktorej splatenie bolo exekučne vymáhané zrážkami zo mzdy a veľkú sumu už zaplatil. Pojednávanie žiadal odročiť, aby mohol u bývalého zamestnávateľa alebo EXPRESS FINANCE, s.r.o. prešetriť, či podpísal zmluvu, v ktorej bolo uvedené, že vystavil blankozmenku, v ktorom prípade dlh splatí. Súčasne prisľúbil potvrdením polície preukázať, že mu bol odcudzený občiansky preukaz. Odporca žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali dôvodnosť námietok, nepredložil. Nenavrhol ani vykonať znalecké dokazovanie o pravosti podpisu na zmenke. Súd nepovažoval za hospodárne vykonať znalecké dokazovanie z vlastného podnetu. Bez súčinnosti odporcu nemal súd možnosť zhromaždiť porovnávací materiál, ktorý je pre znalecké dokazovanie nevyhnutný. Ďalším dôvodom je skutočnosť, že podpis vystaviteľa na zmenke je už pri zbežnom porovnaní zhodný s podpismi odporcu na doručenkách a podaniach (okrem námietok) v súdnom spise, ako aj s jeho podpisom v občianskom preukaze č. EC XXX XXX, ktorým na pojednávaní 8.12.2014 preukazoval svoju totožnosť. Zhodný podpis je aj na ospravedlnení odporcu, ktoré bolo súdu doručené 16.4.2013, a v ktorom odporca súdu oznámil, že sa telefonicky s právnym zástupcom navrhovateľa dohodol, že od júna 2013 bude dlh platiť v mesačných splátkach 500 eur. Pritom na pojednávaní 8.12.2014 sa odporca na takúto dohodu nepamätal, hoci priznal, že ospravedlnenie napísal a aj podpísal on sám. Nepreukázalo sa ani tvrdenie odporcu, že mu bol v januári 2007 odcudzený občiansky preukaz. Odporca napriek prísľubu potvrdenie polície o hlásení krádeže nepredložil. Občiansky preukaz, ktorým odporca na pojednávaní svoju totožnosť preukazoval, bol vydaný 6.2.2012, ak by ale o vystavenie nového dokladu totožnosti žiadal po krádeži v roku 2007, nebol dôvod, aby mu pri desaťročnej platnosti občianskeho preukazu bol už v roku 2012 vydaný nový občiansky preukaz. Dôvodnosť námietky nepravého podpisu a zneužitia dokladu totožnosti inou osobou je v konečnom dôsledku spochybnená aj tým, že odporca potvrdil, že s remitentom uzavrel zmluvu o úvere a poskytnutý úver riadne nesplácal. Súd preto zhodne s navrhovateľom hodnotil námietku nepravého podpisu len ako účelovú, ničím nepreukázanú a zmenkový platobný rozkaz ponechal v platnosti. O náhrade trov bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP. V konaní, ktoré nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, navrhovateľovi trovy vznikli právnym zastúpením. Navrhovateľ vyčíslil trovy za 4 úkony právnej služby: účasť na pojednávaniach 30.4.2013, 4.2.2014, 13.10.2014 (ktoré boli odročené bez prejednania veci) a 13.4.2015. Z tarifnej hodnoty veci 4.082,25 eur je podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby 151,05 eur.
Odmena vo výške základnej sadzby patrí za jeden úkon a za zvyšné 3 v zmysle § 13a ods. 4 vyhlášky len po jednej štvrtine. Paušálna náhrada výdavkov (§ 16 ods. 3 vyhlášky) je za úkon z roku 2013 vo výške 7,81 eur, za dva úkony z roku 2014 po 8,04 eur a za úkon z roku 2015 vo výške 8,39 eur. Náhradu trov odporca na základe § 149 ods. 1 OSP zaplatí navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má uviesť kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie, ktoré nebude mať tieto náležitosti odvolací súd odmietne. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z..